D É C L A R A T I O N
Je vous prie d’inscrire mon enfant en classe de ________

(nom, prénom, patronyme (le cas échéant))

(date et lieu de naissance)

enregistré(e) ______ à l’adresse suivante :

A fréquenté ___ une institution préscolaire (DOU)

(oui / non ; si oui, indiquer le nom de l’établissement)

Conformément à l’article 14 de la Loi fédérale du 29.12.2012 n°273-ФЗ «Sur l’éducation dans la Fédération de Russie», je vous prie de garantir la possibilité de recevoir un enseignement primaire général dans la langue maternelle ______________________________________, ainsi que l’enseignement de la langue maternelle ______________________________________ et de la lecture littéraire (dans la langue maternelle ______________________________________).

Informations sur les parents :
Père :

(Nom, prénom, patronyme)

(adresse de résidence, téléphone de contact)

(lieu de travail)

Mère :

(Nom, prénom, patronyme)

(adresse de résidence, téléphone de contact)

(lieu de travail)

Documents présentés avec la déclaration :

  • Acte de naissance de l’enfant

  • Certificat d’enregistrement de l’enfant à l’adresse de résidence sur le territoire attribué

«____» ________________ 20__
______________________________
(signature)

J’ai pris connaissance du règlement intérieur de l’école, de la licence d’activité éducative, du certificat d’accréditation d’État de l’école, des programmes éducatifs de base mis en œuvre par l’école, ainsi que des autres documents régissant l’organisation du processus éducatif et du règlement sur l’uniforme scolaire.

«____» ________________ 20__
______________________________
(signature)


D É C L A R A T I O N
Je vous prie d’inscrire mon enfant en classe de ________

(nom, prénom, patronyme (le cas échéant))

(date et lieu de naissance)

enregistré(e) ______ à l’adresse suivante :

A fréquenté ___ une institution préscolaire (DOU)

(oui / non ; si oui, indiquer le nom de l’établissement)

Conformément à l’article 14 de la Loi fédérale du 29.12.2012 n°273-ФЗ «Sur l’éducation dans la Fédération de Russie», je vous prie de garantir la possibilité de recevoir un enseignement primaire général dans la langue maternelle ______________________________________, ainsi que l’enseignement de la langue maternelle ______________________________________ et de la lecture littéraire (dans la langue maternelle ______________________________________).

Informations sur les parents :
Père :

(Nom, prénom, patronyme)

(adresse de résidence, téléphone de contact)

(lieu de travail)

Mère :

(Nom, prénom, patronyme)

(adresse de résidence, téléphone de contact)

(lieu de travail)

Documents présentés avec la déclaration :

  • Acte de naissance de l’enfant

  • Certificat d’enregistrement de l’enfant à l’adresse de résidence sur le territoire attribué

«____» ________________ 20__
______________________________
(signature)

J’ai pris connaissance du règlement intérieur de l’école, de la licence d’activité éducative, du certificat d’accréditation d’État de l’école, des programmes éducatifs de base mis en œuvre par l’école, ainsi que des autres documents régissant l’organisation du processus éducatif et du règlement sur l’uniforme scolaire.

«____» ________________ 20__
______________________________
(signature)