Чтобы сделать перевод с сохранением структуры и юридической точности, предлагаю такой план:

  1. 🔹 Разделить документ на части — например:

    • Основная часть протокола (вступление и решения по пунктам);

    • Приложения №1–5 (каждое отдельно).

  2. 🔹 Я перевожу каждую часть последовательно, строго сохраняя формат, структуру и нумерацию.

Хочешь, я начну с основной части протокола (до приложений) — то есть с текста от заголовка «ПРОТОКОЛ №2» и до подписи секретаря и председателя?
После этого я переведу каждое приложение отдельно.