En la primavera de 1966, Vasili Shukshin escribió una solicitud para el guion "El final de Razin".
¿POR QUÉ STEPÁN RAZÍN FUE A SOLÓVKI?
Vasili Shukshin: "Se ha escrito mucho sobre Razín. Sin embargo, todo lo que he logrado leer sobre él en la literatura artística, en mi opinión, es débil. Demasiado fácil y familiar camina por las páginas de los libros: un rufián, el alma libre, defensor y líder de los pobres, terror de los boyardos, voivodas y nobles. Todo eso es cierto. Pero, tal vez, no sea tan simple...
Cree que todo esto no fue en vano: nuestras canciones, nuestros cuentos, nuestras victorias de increíble dureza, nuestros sufrimientos, no entregues todo eso por un poco de tabaco... Sabíamos vivir. Recuerda eso. Sé humano.
Vasili Shukshin. Palabras 39 días antes de su muerte. 21.08.1974.
ZOSIMA DE SOLÓVKI Y STEPÁN RAZÍN
La estepa... El silencio y el calor del mundo fueron atravesados desde arriba, desde el cielo, por hilos plateados de trinos. Paz. Y él, Stepán, aún sin barba, un joven cosaco, viajaba hacia el Monasterio de Solóvki para rezar a San Zosima.
—¿Está lejos, cosaco? —le preguntó un anciano campesino que se cruzó en su camino.
—A Solóvki. Para rezar a San Zosima, padre.
—Buena acción, hijo. Aquí, pon una vela por mí. —El campesino sacó un pedazo de tela de su abrigo, lo desenrolló, sacó una moneda y se la dio al cosaco.
—Yo tengo, padre. La pondré.
—No, hijo. Tú pondrás una, pero esta es de mí. Aquí. Tú pónsela a Zosima, y ponla por mí a Nicolás el Milagroso, él es nuestro.
Stepán tomó la moneda.
—¿Qué debo pedir?
—Lo que a ti te hace falta, me lo pides a mí.
—Ellos saben lo que necesitamos, yo no sé —se rió Stepán.
El campesino también se rió:
—¡Claro que lo sabes! Nosotros sabemos, y ellos saben.
El anciano desapareció, todo se mezcló y le dolió la cabeza. Quedó con un único deseo angustioso: llegar pronto a algún río y beber agua hasta saciarse... Pero ni eso, ya no lo deseaba, solo quedaba el dolor. ¡Dios, cuánto duele!.. Su alma estaba afligida.
Pero de nuevo, a través del dolor, recordó algo, o tal vez fue una ilusión: Stepán llegó al Monasterio de Solóvki y entró al templo.
—¿Qué Zosima es este? —preguntó a un monje.
—¡Ah, él! ¿Qué vas a hacer? ¿Vas a rezar y no sabes a quién? ¿Eres de los cosacos?
—Sí.
—Este es Zosima.
Stepán se arrodilló frente al icono del santo. Se persignó... Y de repente, el santo comenzó a reprenderlo desde la pared:
—¡Ladrón, traidor, sacrílego, asesino de almas!.. ¡Olvidaste la santa iglesia católica y la fe cristiana ortodoxa!
¡Dolor! Su corazón se rompió, se oponía a ese terrible juicio, no quería aceptarlo. La angustia le causaba terror y parálisis. Mejor sería morir, no ser nada.
(Vasili Shukshin. "Vine a darles libertad". Novela. Moscú: Sovremennik, 1982).
Vasili Shukshin
Stenka Razín
Lo llamaban —Vaseka. Vaseka tenía: veinticuatro años, un metro ochenta y cinco de altura, una gran nariz de pato... y un carácter imposible. Era un chico muy extraño, Vaseka.
¿Qué no hizo después del ejército! Pastor, carpintero, conductor de remolque, fogonero en una fábrica de ladrillos. En un tiempo acompañaba a los turistas por las montañas cercanas. En ningún lado le gustaba. Después de trabajar un mes o dos en un nuevo lugar, Vaseka iba a la oficina y pedía el pago.
—Eres un tipo incomprensible, Vaseka. ¿Por qué vives así? —le preguntaban en la oficina.
Vaseka, mirando por encima de los oficinistas, explicaba brevemente:
—Porque soy talentoso.
Los oficinistas, educados, se giraban y ocultaban las sonrisas. Y Vaseka, metiendo el dinero en su bolsillo (despreciaba el dinero), se iba. Y caminaba por el callejón con aire independiente.
—¿Otra vez? —le preguntaban.
—¿Otra vez qué?
—¿Te despediste?
—¡Así es! —decía Vaseka, haciendo el saludo militar. —¿Más preguntas?
—¿Vas a hacer muñecos? ¡Je!
Sobre este tema de los muñecos, Vaseka no hablaba con nadie.
En casa, Vaseka le daba el dinero a su madre y decía:
—Ya está.
—¡Dios mío! ¿Qué voy a hacer contigo, colmena de Kolomna? ¡Eres como una grulla! ¿Eh?
Vaseka se encogió de hombros: él aún no sabía qué hacer, a dónde ir a trabajar.
Pasaban una o dos semanas, y encontraba algo.
—¿Vas a estudiar para contable?
—Se puede.
—¡Pero esto es muy serio!
—¿Por qué tanta emoción?
"Débito... Crédito... Ingreso... Gasto... Entrada... Salida... ¡Y dinero! ¡Dinero! ¡Dinero!"
Vaseka aguantó cuatro días. Luego se levantó y se fue directamente de la clase.
—Es una tontería —dijo. No entendió nada de esa brillante ciencia de contabilidad.
Últimamente, Vaseka trabajaba como martillero. Y aquí, después de dos semanas de golpear con un pesado martillo, Vaseka lo puso cuidadosamente sobre el banco de trabajo y le dijo al herrero:
—Ya está.
—¿Qué?
—Me voy.
—¿Por qué?
—No tengo alma para el trabajo.
—¡Cuentista! —dijo el herrero. —¡Sal de aquí!
Vaseka miró al anciano herrero, asombrado.
—¿Por qué siempre atacas lo personal?
—¡Charlatán, si no eres un mentiroso! ¿Qué entiendes tú del hierro? "No tengo alma"... Me da rab
¿Cómo aprovechar al máximo los actuadores dieléctricos elastoméricos en robótica blanda?
¿Cómo las leyes de preempción y el control financiero debilitan a las ciudades?
¿Cómo se dispersan las semillas de las plantas picantes y por qué?
¿Por qué los estudiantes no logran dominar lo que deberían saber?
Datos bancarios del Centro Estatal de Arte Popular del Krai de Krasnoyarsk (GCNT)
Inventario de Equipamiento Deportivo, Instrumental y Musical
Programas de Física para los Cursos de 7.º a 11.º Grado: Objetivos, Contenidos y Evaluación Según el Estándar Educativo Estatal de Rusia
Tareas para la preparación de olimpiadas en tecnología (trabajo de servicio) VARIANTE 1

Deutsch
Francais
Nederlands
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Espanol
Italiano
Portugues
Magyar
Polski
Cestina
Русский