3. При удовлетворении хозяйственным судом заявления об установлении фактов, имеющих юридическое значение, в решении должен быть изложен установленный факт. Таким образом, наличие либо отсутствие конкретного юридического факта должно констатироваться в резолютивной части решения хозяйственного суда. Конкретное содержание резолютивной части решения предопределяется характером указанных заявителем требований.

4. В соответствии со ст. ст. 200 и 234 ХПК решение хозяйственного суда об установлении фактов, имеющих юридическое значение, служит основанием для регистрации таких фактов или оформления соответствующим органом прав, которые возникают в связи с установленными фактами. Следует отметить, что в силу ст. 27 ХПК вступившие в законную силу судебные постановления обязательны для соответствующих государственных органов и организаций, производящих регистрацию таких фактов или оформление прав, которые возникают в связи с установленным судом фактом.

Глава 27

ПРОИЗВОДСТВО ПО РАССМОТРЕНИЮ ХОЗЯЙСТВЕННЫХ (ЭКОНОМИЧЕСКИХ)

СПОРОВ И ИНЫХ ДЕЛ С УЧАСТИЕМ ИНОСТРАННЫХ ЛИЦ

Статья 235. Компетенция хозяйственных судов в Республике Беларусь по рассмотрению хозяйственных (экономических) споров и иных дел с участием иностранных лиц

Хозяйственные суды в Республике Беларусь рассматривают хозяйственные (экономические) споры и иные дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной хозяйственной (экономической) деятельности с участием иностранных организаций, международных организаций, иностранных граждан, лиц без гражданства, осуществляющих предпринимательскую и иную хозяйственную (экономическую) деятельность (далее - иностранное лицо), если:

ответчик находится или проживает на территории Республики Беларусь либо на территории Республики Беларусь находится его имущество;

орган управления, филиал или представительство иностранного лица находятся на территории Республики Беларусь;

спор возник из договора, по которому исполнение должно иметь место или имело место на территории Республики Беларусь;

требование возникло из причинения вреда имуществу действием или иным обстоятельством, имевшими место на территории Республики Беларусь, либо при наступлении вреда на территории Республики Беларусь;

спор возник из неосновательного обогащения, имевшего место на территории Республики Беларусь;

истец по делу о защите деловой репутации находится в Республике Беларусь;

спор возник из отношений, связанных с обращением ценных бумаг, выпуск которых имел место на территории Республики Беларусь;

заявитель по делу об установлении факта, имеющего юридическое значение, указывает на наличие этого факта на территории Республики Беларусь;

спор возник из отношений, связанных с государственной регистрацией имен и иных объектов и оказанием услуг в международной ассоциации сетей Интернет на территории Республики Беларусь;

в иных случаях - при наличии тесной связи спорного правоотношения с территорией Республики Беларусь.

Дела о прекращении деятельности филиала или представительства иностранного лица, находящихся на территории Республики Беларусь, рассматриваются хозяйственными судами в Республике Беларусь в случаях, когда это предусмотрено законодательными актами и международными договорами Республики Беларусь.

Хозяйственные суды в Республике Беларусь рассматривают дела по хозяйственным (экономическим) спорам и иные дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной хозяйственной (экономической) деятельности с участием иностранных лиц и отнесенные в соответствии со статьей 236 настоящего Кодекса к их исключительной компетенции.

Хозяйственные суды в Республике Беларусь рассматривают также дела в соответствии с соглашением сторон, заключенным по правилам, установленным статьей 237 настоящего Кодекса.

Дело, принятое хозяйственным судом к своему рассмотрению с соблюдением правил, установленных настоящей статьей, должно быть рассмотрено им по существу, даже если в ходе производства по делу в связи с изменением места нахождения и (или) места жительства лиц, участвующих в деле, либо иными обстоятельствами оно стало относиться к компетенции иностранного суда.

Комментарий к статье 235

1. Понятие "компетенция хозяйственных судов", использованное в заголовке комментируемой статьи ХПК, означает в контексте ее содержания и право на юрисдикцию, и то, что законодательство обычно обозначает термином "подсудность".

В ч. 1 ст. 235 ХПК отражены общие правила международной компетенции хозяйственных судов, указывающие на возможность обращения за судебной защитой по критерию места нахождения одной из сторон, наличия имущества и права на территории Республики Беларусь, характера требования либо тесной связи.

Так, если в ст. 310 ХПК 1998 г. общий принцип рассмотрения дел с участием иностранных лиц был определен по месту нахождения ответчика, то в ст. 235 ХПК установлено, что место нахождения ответчика включает и место его проживания, и место нахождения его имущества. Данная норма претерпела изменения за счет унификации международно-правовых актов.

Наиболее известный международно-правовой документ по этому вопросу - Конвенция о юрисдикции и принудительном исполнении иностранных судебных решений по гражданским и коммерческим делам (г. Брюссель, 1968 г.) - в качестве критерия называет один признак: место проживания ответчика. Таким образом, после принятия Брюссельской конвенции европейское законодательство обрело единый критерий - место проживания ответчика (домицилирования).

Представляется, что более широкий подход, принятый в ХПК, позволит избежать разночтений при решении общих вопросов юрисдикции.

На решение этой же проблемы направлены и специальные правила, дополняющие общее правило о местонахождении ответчика в Республике Беларусь.

В ст. 235 ХПК допускается возможность решения вопроса подсудности по выбору истца. Последний может выбрать хозяйственный суд для разрешения спора с участием иностранных лиц, если:

- орган управления, филиал или представительство иностранного лица находится на территории Республики Беларусь;

- спор возник из договора, по которому исполнение должно иметь место или имело место на территории Республики Беларусь;

- требование возникло из причинения вреда имуществу действием или иным обстоятельством, имевшим место на территории Республики Беларусь, или при наступлении вреда на территории Республики Беларусь;

- спор возник из необоснованного обогащения, имевшего место на территории Республики Беларусь;

- истец по делу о защите деловой репутации находится в Республике Беларусь;

- спор возник из отношений, связанных с обращением ценных бумаг, выпуск которых имел место на территории Республики Беларусь;

- заявитель по делу об установлении факта, имеющего юридическое значение, указывает на наличие этого факта на территории Республики Беларусь;

- спор возник из отношений, связанных с государственной регистрацией имен и других объектов и оказанием услуг в международной ассоциации сетей Интернет на территории Республики Беларусь;

- в других случаях - при наличии тесной связи спорного правоотношения с территорией Республики Беларусь.

При этом список "привязок" к территории Республики Беларусь не является исчерпывающим, так как формы связи гражданского правоотношения с территорией Республики Беларусь могут оказаться более разнообразными, чем это предусмотрено ст. 235 ХПК.

2. Хозяйственные суды рассматривают также дела исключительной юрисдикции Республики Беларусь, отнесенные к их компетенции соглашением сторон или ХПК (см. комментарий к ст. ст. 236 и 237 ХПК). Все дела, принятые к производству по правилам указанных статей ХПК, рассматриваются хозяйственным судом по существу.

Статья 236. Исключительная компетенция хозяйственных судов в Республике Беларусь по рассмотрению дел с участием иностранных лиц

К исключительной компетенции хозяйственных судов в Республике Беларусь относится рассмотрение следующих дел с участием иностранных лиц:

по спорам в отношении находящегося в государственной собственности Республики Беларусь имущества, в том числе по спорам, связанным с приватизацией государственного имущества и принудительным отчуждением имущества для государственных нужд;

по спорам, предметом которых является недвижимое имущество, если оно находится на территории Республики Беларусь, в том числе об установлении факта владения недвижимостью или права на нее;

по спорам о признании недействительными записей в государственных реестрах (регистрах, кадастрах), произведенных государственным органом Республики Беларусь, в компетенцию которого входит ведение такого реестра (регистра, кадастра);

по спорам, связанным с учреждением, регистрацией или ликвидацией на территории Республики Беларусь юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, а также обжалованием решений органов этих юридических лиц;

об экономической несостоятельности (банкротстве) юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, местом нахождения или местом жительства которых является Республика Беларусь;

(Абзац седьмой части первой не приводится как не вступивший в силу.) <60>

по спорам об исключении имущества из описи или освобождении его от ареста, если арест имущества проведен соответствующим государственным органом Республики Беларусь;

по спорам, связанным с признанием недействительными ненормативных правовых актов государственных органов, органов местного управления и самоуправления Республики Беларусь.

В исключительной компетенции хозяйственных судов в Республике Беларусь находятся также возникающие из административных правоотношений хозяйственные (экономические) споры и иные дела, предусмотренные статьей 42 настоящего Кодекса, с участием иностранных лиц.

-----

<60> Абзац 7 ч. 1 ст. 236 Закона о внесении изменений в ХПК не вступил в силу в соответствии с ч. 8 ст. 100 Конституции.

Комментарий к статье 236

1. По сравнению с ХПК 1998 г. нормы комментируемой статьи ХПК являются новыми, устанавливая правила исключительной компетенции хозяйственных судов по делам с участием иностранных лиц.

Правила исключительной компетенции определяют, что суды других государств не вправе принимать к рассмотрению перечисленные выше споры. В этом случае вступает в силу норма абз. 4 ч. 1 ст. 248 ХПК, согласно которой хозяйственный суд отказывает в принятии и приведении в исполнение решения иностранного суда, если рассмотрение дела отнесено к исключительной компетенции хозяйственного суда.

Соглашением сторон невозможно изменить исключительную компетенцию хозяйственных судов.

2. Все дела с участием иностранных лиц, вытекающие из административных и иных публичных правоотношений в Республике Беларусь, рассматриваются в хозяйственных судах.

Статья 237. Соглашение об определении компетенции хозяйственных судов в Республике Беларусь

Если стороны, хотя бы одна из которых является иностранным лицом, заключили соглашение, в котором определено, что хозяйственный суд в Республике Беларусь обладает компетенцией по рассмотрению возникшего или могущего возникнуть спора, связанного с осуществлением ими предпринимательской и иной хозяйственной (экономической) деятельности, хозяйственный суд в Республике Беларусь будет обладать исключительной компетенцией по рассмотрению данного спора при условии, что такое соглашение не изменяет исключительной компетенции иностранного суда.

Соглашение об определении компетенции хозяйственных судов в Республике Беларусь должно быть заключено в письменной форме.

Комментарий к статье 237

1. В комментируемой статье ХПК речь идет о пророгационных соглашениях.

Хозяйственные суды могут рассматривать дела и в случаях, предусмотренных международными договорами, при наличии письменного (пророгационного) соглашения участников спора из других иностранных государств о передаче хозяйственного (экономического) спора в хозяйственный суд (п. 2 ст. 4 Киевского соглашения; п. 1 ст. 23 Кишиневской конвенции).

При этом хозяйственный суд компетентен рассматривать споры и в тех случаях, если две стороны пророгационного соглашения являются иностранными лицами, за исключением дел в приказном производстве (абз. 3 ч. 1 ст. 222 ХПК).

Выбор хозяйственного суда, полномочного рассматривать такой спор, производится в соответствии со ст. ст. 48, 52 ХПК.

Пророгационным соглашением стороны не вправе также изменять родовую подсудность, т. е. предусмотреть рассмотрение спора в Высшем Хозяйственном Суде, если иск подсуден хозяйственному суду области (г. Минска) и наоборот.

Если пророгационное соглашение, составленное в общей форме, отсылает не к конкретному суду, а к правовой системе государства в целом (например, "споры и разногласия разрешаются в установленном законом Республики Беларусь порядке"), подсудность определяется общими правилами подсудности, установленными законодательством данного государства.

Судебная практика свидетельствует, что субъекты хозяйствования в контрактах по-разному формируют свою волю о компетенции суда в случае возникновения споров:

- указывают наименование конкретного суда;

- делают общие формулировки: "споры передаются в хозяйственный суд";

- "споры подлежат рассмотрению в Высшем Хозяйственном Суде".

При наличии таких записей в контрактах следует исходить из того, что между сторонами достигнуто соглашение о договорной подсудности: 1) названа сторона, на территории которой подлежит рассмотрению спор; 2) указана система судов (хозяйственные суды).

2. К форме пророгационного соглашения применяются требования, установленные правом Республики Беларусь для форм внешнеэкономических сделок. Пророгационное соглашение может быть заключено в письменном виде или может содержаться в тексте договора либо в отдельном документе.

Исключительная компетенция хозяйственных судов, установленная законами или международными договорами Республики Беларусь, не может быть изменена пророгационным соглашением.

При определении подсудности хозяйственным судам следует руководствоваться правилами подсудности, установленными ХПК и иным процессуальным законодательством.

Статья 238. Компетенция хозяйственных судов в Республике Беларусь по применению обеспечительных мер при рассмотрении дел с участием иностранных лиц

По делам с участием иностранных лиц, отнесенным в соответствии с настоящей главой к компетенции хозяйственных судов в Республике Беларусь, хозяйственный суд в Республике Беларусь вправе принять меры по обеспечению иска согласно правилам, установленным главой 9 настоящего Кодекса.

Комментарий к статье 238

В комментируемой статье ХПК речь идет о распространении на дела с участием иностранных лиц обеспечительных мер, предусмотренных гл. 9 ХПК (см. подробнее комментарий к данной главе ХПК). В отношении белорусских ответчиков меры по обеспечению иска могут применяться по заявлениям иностранных лиц без каких-либо препятствий для обращения истца.

В отношении иностранных лиц обеспечительные меры могут применяться в отношении их имущества и денежных средств, находящихся на территории Республики Беларусь.

Действие обеспечительных мер, принимаемых хозяйственными судами в отношении иностранных лиц, на территории иностранных государств возможно только на основании международных договоров Республики Беларусь.

Статья 239. Судебный иммунитет

Иностранное государство, выступающее в качестве суверена, обладает судебным иммунитетом от предъявленного к нему иска в хозяйственном суде, привлечения его к участию в деле в качестве третьего лица, наложения ареста на имущество, принадлежащее иностранному государству и находящееся на территории Республики Беларусь, и принятия по отношению к нему хозяйственным судом мер по обеспечению иска и имущественных интересов. Обращение взыскания на такое имущество в порядке принудительного исполнения судебного постановления допускается лишь с согласия компетентных органов соответствующего государства, если иное не предусмотрено законодательными актами или международными договорами Республики Беларусь.

Судебный иммунитет международных организаций определяется международными договорами Республики Беларусь.

Отказ от судебного иммунитета осуществляется в порядке, установленном законодательством соответствующего государства или правилами международной организации. В случае оформления отказа от иммунитета хозяйственный суд в Республике Беларусь рассматривает дело в порядке, установленном настоящим Кодексом.

Комментарий к статье 239

1. В хозяйственные суды могут передаваться экономические споры с участием сторон, обладающих особым международно-правовым статусом, определяемым как иммунитет от юрисдикции.

Иммунитетом в международном частном праве именуется система льгот, заключающаяся в определенном изъятии из-под действия национального законодательства и судопроизводства.

Как правило, иммунитетом обладают иностранные государства, межправительственные организации и международные юридические лица.

Принято считать, что природа иммунитетов государств и международных образований различна. Первые обладают иммунитетом в силу своего суверенного происхождения, в то время как вторые наделяются иммунитетом правовыми актами.

По этой причине различаются способы нормативного закрепления льгот и привилегий такого рода для государств и международных образований. Иммунитеты государств носят обычно правовой характер и до сих пор не получили конвенционного закрепления на универсальном (всемирном) уровне. В то же время международно-правовой принцип наделения иммунитетом иностранного государства - один из наиболее уважаемых, получивших закрепление в международно-правовых договорах или национальных законах.

Традиционно выделяются три вида иммунитетов: от предъявления иска, от применения мер предварительной защиты права и обеспечения иска, от принудительного исполнения судебного решения. В комментируемой статье особо оговаривается необходимость получения согласия на отказ от иммунитета в случае предъявления в хозяйственном суде иска к иностранному государству, привлечения его в качестве третьего лица к участию в деле, наложения ареста на имущество, принадлежащее иностранному государству и находящееся на территории Республики Беларусь, и принятия в отношении его мер по обеспечению иска и имущественных интересов, обращения взыскания на это имущество в порядке принудительного исполнения решения хозяйственного суда. Все указанные действия возможны лишь с согласия компетентных органов соответствующего государства, если иное не предусмотрено международными договорами Республики Беларусь.

2. Статья 239 ХПК также содержит ограничительную формулировку в отношении судебного иммунитета иностранного государства. Иммунитет предоставляется лишь при выполнении публичных функций носителя государственной власти. В такой ситуации хозяйственным судам необходимо выяснять природу отношений, в которые оказался вовлечен иностранный участник, имеющий иммунитет.

В отличие от государств международным организациям и международным юридическим лицам иммунитеты предоставляются лишь на основе соответствующих записей об этих льготах в международных договорах, уставах и соглашениях о штаб-квартире международной структуры.

В международно-правовых договорах обычно выделяются иммунитеты от применения национального законодательства, от юрисдикции (административного вмешательства и судопроизводства), от обращения взыскания на собственность.

У судов возникают сложные вопросы в связи с иммунитетами международных организаций и международных юридических лиц. Дело в том, что в уставах этих образований, как правило, формируется лишь принцип предоставления иммунитета, в то время как его содержание раскрывается в соглашениях о штаб-квартире. На практике содержание иммунитетов международных организаций оказывается строго функциональным и связанным с целями и компетенцией этих образований. Такое прочтение иммунитетов международных органов расширительному толкованию не подлежит.

3. В некоторых ситуациях иностранные государства и международные органы могут сделать заявление об отказе от своего иммунитета как в целом, так и в части. Заявление об отказе от своего иммунитета может быть сделано, во-первых, при заключении внешнеэкономической сделки, во-вторых, при возникновении спора и решении вопроса о способе разрешения конфликта.

Согласно внутренним правилам международных организаций правом отказа от иммунитетов обладают высшие должностные лица международной организации, прежде всего ее генеральный секретарь (директор), который может передать это право согласно особой доверенности иным лицам.

В абз. 3 ст. 239 ХПК подчеркивается, что отказ от судебного иммунитета должен быть произведен в порядке, предусмотренном законом иностранного государства.

Представляется, что полномочия на отказ от международных иммунитетов должны регулироваться в том же порядке, что и полномочия на заключение международных договоров.

Конечно, возможна ситуация, когда хозяйственный суд должен будет оценить конклюдентные действия иностранного участника спора, обладающего иммунитетом от судопроизводства. В этой ситуации можно обратиться к нормам Европейской конвенции об иммунитете государств (1972 г.), разработанной в рамках Совета Европы. В этом документе предусматривается, что сторона, обладающая иммунитетом, не может ссылаться в иностранных судах на процессуальные привилегии и льготы, если: а) выступает в качестве истца; б) заявлен встречный иск; в) ссылается на иммунитет от юрисдикции после принятия решения по существу вопроса.

Статья 240. Процессуальные последствия рассмотрения иностранным судом дела по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям

Хозяйственный суд в Республике Беларусь оставляет иск без рассмотрения согласно правилам, установленным главой 16 настоящего Кодекса, если в производстве иностранного суда находится на рассмотрении дело по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям, при условии, что рассмотрение данного дела в соответствии со статьей 236 настоящего Кодекса не относится к исключительной компетенции хозяйственных судов в Республике Беларусь.

Хозяйственный суд в Республике Беларусь прекращает производство по делу согласно правилам, установленным главой 15 настоящего Кодекса, если имеется вступившее в законную силу решение иностранного суда, принятое по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям, при условии, что рассмотрение данного дела в соответствии со статьей 236 настоящего Кодекса не относится к исключительной компетенции хозяйственных судов в Республике Беларусь или не имеется оснований в соответствии со статьей 248 настоящего Кодекса для отказа в признании и приведении в исполнение указанного решения.

Комментарий к статье 240

1. Одновременное возбуждение дела в судах различных государств возможно как в ситуации, когда отсутствует международное соглашение о разграничении компетенции судов, так и при наличии международного договора, если согласно его нормам допускается предъявление иска в любом из договаривающихся государств.

В комментируемой статье ХПК процессуально-правовые последствия рассмотрения тождественного дела иностранным судом разделены в зависимости от того, рассмотрено ли дело иностранным судом либо процесс продолжается, а также в зависимости от того, не отнесено ли дело к исключительной компетенции хозяйственных судов либо может быть признано и приведено в исполнение в Республике Беларусь.

2. Последствия рассмотрения иностранным судом тождественного дела различаются следующим образом. При рассмотрении в иностранном суде тождественного дела иск следует оставлять без рассмотрения. Ведь процесс в другом государстве по целому ряду причин может завершиться безрезультатно или иск там может быть не рассмотрен, например, по правилам о судебном залоге и т. д. При наличии решения иностранного суда следует прекращать производство по делу.

Статья 241. Порядок рассмотрения дел с участием иностранных лиц

Дела с участием иностранных лиц рассматриваются хозяйственным судом в Республике Беларусь по правилам, установленным настоящим Кодексом, с учетом особенностей, предусмотренных настоящей главой, если иное не установлено международным договором Республики Беларусь.

Дела с участием иностранных лиц, если эти лица или органы их управления, филиалы, представительства либо их представители, уполномоченные на ведение дела, находятся или проживают на территории Республики Беларусь, рассматриваются в сроки, установленные настоящим Кодексом.

Если иностранные лица, участвующие в деле, рассматриваемом хозяйственным судом в Республике Беларусь, находятся или проживают за пределами Республики Беларусь, они извещаются о судебном разбирательстве определением хозяйственного суда путем направления поручения в учреждение юстиции или другой компетентный орган иностранного государства. В таких случаях рассмотрение дела продлевается хозяйственным судом на срок, установленный договором о правовой помощи для направления поручений в учреждение юстиции или другой компетентный орган иностранного государства, а при отсутствии в договоре такого срока или при отсутствии указанного договора - на срок не более шести месяцев.

Комментарий к статье 241

1. Часть 1 ст. 241 ХПК устанавливает, что на иностранное лицо в хозяйственном судопроизводстве распространяется национальный режим. Отсюда следует, что все дела с участием иностранных лиц рассматриваются по правилам ХПК. В частности, при рассмотрении дел с участием иностранных лиц хозяйственные суды руководствуются положениями ХПК об обеспечительных мерах; об основаниях и порядке приостановления производства по делу; прекращении производства по делу; оставлении иска без рассмотрения; о судебном разбирательстве в суде первой инстанции; о производстве в хозяйственном суде апелляционной инстанции и др.

2. Особенности рассмотрения дел с участием иностранных лиц предусмотрены ст. 241 ХПК (в части сроков рассмотрения дел); ст. 242 ХПК (процессуальные права и процессуальные обязанности иностранных лиц); ст. 243 ХПК (устанавливающей требования, предъявляемые к документам иностранного происхождения); ст. 244 ХПК.

3. Частью 2 ст. 241 ХПК предусмотрено, что к делам с участием иностранных лиц применяются и достаточно короткие сроки рассмотрения экономических споров. В том случае, если участники спора - иностранные фирмы и предприниматели имеют местонахождение в Республике Беларусь, сроки рассмотрения споров с их участием остаются такими же, как и установленные для рассмотрения споров организаций и предпринимателей Республики Беларусь. К ним относятся предусмотренные ст. ст. 161 и 169 ХПК сроки принятия искового заявления и возбуждения производства по делу, а также сроки проведения подготовительного судебного заседания.

Ситуация меняется лишь в том случае, если местонахождение иностранных участников процесса официально установлено на территории иностранного государства. В этом случае сроки рассмотрения дела продлеваются. Последнее связано с тем, что международные договоры с участием Республики Беларусь устанавливают более длительный срок для извещения иностранных участников процесса о дате судебного заседания.

Так, если международный договор предписывает использование дипломатических каналов при оказании правовой помощи, хозяйственные суды направляют судебные поручения не позднее чем за 6 месяцев до дня рассмотрения дела, при задействовании же центральных органов юстиции государств - не позднее чем за 4 месяца до дня рассмотрения дела и т. д.

Например, Конвенция о вручении предусматривает, что извещение о судебном заседании должно вручаться иностранному лицу не менее чем за шесть месяцев до проведения судебного заседания в суде государства - участника Конвенции. Договоры о правовой помощи Республики Беларусь и иностранных государств могут устанавливать иные сроки. Если документы о судебном заседании направляются в государство, с которым у Республики Беларусь нет договора о правовой помощи, срок рассмотрения спора с участием иностранного лица продлевается не более чем на шесть месяцев.

Статья 242. Процессуальные права и процессуальные обязанности иностранных юридических лиц, иностранных граждан и лиц без гражданства

Иностранные юридические лица, иностранные граждане и лица без гражданства пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности наравне с юридическими лицами, индивидуальными предпринимателями и гражданами Республики Беларусь.

Иностранные юридические лица, иностранные граждане и лица без гражданства имеют право обращаться в хозяйственные суды в Республике Беларусь по правилам подведомственности и подсудности, установленным настоящим Кодексом, в целях защиты своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в сфере предпринимательской и иной хозяйственной (экономической) деятельности.

Иностранные юридические лица, иностранные граждане и лица без гражданства, участвующие в деле, должны представить в хозяйственный суд доказательства, подтверждающие их юридический статус и право на осуществление предпринимательской и иной хозяйственной (экономической) деятельности. В случае непредставления таких доказательств хозяйственный суд вправе истребовать их по своей инициативе.

Правительством Республики Беларусь могут быть установлены ответные ограничения (реторсии) в отношении прав граждан и юридических лиц тех государств, в которых имеются специальные ограничения прав граждан и юридических лиц Республики Беларусь.

Комментарий к статье 242

1. Согласно ч. 1 комментируемой статьи ХПК установлено правило о равном правовом режиме для иностранцев, лиц без гражданства, иностранных организаций и других лиц. Оно получило название принципа национального правового режима, вытекающего из такого принципа международного и национального гражданского процесса, как принцип равенства. Говоря о порядке предъявления иска и особенностях судопроизводства с участием иностранных лиц, следует также исходить из правил национального правового режима.

На иностранных лиц распространяются в полной мере положения о процессуальной правоспособности и дееспособности, установленные для организаций и предпринимателей Республики Беларусь. При этом процессуальный статус иностранных лиц одинаков как в исковом производстве, так и в неисковых производствах хозяйственного процесса.

2. Иностранные лица обращаются в компетентный хозяйственный суд с соблюдением правил подведомственности и подсудности, установленных ХПК.

3. Один из первых вопросов, который предстоит выяснить судье при рассмотрении дела с участием иностранного лица, - вопрос об установлении юридического статуса иностранной стороны в деле. Его разрешение позволит установить следующие обстоятельства: является ли сторона юридическим лицом или гражданином-предпринимателем, каков объем ее правоспособности, какие требования предъявляются к созданию, реорганизации, прекращению деятельности данного субъекта. Иностранное лицо, участвующее в разбирательстве спора в хозяйственном суде, обязано представить судье доказательство своего юридического статуса.

Подтверждение статуса участника процесса как иностранного лица может обуславливать применение иностранного права на основании ст. 1125 ГК.

При рассмотрении споров следует учитывать, что согласно международным договорам Республики Беларусь юридический статус иностранных участников хозяйственного процесса определяется по их личному закону - коллизионной норме, позволяющей определить, по праву какого государства определяется правовой статус иностранного лица.

Юридический статус иностранного юридического лица определяется по праву страны, где учреждено юридическое лицо (зарегистрировано или имеет свое основное местонахождение).

При этом организации, зарегистрированные в торговом регистре (реестре), по законодательству страны происхождения могут являться юридическими лицами, но в некоторых случаях юридическими лицами не признаваться. Данные обстоятельства влекут различный объем прав, который определяется законодательством страны происхождения лица.

Гражданская правоспособность иностранных организаций, не являющихся юридическими лицами по иностранному праву, определяется по праву страны, где организация учреждена (ст. 1110 ГК).

Юридический статус иностранного физического лица определяется по праву страны, гражданином которой он является или в которой постоянно проживает (лицо без гражданства).

Юридический статус иностранного лица - предпринимателя определяется по законодательству той страны, где оно зарегистрировано как предприниматель.

При определении правового статуса иностранных участников хозяйственного процесса судам необходимо использовать не только положения международных договоров, но и нормы внутреннего законодательства Республики Беларусь, в частности разд. VII ГК.

Юридический статус иностранного юридического лица подтверждается, как правило, легализованной выпиской из торгового реестра (регистра) страны происхождения. Юридический статус иностранных лиц может подтверждаться иными эквивалентными доказательствами юридического статуса, признаваемыми в качестве таковых законодательством страны учреждения, гражданства или местожительства иностранного лица.

В случае, если хозяйственный суд затребовал документы, подтверждающие юридический статус иностранного лица (истца), а данное лицо не представило затребованные документы, то исковое заявление подлежит оставлению без рассмотрения на основании абз. 4 ст. 151 ХПК.

4. В отношении иностранного лица могут быть применены реторсии (ограничения, обременения в процессуальных правах). Подобные меры устанавливаются Правительством в ответ на поражения в процессуальных правах белорусских граждан в иностранных судах. Как правило, такие меры устанавливаются в нормативных актах различного уровня.

Статья 243. Требования, предъявляемые к документам иностранного происхождения

Документы, выданные, составленные или удостоверенные по установленной форме компетентными органами иностранных государств за пределами Республики Беларусь согласно законодательству иностранных государств в отношении юридических лиц, индивидуальных предпринимателей и граждан Республики Беларусь или иностранных юридических лиц, иностранных граждан и лиц без гражданства, принимаются хозяйственными судами в Республике Беларусь при наличии их легализации или проставления апостиля, если иное не установлено международным договором Республики Беларусь.

Документы, составленные на иностранном языке, при представлении в хозяйственный суд в Республике Беларусь должны сопровождаться надлежащим образом заверенным их переводом на один из государственных языков Республики Беларусь.

Комментарий к статье 243

1. Участие в судебном процессе иностранных лиц предопределяет представление сторонами иностранных официальных документов. Документы, имеющие юридическую силу на территории одного государства, могут быть использованы на территории другого государства. В зависимости от наличия и характера международного соглашения возможны три варианта процедуры признания иностранных официальных документов.

Первая процедура - наиболее сложная, требующая значительных затрат и используемая в исключительных случаях, - легализация документов дипломатической или консульской службой.

Консулы Республики Беларусь легализуют иностранные документы, представляемые в официальные органы на территории Республики Беларусь, в порядке, предусмотренном ст. 14 Консульского устава <61>.

<61> Консульский устав Республики Беларусь: утв. Указом Президента от 01.01.2001 N 82 (ред. от 01.01.2001) // Сборник действующих нормативных актов Президента Республики Беларусь (1

Легализация иностранного документа необходима для представления последнего в качестве доказательства в хозяйственном процессе, но не исключает проверки со стороны суда с целью установления правильности содержащихся в нем сведений по существу.

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57