Vysokopodlažní kancelářské budovy, které slouží jako firemní centrály, jsou výsledkem pečlivého plánování a specifického designového procesu. Tyto budovy obvykle vznikají na základě individuálního programového zadání, které vypracovávají architekti ve spolupráci s vlastníkem a odborníky na realitní poradenství. Programové požadavky definují, jaké specifické potřeby bude budova vyžadovat, přičemž jedním z nejvýznamnějších faktorů jsou požadavky na klimatizační systémy. Například otázka, zda bude budova obsahovat datové centrum, jak velké bude a jaká expanze je v budoucnu možná, má přímý dopad na požadavky na HVAC systémy. Stejně tak je nezbytné vzít v úvahu, zda budou některé části budovy využívány 24/7 nebo zda budou potřebná specifická jídelní zařízení pro výkonné pracovníky.
Tato programová zadání mají přímý vliv na návrh klimatizačních systémů. Kromě technických požadavků mohou být důležité i otázky flexibility pro budoucí rozvoj. Některé firmy se rozhodnou pro výstavbu budovy, která bude mít nadbytečný prostor a bude tento prostor pronajímat jiným firmám. Jakmile se potřeba rozšíření projeví, korporace využije tento prostor, jakmile vyprší nájemní smlouvy s externími nájemci. Tato možnost je však ve výškových kancelářských budovách omezená, protože většina z nich je postavena na vysoce zahuštěných urbanistických lokalitách, kde prostor pro budoucí rozšíření není k dispozici.
Vysoké kancelářské budovy jsou často postaveny na maximum, které povolují místní stavební předpisy. Expanzní možnosti bývají omezene, což znamená, že jakékoli budoucí přidávání pater bude mít složité logistické problémy, zejména pokud jde o stěhování technických zařízení na střeše, jako jsou chladicí věže nebo generátory pro nouzová napájení.
Pokud jde o různé typy developerů, existují tři hlavní přístupy. Někteří developeři staví budovy na míru konkrétnímu nájemci, přičemž budova bude zcela přizpůsobena potřebám jednoho uživatele. Jiné developerské projekty jsou určeny pro dlouhodobé vlastnictví a rozvoj, což znamená, že developer plánuje udržet budovu po celá desetiletí. Další skupina developerů staví budovy s cílem je v krátkodobém horizontu prodat nebo pronajmout, přičemž jejich záměr vlastnit budovu je omezený na dobu ovlivněnou změnami na realitním trhu.
Všechny tyto možnosti vyžadují pečlivé zvážení mnoha aspektů týkajících se návrhu. Od požadavků na výšku stropu až po rozhodnutí o energetických zdrojích – všechny tyto faktory musí být zohledněny při návrhu HVAC systémů. Trh, na který je budova cílená, má přímý vliv na její design. Například kancelářské prostory pro bankovní sektor se budou lišit od těch pro technologické společnosti, což ovlivňuje nejen prostorové rozvržení, ale i potřebu na klimatizaci a vzduchotechniku.
Návrh jádra budovy je také zásadní. Architektonické rozhodnutí o umístění jádra, jeho rozměrech a rozložení ovlivní nejen vzhled budovy, ale také praktické umístění mechanických a elektrických zařízení. Když se architekt rozhoduje o rozměrech podlahy a výšce podlaží, musí mít na paměti, jaký vliv to bude mít na HVAC systémy a na celkový rozpočet výstavby.
Dalším klíčovým faktorem, který nelze podcenit, je energetická náročnost budovy. V současnosti stále více developerských projektů zohledňuje ekologické a energeticky efektivní aspekty, které nejen že šetří náklady na provoz, ale i zvyšují atraktivitu budovy na trhu. Mnoho velkých korporací dnes upřednostňuje "zelené" budovy, které splňují přísné normy pro energetickou účinnost, což ovlivňuje jak výběr klimatizačních systémů, tak použití alternativních zdrojů energie. Tento trend má dlouhodobý vliv na návrhy a realizace výškových komerčních budov, a to jak z hlediska nákladů na výstavbu, tak i údržby.
V konečném důsledku se proces návrhu výškových kancelářských budov skládá z mnoha proměnných, které se vzájemně ovlivňují. Při rozhodování o umístění, velikosti a funkcionalitě prostor musí všechny týmy v projektu spolupracovat, aby dosáhly optimálního výsledku. Významným faktorem, který tento proces ovlivňuje, je rovněž schopnost reagovat na neustále se měnící požadavky trhu, technologických inovací a ekologických trendů.
Jak výška mezi podlahami ovlivňuje návrh vysokých budov a náklady na jejich výstavbu?
Výška mezi podlahami, známá také jako výška podlahy ke stropu, je klíčovým parametrem, který zásadně ovlivňuje nejen architektonický vzhled budovy, ale i její celkové náklady. Zvláště u vysokých budov může být i malá změna této výšky rozhodující pro výslednou cenu projektu. Mnohem více než jen rozměr jednotlivých prostorů se totiž jedná o složitý soubor vzorců, které se vztahují k celkovému objemu budovy, a tím i k nákladům na výstavbu.
Pokud se například zvýší výška mezi podlahami, zvětší se tím plochy, které je třeba obehnat exteriérovým pláštěm budovy. Exteriérová fasáda, zejména ve vysokých budovách, může stát více než 100 dolarů za čtvereční stopu (1100 dolarů za čtvereční metr). Kromě zvýšených nákladů na plášť se prodlouží také délka vertikálních strukturálních prvků a veškeré další vertikální instalace, jako jsou šachtové obklady, klimatizační systémy, elektroinstalace, rozvody telekomunikačních kabelů, výtahové systémy a schodiště. Každý centimetr navíc se tedy může promítnout do zvýšení nákladů na celou budovu.
Rovněž je třeba vzít v úvahu, že v mnoha oblastech platí stavební předpisy, které omezují objem a výšku budovy. Pokud se tedy výška podlahy zvýší, může to vést k tomu, že se celkový počet podlaží sníží. Rozhodnutí o výšce podlahy není tedy pouze technické, ale musí brát v úvahu celkové požadavky na využití prostoru, požadavky na světlo a výhledy z jednotlivých podlaží, jakož i ekonomické aspekty projektu.
Konečné rozhodnutí o výšce mezi podlahami kancelářských podlaží v budově je výhradní odpovědností vlastníka, architekta a inženýrů – statika, klimatizačního specialisty a elektroinženýra. Každý z těchto odborníků přispívá k určitému detailu, který nakonec ovlivní tento klíčový rozměr. Ačkoliv jsou normy pro kancelářské prostory v podstatě vymezeny minimálními požadavky na výšku stropů (obvykle minimálně 2,75 m), pro větší kancelářské prostory, zejména ty s velkými otevřenými plochami, se často požaduje vyšší strop (3,05 m), což zlepšuje přístup přirozeného světla a výhledy pro uživatele.
Vlastník budovy hraje zásadní roli v rozhodování o různých aspektech návrhu, včetně toho, zda bude zahrnuta zvýšená podlaha. V poslední dekádě došlo k výrazné změně v požadavcích na kancelářské prostory. S rozvojem elektronického pracovního prostoru se staly nezbytnými speciální podlahové systémy, které umožňují snadné vedení kabeláže pro napájení a komunikační technologie. Raised floors, tedy zvýšené podlahy, jsou stále běžnější v komerčních budovách. Tento prvek zajišťuje flexibilitu v úpravach elektrických rozvodů a telekomunikačních systémů, což je v podmínkách měnícího se pracovního prostředí obrovskou výhodou. Pro takový typ prostorů je výška podlahy obvykle mezi 100 až 150 mm nad betonovou deskou.
Pokud jde o náklady, zvýšené podlahy v kancelářských prostorech mají i finanční výhody, jelikož jejich použití nevyžaduje použití drahých kabelů nebo potrubí, které by musely být instalovány v ochranných trubkách. To výrazně snižuje náklady na elektrické a komunikační rozvody. Pokud se zvýšené podlahy použijí ve spojení s podlahovým klimatizačním systémem, mohou náklady na konstrukci zůstat pod kontrolou, i když zvýší výšku podlahy.
Podle odborníků bude tento trend i nadále růst, přičemž zvlášť v USA se očekává, že použití zvýšených podlah bude v budoucnu běžnějším jevem, zejména pokud jde o komerční budovy, kde flexibilita a úpravy interiéru podle aktuálních potřeb nájemců hrají klíčovou roli. Během života budovy může totiž docházet k častým změnám ve způsobu jejího využívání, a právě zvýšené podlahy umožňují poměrně jednoduchou úpravu rozvodů při minimalizaci nákladů na tyto změny.
Stejně tak jako rozhodnutí o použití zvýšené podlahy, i koordinace mezi architektem a statikem je klíčová pro určení výšky mezi podlahami. Statik se totiž musí rozhodnout pro vhodnou konstrukci podlahy a stropní desky, přičemž musí plně spolupracovat s mechanickým a elektro inženýrem, protože všechny tyto systémy musí být vzájemně integrované. Výsledkem je optimální prostor mezi stropem a podlahou nadcházejícího patra, což bude vyžadovat pečlivé zvážení všech technických parametrů.
Co je třeba dodat, je skutečnost, že výška mezi podlahami by měla vycházet z konkrétních potřeb a požadavků budoucího užívání prostoru. Vysoké budovy s komerčními kancelářemi se mohou výrazně lišit v požadavcích na prostorovou flexibilitu, přičemž správná volba výšky podlahy ovlivní nejen technickou proveditelnost, ale i uživatelský komfort. Tyto aspekty by tedy měly být vždy součástí širšího kontextu návrhu budovy.
Jak optimalizovat energetickou efektivitu v moderních výškových budovách s různými funkcemi?
Vysoké budovy s víceúčelovým využitím dnes představují jeden z hlavních trendů v architektuře moderních měst. Významná výhoda těchto struktur spočívá v jejich schopnosti efektivně využívat různé energetické cykly, což vede k nižší spotřebě energie a optimálnímu rozměrování zařízení. Když se na jednom místě propojí několik typů uživatelů – kanceláře, hotely, obytné prostory či obchodní plochy – vytváří se ideální prostředí pro zavedení integrovaného energetického systému, který zohledňuje variabilní potřeby na vytápění, chlazení a výrobu elektřiny.
Integrace energetických systémů umožňuje vyrovnání špičkových nároků na energii. Například, využívání odpadního tepla z absorpční chladicí stanice může sloužit k podpoře kogenerace a zmírnit nárazové poptávky na energie. Technologie, jako je proměnný průtok chladiva a systémy pro rekuperaci tepla, umožňují vysokou účinnost při současném provozu chlazení a vytápění v různých částech budovy. K tomu přispívají i pokroky v bateriových úložištích nebo termálním cyklování, které umožňují efektivní akumulaci a distribuci energie v rámci objektu.
Konstrukce výškových budov je rovněž ovlivněna tzv. vertikálním dělením nebo zónováním. Toto rozdělení je často omezeno na 15 až 20 podlaží a pomáhá zmírnit problémy spojené s vertikálním vedením vody, energie a vzduchu. Snížení efektu „stack“ a lepší distribuce čerstvého a odpadního vzduchu podporuje lepší klimatizaci a zajišťuje větší komfort pro uživatele. Vertikální zóny zároveň umožňují přirozenou transformaci prostor na terasy pro relaxaci nebo interakci mezi uživatelskými skupinami. Tato uspořádání nejen že zvyšují kvalitu života obyvatel, ale rovněž podporují efektivitu při distribuci vzduchu a energií.
Dalším důležitým faktorem je zajištění bezpečnosti a komfortu uživatelů prostřednictvím vertikální dopravy. Vysoké budovy s více funkcemi často vyžadují specifická přístupová místa pro různé skupiny uživatelů, přičemž klíčovou roli hraje správná volba výtahových systémů. Například v Šanghajské věži je použito devět samostatných výtahových zón, z nichž některé jsou určeny pro expresní dopravu, což zajišťuje vysokou efektivitu a rychlost přenosu osob mezi podlažími. Technologie jako je destinanční dispečink výtahů umožňuje minimalizovat dobu čekání a optimalizovat tok pasažérů, čímž se výrazně zlepšuje energetická efektivita celého systému.
Problém parkování je v multifunkčních věžích také klíčový. S tím, jak se městské oblasti stále více zahušťují, vzniká potřeba efektivně využívat prostor pro parkování. Důmyslné systémy, jako jsou mechanicky skládající se parkovací místa nebo flexibilní parkovací prostory, mohou výrazně snížit požadavky na parkovací plochy v závislosti na čase a specifických potřebách jednotlivých uživatelů. Například parkovací místa pro kanceláře mohou být v noci a o víkendech využita pro návštěvníky obchodních center nebo hotelových hostů. Tento typ variabilního využívání prostoru pomáhá optimalizovat infrastrukturu a zlepšuje její ekonomickou i ekologickou bilanci.
Vysoké budovy s kombinovaným využitím jsou klíčovým prvkem v současném městském plánování. Nejen že odpovídají na rostoucí poptávku po víceúčelových prostorech, ale zároveň podporují snahu o zlepšení energetické efektivity a udržitelnosti. S přihlédnutím k rostoucí densifikaci městských oblastí bude integrace různých funkcí v jedné budově stále důležitější pro zajištění kvalitního života ve městě, a to jak z hlediska energetické náročnosti, tak i z hlediska dopravních a bezpečnostních systémů.
Významným příkladem tohoto trendu je CITIC Tower v Pekingu. Tato výšková budova, která se inspiruje tradičním čínským rituálním pohárem, kombinuje estetiku s funkčností a požadavky na efektivitu. Svou energetickou náročnost vyvažuje díky promyšleným technologiím, které umožňují optimalizaci spotřeby energie. Podobné příklady ukazují, jak lze propojit moderní technologii s tradičními hodnotami a zajistit tak udržitelnost i v případě vysoce komplexních stavebních projektů.
Pokud jde o fasády výškových budov, je nutné zdůraznit význam vhodného návrhu, který minimalizuje zátěž způsobenou slunečními paprsky. Moderní fasády s vysokou účinností zabraňují přehřívání interiérů a zajišťují příjemné pracovní prostředí, přičemž snižují nároky na chlazení. Správná orientace budovy, její přizpůsobení místním podmínkám a výběr materiálů pro zajištění kvalitního stínění jsou klíčovými faktory pro dosažení energetických úspor.
Závěrem lze konstatovat, že efektivní integrace různých funkcí v jednom objektu nejen že zvyšuje hodnotu samotné budovy, ale zároveň přispívá k celkovému zlepšení kvality života ve městě. Architektura tak musí odpovědně reagovat na potřeby moderní společnosti, přičemž klade důraz na udržitelnost a energetickou efektivitu.
Jak správně distribuovat vzduch pro větrání a optimalizovat účinnost systémů v budovách?
Větrání je účinné pouze tehdy, když je vzduch dodáván do dýchací zóny. Různé metody distribuce vzduchu mají odlišné účinnosti. U neefektivního systému musí být zvýšena rychlost přívodu venkovního vzduchu do vzduchotechnické jednotky, aby byla zajištěna požadovaná minimální rychlost venkovního vzduchu v dýchací zóně. Pro systémy s recirkulací vzduchu ve více zónách bude nutné spočítat účinnost systému Ev, která určuje potřebný průtok venkovního vzduchu na vstupu do vzduchotechnické jednotky. Tato účinnost se používá v kombinaci s opravkami pro efektivitu distribuce vzduchu v jednotlivých zónách, Ez. Účinnost systému se pohybuje v rozmezí od 1,0 do 0,3 nebo i méně, přičemž vyšší hodnoty znamenají lepší účinnost systému.
Volba vhodné konfigurace distribuce vzduchu je klíčová pro dosažení optimální účinnosti větrání. Je nezbytné pečlivě zvolit řešení, které zlepší efektivitu, nebo alespoň ji nezhodnotí, což může mít zásadní vliv na celkovou spotřebu energie a kvalitu vnitřního vzduchu v budově. Rozhodnutí o metodách distribuce vzduchu by mělo být součástí komplexního návrhu, kde je každá volba pečlivě zvažována v závislosti na specifických potřebách dané budovy a jejích uživatelů.
Pokud jde o systémy s 100% venkovním vzduchem, tento přístup značně usnadňuje výpočet požadovaného průtoku venkovního vzduchu. Oddělení systému větrání od systému topení a klimatizace nabízí řadu výhod pro návrh HVAC systémů. Nevýhodou však může být nutnost zajištění dalšího zařízení, konkrétně jednotky na 100% venkovní vzduch. Tyto systémy musí efektivně řešit latentní zatížení, přičemž největší latentní zatížení v některých případech může pocházet právě z venkovního vzduchu. Jednotky na 100% venkovní vzduch mohou být navrženy tak, aby odstraňovaly latentní zatížení jak z venkovního vzduchu, tak z budovy, což přináší mnoho výhod, včetně vyšší energetické účinnosti.
Důležitým aspektem návrhu těchto systémů je integrace technologie pro rekuperaci energie. Rekuperační komponenty mohou být zaměřeny na celkovou (entalpickou) nebo citlivou rekuperaci energie. Vzhledem k latentnímu zatížení venkovního vzduchu mohou být aktivní desikační kolo nebo pasivní komponenty pro dehydrataci vzduchu ekonomickým řešením pro řízení vlhkosti v budově.
V případech, kdy je třeba řídit větrání na základě skutečné potřeby, je vhodné zavést systém větrání s řízením podle obsazenosti (DCV). Tento systém mění množství přívodu vzduchu podle aktuálního počtu osob v prostoru, čímž se optimalizuje jak kvalita vnitřního vzduchu, tak spotřeba energie. Nejjednodušší formou je zapínání a vypínání přívodu vzduchu na základě signálů od senzoru obsazenosti, časového spínače nebo spínače světel. Sophisticated řešení umožňuje proporční nastavení množství vzduchu podle počtu osob v prostoru. Nejvýznamnější výhody systému DCV se projevují v prostorách s vysokou hustotou obsazenosti a variabilním počtem uživatelů. Takové prostory, jako jsou divadla, auditoria, tělocvičny nebo restaurace, mohou díky systému DCV ušetřit energii a zároveň zajistit optimální kvalitu vzduchu.
Naopak pro prostory s konstantní vysokou obsazeností, jako jsou kanceláře nebo call centra, systém DCV nemusí přinést významné energetické úspory, neboť se počet uživatelů příliš nemění. To ale neznamená, že by tento systém neměl být implementován v takových budovách – naopak, mohou sloužit jako cenný nástroj pro monitorování a optimalizaci správného větrání.
Pokud jde o měření CO2 jako základ pro řízení větrání podle obsazenosti, je to populární metoda díky relativně nízkým nákladům na senzory a ovladače, které jsou běžně k dispozici. CO2 generovaný obyvateli prostoru je přímo úměrný počtu osob a jejich aktivitě. Je však důležité vzít v úvahu, že některé budovy mohou mít jiné zdroje CO2, což může ovlivnit efektivitu tohoto systému. Vzduchotechnické systémy s otevřeným návratem vzduchu by měly umístit senzory CO2 přímo do prostoru, aby měření bylo co nejpřesnější a odpovídalo koncentracím na úrovni dýchací zóny.
Konečně, při návrhu systémů DCV na základě CO2 je třeba zajistit, aby regulace větrání udržovala koncentraci CO2 v optimálních mezích. To zahrnuje jak maximální koncentraci očekávanou při maximálním počtu osob, tak minimální koncentraci, která odpovídá minimálnímu počtu osob v prostoru.
Jak výška budovy ovlivňuje energetickou náročnost: od solárních zisků po energetickou spotřebu výtahů
V městském prostředí vysoké budovy čelí vyšším úrovním slunečního záření než nízké budovy. Tento rozdíl je způsoben absencí stínů, které by mohly být vrženy okolními stromy nebo jinými budovami. V předměstských oblastech je solární expozice na jednotku plochy obvykle podobná u nízkých a vysokých budov, protože zde není možnost významného stínění. Naopak v městských oblastech je rozdíl mezi nízkými a vysokými budovami zásadní. Nízké budovy jsou zde často značně zastíněny, zatímco vysoké budovy mají jen malý stín od okolních struktur, a to zejména na vyšších patrech. Zvýšená expozice slunečnímu záření v těchto oblastech vede ke zvýšení energetické náročnosti chlazení v létě a potenciálně k poklesu energetických nároků na topení v zimě.
Zajímavý je také fenomén reflexních solárních zisků, kdy sluneční paprsky odrážející se od okolních budov mohou zvyšovat spotřebu energie. Například u Freedom Tower v New Yorku došlo k nárůstu spotřeby energie na vytápění a chlazení o 2,6 % mezi prvními a posledními patry budovy (Ellis a Torcellini, 2005; Leung a Ray, 2014). Tento efekt zůstává významný, i když není tak problematický jako samotná ztráta stínu od okolních objektů.
Vysoké budovy jsou také vystaveny vyšším úrovním infračerveného záření z oblohy, což zvyšuje tepelné ztráty během studených zimních nocí. Tento jev je způsoben vyšším faktorem výhledu oblohy, který je u vysokých budov v městských oblastech výrazně vyšší než u nízkých budov. Naopak nízké budovy převážně vyzařují teplo na okolní budovy, které mají obvykle vyšší teploty než obloha, což znamená nižší ztráty tepla.
Dalším faktorem ovlivňujícím energetickou náročnost je tepelná vodivost, konkrétně U-koeficienty oken a fasád, které rostou s výškou budovy. Tento jev je způsoben rostoucími rychlostmi větru ve vyšších patrech, které ztenčují izolační vrstvy kolem fasády a tím zvyšují přenos tepla mezi budovou a okolím. Rychlost větru je přitom funkcí výšky, přičemž na vyšších patrech mohou větrné rychlosti dosahovat až 26 mph (11,6 m/s) při výšce 984 stop (300 m), což výrazně ovlivňuje tepelný tok.
Kromě toho je třeba brát v úvahu i změny v kvalitě vzduchu a teplotě v různých výškách. Jak výška budovy roste, teplota vzduchu klesá, což vede k rozdílům v podmínkách na fasádách jednotlivých pater. Například u Freedom Tower bylo naměřeno průměrné rozdíly teploty mezi 5. a 931. patrem dosahující 1,85 °C. Tento teplotní gradient může mít vliv na energetické nároky jak na vytápění, tak na chlazení, a jeho význam závisí na specifickém klimatu dané oblasti.
Při modelování energetických nároků vysokých budov je nutné brát v úvahu také změny ve vlastnostech vzduchu, jako je obsah vodní páry, který klesá s výškou. Dehydratace vzduchu ve vyšších patrech může mít vliv na sálavé tepelné ztráty, což může ovlivnit celkovou energetickou náročnost budovy. Tato změna v obsahu vodní páry je potvrzena výzkumy, například podle dat NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration), které ukázaly pokles rozdílu rosných bodů při vzrůstu výšky.
Co se týče infiltrace vzduchu, je důležité vzít v úvahu, že míra infiltrace není konstantní a závisí na vnějších podmínkách, jako jsou větrné rychlosti a tlakové rozdíly. Různé modely simulace energetické náročnosti, které předpokládají konstantní hodnoty infiltrace, mohou podceňovat skutečné energetické ztráty, protože přizpůsobení těmto podmínkám může vést až k několikanásobnému zvýšení energetických ztrát. Například při větru o rychlosti 18 mph (8 m/s) může být míra infiltrace až osmkrát vyšší než při slabším větru.
Vysoké budovy rovněž kladou zvýšené nároky na systém topení a chlazení, přičemž pumpy na rozvod teplé a studené vody v budovách spotřebovávají značné množství energie. S rostoucí výškou budovy roste i tlak, který je nutné překonat při pumpování, což může vést k vyšší energetické spotřebě. Zvláště v komerčních budovách může spotřeba energie na výtahy tvořit značnou část celkové spotřeby, zejména pokud budova dosahuje značné výšky.
Tyto technické faktory mají přímý dopad na celkovou energetickou náročnost výškových budov. V současnosti je kladen důraz na městskou energetickou transparentnost a benchmarking, které zahrnují analýzu spotřeby energie v budovách. V některých městech v USA je povinné, aby majitelé komerčních a obytných budov podléhali politice transparentnosti a benchmarkingu, která umožňuje porovnání energetické výkonnosti a zavádění opatření na zlepšení efektivity.
Zajímavým směrem pro budoucí výzkum je vliv vysokých budov na městské klima a jejich schopnost pomáhat při ventilaci a snižování znečištění vzduchu na úrovni chodníků. Výškové budovy mohou zlepšit pohyb vzduchu v městském prostředí a podpořit odstraňování znečišťujících látek, což má pozitivní efekt na zdraví obyvatel.
Jak mohou pokročilé materiály a digitální technologie změnit budoucnost energie?
Jak produktový manažer efektivně spolupracuje s různými týmy a vyřeší problémy zákazníků
Jakým způsobem se navrhují větrné podmínky pro offshore větrné turbíny?

Deutsch
Francais
Nederlands
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Espanol
Italiano
Portugues
Magyar
Polski
Cestina
Русский