Птица турпан в традиционном мировоззрении хакасов (на примере повести «Крик турпана»)

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

«Аршановская средняя школа»

Алтайского района Республики Хакасия

Секция «Народная культура»

Птица турпан в традиционном мировоззрении хакасов

(на примере повести «Крик турпана»)

Выполнила: Чаптыкова Татьяна,

ученица 11 класса

Руководитель:

,

учитель хакасского языка и литературы

Аршаново – 2017 г.

Проблема исследования связана с нехваткой литературы по данному вопросу. Люди не знают обычаев и традиций своего народа.

Цель исследования: показать значение птицы турпан в традиционном мировоззрении хакасов (на примере повести «Крик турпана»).

Задачи: - найти литературу о турпанах и описать их;

- проанализировать повесть «Крик турпана»;

- провести социологический опрос-интервью.

Гипотеза: вероятно, что турпан действительно считался священной птицей хакасов.

Объект исследования: традиционное мировоззрение хакасов.

Предмет исследования: птица турпан в традиционном мировоззрении хакасов (на примере повести «Крик турпана»)

Методы исследования: теоретический (анализ литературных источников, мифов и легенд, повести), эмпирический (социологический опрос-интервью).

Практическая значимость моей исследовательской работы заключается в том, что результаты исследования могут быть использованы учителями, библиотекарями при подготовке классных часов, мероприятий, школьниками и всеми людьми, интересующимися традициями и обычаями хакасского народа, туристами при посещении Турпаньего озера.

Основные источники нашего исследования: Красная книга РХ: Редкие и исчезающие виды животных./, , и др.– Новосиб.: Наука, 2004.; Мифы и легенды хакасов/Составитель, переводчик – Абакан: Хакасское книжное издательство, 2007. - 210 с.; Татарова турпана. Повести.– Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. – 272.

Работа состоит из введения, трех глав, заключения, приложения и списка литературы.

Глава 1. Птица турпан

Турпан размером с домашнюю утку. Длина тела достигает от 51 до 58 см, самцы весят в среднем 1,5кг, самки-1,2кг. Окраска черная с белым пятном у глаза и с белым «зеркальцем». Клюв ярко-оранжевым, у птицы из Восточной Сибири –с черным выростом у основания, лапы красно-розовые. Самка бурая со светлыми пятнами по бокам головы, клюв буровато-серый.

Обитает в тундровой, лесотундровой и таежной зон, вне гнездового времени встречается на прибрежных участках моря и на озерах. Турпан является перелетной птицей. Гнездиться отдельными парами по тундровым, лесным и горным озерам с поросшими осокой берегами и чистым зеркалом. Гнезда турпаны создают в высокой траве, среди кочек, под кустами, обычно у самой воды, но иногда и в значительном удалении от берега, выстилка их пуха, всегда обильная. Турпаны с воды поднимаются тяжело и неохотно, летают низко, но быстро, от опасности предпочитает уходить вплавь, часто ныряя. Во время кормежки также ныряет много и подолгу не появляется на поверхности. Питается моллюсками, личинками водных насекомых, мелкой рыбой, реже поедает листья и побеги растений.

Пары образуются поздней зимой и весной. У турпанов наблюдается групповое токование, во время которого они низко летают над землей, при этом громко кричат и возвращаются на свое исходное место. Такое поведение демонстрируется до начала откладки яиц. Кладка начинается с середины июня и состоит из 6-10 крупных сливочно-белых яиц. Инкубация — 27-28 дней. Не размножающиеся птицы проводят лето в стаях.

Отлёт в сентябре-октябре. Питается водными беспозвоночными, главным образом моллюсками, иногда мелкой рыбешкой. В Республике Хакасия гнездится около 300 пар. Составляет не более 2000 особей. Занесен в Красную книгу Республики Хакасия.

Глава 2. Птица турпан в традиционном мировоззрении хакасов (на примере повести «Крик турпана»)

В традиционном сознании хакасы высоко ценили семью, её обычаи и устои. И, возможно, поэтому в произведении хакасской писательницы Валентины Кирилловны Татаровой «Крик турпана» так прочна связь человеческой семьи с турпаньей семьёй, где верности не занимать.

В произведении Валентины Кирилловны Татаравой «Крик турпана» речь идет о священной птице хакасов – турпан. В этом произведении автор часто сравнивают турпанов с людьми, я процитирую некоторые из них: «… они, как и люди, живут семьями!». В этом случае автор говорит о том, что турпаны как и люди живут одной семьей: папа, мама и детки. «Не мешало бы такое примерное послушание иметь и нашим, человечески, детенышам, а?» Здесь спрашивают о том, что не должны ли и наши дети быть такими же послушными, как и дети турпанов. Воспитание турпанят автор сравнивает с воспитанием детей: «Удивительно, значит, они, как люди, живут семьями! Юркие, ловкие, почти невесомо двигаются по воде. Как они похожи на человеческих детенышей - такие же беспокойные, любопытные. Глядишь, погнались за стрекозой, а вот кинулись за бабочкой. -Аат, аат, назад, непослушные! – сердито кричит глава семейства. И, привыкший к безоговорочному подчинению, он, даже не оборачиваясь, уверенно плывет назад – к берегу. За ним тут же послушно бросаются утята. Самец продолжает сердито ворчать под нос себе, грудью мощно рассекая воду…». Более того, Турпаны осиротевших турпанят не бросают, а берут в свою семью.

Через образ дедушки Сатыра, как хранителя мудрости и знаний хакасского народа, отражается отношение хакасов к турпану: «Я давно знал о мудрости этих птиц». Турпан, со слов Сатыра, наделён мудростью. Хурчу иней сказала: «Словно птица аат, потерявшая друга, так и бедная Найта горюет, потеряв мужа». Молодая девушка, от которой ведётся повествование, не раз сравнивает уютно расположившуюся на озере семью турпанов с семьёй человека: «Как они (детёныши турпана) похожи на человеческих детёнышей..» Мы можем наблюдать не только трепетное отношение к птице, но и то, как судьба человека и птицы переплетается. И наконец, через образ молодого учителя Казара можно проследить, как человек отдаёт всего себя на изучение этой птице. Он верил, что после смерти его душа обернётся турпаном. И когда случается непоправимое, Аркадий убивает турпана, горечь слов Сиртока и Сатыра не оставляет равнодушными. Хочется сострадать птице аат, что человек, подобно хищнику, уничтожил её из-за своей глупости.

Глава 3. Результаты социологического опроса школьников и жителей села Аршаново

Я провела социологический опрос среди школьников и односельчан, в котором приняли участие 50 человек в возрасте от 7 до 77 лет. Им предлагалось ответить на 8 вопросов.

Анализ анкетирования показал, что 60% респондентов не знают интересующую нас тему исследования, 76% заинтересованы, хотели бы узнать больше. 40% имеют общее представление о турпанах и традиционном мировоззрении хакасов. Из них наиболее полное представление о турпанах имеют следующие респонденты:

(учитель): «Это птица. Её сравнивают с людьми. Если умирает один, то погибает вся семья. Если убить турпана, то остальные будут навлекать беду. Источники знаний о турпанах: произведения, рассказы бабушек и дедушек, рассказы охотников»

Бабушка 77 лет: «Это священные птицы. Занесены в Красную книгу. Живут в степи. Если Турпан садится на забор, то это нехорошая примета»

Дедушка 63 года: «Красивая птица. Она перелётная, крупная размером. Есть «Турпанье озеро» Очень жаль, что этого озера больше не будет из-за разреза»

(директор школы): «Турпаны - это птицы, похожие на журавлей. Это перелётные птицы. Летают всегда вместе, по одному не летают. На территории Аршаново есть «Турпанье озеро».

(учитель): «Самая верная птица. Если погибает одна, то погибают и другие. Символ верности. Выводят до 10 яиц».

Таким образом, полученные результаты дали основание для издания буклета, в дальнейшем предполагается разработать и провести ряд мероприятий с применением материалов по интересующей нас теме.

Заключение

В результате исследования я узнала, что в традиционной культуре хакасов человек не отделял свою жизнь от природы, а напротив, сосуществовал с ней в гармонии. Повседневное общение с природой, постоянные наблюдения за животными и птицами давали возможность изучать их привычки и повадки. Так почему же птицу аат считают священной птицей в хакасском народе?

Турпаны для хакасов в первую очередь – это символ семьи. Я думаю, что именно поэтому турпан и стал священной птицей этого народа. Турпаньи семьи это пример для подражания: верность, воспитание своих детишек, крепкая семья. Если же умрет один из пары турпанов, то вторая половинка не живет долго и умертвляет себя. У хакасов даже было что-то вроде «кодекса чести», никто и никогда не должен убивать турпана, иначе он почувствует на себе проклятье обиженного турпана.

Хакасы часто сравнивали турпанов с людьми. Они говорили об их крепких и дружных семьях, возможно хакасы даже думали о том, что эти птицы так же разумны как и люди. Существуют разные легенды и сказания о турпанах, многие из них даже дошли и до нас.

Таким образом, цели и задачи, поставленные мною, я считаю, решены. Гипотеза работы о том, что турпан действительно считался священной птицей хакасов, подтверждена.

Проделанная исследовательская работа позволяет сделать вывод о том, что настоящая работа актуальна и интересна. Исследования в этом направлении могут быть продолжены. Это могло бы быть изучение не только птиц, но и животных в традиционном мировоззрении хакасов.

Литературный обзор

1.  , , и др. Красная книга РХ: Редкие и исчезающие виды животных. – Новосибирск: Наука, 2004.

2.  Бурнаков об юлюс и экологические традиции хакасов. Новосибирск, Институт археологии и этнографии СО РАН http://anadoluolgy. /629070.html дата обращения 13.02.17г.

3.  Мифы и легенды хакасов/Составитель, переводчик –

Абакан: Хакасское книжное издательство, 2007. - 210 с.

4.  Татарова турпана. Повести. – Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1993. – 272.