Contratto di acquisto dell'escursione
Mosca, «08» agosto 2025

LLC "Vacanza di lusso", di seguito denominato "Eseguito", rappresentato dal Direttore Generale Irina Vasil'evna Maksimova, che agisce in conformità con lo Statuto, da una parte, e _______________________________, di seguito denominato "Cliente", dall'altra parte, congiuntamente denominati le "Parti", stipulano il presente contratto come segue:

Ai sensi del presente contratto, l'Eseguito, su richiesta del Cliente, formulata in qualsiasi forma arbitraria, fornisce il servizio di organizzazione e conduzione dell'escursione "Sanduny senza vapore". L'Eseguito si impegna a fornire il suddetto servizio il 12 agosto 2025, e il Cliente ad accettarlo e pagarlo:

N° p/ p
Nome del lavoro (servizio)
Unità di misura
Quantità, unità
Prezzo (tariffa) per unità, rubli
Costo totale del lavoro (servizio) senza IVA
1.
Escursione a piedi "Sanduny senza vapore" 12.08.2025
Raccolta del gruppo presso la fermata della metropolitana "Kuznetsky Most" alle 18:00
Escursione con guida certificata in gruppo ridotto
1
1
2667,00
2667,00
Totale senza IVA

Importo IVA

Totale da pagare
2667,00
133,00
2800,00

Il costo totale del lavoro (servizio) è pari a 2800,00 (duemilaottocento) rubli, IVA inclusa.
Il lavoro (servizio) viene effettuato con il pagamento anticipato completo del presente contratto. La fattura fiscale verrà emessa in conformità con la legislazione vigente.
Le attività previste nei punti 1 e 2 del contratto vengono eseguite il 12 agosto 2025 solo dopo il pagamento anticipato del 100% dell'importo sul conto corrente dell'Eseguito.
Ai sensi dell'art. 438 del Codice Civile della Federazione Russa, il presente contratto si considera concluso se il Cliente paga l'importo indicato nel punto 2 del presente contratto entro il 11 agosto 2025, secondo i seguenti dati bancari:
LLC "Vacanza di lusso"
OGRN 1027739061096
INN / KPP 7702326969 / 770201001
Conto corrente 40702810700010000354
Conto bancario 30101810800000000701
BIC 042406701
Modalità di pagamento: in contante alla cassa o tramite bonifico bancario sul conto corrente indicato nel punto 5.
Il rimborso delle somme è possibile fino al 12 agosto 2025, detraendo le spese effettivamente sostenute dall'Eseguito, previa richiesta scritta del Cliente.
I risultati dei servizi prestati vengono formalizzati mediante la firma del verbale di accettazione e consegna dei lavori (servizi) da parte delle Parti. Reclami sul presente contratto sono accettati in forma scritta, indirizzati al Direttore Generale di LLC "Vacanza di lusso" entro 20 giorni dalla fornitura del servizio.

Firme delle Parti:
Eseguito: LLC "Vacanza di lusso"
Cliente:
Direttore Generale

_______________/Maksimova I.V./
Sigillo

Data di nascita:
Passaporto:
Data di rilascio:
Rilasciato da:
Indirizzo di registrazione:
Contatti:
Firma:

CONSENSO DEL CLIENTE AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Io, denominato nel contratto di servizi turistici come CLIENTE:

Nome completo

Data, mese, anno di nascita

Dati del passaporto:

Rilasciato da:

Data di rilascio:

Residente presso:

In conformità con la Legge Federale del 27.07.2006 n. 152-FZ "Sui dati personali", io, nonché i partecipanti al viaggio indicati nel contratto e negli allegati, in conformità con la Legge Federale del 27.07.2006 n. 152-FZ "Sui dati personali", do il mio consenso scritto al trattamento dei dati personali, che comprendono: cognome, nome, patronimico, data e luogo di nascita, sesso, cittadinanza e nazionalità; serie, numero del passaporto, persone registrate nel passaporto, altri dati del passaporto; indirizzo di residenza e registrazione, telefono fisso e mobile, indirizzo e-mail; stato civile, sociale ed economico (inclusi i dati su beni immobili, la disponibilità di un'auto); professione; informazioni (compreso indirizzo, telefono del lavoro, posizione, durata dell'impiego) sul luogo di lavoro attuale e sui precedenti luoghi di lavoro; condizioni di salute, e qualsiasi altro dato fornito dal Cliente al momento della stipula o durante l'esecuzione del contratto.

Il Cliente si impegna a ottenere e garantisce di disporre dei diritti necessari per rappresentare i dati personali di terzi, a nome dei quali agisce, come indicato nel contratto e negli allegati. Al momento della stipula del contratto, il Cliente ha confermato i propri diritti per fornire i suddetti dati personali. Il Cliente si impegna a risarcire qualsiasi spesa derivante dalla mancanza di tali diritti, comprese le perdite derivanti dalle sanzioni delle autorità di controllo.
Il trattamento dei dati personali è effettuato dall'Eseguito e/o dai fornitori di servizi ai fini dell'esecuzione del contratto (inclusi, a seconda delle condizioni del contratto, per la prenotazione di camere presso strutture ricettive, la gestione di reclami, la fornitura di informazioni a enti governativi autorizzati (compresi i tribunali e le forze dell'ordine)) e include la raccolta, la sistematizzazione, l'accumulo, la conservazione, l'aggiornamento (modifica, modifica), l'utilizzo, la diffusione, l'anonimizzazione, il blocco, la distruzione dei dati personali.
Il Cliente è stato informato che i suoi dati personali possono essere trattati sia in modo automatizzato che non automatizzato. Il Cliente accetta che l'Eseguito possa affidare il trattamento dei dati personali a un altro soggetto. Il Cliente accetta il trattamento transfrontaliero dei propri dati personali.
Il presente consenso è valido a tempo indeterminato. Il consenso cessa di essere valido su richiesta scritta, che deve essere firmata dal Cliente e consegnata o inviata tramite posta raccomandata con ricevuta di ritorno all'Eseguito e ai fornitori di servizi. Il Cliente acconsente al trattamento dei suoi dati personali fino alla consegna della richiesta di revoca del consenso.
Al Cliente sono stati spiegati e sono comprensibili i diritti dell'interessato.

Gli indirizzi e i dati del passaporto del Cliente e dei partecipanti al viaggio sono indicati nel contratto e negli allegati.

"_____" ___________ 2025
Cliente: ________________________ (________________)
(firma)

Atto
Accettazione dei lavori (servizi) secondo il contratto n° dal "___" ________ 2025
Il presente atto è redatto in quanto LLC "Vacanza di lusso" nella persona del Direttore Generale Irina Vasil'evna Maksimova, che agisce in base allo statuto, ha completato, e il Cliente nella persona di ________________________________ ha ricevuto i lavori (servizi) secondo il contratto di cui sopra per intero. Le Parti non hanno reclami l'una nei confronti dell'altra.

Eseguito:
LLC "Vacanza di lusso":
Direttore Generale

Cliente: _____________________________

_____________/Maksimova I.V./