Единственное число | |||
N. G. D. A. | der Junge des Junge-n dem Junge-n den Junge-n | der Mensch des Mensch-en dem Mensch-en den Mensch-en | der Poet des Poet-en dem Poet-en den Poet-en |
Женское склонение имен существительных
Единственное число | |
N. G. D. A. | die Frau der Frau der Frau die Frau |
Сложные существительные
Сложное существительное – это существительное, состоящее из двух и более слов. В сложных существительных род существительного определяется по последнему слову, т. е. все сложное существительное получает артикль последнего слова.
Например:
день – der Tag
работа – die Arbeit
der Arbeitstag – рабочий день.
Части сложного существительного соединяются друг с другом либо непосредственно, либо при помощи соединительных (-е) s; (-е) n; -er; - е:
die Hochschule – высшая школа, der Arbeitstag – рабочий день, der Maschinenbau – машиностроение, der Lesesaal– читальный зал.
В сложных именах существительных последней частью (основным словом) является обязательно существительное, первой же частью (определяющей) может быть существительное, прилагательное, глагол, числительное, предлог:
der Maschinenteil – деталь (die Maschine – существительное);
der Großbetrieb – крупное предприятие (groß –прилагательное);
der Schreibtisch– письменный стол( schreiben – глагол);
der Zweikampf – поединок (zwei – числительное);
das Nebenzimmer – соседняя комната (neben – предлог).
При переводе сложных существительных нужно помнить, что в сложном существительном основным является последнее слово, а первое – определяющим: die Planarbeit – работа по плану, der Arbeitsplan – рабочий план или план работы.
Основное слово всегда переводится существительным, а определяющее слово может переводиться прилагательным, существительным в родительном падеже или же группой слов:
der Bücherschrank – книжный шкаф
die Weizensorte – сорт пшеницы
der Verbrennungsmotor – двигатель внутреннего сгорания
Иногда немецкое сложное существительное переводится на русский язык одним словом: das Lehrbuch – учебник; das Wörterbuch – словарь. Если в словаре нет полностью формы сложного существительного, то значение этого сложного слова нужно искать по частям.
ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
Количественные числительные
1. В немецком языке различают количественные (Kardinalzahlen), порядковые (Ordinalzahlen) и дробные (Bruchzahlen) числительные.
Количественные числительные:
1 – eins | 7 – sieben |
2 – zwei | 8 – acht |
3 – drei | 9 – neun |
4 – vier | 10 – zehn |
5 – fünf | 11 – elf |
6 – sechs | 12 – zwölf |
Числительные от 13 до 19 | Названия десятков | Числительные от 21 до 99 | Названия сотен и тысяч |
Названия единиц + zehn | Названия единиц + суффикс zig | Названия единиц + und + названия десятков | Названия единиц + hundert или tausend |
13 – dreizehn | 20 – zwanzig | 23 – dreiundzwanzig | 100 – (ein)- |
14 – vierzehn | 30 – dreißig | 32 – zweiunddreißig | hundert |
15 – fünfzehn | 40 – vierzig | 45 – fünfundvierzig | 200 – |
16 – sechzehn | 50 – fünfzig | 56 – sechsundfünfzig | zweihundert |
17 – siebzehn | 60 – sechzig | и т. д. | 300 – |
18 – achtzehn | 70 – siebzig | dreihundert | |
19 – neunzehn | 80 – achtzig | 1000 – (ein)- | |
90 – neunzig | tausend | ||
2000 – | |||
zweitausend |
Количественные числительные указывают на точное количество однородных предметов и отвечают на вопрос wieviel? – сколько? Они не влияют на падеж существительных, к которым относятся, и не склоняются:
acht Tage – восемь дней,
nach acht Tagen – через восемь дней.
Количественные числительные пишутся в одно слово. Миллионы и миллиарды, будучи существительными, пишутся отдельно:
3112003 – drei Millionen hundertzwölftausenddrei.
Количественные числительные читаются следующим образом:
1. При обозначении времени:
9.00 – neun Uhr;
8.45 – acht Uhr fünfundvierzig или Viertel vor neun;
13.30 – dreizehn Uhr dreißig или halb zwei;
14.50 – vierzehn Uhr fünfzig или zehn (Minuten) vor drei.
2. При обозначении температуры:
14°C - vierzehn Grad Celsius;
0°C - null Grad;
2°C - zwei Grad minus;
2°C - zwei Grad plus;
29,9°C - neunundzwanzig Komma neun Grad Celsius.
3. В четырех действиях арифметики:
2 + 2 = 4 – zwei plus (und) zwei ist (gleich) vier;
3 – 2 = 1 – drei minus (weniger) zwei ist (gleich) eins;
3 х 3 = 9 – drei mal drei ist (gleich) neun;
21 : 7 = 3 – einundzwanzig (dividiert/geteilt) durch sieben ist (gleich) drei.
4. При указании дат:
1994 – neunzehnhundertvierundneunzig,
1800 – achtzehnhundert.
Примечания:
1. Всё обозначение года пишется слитно.
2. При чтении и на письме буквами вначале называются единицы, а потом – десятки (25 – fünfundzwanzig).
3. Указание дат дается в немецком языке либо при помощи числительного без сопроводительных слов, либо перед числительным стоит im Jahr(e).
Wann hat der Kongress stattgefunden? – 1992 oder im Jahre 1992.
Wann sind Sie geboren? – Ich wurde 1946 in Brest geboren.
Порядковые числительные
Порядковые числительные указывают на порядок размещения или следования предметов с общими признаками и отвечают на вопрос der (die, das) wievielte? – который (-ая, - ое) (по счету). На письме порядковые числительные обозначаются либо цифрами с точкой (der 2.), либо буквами (der zweite).
Порядковые числительные от 2 до 19 образуются при помощи - te (аналогично от 102 до 119 и от 1002 до 1019). Порядковые числительные от 20 и выше - при помощи - ste. Особые формы имеют der (die, das) erste; der (die, das) dritte; der (die, das) achte.
При обозначении точных дат (т. е. число и месяц) как в русском, так и в немецком языке имеются два соответствующих друг другу употребления: 1-е сентября – der erste September (1. September); 1-го сентября – am ersten September (am 1. September):
Сегодня 24-е ноября. Heute ist der 24. November.
Экзамены начнутся 3-го января. Die Prüfungen beginnen am 3. Januar.
При перечислении (т. е. «во-первых», «во-вторых» и т. д.) применяется особая форма, образуемая от порядковых числительных: erstens (во-первых), zweitens (во-вторых), drittens (в-третьих) и т. д.
Порядковые числительные склоняются как прилагательные, т. е. в зависимости от существительного, к которому они относятся:
Nom. der dritte Tag
Gen. des dritten Tages
Dat. dem dritten Tag
Akk. den dritten Tag
Дробные числительные
Дробные числительные образуются от 3 до 19 с суффиксом -tel (1/4-ein Viertel; 2/5 – zwei Fünftel), от 20 и выше – с суффиксом - stel (1/20 – ein Zwanzigstel, 2/100 – zwei Hundertstel). Отклоняются от правила: ½ – einhalb; 1½ – eineinhalb (anderthalb), 1/3 – ein Drittel.
Например:
Ich arbeite hier schon dreieinhalb Monate.
При назывании десятичных дробей между названием целого числа и дроби произносится слово Komma (запятая): 2,3 – zwei Komma drei; 6,9 – sechs Komma neun. Цифры, стоящие справа от запятой, читаются поочередно слева направо: 0,152 – Null Komma eins fünf zwei; 4,023 – vier Komma Null zwei drei.
ГЛАГОЛ
Основные формы глаголов
1. Глагол состоит из основы и окончания: lach-en, folg-en, trag-en, geh-en
2. Глаголы бывают слабые, сильные и смешанные (неправильные).
3. Спряжение слабых глаголов называют правильным. Большинство немецких глаголов являются слабыми.
Спряжение сильных и смешанных глаголов называют неправильным. Эта группа глаголов небольшая (смотри таблицу сильных и неправильных глаголов).
4. Глаголы следует учить в трёх основных формах. Из них можно вывести все остальные формы. Основными формами глагола являются:
a) инфинитив (der Infinitiv) lachen, tragen
b) имперфект (das Imperfekt) er lachte, er trug
c) партицип II (das Partizip Perfekt) gelacht, getragen
5. Партицип II образуется при помощи приставки ge - и окончания - t (слабые глаголы) или - еn (сильные глаголы):
|
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 |
