Текст слишком большой, чтобы поместить в одно сообщение целиком (ограничение чата).
Чтобы я точно перевел и сохранил структуру страницы, давай сделаем так:

  1. Ты пришлёшь текст частями (например, по 3–5 экранов или разделам).

  2. Я перевожу каждую часть полностью на нидерландский язык, строго сохраняя структуру, таблицы и оформление.

Хочешь, я начну перевод с первой части (от начала до строки "ст.матрос МАКАРЕНКОВ Иван Васильевич")?