I mange forskningssammenhenger er beskrivende statistikk et avgjørende verktøy for å oppsummere og analysere data. Det hjelper oss å forstå mønstre og variasjoner i data, men samtidig kan det være utfordrende å bruke de ulike statistiske målene på en meningsfull måte. En av de vanligste problemene er skjevhet i distribusjonen av dataene. Når vi analyserer data, er det viktig å spørre oss selv om fordelingen er skjev mot høyre (positiv skjevhet) eller venstre (negativ skjevhet), og hvordan dette påvirker de statistiske målene vi bruker.
For eksempel, i analysen av urinmengder hos pasienter som har overlevd hypovolemisk sjokk, kan vi bruke forskjellige beskrivende statistikker som gjennomsnitt, standardavvik, medianer, kvartilintervall og variasjonsbredde. Men hvilken av disse målingene gir den mest presise og informative beskrivelsen av dataene? Et viktig poeng å merke seg er at mens gjennomsnitt og standardavvik ofte brukes til å beskrive datasett, kan de være upålitelige hvis fordelingen er skjev. Når en fordeling har store ekstreme verdier (uteliggere), vil gjennomsnittet og standardavviket ofte bli sterkt påvirket av disse, og gir dermed et skjevt bilde av dataene.
Medianen, interkvartilområdet og variasjonsbredden er mindre følsomme for ekstreme verdier og kan derfor gi et bedre bilde av "typiske" eller "sentrale" verdier i datasettet. Medianen deler datasettet i to like store deler, og gir dermed et mål på den "midtre" verdien som kan være mer representativ for fordelingen i tilfelle skjevhet. Interkvartilområdet (IQR) gir oss informasjon om variasjonen i de midterste 50% av dataene og er spesielt nyttig i situasjoner med store avvik.
I situasjoner der vi jobber med distribusjoner som har en tydelig skjevhet, kan det være fristende å bruke prosentandeler for å beskrive hvordan observasjonene er fordelt. Dette kan gi et raskt inntrykk av hvordan dataene er strukturert, men det er også viktig å være klar over at prosentandeler alene ikke nødvendigvis fanger opp nyanser i fordelingen, som kan være viktig for å forstå de underliggende mønstrene i dataene.
Når det gjelder visuell fremstilling av data, kan grafer som histogrammer, boksplott eller stamme- og bladdiagrammer være nyttige. Disse kan gi oss en umiddelbar følelse av hvordan dataene er fordelt og om det finnes eventuelle skjevheter, uteliggere eller andre interessante egenskaper ved datasettet. Men, som med alle andre beskrivende statistikker, er det viktig å huske på at visuelle fremstillinger også kan være misvisende hvis de ikke er riktig tolket. For eksempel kan et histogram gi inntrykk av at dataene er jevnt fordelt, når det i virkeligheten kan være mange ekstreme verdier som trekker gjennomsnittet i én retning.
En annen vanlig situasjon i statistikk er når vi skal analysere resultater fra flere grupper, som for eksempel vurderingene av smerteintensitet før og etter behandling med smertestillende midler. I slike tilfeller kan vi bruke både gjennomsnitt og medianer for å forstå hvordan smertene endres, men vi bør alltid være oppmerksom på de potensielle begrensningene i disse målingene. Hvis fordelingen er skjev eller har uteliggere, kan gjennomsnittet gi et skjevt bilde av endringen, mens medianen gir et mer robust mål.
Så, når vi anvender beskrivende statistikk på datasett, er det flere viktige faktorer å vurdere. Skjevhet i distribusjonen, tilstedeværelse av uteliggere, og valget av statistiske mål kan alle ha stor betydning for hvordan vi tolker resultatene. Selv om gjennomsnittet og standardavviket er nyttige i mange tilfeller, er det ofte mer informativt å bruke en kombinasjon av ulike statistiske mål, spesielt når fordelingen ikke er normal. Det er også viktig å ikke stole blindt på prosentandeler eller visuelle fremstillinger, men å bruke disse verktøyene sammen med en grundig analyse av dataenes struktur og egenskaper.
Dataanalyse handler ikke bare om å bruke statistiske metoder riktig, men også om å forstå hvordan resultatene kan bli påvirket av valg av verktøy og hvordan disse verktøyene passer til den spesifikke problemstillingen. Det er derfor viktig å alltid være kritisk til de måtene vi oppsummerer og visualiserer data på, og å være oppmerksom på hvordan skjevhet og andre faktorer kan påvirke våre tolkninger.
Hvordan vurdere og tolke risiko i kliniske studier: Prinsipper og utfordringer
Når man tolker resultatene fra kliniske studier, er det essensielt å forstå hvordan risiko måles og presenteres. Resultater som hazard ratios, risiko forskjeller og risikorater er vanlige, men de kan være vanskelige å tolke korrekt uten en solid forståelse av statistiske metoder og hvordan disse dataene kan variere ved gjentatte studier.
Et viktig begrep i vurderingen av risiko i medisinske studier er konfidensintervallet (CI). For eksempel, i studier som sammenligner behandlinger, kan konfidensintervallet for risiko forskjellen gi innsikt i usikkerheten rundt estimatet. Når konfidensintervallet er bredt, som for eksempel [-51 til -26] i en studie som rapporterer en risiko forskjell på -39 prosentpoeng, indikerer dette at det er betydelig usikkerhet om den sanne effekten i befolkningen, dersom studien skulle gjentas flere ganger. Det er derfor viktig å ikke overtolke resultatene, men heller se på dem som et signal som kan utvikles videre gjennom ytterligere forskning.
Et annet viktig mål i kliniske studier er hazard ratio (HR), som brukes til å sammenligne risikoen for en hendelse i to grupper over tid. For eksempel, en studie som sammenligner radialarterie- og saphenousvenegraft som bypassbehandling for hjertepasienter, rapporterte en hazard ratio på 0,67 (95% CI 0,49–0,90). Dette indikerer at risikoen for død, hjerteinfarkt eller behov for ny revaskularisering er 33% lavere i gruppen som fikk radialarteriegraft. Hazard ratioen er imidlertid ikke et absolutt mål for risikoen i seg selv, men snarere en relativ sammenligning mellom grupper, og dens bredde (fra 0,49 til 0,90) reflekterer hvor mye dette resultatet kan variere dersom studien ble gjentatt flere ganger. Det er derfor viktig å være forsiktig med å bruke slike estimater som definitive mål for risiko uten å ta hensyn til studiens usikkerhet.
Videre, i studier som benytter risikoratio (RR), som i en analyse av funksjonell uavhengighet etter behandling for slag, kan et estimat som RR 2,67 indikere at sannsynligheten for å være funksjonelt uavhengig er 2,67 ganger høyere i en behandlingsgruppe sammenlignet med en annen. Selv om resultatet kan være statistisk signifikant (P < 0,001), er det viktig å merke seg at konfidensintervallet for risikoratioen kan være ganske bredt (fra 1,60 til 4,48), noe som betyr at den virkelige effekten kan være lavere eller høyere enn det rapporterte estimatet. Slik usikkerhet bør tas i betraktning når man vurderer studiens resultater og dens generaliserbarhet.
Disse eksemplene understreker et viktig prinsipp: Resultater fra medisinske studier bør ikke tolkes isolert fra deres kontekst. Det er viktig å vurdere ikke bare om et resultat er statistisk signifikant, men også hvilken grad av usikkerhet som finnes i estimatene, samt studiens design, deltakerne og andre faktorer som kan påvirke utfallet. I tillegg bør leseren være oppmerksom på at de fleste av de rapporterte resultatene bør betraktes som tidlige signaler som krever videre forskning for å bekrefte deres pålitelighet.
I tillegg til dette er det avgjørende å forstå forskjellen mellom ulike måter å måle hendelser på i studier. Begrepene "gjennomsnittlig insidensrate" og "kumulativ insidensrate" er vanlige verktøy for å vurdere risiko. Den gjennomsnittlige insidensraten beskriver andelen personer som har opplevd en hendelse over tid, mens den kumulative insidensraten tar for seg hendelser som skjer innenfor et spesifikt tidsintervall. Å forstå disse konseptene er viktig, fordi de kan ha ulik betydning avhengig av hvor lenge deltakerne følges, og kan dermed gi et mer nyansert bilde av behandlingen eller risikoen.
Når man analyserer risikoen for en gitt hendelse, bør man også vurdere om dataene følger en binomisk fordeling. Dette betyr at de enkelte forsøkene (eller deltakerne) er uavhengige av hverandre, og at sjansen for at en hendelse skjer er konstant på tvers av tid og grupper. Binomisk fordeling er grunnlaget for mange av de statistiske beregningene som brukes til å beregne insidensrater, og det er derfor viktig å forstå hvordan disse forutsetningene påvirker studiens funn.
Det er viktig for leseren å ha klart for seg at kliniske studier, selv når de viser statistisk signifikante resultater, er påvirket av mange faktorer som kan gjøre resultatene spesifikke for den aktuelle populasjonen og studiens design. Resultatene bør alltid tolkes med forsiktighet, og de bør ses i lys av studiepopulasjonen, oppfølgingstiden, målemetodene og konfidensintervallene som omgir dem. Det er også avgjørende å erkjenne at medisinsk forskning er en kontinuerlig prosess, hvor hvert funn bør betraktes som et bidrag til et større bilde.
Hvordan Subgruppeanalyser Kan Avsløre Behandlingseffekter
Subgruppeanalyser i kliniske studier gir verdifull innsikt i hvordan behandlingsutfall kan variere mellom forskjellige pasientgrupper. Ved å bruke data fra forskjellige grupper, kan man få et mer nyansert bilde av hvordan behandlingen påvirker ulike pasienttyper, noe som kan være spesielt nyttig i evalueringen av behandlingsmetoder. Dette er spesielt relevant når det gjelder medisinske intervensjoner som har potensial til å ha forskjellige effekter avhengig av demografiske og kliniske variabler som kjønn, alder, sykdomsstadium eller genetiske faktorer.
Imidlertid er det viktig å merke seg at å rapportere bare gjennomsnittlige verdier for risikoforhold eller hendelsesfrekvenser ikke nødvendigvis gir et klart bilde av hvor stor forskjellen er mellom behandlingsgruppene, eller om disse forskjellene er klinisk signifikante. Et av de mest informative måtene å presentere data på er ved å inkludere både gjennomsnittlige insidensrater og hazard ratioer for undergruppene. Insidensratene viser hvordan effektene av behandlingen varierer mellom subgruppene som er definert av spesifikke variabler, mens hazard ratioene gir innsikt i hvordan risikoen for hendelser, som dødelighet, endrer seg mellom behandlingsgruppene.
I et konkret eksempel fra Kadish et al. (2004), ble det presentert subgruppeanalyser hvor menns relativ risiko for død etter implantering av en ICD (implantatdefibrillator) var betydelig lavere (0.49), mens risikoen for død blant kvinner var høyere (1.20). Dette viser hvordan kjønn påvirker behandlingsutfallene. Et annet eksempel på subgruppeanalyse viste at pasienter med NYHA klasse III hjertesvikt hadde en lavere relativ risiko for død ved ICD-behandling (0.37) sammenlignet med standardbehandling.
Samtidig er det viktig å merke seg at hazard ratioer ikke alltid gir et fullstendig bilde av forskjellene i behandlingseffekter. For eksempel kan en hazard ratio på 0.65 indikere en lavere risiko for død for ICD-behandlingen sammenlignet med standardbehandling, men det gir ingen detaljer om hvordan effekten varierer i undergruppene. Derfor er det ofte mer nyttig å også rapportere insidensrater og eventuelt justerte hazard ratioer for undergruppene, spesielt når slike data kan gi et mer komplett bilde av hvordan behandlingen fungerer i forskjellige pasientpopulasjoner.
En annen viktig faktor er hvordan justering for variabler kan påvirke forståelsen av behandlingsresultatene. Kadish et al. (2004) viste for eksempel at hazard ratioen for død ikke endret seg betydelig etter justering for varigheten av hjertesvikt. Dette kan tyde på at behandlingsresultatet ikke var sterkt avhengig av hvor lenge pasienten hadde hatt hjertesvikt. Likevel kan det også bety at vi ikke har tatt tilstrekkelig hensyn til forskjellene mellom subgruppene når vi ser på gjennomsnittlige justerte resultater, da subgruppene kanskje har forskjellige mønstre som ikke kommer tydelig frem i en enkelt justert analyse.
Videre er det viktig å bruke bredere perspektiver ved å inkludere informasjon som viser hvordan risikoen for hendelser endrer seg på tvers av tid, eller hvordan den kumulative insidensen utvikler seg. Dette kan være spesielt nyttig i langtidsstudier der risikoprofilene kan endre seg betydelig over tid. Kaplan-Meier kurver er et godt verktøy for å vise hvordan hendelsesrisikoen utvikler seg over tid, og de gir et mer dynamisk bilde av behandlingsresultater enn et enkelt gjennomsnitt.
For å være virkelig informativ, bør ikke bare hazard ratioene presenteres i en subgruppeanalyse, men også 95 % konfidensintervallene, som gir innsikt i usikkerheten knyttet til estimatene. Dette er avgjørende for å vurdere påliteligheten av resultatene. For eksempel, hvis konfidensintervallet er bredt, kan dette indikere at resultatene er usikre og at funnene derfor bør tolkes med forsiktighet. I tillegg bør antallet hendelser i de ulike subgruppene rapporteres, da dette kan ha stor betydning for tolkningen av risikoene og den statistiske kraften til analysene.
Subgruppeanalyser gir viktig informasjon om hvordan ulike pasientkarakteristikker påvirker behandlingens effektivitet, men det er nødvendig å bruke denne informasjonen med forsiktighet. Variabler som kjønn, alder, sykdomsstadium og genetiske faktorer kan ha stor innvirkning på utfallet, og det er ofte lett å overse hvordan disse påvirker risikoen for behandlingseffekter. Subgrupper med små utvalg kan gi mindre pålitelige resultater, og det er viktig å vurdere både statistisk signifikans og klinisk betydning for å forstå den faktiske effekten av behandlingen.
I tillegg til hazard ratioene og insidensrater, bør forskere og klinikere alltid være oppmerksomme på den praktiske betydningen av funnene. Selv om en behandling kan ha en statistisk signifikant effekt, betyr det ikke nødvendigvis at det er en klinisk meningsfull forskjell. Derfor bør beslutninger baseres på en helhetlig vurdering av alle tilgjengelige data, inkludert hvordan behandlingene fungerer på tvers av forskjellige pasientgrupper, og hvordan disse resultatene relaterer seg til den kliniske virkeligheten.
Hvordan fordele data i forskning? Kvalitative og kvantitative data
Dataanalyse begynner med å utforske hvordan observasjoner fordeles i forskjellige kategorier eller distinkte verdier. Dette er avgjørende for å forstå mønstrene i dataene og for å kunne tolke resultatene på en meningsfull måte. Når vi arbeider med forskningsdata, kan vi dele observasjonene inn i kvalitative og kvantitative kategorier. Hver type data har sin egen metode for hvordan den kan analyseres og forstås, og vi må være oppmerksomme på forskjellene.
Kvalitative data kan være enten dikotomiske eller polytomiske. Dikotomiske data har to mulige kategorier, for eksempel kjønn (mann eller kvinne) eller tilstedeværelse av en sykdom (tilstede eller ikke tilstede). Polytomiske data, derimot, kan ha flere kategorier, som i tilfelle røyking, hvor deltakerne kan være delt i tre grupper: de som aldri har røkt, de som har røkt før, og de som røyker nå.
For å forstå fordelingen av kvalitative data, må vi vurdere prosentandelen av observasjoner som tilhører hver kategori. For eksempel, dersom vi ser på data om kjønn i en prøvegruppe på 50 personer, kan fordelingen være 40% kvinner (F) og 60% menn (M). Denne informasjonen gir oss en klar oversikt over hvordan deltakerne er fordelt mellom de to kategoriene.
Et annet eksempel på kvalitative data er helseklassifiseringer som NYHA (New York Heart Association), som brukes til å vurdere alvorlighetsgraden av hjertesvikt. Klassifiseringen er ordinal, og resultatene går fra klasse I (mild) til klasse IV (svært alvorlig). Mens dette gir viktig informasjon om helsestatusen til en pasient, er det viktig å merke seg at forskjellen mellom klassene ikke nødvendigvis er lineær eller pålitelig for å måle gradene av sykdom.
For kvantitative data, som måler numeriske verdier, kan vi bruke prosentandeler for å vise hvordan observasjonene fordeler seg blant distinkte verdier. Et typisk eksempel på kvantitative data kan være blodtrykk, kroppstemperatur eller blodprøveresultater. Hvis dataene er kontinuerlige, kan de variere i et uendelig antall verdier, og vi kan bruke statistiske metoder som gjennomsnitt, median og standardavvik for å analysere fordelingen.
Imidlertid kan kvantitative data også være diskrete, for eksempel antall sigaretter røkt per dag. Selv om disse dataene er numeriske, er det et begrenset antall verdier de kan anta. For eksempel, hvis vi spør deltakere om hvor mange sigaretter de røyker per dag, kan svarene være et spesifikt tall, men de vil ikke inkludere brøkdeler (f.eks. 8,5 sigaretter per dag gir ikke mening i denne konteksten).
I forskningen er det viktig å forstå hvordan resultatene av ulike behandlingsgrupper distribueres. For eksempel, i en studie som undersøkte effekten av forskjellige terapier på slagpasienter, ble pasientene randomisert til å motta enten standard medisinsk behandling eller endovaskulær terapi. Hovedutfallet ble vurdert ved hjelp av den modifiserte Rankin-skalaen, som er en ordinal skala fra 0 (ingen symptomer) til 6 (død). Fordelingen av pasientene på forskjellige nivåer av funksjonshemming gir oss en detaljert beskrivelse av hvordan behandlingen påvirket deres tilstand.
En annen viktig faktor å vurdere er hvordan fordelingen av data kan visualiseres. I mange studier kan vi bruke diagrammer som stolpediagrammer, histogrammer eller kakediagrammer for å vise hvordan dataene fordeler seg. For eksempel, i studien av Albers et al. (2018), ble pasientene delt inn i to grupper: endovaskulær terapi og medisinsk behandling. Hver gruppe hadde forskjellige prosentandeler av pasienter i de forskjellige scorekategoriene på Rankin-skalaen. Denne fordelingen ble presentert i et horisontalt stolpediagram, som tydelig viste forskjellene mellom gruppene.
Det er viktig å merke seg at når vi analyserer data, bør vi være forsiktige med å tolke forskjellene mellom nivåene på ordinalskalaer. For eksempel, i tilfelle av NYHA-klassifiseringen, kan forskjellen mellom klasse II og III ikke nødvendigvis være den samme som forskjellen mellom klasse I og II. Dette er fordi ordinalskalaer kun indikerer en rangordning, og avstanden mellom de forskjellige nivåene kan være forskjellig.
Videre er det viktig å huske at i forskningen er det sjelden at dataene er "perfekte". Det kan være unøyaktigheter, som for eksempel feilaktige målinger eller manglende data, som kan påvirke resultatene. Derfor er det viktig å bruke metoder for å håndtere manglende data, som imputasjon eller andre statistiske teknikker, for å sikre at analysen forblir pålitelig.
Når man analyserer data, er det også viktig å vurdere hvilke type data som er mest hensiktsmessige for de spesifikke forskningsspørsmålene. Kvalitative data gir oss innsikt i kategoriske forskjeller mellom grupper, mens kvantitative data gir oss mer presise mål på mengde og intensitet. I mange tilfeller kan en kombinasjon av begge datatyper gi et mer komplett bilde.
Det er også viktig å forstå at mens statistiske verktøy kan gi oss detaljerte analyser, er det tolkningen av dataene som er avgjørende. Når vi ser på fordelingen av data, må vi være oppmerksomme på hva dataene faktisk sier, hva de ikke sier, og hvordan resultatene kan anvendes i virkelige, kliniske eller samfunnsmessige sammenhenger.
Hvordan presentere og forstå datafordelinger gjennom intervaller og prosentandeler
Når vi arbeider med datasett som består av numeriske verdier, er det ofte viktig å tydeliggjøre fordelingen av disse verdiene. Et nyttig verktøy for å gjøre dette på en klar og forståelig måte, er å bruke intervaller og prosentandeler. Dette kan gi oss et bedre innblikk i hvordan dataene er fordelt og hvilke mønstre som kan være til stede.
For eksempel, når man undersøker hvilepuls hos en gruppe personer, kan man starte med å identifisere de ulike verdiene for pulsen og deretter beregne prosentandelen for hvert av disse verdiene. I en tabell kan disse prosentene vises sammen med antallet observasjoner som har den spesifikke pulsen. Ved å visualisere disse prosentene i et histogram, der høyden på stolpene representerer prosentandelen for hver pulsværdi, får vi en grafisk fremstilling av hvordan verdiene er fordelt.
En viktig observasjon i et slikt tilfelle er at dataene kan være symmetriske, som i eksemplet med hvilepuls, hvor verdiene er konsentrert rundt et sentralt punkt, for eksempel 80 slag per minutt. Denne symmetrien kan gjøre det lettere å forstå hovedtrekkene i datasettet, som at omtrent like mange verdier finnes både under og over 80 bpm.
Videre, når vi ser på hjertefrekvenser etter trening, ser vi en annen type fordeling som er skjev. I dette tilfellet er hoveddelen av verdiene konsentrert i den høyere enden av skalaen, mellom 120 og 140 slag per minutt. Slike observasjoner kan gi oss innsikt i fysiologiske responser på trening og være viktig for å forstå hvordan ulike faktorer påvirker hjertefrekvensen.
Et annet eksempel er blodtrykk, hvor fordelingen kan variere betydelig mellom lavere og høyere verdier. Når blodtrykk er delt inn i intervaller på 10 mmHg, kan man lett se at majoriteten av verdiene ligger i den lavere enden av skalaen, mens færre observasjoner finnes i de høyere intervallene. Dette gir oss en tydelig forståelse av at de fleste individene har et blodtrykk som er langt fra det høyeste nivået som kan oppnås.
Ved å bruke intervaller, kan man også få bedre innsikt i datasett som kan være for diffuse eller uoversiktlige når de presenteres med spesifikke verdier. For eksempel, i analysen av estimater for offentlige utgifter til tobakkskontroll, kan intervaller gjøre det lettere å visualisere fordelingen av estimater og hvordan de er spredt over et bredt spekter av verdier. Dette kan være svært nyttig for beslutningstakere som prøver å forstå hvordan ressursene er fordelt, og om det er områder som krever mer eller mindre oppmerksomhet.
Det er viktig å merke seg at intervalldelingen må være nøyaktig spesifisert, slik at det ikke er tvil om hvilke data som tilhører hvilket intervall. Hver intervallgrense må være tydelig definert, slik at hvert datapunkt kan plasseres korrekt i sitt respektive intervall. Dette sikrer at de statistiske analysene er pålitelige og at visualiseringen gir et klart bilde av fordelingen.
I noen tilfeller, som når vi ser på blodtrykk eller hjertefrekvenser, kan det være nyttig å bruke både prosentandeler og tall for å få et fullstendig bilde av hvordan dataene er fordelt. Tabellen gir de eksakte tallene, mens histogrammet gir en visuell fremstilling som kan være lettere å tolke for noen. Begge metodene utfyller hverandre og gir en mer detaljert og forståelig fremstilling av dataene.
Å forstå datafordeling er ikke bare en øvelse i å manipulere tall, men en nøkkel til å avdekke innsiktsfulle mønstre i hvordan en viss gruppe eller et fenomen oppfører seg. Det gir oss muligheten til å identifisere vanlige trender, forstå avvik, og trekke konklusjoner som kan hjelpe i forskning, helsefremmende arbeid, og policyutforming.
En annen viktig dimensjon er at datafordelingene kan avsløre skjulte sammenhenger eller potensielle problemområder. For eksempel kan en asymmetrisk fordeling av blodtrykk indikere at et flertall av befolkningen er i en lavere risikogruppe, men at en liten andel kan ha farlig høye nivåer som krever oppmerksomhet. Denne typen innsikt kan ikke alltid fanges opp uten en grundig analyse av hvordan dataene er fordelt over ulike intervaller.
Endtext
Hvordan populisme og nasjonalisme former moderne politikk
Hvordan Sparks og Moroder Pushet Grensene for Elektronisk Musikk på 1970-tallet
Hva er medienes rolle i dannelsen av politisk bevissthet og oppfatninger om pandemien?
Hvordan geodetiske teknikker kan bidra til å forstå jordens struktur og vanndynamikk
Hvordan innovasjon former turistnæringen: Fra radikale til inkrementelle endringer
Årsplan i kjemi for videregående skole: Temaer, undervisningstyper og vurderingsformer
Liste over lærebøker brukt i undervisningen ved den kommunale grunnskolen nr. 2 i byen Makarjev
Arbeidsprogram i kjemi for 9. klasse ved kommunal videregående skole «Litsej nr. 4» i Tsjeboksary, hovedstaden i Tsjuvasjia
Protonteorien for syrer og baser: Utvikling, definisjoner og anvendelser

Deutsch
Francais
Nederlands
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Espanol
Italiano
Portugues
Magyar
Polski
Cestina
Русский