Bill Margold har været en stor støtte for dette projekt og har venligt delt sine omfattende kontakter, videregivet sin enorme viden om pornografiens historie, rejst penge til at understøtte min forskning og tilbudt sig at hjælpe med at hædre Angel Kelly ved at optage hende i Legends of Erotica Hall of Fame. Hans organisation, Protecting Adult Welfare (PAW), arbejder for at støtte skuespillere – især unge kvinder, der er nye i branchen – med rådgivning og ressourcer. Vores første interview fandt sted i 2002, da jeg begyndte mit feltarbejde, og han gentog flere af de kommentarer, som jeg citerer her. Bill Margold, personlig interview med forfatter, 26. november 2002.
Pornografi har ofte været betragtet som et tabubelagt emne i den moderne kultur, men med fokus på individuelle fortællinger kan man få et mere nuanceret billede af den virkelighed, mange professionelle sexarbejdere lever i. En af de grundlæggende elementer i diskussionen om pornografiens historie er hvordan den interagerer med de større samfundsmæssige spørgsmål om køn, race og økonomisk magt. Historisk set har pornografien ofte været et spejl for de normer, der eksisterer i samfundet, samtidig med at den på nogle måder har bidraget til at forme disse normer.
Margold og hans organisation understøtter arbejdet med at adressere de udfordringer, som skuespillere, især kvinder, står overfor i denne industri. For unge kvinder, der træder ind i pornografiens verden, kan det at have adgang til ressourcer og rådgivning være en livline i et miljø, hvor de ofte er udsat for både økonomisk og emotionelt pres. Det er et miljø, hvor ofte magtforhold spiller en central rolle – både på det personlige og professionelle plan. Det er ikke kun spørgsmålet om seksuel frigørelse og økonomisk gevinst, men også en konstant forhandling om kontrol, autonomi og risiko.
I mange interviews med skuespillere som Angel Kelly og andre, bliver det tydeligt, at pornografiens indflydelse på deres liv ikke kun handler om den seksuelle repræsentation, men også om, hvordan deres oplevelser i industrien former deres relationer til sig selv og samfundet. Mange, som Angel Kelly, har opnået en form for autonomi i deres arbejde, men det er ofte et vanskeligt valg mellem forskellige former for arbejde og livsbeslutninger. Det er her, spørgsmålet om "valg" og "tvang" bliver kompliceret.
Angel Kelly selv har ofte nævnt, at hun har haft en ambivalent holdning til sin karriere i pornografien, idet hun både anerkender de muligheder, den har givet hende, og de personlige omkostninger, den har haft. Hendes karriere har ikke kun handlet om økonomisk gevinst, men også om hendes egen identitet og hvordan hun kunne navigere i en verden, hvor hendes værdier og selvforståelse konstant blev udfordret.
Den etiske problematik omkring pornografi bliver ofte reduceret til en simpel dualisme af udnyttelse kontra frigørelse, men i virkeligheden ligger sandheden et sted imellem. Mange af de kvinder, der arbejder i industrien, kan identificere sig med de magtforhold, de befinder sig i, men de navigerer disse på forskellige måder. Det er et spørgsmål om at finde muligheder for at have kontrol over ens egen krop og liv, samtidig med at man bevidst eller ubevidst er indlejret i et system, hvor andre også ejer denne kontrol.
Det er en konflikt mellem at finde personlig frihed og samtidig navigere de strukturer, der er til stede i industrien. Dette gælder ikke kun for kvinder, men også for mænd og personer af alle køn, som arbejder i voksenindustrien. Der er ofte et ønske om at gøre det bedre – at sikre en mere etisk og fair behandling af de mennesker, der arbejder i pornografien, og samtidig have et realistisk syn på de udfordringer, der følger med dette arbejde. Det er nødvendigt at forstå, at selv om nogen kan vælge at arbejde i pornografi, er dette valg ikke altid en simpel beslutning. Det er et produkt af flere faktorer, herunder økonomiske behov, sociale betingelser og personlige ønsker.
De, der arbejder med at beskytte voksne, som Margold, ser det som deres mission at sikre, at folk, især de yngre og mere sårbare, har de nødvendige værktøjer og støtte til at træffe informerede valg. Disse initiativer er nødvendige i en industri, hvor arbejdsbetingelser ofte er ustabile og sårbare for misbrug. Uden den rette støtte kan mange skuespillere ende med at blive udnyttet eller blive ofre for de magtstrukturer, der er til stede.
Det er vigtigt at huske på, at når man diskuterer pornografi, ikke kun som en industri men som en del af en større social og kulturel diskurs, skal man altid være opmærksom på de kræfter, der spiller ind. Dette er ikke blot et spørgsmål om seksualitet, men også et spørgsmål om magt, køn og sociale forhold. Det er nødvendigt at forstå de komplekse forhold, som sexarbejdere står overfor, og hvordan disse forholder sig til de institutionelle magtstrukturer, der findes både indenfor og udenfor industrien.
Hvordan Forskning om Pornografi og Sexarbejde Formede Min Forståelse af Sorte Kvinder i Pornografi
At skrive om pornografi og sexarbejde kræver en omhyggelig og reflekteret tilgang, og især når det drejer sig om at forstå de komplekse dynamikker, der former den sorte kvindes position i denne verden. Der er blevet gjort mange forsøg på at undersøge og analysere pornografi gennem en politisk og social linse, og det er svært at ignorere de faktorer, der påvirker opfattelsen af sorte kvinder, både indenfor og udenfor sexindustrien. Min egen rejse gennem dette felt er blevet formet af både erfaringer og den støtte, jeg har modtaget fra et netværk af kolleger, forskere og aktivister.
At begynde et projekt som dette, der udforsker sorte kvinders fortælling i pornografien, føltes som at være alene på en ukendt sti. Jeg stødte på mange barrierer og udfordringer, men jeg havde heldet at møde et fællesskab af forskere og aktivister, der kæmpede med de samme spørgsmål. Deres arbejde har været inspirerende og har åbnet for nye perspektiver på, hvordan pornografi ikke blot er et spørgsmål om seksuel frigørelse, men også et rum fyldt med magtrelationer, stereotype opfattelser og sociale konstruktioner af race og køn. Det var i mødet med dette fællesskab, at jeg for alvor begyndte at forstå, hvordan disse dynamikker spiller en rolle i opfattelsen af den sorte kvindes seksualitet og repræsentation i medierne.
Et væsentligt aspekt ved at forstå porno og sexarbejde er at erkende, hvordan disse praksisser ikke er isolerede. De er en del af et bredere samfundsmæssigt netværk, hvor race, køn, og økonomi konstant interagerer. De strukturer, som både sorte kvinder og kvinder generelt navigerer i pornografien, reflekterer større sociale og kulturelle spændinger. Repræsentationen af sorte kvinder i pornografi har ofte været præget af en historisk og kulturel syn på dem som "den anden", et objekt for seksuel eksotisme og tilgængelighed. Denne problematiske repræsentation er et direkte resultat af kolonialisme, racisme og patriarkalske strukturer, der har eksisteret i århundreder og som stadig spiller en stor rolle i, hvordan disse kvinder bliver set og behandlet både i pornografi og i samfundet generelt.
Forskning om pornografi bør derfor ikke blot se på de økonomiske eller psykologiske aspekter ved sexarbejde, men også på de etiske og politiske spørgsmål omkring repræsentation. Der er et behov for at forstå, hvordan kvinder, og især sorte kvinder, har formet og delt deres egne fortællinger, og hvordan de har navigeret i en industri, der ofte forsøger at reducere dem til et objekt for andres begær. Aktivister og kunstnere, der har arbejdet i pornografiens periferi, har skabt alternative måder at forstå seksualitet på, som udfordrer mainstream pornografiens blik og tilbyder et mere nuanceret syn på sexarbejde.
For mig har det været en uendelig læring at dykke ned i de mange dimensioner af, hvad det vil sige at være en del af denne verden. Det er ikke kun en akademisk opgave, men også en personlig rejse, der har bragt mig i kontakt med nogle fantastiske mennesker og idéer. Fra samarbejdet med feministiske kunstnere og aktivister til samtaler med andre forskere har mit perspektiv på pornografi udviklet sig på måder, jeg ikke kunne have forudset. Dette har givet mig mulighed for at skabe et mere kritisk og nuanceret billede af de sociale kræfter, der former både de, der deltager i pornografi, og dem, der ser på det.
Det er vigtigt at erkende, at forskning om pornografi og sexarbejde også er en undersøgelse af magt og kontrol. Der findes et komplekst samspil mellem hvad vi ser på skærmen, hvad der er tilladt og hvad der er forbudt, og hvordan disse billeder får os til at forstå køn og seksualitet. I lyset af de udfordringer, som sorte kvinder står overfor i pornografi, er det nødvendigt at undersøge, hvordan disse billeder kan forandre sig, og hvordan vi kan skabe et mere etisk og retfærdigt rum for alle kvinder i sexindustrien.
Der er også et stort behov for at anerkende den forskel, der findes mellem at være et aktivt deltagende individ i sexarbejde og at blive reduceret til en stereotype eller objekt i en pornoindustri, der ofte har begrænset plads til diversitet og autentiske fortællinger. At forstå disse forskelle kræver, at vi ser bort fra de overfladiske fremstillinger og begynder at lytte til de kvinder, der har deres egne historier at fortælle.
De spørgsmål, som vi møder, når vi ser på sorte kvinder i pornografi, handler ikke kun om seksuel frigørelse, men også om racisme, eksklusion og den ulighed, der præger mange dele af samfundet. Det er ikke nok at bare at tale om seksualitet i en politisk vakuum; vi er nødt til at se på, hvordan rase, køn og magt fungerer sammen og skaber de narrativer, vi ser på skærmen og i vores liv. Pornografi er ikke en neutral praksis; det er et spejl af de værdier, vi holder som samfund, og de ønsker, vi har som individer.
I en sådan diskussion er det afgørende at forstå, at det ikke kun handler om at dekonstruere de eksisterende narrativer, men også om at skabe plads til nye og mere nuancerede fortællinger. Det er et arbejde, der kræver samarbejde på tværs af forskellige akademiske discipliner, aktivisme og kunsten. Sammen kan vi arbejde for at skabe et mere retfærdigt og bevidst billede af kvinder i pornografi og sexarbejde, og i processen udfordre de magtstrukturer, der stadig bestemmer, hvordan vi ser på seksualitet og køn.
Hvordan Sinnamon Love Navigerede Sexarbejdets Komplekse Landskab
I løbet af sin filmkarriere var Sinnamon Love en fængslende performer, der formåede at kommunikere glæde og nydelse i sine erotiske optrædener. Hun havde fornøjelsen af at vide, at hun kunne præsentere sine talenter uanset hvilken rolle, hun blev castet i. For hendes ekstraordinære indsats blev hun optaget i både AVN Hall of Fame og Urban X Hall of Fame, en anerkendelse, der kan sammenlignes med at vinde både Oscars og BET Awards i mainstream underholdning. På trods af at Sinnamon ofte fulgte markedets dikterede rammer, hvor reducerede og underordnede roller for sorte kvinder er normen – som for eksempel Sasha, Sierra og India – fandt hun måder at modstå disse roller på, ved at sætte sine egne betingelser.
Sinnamon blev tidligt engageret i BDSM og fetich-modellering, da hun indså, at mulighederne i mainstream pornofilm for sorte kvinder var stærkt begrænsede. Fetichverdenen tilbød den glamour, som hip hop-orienterede gonzo-film ofte manglede. Hun udforskede kink-verdenen og fandt både muligheder og nydelse i den tilsyneladende undertrykte rolle som den submissive, eller "sub". Selvom mange kritiserede hendes valg som en tilbagevenden til en opfattelse af sorte mennesker, der var "200 år bagud", nægtede Sinnamon at være enig. For hende handlede det om seksuel nydelse, og hendes præstationer hjalp med at afdække de forbudte ønsker blandt sorte mennesker, som ønskede at udforske seksualitet uden konstant at blive pålagt byrden af repræsentation.
Et af hendes stolteste øjeblikke var at vinde publikumsprisen på CineKink-festivalen for hendes præstation i Tristan Taorminos Rough Sex 2 (2010). Sinnamon ser sig selv som en, der transcenderer de grænser, der er pålagt sort kvindelig seksualitet, inklusive den måde, hvorpå pornografisk hip hop-kultur og hip hop-orienterede pornografiske film ofte reducerer sorte kvinder til objekter for andres fantasier og profit. I en PowerPoint-præsentation på University of California, Santa Barbara beskrev hun sig selv som "Sexarbejder, Pornostar, Fetichmodel, Webcam-girl, Telefonsexoperatør, Dominatrix, Forfatter, Mor, Datter, Søster, Elsker, Ven". Denne selvsammensætning taler til, hvordan hun ser sig selv som spiller flere roller, og overskrider den stereotype "ho", som ofte nægtes sexarbejdere i populærkulturen.
Sinnamon har aldrig undskyldt sig for sin forpligtelse til sexarbejde. Hun har optrådt på talkshows som Tyra, Jerry Springer og Jenny Jones og har deltaget i utallige paneldebatter og universitetsforelæsninger for at give stemme til sorte kvinders beskæftigelse inden for sexarbejde. Hun påtog sig også rollen som sexunderviser og aktivist inden for hip hop-samfundet ved at optræde med Punany Poets, en gruppe af performere, der kombinerer erotisk poesi med hiv/aids-oplysning. Derudover var hun involveret i Take Back the Night og en arbejdsgruppe om seksuel sundhed indenfor pornoindustrien. Hendes karriere har ikke blot forsøgt at udvide sorte kvinders repræsentationer i pornoindustrien ud over hip hop-stereotypen, men hun så også hip hop’s sammenblanding med porno som en karrieremulighed og et rum for både nydelse og selvudtryk.
Hun har placeret sig strategisk for at drage fordel af hip hop-pornografiens popularitet. Hun optrådte ikke kun på forsiden af Fish N’ Grits magazine sammen med den populære rapper Redman, men hun skrev også artikler og bloggede om sin kontakt med kendte rappere som Dead Prez og Talib Kweli. Hendes kontakter i hip hop-verdenen gav hende mulighed for at optræde i åbningsscenen af musikvideoen til Snoop Doggs Doggystyle. I sin præstation fandt Sinnamon både glæde og muligheder, hvilket var et vidnesbyrd om hendes dygtighed i at navigere et komplekst felt af både repræsentation, modstand og kommerciel udnyttelse.
Der er dog ikke kun et ét-facetteret syn på hvordan sorte kvinder i sexarbejde anvender den stereotype "ho"-rolle. Nogle sexarbejdere bruger det bevidst og strategisk, som et middel til at opnå arbejdskraftens genkendelighed og appel. Pinky, en pornografisk skuespiller og eksotisk danser, er et eksempel på en performer, der har gjort "ho"-troppen til en styrke. Pinky har ikke kun sin egen voksen-videoserie, men har også regelmæssigt optrådt i hip hop-klubber og brugt sine optrædener til at promovere sit uafhængige musikarbejde. Hendes enorme webtilstedeværelse understøtter hendes image, og hendes fyldige bagdel er blevet et genkendeligt varemærke. Dette fænomen er også blevet vidt reproduceret online, hvor både stripperperformances og twerking-kulturer har ført til en ny form for udtryk, der fortsat har betydning for både hip hop- og pornoindustrien.
Det er vigtigt at forstå, at denne form for kropslig performativitet ikke kun handler om seksualitet som et objekt for begær, men også om, hvordan kvinder navigerer og opererer inden for et system, hvor deres kroppe ofte bliver reduceret til et monetært symbol. Kropsolierede bagdele, som præsenteres i lavvinkelsoptagelser, er ikke blot en seksuel fremstilling, men et udtryk for, hvordan sorte kvinder bruger deres kroppe til at skabe synlighed og kapital. At anerkende denne dynamik kræver en forståelse for, hvordan sorte kvinder i den seksuelle økonomi arbejder med og på deres kroppe, og hvordan de definerer deres egen værdighed og autonomi.
Hvordan økonomisk ulighed og etnicitet påvirker valget af pornografisk arbejde blandt kvinder
I pornografiens verden er der en dyb økonomisk og social struktur, som ikke blot handler om valg, men om tvang. For kvinder, især dem, der er marginaliseret i samfundet, er adgangen til økonomisk sikkerhed ofte forbundet med ekstremt begrænsede muligheder. For nogle, især sorte kvinder, bliver sexarbejde i form af pornografi eller eksotisk dans en af de få muligheder for at opnå et bedre liv, eller i det mindste sikre en nogenlunde stabil økonomi. Denne type arbejde er langt fra et frit valg, men snarere en konsekvens af dybt forankrede strukturer af økonomisk ulighed, racisme og sexisme.
En af de mest ubehagelige sider af pornografisk produktion er, hvordan nogle producenter udnytter kvinder, der er desperate efter penge. Dette sker ved at lokke dem med løfter om store beløb, som i virkeligheden viser sig at være langt mindre, end de troede. Det er ikke ualmindeligt, at kvinder, der er økonomisk pressede, bliver betalt langt under markedsprisen for deres arbejde – nogle gange kun $250 per scene, selvom de oprindeligt blev lovet $1.000. At betale under markedsprisen giver producenterne mulighed for at udnytte arbejdet af lavtlønnede kvinder og samtidig presse de andre aktører i industrien til at konkurrere på samme vilkår.
Diana DeVoe, der selv arbejder som instruktør i pornografisk produktion, understreger, at dette fænomen ikke nødvendigvis handler om, at kvinder er direkte tvunget til at arbejde uden deres samtykke. Mange kvinder i pornografien træffer deres valg ud fra en forståelse af, at det er den bedste måde at opnå økonomisk stabilitet på. Diana påpeger, at de kvinder, hun møder, selvom de nogle gange er under pres, bevidst indgår i arbejdet. Dog er der stadig et spørgsmål om, hvordan denne økonomiske nødvendighed er en form for tvang, der presser kvinderne ind i et system, hvor de har meget lidt kontrol over deres egne arbejdsvilkår.
Selv når kvinder træffer et informeret valg om at arbejde i pornografi, er det ikke nødvendigvis en simpel beslutning. Diana fortæller om en kvinde, der med stor taknemmelighed og tårer i øjnene modtog sin betaling, som hun havde brugt til at tage sin søn med til Disneyland. Denne historie viser den kompleksitet, der ligger i kvinder, der vælger at arbejde i pornografien. Deres motivationer er ikke altid hvad vi kunne forvente, og ofte er deres valg drevet af et ønske om at forbedre livskvaliteten for deres børn eller at opnå økonomisk sikkerhed, der ellers virker utilgængelig.
Men samtidig med at disse kvinder træffer et valg om at arbejde i pornografi, står de overfor en dybt ulige arbejdsmarkedssituation, hvor racisme og sexisme strukturerer deres muligheder. Sorte kvinder, der arbejder i pornografien, står overfor en dobbelt hindring – deres etnicitet og den seksuelle kapital, der ofte tilskrives kvinder af anden etnisk baggrund, betyder, at de er nødt til at arbejde hårdere og længere for at opnå samme indkomst som hvide kvinder. Lønforskellene mellem sorte og hvide kvinder i pornografien er markante, hvor sorte kvinder ofte modtager kun halvdelen eller en fjerdedel af, hvad hvide kvinder tjener for samme type arbejde.
Denne forskel i økonomisk udnyttelse afspejles også i de skønhedsidealer, der dikterer, hvordan kvinder skal fremstå i pornografien. I mainstream pornografi er lyse, glatte hår, slanke kroppe og en særlig type feminin skønhed eftertragtet. For sorte kvinder betyder dette, at de ofte skal arbejde hårdere på at imødekomme disse skønhedsidealer, både for at opnå mere arbejdsopgaver og for at maksimere deres indtjening. Mange sorte kvindelige pornoskuespillere arbejder på at opbygge en professionaliseret persona, hvor de dyrker en kurvet kropstype med små taljer og fyldige hofter og balder, samtidig med at de bruger en betydelig mængde penge og tid på hårpleje og grooming.
Den økonomiske virkelighed for en kvindelig pornoskuespiller, der arbejder på lavere niveau, er langt fra glamorøs. En skuespiller, der ønsker at tjene $50.000 om året, skal arbejde fem til seks scener om måneden til en sats på omkring $800 per scene. Efter skatter og nødvendigheder for at opretholde sin professionelle fremtoning, som hårpleje, træning og andre kosmetiske udgifter, ender mange kvinder med at bruge op til 35% af deres indtjening på disse nødvendigheder. Det betyder, at selv når de er i stand til at tjene penge, er det et arbejde, der kræver stor økonomisk investering og fysisk anstrengelse.
Selv om der er et element af valgfrihed i beslutningen om at arbejde i pornografi, er det en beslutning, der er dybt præget af økonomiske faktorer. Økonomisk ulighed og marginalisering i samfundet kan ofte gøre sexarbejde til den eneste levedygtige mulighed for mange kvinder, der ellers ikke har adgang til de samme ressourcer og muligheder som andre. Dette bringer frem de større strukturer af ulighed, der påvirker ikke kun pornografiens økonomi, men også de valg, kvinder træffer i alle aspekter af deres liv.
Hvad betyder det at være en "superfreak" for sorte kvinder i porno, og hvordan udfordrer det etablerede normer?
Shine bringer til live en trickster-figur, der er fast besluttet på at forvandle én karakter efter den anden til en “superfreak.” Gennem sin egen krop sætter Shine gang i den nydelsesfyldte, orgiastiske scene, og går fra rollen som kulturel producent (til at repræsentere eller skildre sex) til at blive seksuel arbejder (der handler med sex), til seksuel intellektuel (hvis rolle er at kritisere sexarbejde og seksuelle repræsentationer, som jeg gør) og videre til rollen som superfreak (som optræder med elementer af alt det ovenstående). Denne skema, som L. H. Stallings præsenterer i sin radikale teori om sort erotisk oprør, som hun kalder “politik af hoin,’” åbner op for måder at tænke på sorte kvinder i porno, ikke så meget opdelt af deres interesser i og forskellige relationer til pornoindustrien, men forenede af en delt politik – porno som et sted for muligheder for sorte kvinder at intervenere og kritisere. Mindst lige så vigtigt er potentialet til at teoretisere former for samarbejde og muligheder for revolution gennem sorte kvinders ledelse og arbejde i pornoindustrien. Hvad betyder det at være en superfreak, og er det en god ting for sorte kvinder?
For sorte kvinder har rammerne af respektabilitet og diskrepans overskygget vores evne til at tænke på sex adskilt fra truslen om skade mod vores kvindelighed og vores samfund. Gennem prioriteringen af normative køns- og seksuelle koder, adfærd og relationer har vi forsøgt at genoprette os selv fra myter forbundet med sort seksuel afvigelse og den systematiske vold, der knytter sig til disse myter. Porno tilbyder et sted at studere, hvordan myterne om sort seksuel afvigelse og sort kvindelig hyperseksualitet knytter sig til fantasier og arbejdsarrangementer, samt et sted at synliggøre den nydelse, der findes i det queernes ved superfreakiness. Disse instruktører viser de markante overlap mellem sexarbejde, kulturel produktion og kulturel kritik, samt hvordan progressive repræsentationspolitikker altid skal investeres i en progressiv arbejdsmarkedspolitik. Det arbejde, som sorte kvindelige pornoregissører har udført, afslører de defiantiske følelser, subversive politiske holdninger og den fyldige potentiale af ulovlig erotisk praksis som en ramme for at tænke på, hvordan minoriserede individer kan bruge seksualitet til at forestille sig noget andet. Som jeg har argumenteret gennem hele denne bog, er sorte kvinders repræsentation og nydelse uadskilleligt forbundet med kapitalistiske markeder, traumatiske racemæssige historiefortællinger, respektabilitet og diskrepans politik og social stigma og hierarki.
Den nye bølge af erotiske tekster produceret af sorte kvinder er ikke blot positive repræsentationer, der vender op og ned på et langt og vedvarende arkiv af negative repræsentationer, fordi de ikke udelukkende tjener et race-progressivt narrativ eller styrtet patriarkatet eller pornoindustrien. Det er uklar, tvetydig udforskning af ukendt territorium, hvor magt er et legetøj, og sex kan være en praksis af frihed for et øjeblik, selvom det er til salg. Denne bog opfordrer os til at tænke på, hvad sorte feminister kan lære af pornografiens banditter. Sorte kvinder kræver et pornografisk blik for sig selv. Vi må undersøge de radikale muligheder og begrænsninger, som deres arbejde tilbyder og afslører. Der eksisterer en generel modstand fra akademikere og andre mod at tage alvorligt, hvordan sorte kvinder eksisterer indenfor og former livet i pornoindustrien, dels på grund af en politik, der har begrænset vores evne til at forstå og værdsætte sorte kvinders forskellige erfaringer med erotik og nydelse i konteksten af altid tilstedeværende udnyttelse og smerte.
Men hvad hvis nydelse er et af de mest radikale værktøjer, sorte kvinder kan mobilisere for at intervenere i deres undertrykkelse? Jeg er ofte blevet spurgt, om sorte kvindelige pornografiproducenter virkelig vender manuskriptet omkring objektivisering og udnyttelse, eller om de blot er medskyldige i at reproducere dårlige stereotyper. Jeg mener, at dette spørgsmål i essens er en fælde. Som jeg har vist gennem hele denne bog, har sorte kvinders objektivisering i porno en lang historie, og helt grundlæggende er den knyttet til den voyeuristiske brug af deres kroppe som slaver og koloniserede subjekter, og de rationaler, der er knyttet til den ikke-samtykkende brug af dem. Ved at fremhæve den kritiske betydning af seksuel autonomi og erotisk suverænitet for afroamerikanere siden den tid, har nogle sorte kvindelige performers benyttet sig af deres objektificering for at modstå deres forhold og forestille sig sig selv på tværs af normerne, gennem taktik af ulovlig erotik.
Jeg har sporadisk fulgt specifikke øjeblikke, hvor disse indgreb virker særligt slående, især givet konteksten af performerens liv og den billeddannende proces. Ulovlig erotisk forsøg på at vende blikket og genvinde erotisk suverænitet fra seksuel devaluering finder sted under pålægget af varierende og dybtgående udnyttelse, misbrug og begrænsning. Fordi performers arbejder indenfor pornografisk kapitalismes krav, er deres forsøg på at erobre handlefrihed i deres billeder og præstationer sammenflettet med hegemoniske kræfter, der nødvendigvis re-udnytter dem og andre. Alligevel viser sorte kvindelige pornografiske producenter til tider en alternativ måde at se på. Denne måde at se, og bevæge sig i, den seksuelle økonomi er ikke primært interesseret i at definere, hvad der er en iboende positiv eller negativ repræsentation, hvad der er et godt eller dårligt brug af sort kvindelig seksualitet. Ambivalente overfor forventningen om at "vende manuskriptet" omkring sorte kvinders seksuelle stereotyper, viser mine informanter, at deres interesse ligger i at disidentificere med forventningen om, at de skal repræsentere en monolitisk figur—positiv eller negativ—af sorte kvinders erotik. For dem er porno et sted, hvor sorte kvinder kan prøve roller, udføre fantasier mod forventninger og nyde i praksissen at gøre sorte kvinders kroppe til ønskværdige tekster for en mangfoldighed af seere, inklusive andre sorte kvinder.
Den sorte kvinde pornografiske betragtning er et emne, der fortjener videre undersøgelse. Fanget i en kamp om, hvordan sorte kvinder bliver repræsenteret eller repræsenterer sig selv seksuelt, har vi ikke afklædt, hvordan sorte kvinder ser seksuelt. Dette spørgsmål er stadig åbent. Og i lyset af de enorme ændringer i medieteknologier og medieret socialitet er sorte kvinder nu placeret på nye måder både som producenter og forbrugere, som billedskabere og som seere. Hovedsageligt mener mine informanter dog, at øget adgang til og kontrol over produktionsmidlerne er den bedste måde at forbedre billederne og oplevelserne af sorte kvinder, der arbejder i pornoindustrien.
Endtext

Deutsch
Francais
Nederlands
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Espanol
Italiano
Portugues
Magyar
Polski
Cestina
Русский