Před dvanácti lety byl Gowda přidělen na službu do nemocnice Bowring. Úmrtí spojená s věnem, pouliční rvačky, dopravní nehody – mrtví, kteří byli přiváženi do nemocnice, se stali součástí každodenní rutiny. Smrt již nebyla výjimečná, ale jen další položkou ve statistikách, která si žádala zápis. Zprvu každý případ vypadal jedinečně, ale s časem se všechno stalo součástí rutinní administrativy – případy byly zaevidovány, vyšetřování provedeno, zločinci zadrženi a následně osvobozeni. Ale i přes to všechno si Gowda uchoval v mysli jeden případ, který mu zůstal v paměti, a právě na něj si vzpomněl v okamžiku, kdy se rozhodl vrátit k nevyřešenému.

Starší muž, jménem Ranganathan, byl sražen vozidlem. Původně byl tento incident zaevidován jako dopravní nehoda v důsledku nedbalosti řidiče, ale po pitvě vyšlo najevo něco jiného. Vražda. Měl podříznuté hrdlo. Byl to zraněný muž, který se snažil uprchnout před svým útočníkem, než se dostal na silnici a skončil pod koly dodávky.

Pitva prokázala, že na hrdle oběti byly viditelné rány, které vypadaly, jako by je způsobil nůž. Nicméně, jak si všiml patolog Dr. Khan, v ránách se nacházely skleněné částečky, což nasvědčovalo tomu, že k vraždě mohl být použit kus rozbitého skla. Důležitým zjištěním bylo také zjištění, že oběť měla zlomeninu lebky, což znamenalo, že ji někdo udeřil tvrdým předmětem, který ji omráčil. Místo smrti tedy bylo zařízeno pomalu, krok za krokem.

Ve chvíli, kdy si Gowda uvědomil tento tragický detail, začal sestavovat obraz útoku v jeho mysli. Starý muž, sedící na židli, byl zasažen tupým předmětem, který ho zanechal otřeseného a dezorientovaného. Když se probudil, zoufale se snažil dostat pryč a během svého útěku vtrhl na silnici, kde se mu stal osudným sraz s dodávkou. To vše vypadalo jako tragická nehoda, která se sice stala, ale neměla žádný hlubší smysl, než jen nešťastný sled okolností.

Gowda věděl, že někdo v tomto případě musel být za něco zodpovědný. Muž, kterého zabila neznámá síla, mohl být obětí něčeho mnohem temnějšího, než se zdálo na první pohled. To, že vypadalo, jako by šlo o obyčejnou nehodu, však bylo jen fasádou, pod kterou se skrývaly důkazy o pomstě nebo vraždě.

Když Gowda informoval vysoce postaveného policistu, DCP Nareshe, o svých zjištěních, nebyl příliš vřele přijat. DCP mu doporučil, aby vše nechal být. S touto "nehodou" bylo podle něj třeba se smířit, protože vysoce postavení přátelé zesnulého muže nechtěli, aby vyšlo najevo cokoli, co by je mohlo poškodit. To, co by mohlo být nešťastným zločinem, bylo v očích některých lidí pouze nepříjemnou, ale nevyhnutelnou nehodou.

Gowda věděl, že má pravdu. Zločin se zřejmě stal, a teď měl příležitost ho odhalit. Avšak jeho rozhodnutí bylo jen těžko uskutečnitelné, protože vyšetřování by se dotklo lidí, kteří byli mocní, bohatí a dobře propojení, a nejenže by to zničilo jejich pověst, ale mohlo by to mít vážné následky pro jeho vlastní kariéru.

Zde však přichází klíčová otázka: Co je důležitější – pravda nebo ochrana společenského statusu a politických spojení? Gowda čelil dilematu, zda má odhalit skutečnou příčinu smrti starého muže, nebo zůstat mlčet a přihlížet tomu, jak se nevyřešený zločin stává součástí temného dědictví, které zůstává neodhalené.

V podobných situacích je třeba mít na paměti, že ne každý zločin bude odhalen a ne každé úsilí bude korunováno úspěchem. Mnozí lidé, kteří se dostanou do podobné situace, budou muset učinit rozhodnutí, které ovlivní nejen jejich život, ale i životy těch kolem nich. Rozhodnutí o tom, co je správné, nelze vždy učinit jednoduše, a pravda může být ztracena v síti mocenských zájmů a společenských tlaků.

Jak vysoce realistiky zobrazený svět kriminalistiky může ovlivnit skutečné vyšetřování?

„Víte, že seriál Crime Scene Investigation byl označen za problém pro skutečné kriminalistické případy? Označuje se to jako 'CSI efekt' nebo 'CSI syndrom', protože zvýšil očekávání ohledně práce forenzních vědců," řekl Gowda s úšklebkem. „Je to jen tím, že to vypadá tak realisticky, že teď zločinci vědí, co dělat," bránil svůj oblíbený televizní pořad Roshan. Gowda se podíval na svého syna a obdivoval jeho naivitu. „Možná," řekl. „Ale víš co? Tady v Indii nevyznačujeme místo činu žlutou páskou, ani si někdy nebereme rukavice; nemáme tak sofistikované vybavení ani metodologii, naši policisté jsou většinou líní a v špatné kondici, ale přesto je procento vyřešených případů v Indii mnohem vyšší než na Západě."

Roshan jen odvětil: „To je tvoje tvrzení."

„Je to pravda," odpověděl Gowda a vzal dálkový ovladač. Změnil kanál, když na obrazovce začal dokument o delfínech. Gowda si pohodlně sedl. Roshan se zvedl. „Jdu spát," řekl. Gowda měl rád přírodopisné pořady. Už od mládí si užíval získávání drobných informací o světě, o zvířatech a přírodě. Bylo to jednoduché, nezatížené emocemi. Věděl, co je skutečné. Tato povídání o přírodě jenom posilovala jeho znalosti.

„Opravdu nechápu, proč tě ty pořady o zvířatech a hmyzu tak fascinují," zavolal Roshan z dveří.

„Detaily, synu, detaily, a ne drama. To je to, co mě zajímá," odpověděl Gowda. I dnes večer to byla nějaká malá detaily, která ho zneklidňovala. Věděl, že si to musí zapamatovat, ale stále to nešlo. Tento případ ho trápil víc než kterýkoli jiný v poslední době. Dokonalá vražda neexistuje, ale stává se dokonalou, když se nikdo neobtěžuje hledat vraha. Gowda byl přesvědčen, že všechny čtyři vraždy, včetně Liaquatovy, byly spáchány stejnou osobou. Byla to práce sériového vraha, ale nikdo to neřešil.

Dohady o tomto případu se mu v hlavě stále vířily. On sám, jen s Santosem a Gajendrou, by s tím daleko nedošel. Na tuto věc bylo potřeba rozsáhlé vyšetřování a tým, který by používal paranoiu jako metodu a nevynechal žádný detail. Gowda nevěřil, že by ACP Vidyaprasad měl zájem na tomto případu pracovat. Raději by měl Gowdu na starosti organizování evangelistické schůze, která byla naplánována za týden.

„Nech to na CCB. K tomu tu jsou," řekl Gowdovi dříve během dne.

Gowda, zklamaný přístupem nadřízených, se na chvíli zastavil. V hlavě se mu stále honily myšlenky na předchozí program, kde narátor popisoval zvířata. „V přírodě je dobré vyčnívat, pokud jste a) jedovatí nebo b) dravci. A i když jste dravec, lepší je splynout s prostředím při lovu." Stick insect, hmyz, který dokonale splynul s okolím, byl skvělým příkladem tohoto přizpůsobení se. V tuto chvíli si Gowda uvědomil, že i tento dravec se musí donutit k akci.

Nešlo jen o techniku, jak rozkrýt skrytý zločin, ale také o nápaditost a schopnost se soustředit na detaily. V této práci nebylo možné se spoléhat pouze na standardní metody. Mnohem důležitější byla schopnost nahlédnout pod povrch a hledat spojitosti, které na první pohled nemusí být zřejmé.

Tak, jak se v přírodě dokáže zvíře přizpůsobit a skrýt, i zločinec se přizpůsobí. Jeho pravou tvář může odhalit až situace, která ho přinutí k nějakému pohybu, k nějaké chybě.

Tato situace mu připomněla záhadnou ženu, kterou potkal před týdnem. Známy byly všechny detaily jejího života, ale teď se setkali osobně, a i když všechno věděl, přesto bylo cítit něco hlubšího, něco neuchopitelného. Tento příběh, v pozadí se skrývající detaily o lásce a vztazích, se vymykal logickým závěrům a ukazoval, jak i v osobních životech hraje roli neschopnost vidět celkový obraz, dokud neproběhne určitá akce.

V práci kriminalisty, stejně jako v osobních vztazích, jde o to, jak pracovat s informacemi a detaily, které na první pohled nemusí znamenat nic. Pravda bývá často skrytá v těch nejjemnějších náznacích.

Jaký je skutečný svět pod мирама уличных банд и их связей с властями?

Ibrahim byl pomalu vtahován do situace, která by mohla znamenat jeho konec. Jeho mysl byla plná zmatku, ale jeho tělo reagovalo instinktivně na nebezpečí, které vyzařovalo z mužů, kteří ho drželi v zajetí. Když ho na okamžik zamrazila tichá, neosobní přítomnost těchto mužů, jeho první myšlenky byly plné otázek – proč ho právě teď odvedli? Kdo jsou? Nanoo, nebo Shabir? V hlavě se mu míhaly jména, ale odpověď byla jasná – nebyl pro ně dost důležitý. Anna, ta, která ve svém vlivovém světě měla vše pod kontrolou, zajišťovala, že nikdy nebude jejich cílem.

Ale co když se mýlil? Co když se právě ocitl v srdci něčeho mnohem většího, co si nedokázal představit? Než se stačil dohadovat, co se děje, byl zvednut a vtlačen do auta. Okna se s tichým klapnutím zatáhla, což ho oddělilo od okolního světa, a on se ocitl v naprosté izolaci. Kdo byli ti lidé? Bývalí policisté, najatí na práci pro gangstery, kteří se soukromě živili tím, co už dávno opustili, ale stále měli kontakty a vliv.

Muži, kteří ho odvedli, nevypadali jako zločinci v tradičním smyslu – nebyli zčernalí od dýmu z nočních uliček, ani nevyzařovali záměrné zlo. Spíše to byli lidé, kteří byli zvyklí na moc, kontrolu, manipulaci. Když Ibrahim seděl v místnosti, kde měl být vyslýchán, a bál se, že jeho život závisí na jediném špatně vyřčeném slovu, zjistil, že to nebyl klasický výslech. Nebylo to o násilí, nebylo to o odpovědích. Bylo to o síle osobnosti a přítomnosti, která přetváří strach v rozhodnutí. Je to podivný svět, ve kterém se hranice mezi zločinem a mocí stírá, a kde bývalí policisté hrají hru na vlastní pěst.

Mnoho lidí, kteří se ocitli v podobné situaci jako Ibrahim, podléhá manipulacím. Výslechy nejsou jen o získání informací, ale o ukázání síly, ukázání dominance. V tomto světě se nevyslýchá jen tělo, ale především duše. A jakmile je člověk schopen přiznat svou zranitelnost, stává se v podstatě bezbranným.

Po chvíli vyšlo najevo, že otázky, které mu byly pokládány, nebyly ve skutečnosti tak důležité. Nešlo o zločiny nebo přestupky, ale o vztahy – o síť, která je propojuje. Jakékoli spojenectví s konkrétními lidmi, jako je Ravikumar, bylo klíčem. Snažit se udržet klid při otázkách o osobních záležitostech a dokonce i o jeho vztazích s jinými lidmi bylo jediné, co mohl udělat. Nenechat se dostat pod tlak.

Tato situace odhalila ještě něco. Skutečný svět, který obklopoval Ibrahimova předchozí rozhodnutí, nebyl tím, co si představoval. Kdyby si někdo v té chvíli sedl k Ibrahimovi a ukázal mu celý obraz – jak se gangy, bývalí policisté a vládní úředníci vzájemně propojují v síť, která je od reality vzdálená, asi by se mu udělalo špatně. Nejde jen o zločiny, jde o to, kdo má moc, a jak je tato moc uchovávaná.

Zajímavé je, že i v takových situacích, kdy je člověk na pokraji smrti nebo totální destrukce, může být přítomnost síly, jako je v tomto případě autorita vysokého muže, vnímána jako určitý druh úlevy. To ale neznamená, že bychom měli zapomenout na to, jak hluboko může být krutost a manipulace ve všech vrstvách společnosti.

Co je podstatné, je pochopení, že v tomto světě, kde jsou gangy, mafie a policisté propojeni, není nic černobílé. Lidé hrají roli na základě okolností a ne na základě morálky. Anna, která v tomto světě drží moc, byla schopná využít Ibrahimovy dovednosti, ale také ho ochránit. A přitom stále zůstává otázka, kdo jsou skuteční loutkáři za všemi těmi postavami. Co tedy Ibrahim prožíval v této chvíli, není jen otázkou přežití, ale i otázkou identity. Jak se udržet v této hře, když se zdá, že ztratit se v ní je snadné?

Co se skrývá za námi: Mnohovrstevnaté vztahy a nevyřešené tajemství

Bhuvana ztuhla, když si ruce přitiskla k obličeji. Neschopná vyjít z myšlenek, ve kterých mučila srdce, přemýšlela o životě bez něj. Kde je? Kdy se znovu setkají? Slyšela kroky. Akka stála ve dveřích. „Holky chtějí jít ven.“ Bhuvana zůstala stát a mlčela, zírajíc do prázdna. „Stále čekáš, že ti zavolá?“ zeptala se Akka, aniž by musela čekat na odpověď. Stačilo se podívat na její výraz. „Měla bys být příště opatrnější,“ řekla Akka s pohledem plným znepokojení. „Ale Sanjay je dobrý muž.“ „To je jeho jméno?“ zeptala se Akka, když se otočila a odcházela. Muži byli všichni stejní. Akka měla pravdu. Nakonec zůstala sama, s ničím než chuť popela na rtech. Už nebude sedět a čekat. Pokud ji nechtěl, nechtěla ho ani ona. Byli jiní, kteří ji chtěli. A s nimi se znovu stane Bhuvanou, tou krásnou.

Když Chikka pil kávu a sledoval Annu, nevšiml si, že si nikdy předtím nevšiml, jak pečlivě pročítá noviny. Co hledal? Papír zašustil jeho netrpělivými prsty, když ho obracel. „Co je?“ zeptal se Chikka, ale Anna pokračoval, očividně zaměřený na jednu věc. Přešel přes stránky, znovu se zastavil, aby pečlivě prozkoumal titulek. „Tady,“ řekl Anna, vkládající noviny před Chikku. „Nemohu to najít. Podívej se na to ty. Je to zpráva o vraždě s Nepali Rickim.“ Chikka se zamračil. Věděl, že lepší je nepokládat příliš mnoho otázek. „Jen si chci být jistý, že Ibrahim splnil svůj slib,“ dodal Anna, zívající. „Ten hlupák byl chycen kriminálním oddělením.“

Chikka pečlivě prozkoumal noviny. Článek zabíral skoro celou čtvrtinu stránky. Fotografie byla z místa činu, jak by to mohl nazvat každý, kdo měl co do činění s těmito věcmi. „Mafie s pískem si bere další oběť,“ stálo v titulku. Policie potvrdila, že hlavní podezřelý, mladík z Banaswadi jménem Sanjay Nepali Ricki, byl zabit, když se dostal do konfliktu s místními pískovými dodavateli, kteří vyžadovali „haftu“ (ochranný poplatek). Bylo to ve chvíli, kdy město zažívalo stavební boom, a pískoví dodavatelé dělali ziskoví obchodníci.

„Ztratili jsme ho,“ říkal Chikka pro sebe, přičemž se ztěžka zhluboka nadechl. V tomto světě se nehraje na spravedlnost. Takové příběhy jsou smutně běžné. Bylo to něco jiného. Jako by to nikdy nemělo konec.

Další část, o které se Chikka zmiňoval, byla zaměřena na určité statistiky. Byla zde analýza, která ukazovala, že vražda nesloužila k materiálnímu zisku. Naproti tomu se objevilo něco o dětských traumatech, nízkém sebevědomí a touze po moci, což je motiv, jenž se často vyskytuje v příbězích o sériových vraždách.

Přesto se ukázalo, že v tomto případě mohl být klíč k tomu, co se dělo, někde úplně jinde. Tato zvědavost, jaký důvod vedl k tomu, že lidé zabíjejí, je v podstatě tím, co napájí všechny další otázky a úvahy. Tato potřeba ovládat druhé nebo se cítit lepší než ostatní je starým, ale trvalým tématem.

Tento svět je plný vzorců, které se cyklicky opakují. A jak se ukazuje, záhada, která se točí kolem lidských motivů, často skrývá hlubší příběh, který se odkrývá pouze po pečlivé analýze a správných otázkách.