V. A. ŽUKOVSKIJ

ZPĚVÁK V TÁBOŘE RUSKÝCH VOJÁKŮ
Chvála, náš Vichor‑ataman,
Vůdce nezranitelných, Platov!
Tvůj okouzlený oprát
Hrom pro nepřátele.
Jako orel šumíš po oblacích,
Po poli jako vlk tápeš,
Létáš strachem v záda nepřátel,
Bídou jim v uši pískáš;
Oni běží jen k lesu—les ožil,
Stromy sypou šípy;
Oni běží jen k mostu—most zmizel;
Běží jen k vesnicím—vesnice plápolají.

K. F. RYLEJEV

PARTYZÁNI
V prastarém lese, na mýtině
Jízdní oddíl sedí.
Okolí celé v šedivém oparu;
Kolem duní podzimní vítr,
Na mdlý měsíc doběhnou
Někdy husté mraky;
Nafoukla se černá řeka,
A blesky v dálce blyští.
Pláště pověšeny stolkem
Na pikách, zapíchnutých v zemi;
Tábořiště v soumraku noci,
Kolem ohňů vzplanutých;
Mezi nimi houfy odvážlivců:
Achtýrci, bugci a donci.
Hbití jezdci hodují smělí