Статья 613. Добросовестная конкуренция

1. Стороны обязаны и после окончания до-говорных отношений добросовестно конкури­ровать между собой. В этой связи в отношении франшизополучателя в пределах определенной территории может быть установлен запрет на конкуренцию, который не может превышать од-ного года.

2. Если запрет на конкуренцию может со­здать опасность для профессиональной дея­тельности, франшизополучателю, несмотря на истечение срока договора, должна быть вы­дана соответствующая финансовая компенса­ция.

Статья 614. Ответственность

франшнзодателя

Франшизодатель несет ответственность за предусмотренные системой франчайзинга пра­ва и информацию. Если франшизодатель ви­новно нарушает договорные обязательства, франшизополучатель правомочен уменьшить возмещение. Размер сокращения должен быть окончательно определен на основании заклю­чения независимого эксперта, расходы по ко­торому возлагаются на стороны.

Раздел первый. Статьи 477-952________367

Глава восьмая ССУДА

Статья 615. Понятие

По договору ссуды ссудодатель обязуется передать ссудополучателю имущество во вре­менное безвозмездное пользование.

Статья 616. Ответственность ссудодателя

Ссудодатель несет ответственность только за вред, причиненный умышленно или по гру­бой неосторожности.

Статья 617. Обязанность возмещения вреда вследствие сокрытия недостатка вещи

Если ссудодатель преднамеренно скрыва­ет от ссудополучателя недостаток права или одалживаемой вещи, он обязан возместить при­чиненный вред.

Статья 618. Пользование одолженной вещью по назначению

Ссудополучатель не может пользоваться одолженной вещью иначе, чем это определено договором. Он не вправе без согласия ссудода-

368

Особенная часть

I

теля передать вещь в пользование третьему :'
лицу. I

Статья 619. Обязанность нести обычные расходы

1. Ссудополучатель должен нести обычные расходы по уходу за одолженной вещью.

2. Обязанности ссудодателя по возмещению других расходов определяются правилами ве­дения чужих дел без поручения.

Статья 620. Износ одолженной вещн

Ссудополучатель не несет ответственности за изменение или ухудшение одолженной вещи, если это вызвано соответствующим договору пользованием.

Статья 621. Обязанность возвращения одолженной вещи

1. Ссудополучатель обязан по истечении установленного договором срока возвратить одолженную вещь.

2. Если срок не определен договором, ссу­додатель может вернуть себе вещь по истече­нии времени, необходимого для целевого пользо­вания, а если цель не определена, он может в | любое время требовать возврата вещи.

3. Ссудополучатель может в любое время возвратить вещь.

Статья 622. Последствия смерти ссудополучателя

Если скончался ссудополучатель или вслед­ствие непредвиденных обстоятельств ссудода­тель стал нуждаться в вещи, он может растор­гнуть договор.

Глава девятая ЗАЕМ

Статья 623. Понятие

По договору займа заимодатель передает в собственность заемщику деньги или другую родовую вещь, а заемщик обязуется возвратить вещь того же вида, качества и в том же коли­честве.

Статья 624. Форма договора займа

Договор займа заключается устно. По со­глашению сторон может быть использована и письменная форма. При устном договоре его действительность не может быть установлена только показаниями свидетелей.

Статья 625. Проценты по займу

По займу сторонами могут быть предусмот-

370

Особенная часть

рены проценты, что должно быть в разумном соответствии с предельными размерами, уста­новленными Национальным банком Грузии или межбанковским кредитным аукционом. Недей­ствительно соглашение о процентах с наруше­нием этого правила.

Статья 626. Прекращение договора и возвращение долга

1. Если срок возвращения долга не опреде­лен, долг должен быть возвращен при растор­жении договора кредитором или должником.

2. Срок расторжения договора составляет три месяца. Если проценты не оговорены, дол­жник может возвратить долг досрочно. Досроч­ное возвращение долга с процентами допусти­мо только по предварительному соглашению сторон или с согласия заимодателя.

3. Проценты должны быть уплачены по ис­течении каждого года. Если заем заранее опре­делен сроком, и долг, и проценты должны быть уплачены по наступлении срока. Статья 627. Право требования

немедленного возвращения долга

Заимодатель вправе потребовать немедлен­ного возвращения долга, если имущественное

положение заемщика существенно ухудшает-ся что создает опасность требованию о воз­врате долга. Это право существует и в том случае, если ухудшение имущественного поло­жения заемщика предшествовало заключению договора, а заимодателю это стало известно толь­ко после заключения договора.

Статья 628. Обещание займа

При обещании займа обещавший может отказаться от займа, если имущественное по­ложение другой стороны настолько ухудшилось, что может возникнуть угроза возвращению дол­га. Обещание займа должно быть оформление письменно.

Глава десятая ПОДРЯД

Статья 629. Понятие

1. По договору подряда подрядчик обязует­ся исполнить предусмотренную договором ра­боту, а заказчик обязан выплатить подрядчику согласованное вознаграждение.

2. Если подряд предусматривает изготовле­ние какого-либо изделия и подрядчик изгото­вит его из приобретенных им материалов, он

372

Особенная часть

передает заказчику собственность на изготов­ленное изделие. Если изготовлена родовая вещь) применяются правила купли-продажи.

3. Составление сметы, связанной с подря­дом, не оплачивается, если соглашением не установлено иное.

Статья 630. Соглашение о

вознаграждении

1. Вознаграждение считается согласованным и без переговоров, если исходя из обстоятельств дела подряд может быть только возмездным.

2. Если размер вознаграждения не обуслов­лен, при наличии тарифа согласованной счита­ется тарифная ставка, а при отсутствии тари­фа — обычное вознаграждение.

Статья 631. Последствия превышения приблизительной сметы

1. Если подрядчик в значительной мере превысит приблизительную смету, он может требовать только согласованное вознагражде­ние, кроме случаев, когда заранее предусмот­реть перерасход было невозможно.

2. О таком превышении приблизительной сметы, которое невозможно было предусмот­реть при заключении договора, подрядчик

незамедлительно должен сообщить заказчи­ку Если заказчик прекратит договор вслед­ствие превышения сметы, он обязан опла­тить исполненную работу по приблизительной смете.

Статья 632. Обязанность лично выполнить работу

Подрядчик обязан лично выполнить работу только в случаях, когда это вытекает из конк­ретных обстоятельств дела или из характера работы.

Статья 633. Обязанность заказчика по возмещению вреда

1. Подрядчик может потребовать возмеще­ния вреда, если заказчик не примет выполнен­ной работы. Заказчик и тогда обязан возмес­тить вред, если он не исполнит действий, необходимых для выполнения работы.

2. Размер возмещения вреда определяется, с одной стороны, в зависимости от продолжи­тельности просрочки и размера вознагражде­ния и, с другой стороны — в зависимости от того, что получил бы подрядчик при ином ис­пользовании своей рабочей силы, если заказ­чик не нарушил бы срока.

374

Особенная часть

Статья 634. Право залога на движимую вещь

Подрядчик в обеспечение своих требова­ний может использовать право залога на изго­товленную или отремонтированную им движи­мую вещь, если эта вещь находится во владении подрядчика в целях изготовления или ремонта.

Статья 635. Право ипотеки на

строительный земельный участок

Если предметом договора является строе­ние или его отдельные части, подрядчик может исходя из вытекающих из договора своих тре­бований потребовать ипотеку на строительный земельный участок.

Статья 636. Расторжение договора

Заказчик вправе в любое время отказаться от договора до окончания работ, однако дол­жен оплатить подрядчику выполненную рабо­ту и возместить причиненный расторжением договора вред.

Статья 637. Прекращение договора по инициативе подрядчика

Подрядчик может до окончания работ толь­ко таким образом прекратить договор, чтобы заказчик мог по-иному получить услуги, кро-

ме случаев, когда для прекращения имеется какое-либо важное основание. В таком слу­чае обязанность возмещения убытков исклю­чается. Статья 638. Право требования части

вознаграждения

Если подрядчик прекратит обязательство в соответствии со статьей 637 настоящего Ко­декса, он может потребовать части вознаграж­дения, соответствующей его предыдущим услу­гам, если у заказчика имеется какой-либо интерес к ранее оказанным услугам.

Статья 639. Обязанность

предоставления изделия, не имеющего недостатков

Если услуга включает в себя изготовление какого-либо изделия, подрядчик должен предос­тавить заказчику изделие, не имеющее веще­ственных и правовых недостатков.

Статья 640. Изделие, не имеющее правовых недостатков

Изделие считается не имеющим правовых недостатков, если третьи лица не могут приме­нить каких-либо прав против заказчика.

376

Особенная часть

Статья 641. Изделие, не имеющее

вещественных недостатков

1. Изделие не имеет вещественных недо­статков, если оно соответствует согласованным условиям, а если эти условия не согласованы, изделие считается свободным от вещественных недостатков, если оно пригодно для предусмот­ренного договором или обычного использова­ния.

2. К вещественному недостатку приравни­вается, если подрядчик изготовит изделие, от­личающееся от заказанного, или меньшее ко­личество изделий.

Статья 642. Требование

дополнительного исполнения

1. Если изделие имеет недостаток, заказчик может потребовать дополнительное исполнение. Подрядчик может по своему выбору или устра­нить недостаток, или изготовить новое изделие.

2. В целях дополнительного исполнения под­рядчик обязан произвести необходимые расхо­ды, в том числе транспортные, за работу и ма­териалы. Подрядчик может отказаться от дополнительного исполнения, если оно требует несоразмерных расходов.

3. Если подрядчик изготовит новое изделие, Он может потребовать у заказчика возврата изделия, имеющего недостаток. Статья 643. Исправление недостатка изделия заказчиком

1. Если подрядчик ввиду несоразмерности расходов не откажется от дополнительного ис­полнения, но срок, определенный для дополни­тельного исполнения, истек безрезультатно, за­казчик может сам устранить недостаток и потребность возмещения понесенных расходов.

2. В определении дополнительных сроков нет необходимости в случаях, предусмотрен­ных частью второй статьи 405 настоящего Ко­декса.

3. Заказчик может потребовать у подрядчи­ка аванс в счет расходов, необходимых для ус­транения недостатка. Статья 644. Отказ от договора

вследствие недостатка изделия

Вследствие недостатка изделия заказчик может согласно статье 405 настоящего Кодек­са отказаться от договора. В этом случае под­рядчик обязан возместить заказчику связанные с договором расходы.

379

378

й. Статьи 477-952

Особенная

часть

Статья 645. Сокращение вознаграждения вследствие недостатка вещи

Заказчик, который не принял дополнитель­ного исполнения договора после истечения ус-тановленного для этого срока и не заявил отка­за от договора, может сократить вознаграждение на ту сумму, на которую недостаток снижает стоимость изделия.

Статья 646. Исполнение работ из

материалов подрядчика

1. Если подрядчик выполняет работы из своих материалов, он несет ответственность за некачественные материалы.

2. Подрядчик несет ответственность за не­правильное использование материалов заказ­чика. Подрядчик обязан представить заказчику отчет в расходовании материалов и возвратить ему оставшийся материал.

Статья 647. Обязанность

предупреждения

1. Подрядчик обязан своевременно предуп­редить заказчика, что:

а) полученный от заказчика материал нека­чествен и непригоден;

б) в случае исполнения указания заказчика

изделие будет непрочным или непригодным;

в) существуют независящие от подрядчика какие-либо иные обстоятельства, создающие опасность прочности и пригодности изделия.

2. Если заказчик, несмотря на своевремен­ное предупреждение подрядчика, в соответству­ющий срок не заменит непригодный или нека­чественный материал, не изменит данного им указания о правилах выполнения работ или не устранит иных обстоятельств, которые могут нанести вред пригодности и стойкости изго­товленного, подрядчик вправе отказаться от договора и потребовать возмещения причинен­ного этим вреда.

Статья 648. Выплата вознаграждения за выполненную работу

Заказчик обязан выплатить вознаграждение подрядчику после выполнения работы, если договор не предусматривает выплаты по час­тям.

Статья 649. Приемка работы

Если согласно договору или исходя из ха­рактера работы ее необходимо принять, заказ­чик обязан принять выполненную работу. По принятии работы заказчик обязан выплатить

III!

380

Особенная часть

вознаграждение. Работа считается принятой если заказчик не принимает выполненную ра­боту в срок, установленный подрядчиком.

Статья 650. Ответственность

подрядчика за гибель имущества заказчика

Подрядчик несет ответственность за гибель или повреждение имущества заказчика и при небрежности.

Статья 651. Риск подрядчика

1. Риск случайной гибели или поврежде­ния выполненной работы возлагается на под­рядчика до передачи исполнения заказчику. Одновременно с передачей к заказчику пере­ходит риск случайной гибели или поврежде­ния. К передаче приравнивается и то, если за­казчик медлит с принятием.

2. Риск случайной гибели или поврежде­ния материала возлагается на сторону, предос­тавившую материал.

Статья 652. Последствия принятия изделия с недостатком

Если заказчику известны недостатки изде­лия и он все-таки принимает его без заявления претензий, у него не возникает прав на требо-

Раздел первый. Статьи 477-952___________381

вания, связанные с этими недостатками.

Статья 653. Гарантийный срок

Если подрядчик взял на себя обязательство по гарантийному сроку на изделие, недостаток, обнаруженный в течение срока действия га­рантии, порождает соответствующие права.

Статья 654. Последствия

преднамеренного сокрытия подрядчиком недостатка вещи

Если подрядчик преднамеренно скроет не­достаток, он не может ссылаться на соглаше­ние, которое исключает или ограничивает пра­ва заказчика, связанные с недостатком изделия.

Статья 655. Срок давности

Требование по поводу недостатка исполне­ния может быть предъявлено заказчиком в те­чение одного года, а требование, касающееся строения, — в течение пяти лет со дня приня­тия работы.

Статья 656. Исчисление срока давности при принятии работы по частям

Если согласно договору работа принята по частям, течение срока давности требования по

382

383

Особенная

ртделпервый. Статьи 477-952

поводу недостатка начинается со дня приня­тия работы полностью.

Глава одиннадцатая ТУРИСТИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Статья 657. Понятие

По договору туризма устроитель путе­шествия (туристическое предприятие) обя­зан оказывать туристу (путешественнику) согласованное обслуживание. Турист обязан оплатить устроителю путешествия оговорен­ное вознаграждение за оказанное обслужи­вание.

Статья 658. Третье лицо в путешествии

1. До начала путешествия турист может потребовать участия в путешествии взамен него третьего лица. Устроитель путешествия может отказать в участии третьего лица, если это лицо не соответствует необходимым для путешествия условиям.

2. Устроитель путешествия может потребо­вать у туриста возмещения дополнительных расходов, вызванных участием в путешествии третьего лица.

Статья 659. Недостатки путешествия

1. Устроитель путешествия обязан организо­вать путешествие таким образом, чтобы оно не имело таких недостатков, которые могут обесце­нить или уменьшить значение путешествия для обычных или предусмотренных договором целей.

2. Если путешествие имеет такие недостат­ки, турист может потребовать их устранения. Устроитель путешествия вправе отказать в ус­транении недостатков, если это требует несо­образно больших расходов.

3. Если устроитель путешествия не устра­нит недостатки в определенные туристом ра­зумные сроки, турист может сам устранить недостатки и потребовать возмещения понесен­ных для этого необходимых расходов. Опреде­ление сроков необязательно, если устроитель путешествия откажется от устранения недостат­ков или если турист заинтересован в незамед­лительном устранении недостатков.

Статья 660. Сокращение стоимости вследствие недостатков путешествия

1. Если путешествие имеет недостатки, его стоимость сокращается с учетом времени, в течение которого существовали недостатки.

385

384

Особенная часть рп^клпервый. Статьи 477-952

2. Стоимость не сокращается, если турист по своей вине не сообщит устроителю путеше­ствия о недостатках.

Статья 661. Расторжение договора по инициативе туриста вследствие недостатков

1. Если туристу причинен значительный вред вследствие недостатков, указанных в ста­тье 659 настоящего Кодекса, он может растор­гнуть договор. Такое же правило применяется и тогда, если он лишен возможности принять участие в путешествии по уважительным при­чинам, о которых известно и устроителю путе­шествия.

2. Расторжение договора допустимо в слу­чае, если устроитель путешествия не устранит недостатки в установленный туристом срок. В определении срока нет необходимости, если устранение недостатков невозможно или уст­роитель путешествия откажет в их устранении, или расторжение договора оправдано особы­ми интересами туриста.

3. При расторжении договора устроитель путешествия теряет право на получение согла­сованного вознаграждения, однако он вправе требовать вознаграждение за уже оказанное

обслуживание, не имевшее недостатков.

4. Если договором была предусмотрена об­ратная доставка туриста, после расторжения до­говора устроитель путешествия обязан доставить его обратно. В этом случае дополнительные рас­ходы возлагаются на устроителя путешествия. Статья 662. Возмещение вреда,

причиненного

недостатками путешествия

1. Если недостатки путешествия возникли вследствие обстоятельств, ответственность за которые несет устроитель путешествия, турист может без ограничения прав на сокращение вознаграждения в связи с недостатками или на расторжение договора требовать возмеще­ния вреда, вызванного неисполнением.

2. Если путешествие сорвалось или не было организовано надлежащим образом, турист мо­жет потребовать также соответствующее денеж­ное возмещение за бесполезно потраченный отпуск. Статья 663. Срок давности по

требованиям, вытекающим из договора путешествия

1. Предусмотренные статьями 659 — 662 настоящего Кодекса требования турист может

386

387

ртйелпервый. Статьи 477-952

Особеннаячасть

предъявить устроителю путешествия в течение одного месяца после окончания указанного в договоре срока путешествия. По истечении сро­ка турист может представить свои требования если он невиновен в просрочке предъявления требования.

2. Срок давности по требованиям туриста — шесть месяцев. Этот срок начинается со дня, когда по договору путешествие должно было завершиться. Если турист предъявит требова­ния до начала срока давности, течение срока давности приостанавливается до дня, в кото­рый устроитель путешествия отвергнет требо­вание.

Статья 664. Ограничение

ответственности

Устроитель путешествия по согласованию с туристом может ограничить свою ответствен­ность трехкратной стоимостью обслуживания, если:

а) причиненный туристу ущерб не был выз­ван преднамеренными или грубыми неосторож­ными действиями

или

б) устроитель путешествия единолично не несет полной ответственности за ущерб, воз-

никший вследствие вины одного из исполните­лей обязательств по устройству путешествия.

Статья 665. Отказ от договора до начала путешествия

1. Турист может в любое время до начала путешествия отказаться от договора.

2. При отказе туриста от договора устрои­тель путешествия теряет право на получение условленного вознаграждения. Вместе с тем он может потребовать соответствующее возмеще­ние, размер которого определяется на основа­нии условленного вознаграждения за вычетом суммы, которую он мог получить вследствие иного использования своего обслуживания.

Статья 666. Непреодолимая сила

1. Если путешествие существенно затруд­няется, или возникнут другие опасности, или туристу будет причинен вред вследствие воз­никновения непредвиденной при заключении договора непреодолимой силы, как турист, так и устроитель путешествия могут расторгнуть договор.

2. В случаях, предусмотренных частью пер­вой настоящей статьи, при расторжении дого­вора применяются правила первых предложе­ний частей третьей и четвертой статьи 661

389

р«,Аелпервый. Статьи 477-952

388

Особенная часть

настоящего Кодекса. На каждую из сторон воз-лагается половина дополнительных расходов по доставке туриста обратно. В остальных случа­ях дополнительные расходы возлагаются на туриста.

Статья 667. Недопустимость соглашений в ущерб путешественнику

Правила, предусмотренные настоящей гла­вой, не могут быть изменены в ущерб путеше­ственнику.

Глава двенадцатая ПЕРЕВОЗКА

I Договор перевозки

Статья 668. Понятие

По договору перевозки перевозчик обязан за согласованное вознафаждение доставить фуз или перевезти пассажиров в место назначе­ния.

Статья 669. Ответственность перевозчика

1. Перевозчик несет ответственность за вред, причиненный пассажиру, а также за повреж-

дение или утрату его багажа.

2. Ответственность не наступает, если вред причинен непреодолимой силой, или самим пассажиром, или его багажом.

3. Ответственность перевозчика не может быть исключена или офаничена договором.

Статья 670. Обязанность заключения договора

Лицо, публично предлагающее доставку фу-зов и перевозку пассажиров, обязано заклю­чить договор перевозки, если отсутствуют ос­нования для отказа.

Статья 671. Перевозка несколькими

транспортными средствами

Если нагруженная автомашина на одном участке пути будет доставлена по морю, желез­ной дороге или воздушным транспортом и в соответствии со статьей 682 настоящего Ко­декса фуз не будет выфужен, нормы данной главы все-таки применяются для перевозки в целом. Статья 672. Форма договора перевозки

Договор перевозки оформляется в виде на­кладной (или иных документов). Независимо от наличия накладной, ее недостатков или ут-

391

390

Особенная

р^Лелпервый. Статьи 477-952

раты содержание и действительность договора перевозки определяются нормами настоящей главы.

Статья 673. Правила составления накладной

1. Накладная составляется в трех экземп­лярах, подписываемых отправителем и пере­возчиком. Первый экземпляр остается отпра­вителю, второй прилагается к грузу, а третий хранится у перевозчика.

2. Если подлежащий перевозке груз рас­пределяется по нескольким видам транспорта или речь идет о разных видах грузов или о грузах, разделенных на отдельные партии, как отправитель, так и перевозчик могут потребо­вать составления стольких накладных, сколько налицо видов транспорта или грузов.

Статья 674. Реквизиты накладной

1. Накладная должна содержать следующие данные:

а) день и место выдачи;

б) имя и адрес отправителя;

в) имя и адрес перевозчика;

г) место и день передачи груза, а также место доставки груза;

д) имя и адрес получателя;

е) обычное наименование вида груза, вид •упаковки, при грузах, содержащих опасность,— их общепризнанное обозначение;

ж) количество, знаки и номера перевози­мого груза;

з) вес или иное обозначение количества

груза;

и) связанные с перевозкой расходы (цена перевозки, дополнительные расходы, таможен­ные сборы и иные расходы, возникающие с момента заключения договора вплоть до дос­тавки груза);

к) отметку таможенной и иных подобных

служб;

л) отметку о том, что перевозка независимо от двустороннего соглашения все-таки подпа­дает под действие норм настоящей главы.

2. При необходимости накладная должна содержать следующие дополнительные данные:

а) запрет перегрузки на другой вид транс­порта;

б) расходы, которые берет на себя отпра­витель;

в) размеры наценок, подлежащих оплате при отправлении груза;

г) стоимость груза и обозначение особого

392

Особенная часть

интереса к его поставке;

д) указания отправителя перевозчику о стра­ховании груза;

е) согласованный срок завершения пере-возки;

ж) перечень переданных перевозчику до­кументов.

3. Стороны могут внести в накладную и другие данные, внесение которых они сочтут целесообразным.

Статья 675. Ответственность отправителя

1. Отправитель несет ответственность за все расходы и вред, наступивший вследствие того, что неправильно или неполностью были пред­ставлены:

а) данные, указанные в пунктах «б», «г», «д», «е», «ж», «з» и «к» первой части статьи 674 настоящего Кодекса;

б) данные, указанные во второй части ста­тьи 674 настоящего Кодекса;

в) все другие данные или указания отпра­вителя по составлению накладной или для вне­сения в нее.

2. Если перевозчик по требованию отпра-

Раздел первый. Статьи 477-952________393

вителя внесет в накладную перечисленные в первой части настоящей статьи данные, то до того, как будет доказано обратное, предполага­ется, что перевозчик действовал от имени от­правителя.

3. Если накладная не содержит данных, ука­занных в пункте «л» части первой статьи 674 настоящего Кодекса, отправитель несет ответ­ственность за все те расходы и вред, которые возникли у обладателя прав на груз вследствие того, что эти данные не были указаны.

Статья 676. Обязанности перевозчика при получении груза

1. При получении груза перевозчик обязан проверить:

а) поштучное количество груза, правильность данных о знаках и нормах груза, отмеченных в накладной;

б) наружное состояние груза и его упаков­ки.

2. Если перевозчик лишен возможности проверки данных, указанных в пункте «а» час­ти первой настоящей статьи, он вносит в на­кладную условия, подлежащие исполнению. Таким же образом он должен внести условия,

394

395

первый. Статьи 477-952

Особенная часть

касающиеся наружного состояния груза и его упаковки. Эти условия не обязательны для от­правителя, кроме случаев, когда он их явно признал в накладной.

3. Отправитель может потребовать у пере­возчика, чтобы он перепроверил вес груза или иным образом обозначенное его количество. Он может также потребовать, чтобы перевозчик проверил состав подлежащего перевозке гру­за. Перевозчик вправе потребовать возмеще­ния расходов, связанных с этими проверками. Итоги перепроверки должны быть отмечены в накладной.

Статья 677. Презумпция заключения договора перевозки

1. До того как будет доказано обратное, на­кладная (коносамент или принятые в перевоз­ке иные формы) является доказательством того, что заключен договор перевозки, определено его содержание и груз перевозчиком принят.

2. Если в накладной не указаны условия перевозки до того, как будет доказано об­ратное, предполагается, что груз и его упа­ковка при приемке перевозчиком внешне были в нормальном состоянии и что коли­чество мест, отметки и номера совпадают с

записанными в накладной данными.

Статья 678. Ответственность отправителя за вред, причиненный некачественной упаковкой груза

Отправитель несет ответственность перед перевозчиком за вызванный некачественной упаковкой груза вред, причиненный лицам, материалам и другому имуществу, а также свя­занные с некачественной упаковкой расходы, кроме случаев, когда недостатки были явными или при приемке груза перевозчик знал об этом и в связи с этим каких-либо условий не огова­ривал.

Статья 679. Обязанность отправителя предоставлять необходимую информацию

1. Отправитель должен приложить к на­кладной все документы, необходимые для вы­полнения таможенных и других подобных дей­ствий, или передать эти документы перевозчику и предоставить ему всю необходимую инфор­мацию.

2. Перевозчик не обязан проверять досто-

396

397

Особенная часть

р^елпервый. Статьи 477-952

верность и достаточность этих документов и информации. Отправитель несет ответствен­ность перед перевозчиком за вред, вызванный недостатками и неточностями документов и данных, кроме случаев, если это произошло по вине перевозчика.

3. Перевозчик несет ответственность за ут­рату или неправильное использование указан­ных в накладной и приложенных к ней или переданных перевозчику документов; на него не может быть возложена ответственность, пре­вышающая ту, которая наступила бы при утра­те груза.

Статья 680. Права отправителя

1. Отправитель правомочен распоряжаться грузом, требовать прекращения перевозки, он так­же может потребовать, чтобы перевозчик не из­менял места доставки или не передавал товар другим лицам, кроме отмеченных в накладной.

2. Это право прекращается одновременно с передачей второго экземпляра накладной по­лучателю груза или когда он использует свое право согласно части первой статьи 681 насто­ящего Кодекса. С этого момента перевозчик должен выполнять указания получателя.

3. Получатель преобретает право распоря-

жения по оформлении накладной, если отпра­витель сделал соответствующую отметку в на­кладной.

4. Если получатель при осуществлении права распоряжения дал указание о доставке груза третьему лицу, последний не правомочен в свою очередь назвать другого получателя.

5. Осуществление права распоряжения дол­жно происходить с соблюдением следующих положений:

а) отправитель или в указанных в третьей части настоящей статьи случаях получатель, желая осуществить свое право распоряжения, должен представить первый экземпляр наклад­ной, в котором должны быть отражены дан­ные перевозчику новые указания и возместить перевозчику все расходы и вред, возникшие вследствие выполнения этих указаний;

б) исполнение указания должно быть воз­можным в момент, когда оно поступит к лицу, которое должно выполнить это указание, и не­допустимо, чтобы оно создавало помехи обыч­ной производственной деятельности перевоз­чика и наносило вред другим грузам отправителя или получателя;

в) указания не должны вызывать расчлене-

398__________________Особенная часть

ние груза.

6. Если перевозчик на основании пункта «б» части пятой настоящей статьи не может выполнить полученное указание, об этом он немедленно должен сообщить лицу, давшему указание.

7. Перевозчик, который не выполняет ука­заний, данных с соблюдением требований на­стоящей статьи, или выполняет эти указания, не требуя первого экземпляра накладной, не­сет ответственность перед правомочным лицом за вред, возникший вследствие этого.

Статья 681. Права получателя при передаче груза

По доставке груза к месту, предусмотрен­ному для передачи груза, получатель правомо­чен потребовать у перевозчика передачи вто­рого экземпляра накладной с подтверждением получения, и этим груз будет считаться пере­данным. Если выявится недостача груза или груз не был доставлен в сроки, предусмотрен­ные статьей 688 настоящего Кодекса, получа­тель может от своего имени применить против перевозчика вытекающие из договора перевоз­ки права.

й. Статьи 477-952

Статья 682. Невозможность исполнения договора

1. Если до принятия груза в предусмотрен­ном для передачи груза месте невозможно ис­полнение договора на условиях, указанных в накладной, перевозчик должен в соответствии со статьей 680 настоящего Кодекса потребовать У правомочного лица распоряжения о грузе.

2. Если обстоятельства дают возможность перевозки, отличающейся от условий, указан­ных в накладной, и перевозчик в течение соот­ветствующего срока не мог получить предус­мотренных статьей 680 настоящего Кодекса указаний правомочного лица о грузе, он дол­жен принять такие меры, которые исходя из интересов правомочного лица будут признаны наилучшими.

Статья 683. Обстоятельства,

препятствующие передаче груза

1. Если после поступления груза в место назначения возникнут обстоятельства, препят­ствующие передаче груза, перевозчик должен потребовать указаний у отправителя. Если по­лучатель отказывается от принятия груза, от­правитель правомочен сам распорядиться гру-

400

Особенная часть

зом и без предъявления первого экземпляра накладной.

2. Получатель может потребовать передачи фуза и тогда, когда он отказался от принятия но перевозчик еще не получил от отправителя противоположных указаний.

3. Если условие, препятствующее передаче груза, возникло после того, как получатель в соответствии с частью третьей статьи 680 на­стоящего Кодекса дал указание о передаче фуза третьему лицу, при применении первой и вто­рой частей настоящей статьи получатель зани­мает место отправителя, а третье лицо — мес­то получателя.

Статья 684. Право на возмещение

расходов, возникших на основании указаний отправителя

1. Перевозчик имеет право на требование возмещения расходов, возникших у него вслед­ствие получения или исполнения указаний от­правителя, кроме случаев, когда эти расходы возникли по его вине.

2. В случаях, предусмотренных частью пер­вой статьи 682 и статьей 683 настоящего Ко - | декса, перевозчик может срочно выфузить фуз

ртделпервый. Статьи 477-952________401

а счет правомочного лица; после выфузки пе-оевозка считается законченной. После этого перевозчик должен хранить фуз для правомоч­ного лица. Он может поручить хранение фуза третьему лицу; в таких случаях на него возла­гается ответственность только за подбор тре­тьего лица. Все вытекающие из накладной тре­бования и расходы возмещаются из стоимости

фуза.

3. Перевозчик может, не ожидая указаний правомочного лица, продать фуз, если фуз ско­ропортящийся или если состояние груза оп­равдывает такие действия либо когда расходы по хранению превышают стоимость фуза. Он может продать товар и в других случаях, если в течение определенного времени не получит указаний ни от одной из сторон.

4. Если груз был продан в соответствии с правилами настоящей статьи, вырученная сумма за вычетом связанных с грузом расхо­дов должна быть передана правомочному лицу. Если эти расходы превышают доход, перевозчик может потребовать возмещения разницы.

5. Правила продажи определяются закона­ми и обычаями местонахождения фуза.

403

Рюдел первый. Статьи 477-952

402

Особенная часть

Статья 685. Право залога на груз

В связи с расходами, возникшими из дого­вора перевозки, перевозчик имеет право зало­га на груз до тех пор, пока он вправе распоря­жаться этим грузом.

II Ответственность перевозчика

Статья 686. Понятие. Содержание

1. Перевозчик несет ответственность за ут­рату или порчу груза целиком или частично, если груз утрачен или поврежден в промежут­ке времени от получения до сдачи, а также за просрочку доставки.

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18