·  Подписали ли вы соглашение о конфиденциальности или нераскрытии информации с вашим ключевым персоналом, контракторами, консультантами или другими внешними поставщиками, которые используют в вашем предприятии любой вид ИС, который они разработали в процессе работы на вас?

·  При использовании услуг внешних контракторов для целей разработки и составления ваших материалов по маркетингу и продвижению на рынке ваших товаров и услуг или страниц вашего веб-сайта, указывают ли контракторы, кто является владельцем ИС, которая будет создана? Если сотрудники делают это, входит ли эта работа в объем их индивидуального соглашения о найме? Если нет, тогда зафиксировали ли вы в письменном виде передачу авторского права или других соответствующих прав ИС? Имеете ли вы надлежащее разрешение на использование письменных материалов, графики, фотографии, музыки или других объектов, созданных третьими сторонами, на использование в вашем веб-сайте или каким-либо другим образом?

·  Содержит ли ваш веб-сайт метатеги, гиперсвязи, фреймы или другие глубокие связи с другими веб-сайтами? Имеется ли на это соответствующее разрешение заинтересованных третьих сторон?

6. Располагаете ли вы достаточными знаниями о стратегии ваших конкурентов в области ИС и об их портфелях ИС?

·  Имеется ли у вас план сбора конкурентной информации? Собираете ли вы или планируете использовать информацию/ базы данных ИС для получения конкурентной информации о ваших конкурентах? Путем проведения поиска по реестрам патентов, товарных знаков и промышленных образцов вы можете получить подробную правовую, техническую и деловую информацию о деятельности конкурентов и их продуктах. Вы можете использовать эту информацию для оценки потенциальных возможностей ваших продуктов на рынке. Кроме того, проведение поиска по объектам ИС позволяет вам установить, можете ли вы охранять принадлежащую вам ИС, нарушаете ли вы права ИС третьих сторон и нарушают ли другие лица ваши права или существует ли вероятность нарушения принадлежащих вам прав ИС.

·  Существуют ли какие-либо барьеры в контексте ИС для поступления ваших продуктов на конкурентный рынок, т. е. патенты, товарные знаки или промышленные образцы, которые подрывают лояльность покупателей к корпоративному имиджу конкурента, его маркировке и пр.?

7. Разработана ли у вас политика и стратегия в области ИС для целей вашего предприятия?

·  Каким образом в настоящее время вы осуществляете идентификацию, охрану, использование и управление вашими активами ИС?

·  Какие планы вы разработали в целях извлечения максимальной выгоды из коммерческого использования ваших активов ИС?

·  Если у вас особая стратегия в области маркетинга? Планируете ли вы экспорт вашей продукции? Если да, использовали вы или планируете ли использовать региональные или международные системы подачи или регистрации (в частности Договор о патентной кооперации, Мадридскую систему или Гаагское соглашение) для целей патентных заявок и регистрации товарных знаков или промышленных образцов?

·  Оценили ли вы потенциал коммерческого использования некоторых или всех ваших активов ИС частично или целиком за счет лицензирования, франшизы и/или их продажи?

·  Проводите ли вы периодическую и независимую ревизию ваших активов ИС? Была ли произведена оценка принадлежащих вам активов ИС? Осуществлялось ли это независимыми экспертами?

·  Насколько глубоко вы изучили вопросы в связи с налогообложением и инициативами в связи с коммерциализацией ваших активов ИС? Могут существовать связанные с налогообложением реквизиты (в частности такие, как регистрация) применительно к коммерческому использованию ваших активов ИС. Налогообложение доходов и расходов в результате коммерческого использования ваших активов ИС может значительно отличаться от бухгалтерских выкладок. Могут существовать меры оказания правительственной финансовой помощи в связи с активами ИС и их коммерциализацией.

·  Планируете ли вы использование ваших активов ИС в качестве ценных бумаг или под обеспечение залога, либо создание ходовых ценных бумаг на рынке ценных бумаг? Какова возможность секьюритизации будущих доходов в связи с пакетом/портфелем ваших активов ИС?

·  Существует ли у вас программа обучения персонала, охватывающая управление и охрану ваших активов ИС?

Дополнительные ссылки и документы

Европейская сеть спонсоров бизнеса (http://www. eban. org/) поощряет обмен опытом между сетями покровителей бизнеса и оказывает косвенное влияние благодаря ряду консультативных и информационных функций, ответной реакции инвесторов в МСП и воспитательной и наставнической роли всех участников.

Веб-сайт Европейской ассоциации венчурного капитала (http://www. /) обеспечивает ссылки на большое число национальных ассоциаций венчурного капитала во всем мире.

Веб-сайт Европейской комиссии обеспечивает информацию и ссылки на источники финансирования для инновационной деятельности и ее коммерциализации.

«Инновационная инициатива 2000 г.» (http://www. eib. org/Attachments/pj/pji2itelecom_en. pdf) Европейского инвестиционного банка (ЕИБ) свидетельствует о четком переходе его кредитной деятельности к инновационным проектам и сосредотачивает внимание на пяти ключевых компонентах, одним из которых является «МСП и предпринимательство». ЕИБ оказывает помощь главным образом путем кредитных операций, а также финансирования МСП за счет капитала, связанного с риском, (через свой специализированный филиал –Европейский инвестиционный фонд – ЕИФ – http://www. eif. org/); применительно к компоненту «МСП и предпринимательство» поддержка касается операций с венчурным капиталом или гарантийных инструментов финансирования за счет займов, которые управляются ЕИФ (см. пункт 7 первой веб-страницы).

Подготовленное в феврале 2001 г. исследование по теме «Финансирование инновационных фирм с помощью венчурного капитала» при обзоре ситуации в Европе сравнивает его с ситуацией в США и параллельно рассматривает положение в Израиле; этот доклад можно найти по адресу: http://www. eib. org/Attachments/pj/vencap. pdf

Веб-сайт Национальной ассоциации венчурного капитала (http://www. nvca. org/) дает вводную информацию об индустрии венчурного капитала в США.

Статью, озаглавленную «Венчурный капитал в Канаде: Акцент на малых и средних

технологических предприятиях», можно найти по адресу: http://www. idrc. ca/lacro/vencap/lefton. html

Статью, озаглавленную «Финансирование электронной торговли: правовой и практический риск», можно найти по адресу: http://elj. warwick. ac. uk/jilt/01-1/lipton. html

Как может интеллектуальная собственность расширить экспортные возможности вашего МСП?

Прежде чем приступать к экспортным операциям предприятия предпринимают целый ряд важных шагов, начиная от выявления соответствующего экспортного рынка и оценки спроса, до поиска каналов распределения, оценки расходов и получения финансовых средств. Ниже мы стремимся указать основные причины, почему при планировании вашей экспортной стратегии вы должны также принять во внимание вопросы интеллектуальной собственности и понять, каким образом права ИС повышают конкурентоспособность вашего малого или среднего предприятия (МСП) на экспортных рынках.

Поскольку права ИС являются «территориальными», т. е. доступны для вас лишь в тех странах или регионе, где они заявлены и предоставлены, для того, чтобы осуществить исключительные права ИС на зарубежных рынках вы должны запросить и получить охрану за границей (за исключением тех случаев, когда она предоставляется автоматически без необходимости выполнения каких-либо формальностей, например, с помощью механизма международного договора, такого как Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений, см. «Какую выгоду ваше МСП может получить от охраны с помощью авторского права?»).

Главные причины для охраны ИС на экспортных рынках перечислены ниже:

·  Права ИС, особенно патенты, могут открыть новые экспортные возможности.

·  Права ИС, особенно товарные знаки и промышленные образцы, могут помочь вам занять выгодные рыночные позиции на экспортных рынках.

·  Права ИС расширяют возможности завоевания верной клиентуры для вашей продукции и услуг на экспортных рынках.

Экспорт вашей запатентованной продукции

Охрана патента (или полезной модели) за границей позволяет вам пользоваться конкурентным преимуществом на ваших экспортных рынках. Компании, которые адекватно охраняют свои изобретения за границей, имеют целый ряд вариантов экспорта своей инновационной продукции, которые при других условиях не были бы доступны. Эти возможности выбора включают:

·  Производство товара внутри страны и экспорт охраняемого товара непосредственно или через посредников, зная при этом, что ни одна другая компания не сможет на законном основании производить, продавать или эксплуатировать эту же продукцию на избранном рынке без вашего разрешения (и что большинство патентных законов более не разрешают в соответствии с международными обязательствами страны выдавать необязательные лицензии на том основании, что охраняемые товары не производятся на месте в стране назначения экспорта).

·  Сдача изобретения в лицензию иностранной фирме, которая будет производить продукт на месте в обмен на единовременный платеж и/или роялти (см. «Лицензирование интеллектуальной собственности - важнейший компонент деловой стратегии вашего МСП»).

·  Создание совместных предприятий (сп) с другими фирмами с целью изготовления и/или коммерциализации продукции на отдельных зарубежных рынках.

В зависимости от вашей стратегии ваше предприятие будет получать дополнительный доход или в результате прямой продажи продукции, или через посредство сборов и/или роялти от лицензий.

Использование клейма и образцов для сбыта товаров и услуг за границей

Основания для охраны товарных знаков и промышленных образцов на внутреннем рынке в полной мере применяются и к зарубежным рынкам. Регистрация товарного знака в частности позволяет вам в максимальной степени дифференцировать, рекламировать и сбывать продукцию, таким образом способствуя признанию вашей продукции или услуг на международных рынках и устанавливая прямую связь с иностранными потребителями. В зависимости от характера вашей услуги соглашение о франшизе с зарубежной фирмой может быть полезным альтернативным способом получать доход от вашего товарного знака за границей.

Компании, которые экспортируют продукцию без клейма, столкнутся с такими недостатками, как:

·  Более низкие доходы, поскольку потребители требуют более низких цен за товары без клейма.

·  Недостаточное постоянство клиентуры главным образом из-за ее неспособности узнать продукцию и отличить ее от продукции конкурентов.

·  Трудности при сбыте на рынке и рекламе продукции или услуг за границей в отсутствии подходящего символа или легкого идентификатора, который увязывал бы вашу продукцию или услуги с вашим МСП, поскольку сбыт на рынке продукции без клейма является значительно более трудным.

Что касается промышленных образцов, охрана на экспортных рынках поможет не только укрепить вашу общую маркетинговую стратегию, но и также может быть важной для индивидуализации продукции, предназначенной для конкретных целевых рынков, создания новых рыночных ниш для продукции вашей компании и укрепления имиджа вашей компании и ее репутации, путем увязки ее с конкретным образцом.

Международное исчерпание и параллельный импорт

При разработке вашей экспортной стратегии вы должны проверить, предпочтительно проконсультировавшись с квалифицированным специалистом, может ли покупатель на законном основании перепродать на другом рынке охраняемые правом интеллектуальной собственности товары, купленные у вашего МСП или с его согласия, не запросив при этом вашего согласия. Такой вопрос возникнет лишь в том случае, если вы уже охраняете и будете охранять ваши права ИС на внутренних и экспортных рынках. Подобным образом, если ваше МСП купило товары, которые охраняются патентом, товарным знаком, промышленным образцом и/или авторским правом, то тогда вы должны выяснить, понадобится ли вам официальное согласие владельца (владельцев) ИС для продажи этих товаров за границей, т. е. на другом рынке (рынках) (например, когда права ИС считаются «исчерпанными»). Вы можете удивиться, но ответы на эти вопросы будут достаточно трудными и будут различаться не только в зависимости от страны, но также от соответствующего вида прав ИС.

Прежде чем обсуждать эти вопросы мы должны определить, что означает «исчерпание» прав ИС. «Исчерпание» означает одно из ограничений прав ИС. Как только продукт, охраняемый правом ИС, был сбыт на рынке либо вашим МСП, либо другими с вашего согласия, права ИС на коммерческую эксплуатацию этого данного продукта не могут более осуществляться вашим МСП, поскольку они «исчерпаны». Иногда это ограничение называется также «доктрина первой продажи», поскольку права на коммерческую эксплуатацию данного продукта заканчиваются после первой продажи продукта. Если иное не указано в законодательстве, то ваше МСП не может более контролировать последующие акты перепродажи, аренды, займа или других форм коммерческого использования третьими сторонами. Достигнуто достаточно широкое согласие в отношении того, что это применяется, по крайней мере, в условиях внутреннего рынка.

Значительно меньшее единодушие наблюдается в отношении того, в какой степени продажа охраняемой правом интеллектуальной собственности продукции за границей может исчерпать права интеллектуальной собственности в отношении этой продукции в условиях внутреннего законодательства. Этот вопрос становится актуальным в случаях так называемого «параллельного импорта». Параллельный импорт означает импорт товаров за рамками каналов распределения, о которых имеется договоренность с изготовителем. Поскольку изготовитель/владелец ИС не имеют договорной связи с параллельным импортером, импортируемые товары иногда называются «товары серого рынка», что на деле не совсем точно, поскольку как таковые товары являются оригинальными и лишь каналы распределения не контролируются изготовителем/владельцем ИС. Основываясь на праве на импорт, которым право ИС наделяет собственника ИС, последний может попытаться возразить против такого импорта с тем, чтобы разделить рынки. Однако, если маркетинг продукции за границей владельцем ИС или с его согласия приводит к исчерпанию внутреннего права ИС, право на импорт также исчерпывается и на него нельзя более ссылаться в действиях против такого параллельного импорта.

Вышеуказанные принципы имеют различные последствия в зависимости от того, применяет ли страна импорта по причинам законодательства или своей политики концепцию национального, регионального или международного исчерпания. Концепция национального исчерпания не позволяет собственнику ИС контролировать коммерческую эксплуатацию товаров, предложенных на внутренний рынок собственником ИС или с его согласия. Однако собственник ИС (или его уполномоченный представитель) может все же возражать против импорта оригинальных товаров, сбываемых на рынках за границей, на основе права на импорт. В случае регионального исчерпания первая продажа охраняемой продукции собственником ИС или с его согласия ведет к исчерпанию любых прав ИС в отношении этих данных продуктов не только внутри страны, но и во всем регионе, и против параллельного импорта в регионе более нельзя возражать на основе права ИС. Если страна применяет концепцию международного исчерпания, права ИС считаются исчерпанными, как только продукция была продана собственником ИС или с его согласия в любой части мира.

Национальные ведомства ИС или юристы/поверенные по ИС должны иметь возможность информировать вас о том, какие положения законодательства или прецедентного права применяются в соответствующей стране к каждому виду прав ИС.

Более подробную информацию о последних решениях и различных подходах в гражданском праве и в странах общего права, а также на международном уровне см. документ ATRIP/GVA/99/6 «Параллельный импорт и международная торговля» (имеется в формате Adobe PDF) (представлен на ежегодном совещании Международной ассоциации по совершенствованию преподавания и исследований в области интеллектуальной собственности (ATRIP) в центральных учреждениях ВОИС в Женеве (7-9 июля 1999 г.)).

Дополнительные ссылки и документы

Консультацию по экспорту вашей продукции вы можете получить по следующим адресам:

Международный центр торговли (http://www. intracen. org/tradinst/welcome. htm). Этот веб-сайт включает перечень организаций по содействию торговле и других подобных учреждений.

Советники по экспорту в рамках торговой сети (http://www. tradenet. gov/). На этом веб-сайте вы можете получить консультацию по различным аспектам экспорта. В то время как некоторые вопросы рассматриваются здесь с точки зрения американских экспортеров, во многих случаях пояснения являются обобщенными и полезными для МСП из любой страны. См. в частности раздел «Ответы по экспорту» (http://www. tradenet. gov).

Всемирная сеть торговых палат (http://www. /index. htm). Этот веб-сайт дает информацию о торговле в разбивке по странам, а также перечень торговых палат во всем мире.

Организация американских государств (http://www. oas. org/). Этот веб-сайт содержит информацию по странам для экспортеров, действующих в странах Латинской и Северной Америки, в рамках базы данных SICE по разделу «Торговля и интеграция».

BizAPEC (http://www. /) – это служба для деловых кругов, работа которой обеспечивается секретариатом APEC. В ней содержится деловая информация и информация об инвестициях, осуществляемых в странах-членах Организации Экономического сотрудничества стран Азии и Тихого океана.

Руководство SBA по экспорту, которое главным образом предназначено для американских компаний (http://www. sbaonline. sba. gov/OIT/info/Guide-To-Exporting).

Как может ваше МСП получить и сохранить охрану интеллектуальной собственности?

Прежде чем ваше МСП сможет воспользоваться активами интеллектуальной собственности (ИС) оно должно приобрести права ИС. Ряд прав ИС должны быть предоставлены и зарегистрированы. На национальном уровне ведомства ИС соответствующих стран являются единственными учреждениями, кому поручено предоставлять или регистрировать права ИС. Процедура приобретения и сохранения этих прав может быть различной в разных странах, но основные принципы и особенности этой процедуры являются общими для большинства стран. Следует также отметить, что при выполнении определенных условий права ИС могут также приобретаться на региональном и международном уровнях (см. "Охрана прав интеллектуальной собственности вашего МСП за границей?").

Прежде чем запрашивать охрану для вашего МСП в какой-либо конкретной стране, вам рекомендуется изучить правовую систему этой страны, регулирующую вопросы ИС. Имеются различные источники информации о законодательстве в области ИС. Вероятно для получения более подробной информации об охране ИС в вашей стране необходимо прежде всего обратиться на ваше национальное ведомство ИС или ведомство по авторскому праву. Кроме того, вы можете проконсультироваться со Сборником законов с электронным доступом (СЗЭД) (http://clea. wipo. int или http://www. wipo. int/clea/en/). Часто рекомендуется запросить совет у юриста ИС или поверенного, особенно в тех случаях, когда соответствующее законодательство по ИС требует, чтобы заявитель, не проживающий в стране, был представлен юристом или поверенным, имеющим право действовать в этой стране. Ведомство ИС или юрист/поверенный ИС должны суметь проконсультировать вас о том, имеются ли для вашего МСП особые льготы в виде сокращения пошлин при приобретении и сохранении ИС.

Процедуры для различных прав ИС

Ниже кратко излагаются процедуры получения и сохранения охраны прав интеллектуальной собственности вашим МСП:

·  Патенты

·  Полезные модели

·  Товарные знаки/знаки обслуживания

·  Коллективные знаки

·  Общеизвестные знаки

·  Географические указания

·  Промышленные образцы

·  Авторское право

Патенты

Патент представляет собой исключительное право, предоставленное на продукт или способ, который позволяет сделать что-либо по новому или предлагает новое техническое решение задачи (более подробное объяснение см. http://www. wipo. int/ru/about-ip/patents. html).

Некоторые общие особенности процедур выдачи и поддержания патентов в силе

В ряде стран патенты предоставляются после того, как считаются удовлетворенными основные критерии патентоспособности (новизна, изобретательский уровень и промышленная применимость). Однако многие страны из-за финансовых и других соображений не проводят экспертизу по существу. Такие ведомства ограничиваются рассмотрением формальных требований, которые вам надлежит выполнить до подачи вашей заявки на патент. Некоторые страны, которые проводят экспертизу по существу, делают это автоматически после получения заявки на патент, в то время как другие делают это лишь после получения специальной просьбы. Такой запрос о проведении экспертизы должен подаваться в течение определенного периода времени, который согласно применимому патентному праву может составлять до нескольких лет. В зависимости от наличия возможности отложить проведение экспертизы, а также от того разрешена ли процедура возражения до предоставления патента, для процедуры выдачи патента может потребоваться много времени. Поэтому во многих странах и на международном уровне предпринимаются усилия по ускорению процедуры, предшествующей выдаче патента. Кроме того, ряд стран предусматривают, что патентные заявки должны публиковаться после определенного периода времени (обычно по истечении 18 месяцев с даты подачи заявки или в случае притязаний на приоритет с даты приоритета (см. наиболее часто задаваемые вопросы)).

Как правило от заявителя требуется уплатить заявочную пошлину и иногда также пошлину за проведение экспертизы (если проводится экспертиза по существу) и ежегодную пошлину за поддержание патента в силе. В большинстве стран пошлины за поддержание патента в силе должны уплачиваться ежегодно (аннуитет). В соответствии с международными обязательствами по Парижской конвенции по охране промышленной собственности и Соглашению по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (Соглашение ТРИПС) имеется минимальный шестимесячный период освобождения от уплаты пошлины за поддержание патента в силе, хотя страны имеют право допускать и более длительные льготные периоды. Неуплата пошлины за поддержание патента в силе в течение льготного периода приведет к ретроактивному прекращению действия патента, т. е. с первоначальной даты аннуитета.

Практическую информацию о расходах на патентование, о времени, необходимом для получения патентов, и другие наиболее часто задаваемые вопросы см. ссылку или свяжитесь с вашим национальным ведомством ИС.

Полезные модели

В некоторых странах изобретения могут также охраняться с помощью полезных моделей, которые также известны как «малые патенты» или «полезные инновации». Условия для регистрации полезных моделей являются обычно менее строгими (поскольку требуется лишь значительно менее существенный изобретательский уровень или он не требуется вообще), процедура регистрации является более оперативной (поскольку новизна и изобретательский уровень обычно не становятся объектом экспертизы до регистрации) и пошлины за приобретение и поддержание полезных моделей в силе обычно ниже пошлин, которые применимы к патентам. Заявки, как правило, подаются в национальное ведомство ИС.

Товарный знак/знак обслуживания

Товарный знак или знак обслуживания – это отличительное обозначение, которое идентифицирует определенные товары или услуги, производимые или предоставляемые конкретным лицом, предприятием или группой лиц/предприятий, и которое позволяет потребителю отличить их от товаров и услуг других лиц (более подробное объяснение см. http://www. wipo. int/ru/about-ip/trademarks. html).

Некоторые общие особенности процедур регистрации товарных знаков

В некоторых странах охрана знака может быть получена вследствие регистрации или использования. В других странах в случае большинства товарных знаков вы должны обязательно их зарегистрировать, если хотите обеспечить им охрану. Даже если у вас есть вариант получения охраны без регистрации, т. е. на основе использования знака, то и тогда целесообразно зарегистрировать знак для получения лучшей и более солидной охраны.

Если вы хотите получить охрану товарного знака для вашего МСП путем регистрации, то тогда вы должны подать заявку в национальное или, если такая возможность существует, в региональное ведомство по товарным знакам. Далее, ведомство после уплаты вами требуемой пошлины проводит экспертизу заявки. Имеется целый ряд причин, в силу которых ваша заявка может быть отклонена. На практике чаще всего заявки отклоняются на том основании, что:

(i) имеется вероятность того, что потребители будут путать ваш знак со знаком, который уже включен в реестр или в отношении которого подана заявка или с незарегистрированным общеизвестным знаком;

(ii) ваш знак лишь описывает товар или услугу или особенность товара или услуги;

(iii) ваш знак состоит из географического термина, который вводит в заблуждение или не должен монополизироваться одним единственным предприятием;

(iv) ваш знак нарушает публичный порядок или нормы морали; или

(v) ваш знак состоит или содержит без полученного на то разрешения элемент, который тождественен или сходен с официальным знаком, гербом, флагом и другой эмблемой, сокращенным наименованием государственной или межправительственной организации.

Если закон о товарном знаке какой-либо страны предусматривает процедуру возражения, заявка публикуется после ее рассмотрения и любые заинтересованные лица будут иметь возможность возражать против регистрации знака, если они считают, что их права могут быть затронуты его регистрацией. В этом случае ведомство принимает решение на основе доказательств, предоставленных обеими сторонами, и это решение обычно может быть обжаловано.

В зависимости от национального законодательства первоначальный период регистрации составляет не менее 7 лет (обычно 10 лет). Однако в отличие от других прав промышленной собственности регистрация знаков может быть возобновлена после уплаты пошлины за возобновление до бесконечности. См. также «Поиск по фондам товарных знаков».

Коллективные знаки

Хотя это определение может быть разным в различных странах мира, коллективные знаки обычно определяются как знаки, которые отличают географическое происхождение, материал, способ изготовления, качество и другие общие характеристики товаров и услуг различных предприятий, использующих коллективный знак. Их владельцем может быть либо ассоциация, членами которой являются эти предприятия, или любой другой орган, в том числе государственное учреждение или кооператив. Большинство стран требуют, чтобы заявка на регистрацию коллективного знака сопровождалась копией инструкции, регулирующей использование коллективного знака, и не позволяют давать лицензию на коллективный знак. Подобно товарным знакам/знакам обслуживания коллективные знаки также сохраняются в силе после уплаты пошлины за возобновление.

Общеизвестные знаки

Общеизвестные товарные знаки и знаки обслуживания пользуются в большинстве стран охраной от знаков, которые считаются воспроизводством, имитацией или переводом этого знака, при условии, что они могут вызвать путаницу в соответствующем секторе общества. Общеизвестные знаки обычно охраняются независимо от того, зарегистрированы они или нет, в отношении товаров и услуг, которые являются идентичными или схожими с теми товарами и услугами, в отношении которых они завоевали свою репутацию. Во многих странах при определенных условиях они также охраняются и в отношении несхожих товаров и услуг. Следует отметить, что хотя нет общесогласованного подробного определения того, что является «общеизвестным знаком», страны могут воспользоваться документом «Совместная рекомендация ВОИС о положениях в отношении охраны общеизвестных знаков».

Охрана общеизвестных знаков

Многие страны охраняют незарегистрированные общеизвестные знаки в соответствии со своими международными обязательствами по Парижской конвенции по охране промышленной собственности и Соглашению по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (Соглашение ТРИПС). Соответственно, не только крупные компании, но также и МСП могут иметь хорошие шансы установить достаточно добросовестные отношения со своими клиентами, с тем чтобы их знаки могли быть признаны в качестве общеизвестных знаков и получить охрану без регистрации. Тем не менее рекомендуется добиваться регистрации, особенно если учесть тот факт, что многие страны предусматривают широкую охрану зарегистрированных общеизвестных знаков от подмены (статья 16.3 ТРИПС), т. е. репутация знака подрывается вследствие неразрешенного использования этого знака другими лицами.

Вы должны знать о том факте, что ряд законов о товарных знаках просто претворяют в жизнь обязательства по статье 16.3 Соглашения ТРИПС и охраняют зарегистрированные общеизвестные товарные знаки лишь при условиях, что:

товары и услуги, в отношении которых используется другой знак или запрашивается охрана, не идентичны и несхожи с товарами, в отношении которых общеизвестный знак завоевал свою репутацию;

использование другого знака будет указывать на связь между этими товарами и владельцем общеизвестного знака, и

его интересам в результате такого использования по всей вероятности будет нанесен ущерб.

Географические указания

Могут ли географические указания использоваться только в отношении сельскохозяйственных продуктов?

Использование географических указаний не ограничено сельскохозяйственными продуктами. Они могут также подчеркивать особые свойства продукта, которые являются результатом человеческих факторов, присущих месту происхождения этих продуктов, в частности таких, как особые навыки и традиции изготовления. Таким местом происхождения может быть поселок или город, регион или страна. Примером последней может служить указание "Switzerland" ("Швейцария") или “Swiss” (“швейцарский”), которое во многих странах воспринимается как географическое указание товаров, изготовленных в Швейцарии, и в частности, в отношении часов.

Что такое наименование места происхождения?

Наименование места происхождения товаров – это особый вид географического указания, используемого для обозначения товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями, в которых производятся такие товары. Концепция географического указания является более широкой, чем наименование места происхождения. Примерами наименований места происхождения, которые охраняются в государствах-участниках Лиссабонского соглашения об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации, являются "Bordeaux" ("Бордо") в отношении вина, произведенного в местности Бордо, Франция (регистрация № 80) "Havana" ("Гавана") в отношении табака, выращиваемого в районе Гаваны, Куба (регистрация № 000) или "Tequila" ("Текила”) в отношении спиртных напитков, изготовленных в определенных областях Мексики (регистрация № 000).

Каково назначение географического указания?

Географическое указание указывает на особое место или регион производства, которые определяют особые свойства товара, происходящего из этого места или региона. Очень важно, чтобы особые свойства и репутация данного товара определялись этим местом. Поскольку особые свойства зависят от географического места, где производится товар, существует особая "связь" между товарами и местом, где они были первоначально произведены.

Почему географические указания нуждаются в охране?

Географические указания рассматриваются потребителями как показатель происхождения и качества товаров. Многие из них приобрели ценную репутацию, которая при отсутствии надлежащей охраны может быть искажена нечестными коммерческими дельцами. Ложное использование географических указаний лицами, не имеющими разрешения на такое использование, например, "Darjeeling" ("Дарджилинг") в отношении чая, который не выращивается на чайных плантациях Дарджилинга, наносит ущерб потребителю и законным производителям такого чая. Потребители являются обманутыми и введенными в заблуждение в том смысле, что они покупают якобы настоящий продукт, обладающий особыми качествами и свойствами, в то время как фактически они приобретают не представляющую никакой ценности имитацию. Законным производителям наносится ущерб, поскольку у них отнимают ценный бизнес и вредят установившейся репутации их продукции.

Какова разница между географическим указанием и товарным знаком?

Товарный знак – это обозначение, используемое предприятиями для того, чтобы отличить их товары и услуги от товаров и услуг других предприятий. Товарный знак предоставляет владельцу право запрещать его использование другими лицами. Географическое указание информирует потребителей, что товар произведен в определенном месте и имеет особые свойства, которые определяются местом его изготовления. Оно может использоваться всеми производителями, которые в обозначенном географическим указанием месте производят товары, обладающие характерными свойствами.

Как охраняется географическое указание?

Географические указания охраняются в соответствии с национальным законодательством и согласно широкому спектру концепций, в частности, таких как законодательство по борьбе с недобросовестной конкуренцией, законодательство по охране интересов потребителей, законодательство по охране сертификационных знаков или специальные законы по охране географических указаний или наименований места происхождения. По существу, лица, не имеющие надлежащего разрешения, не могут использовать географические указания, если такое использование может ввести публику в заблуждение в отношении действительного происхождения товаров. Применимые санкции варьируются от судебных запретов, предотвращающих неразрешенное использование, до возмещения убытков и штрафов или, в случае серьезных нарушений, тюремного заключения.

Как географические указания охраняются на международном уровне?

Ряд договоров, административные функции которых выполняет Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), предусматривают охрану географических указаний, главным образом это Парижская конвенция по охране промышленной собственности 1883 г. и Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации. Кроме того, Статьи 22 – 24 Соглашения о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности (ТРИПС) регулируют международную охрану географических указаний в рамках Всемирной торговой организации (ВТО).

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7