W ostatnich latach wiele znaczących muzeów zrewidowało swoje galerie poświęcone sztuce islamskiej, starając się znaleźć nowe sposoby prezentacji tej kultury. Zmieniają się nie tylko sposoby ukazywania różnorodności współczesnej sztuki islamskiej, ale także sposób, w jaki traktowane są wątpliwości co do pochodzenia wielu artefaktów. Tego typu ambitne projekty kuratorskie stanowią aktywne podejście do problematycznej historii sztuki islamskiej, archeologii i rynku sztuki związanego z przedmiotami islamu. Niemniej jednak, wciąż pozostaje wiele pytań dotyczących tego, co właściwie powinno stanowić podstawową grupę obiektów lub pomników, które mogłyby w sposób klarowny ukazać fundamentalne zasady sztuki islamskiej od VII wieku po dzień dzisiejszy.

Książka ta nie ma na celu rozwiązania tych problemów, ale dostrzegam wartość w próbie uchwycenia całego zakresu mediów wykorzystywanych w sztuce islamskiej, dostarczając jednocześnie narzędzi, które pozwolą czytelnikowi zrozumieć, co czyni każdy z tych obiektów godnym analizy. Inspiracją do napisania tej książki była „Historia sztuki” Ernsta Gombricha, która w swojej szesnastej edycji, opublikowanej w 1950 roku, ukazuje podejście do sztuki jako opowieści. Gombrich zaczyna swoją książkę od twierdzenia: „Nie ma czegoś takiego jak sztuka. Istnieją tylko artyści”, co oznacza, że nasza uwaga powinna koncentrować się na twórcach oraz kontekście, w jakim twórczość ta powstaje. W ten sposób sztuka istnieje w społeczeństwie, wymagając zarówno odbiorcy, jak i odpowiedniego środowiska kulturowego i społecznego, w którym może funkcjonować.

Podejście Gombricha, mimo swojej popularności, jest także obciążone pewnymi ograniczeniami, które współczesny czytelnik mógłby skrytykować: eurocentrycznym naciskiem, brakiem uwzględnienia perspektyw mniejszości, a także dysproporcją płciową w doborze przykładów. Jednakże włączenie słowa „opowieść” do tytułu daje do zrozumienia, że nie tylko sztuka jako całość jest opowiadaniem, ale również każdy pojedynczy obiekt ma swoją własną historię, która zmienia się z biegiem czasu. Obiekty sztuki islamskiej, podobnie jak te z innych tradycji, są reinterpretuowane przez kolejne pokolenia, które nadają im nowe znaczenia, stosują je w innych kontekstach, przekształcają je, a czasem przenoszą do nowych przestrzeni – z miejsca kultu do galerii czy muzeum.

W ciągu wieków takie obiekty zmieniały swoje funkcje, a ich forma ulegała modyfikacjom. Zjawisko to stało się przedmiotem badań w ramach tzw. biografii obiektów, które śledzą zmiany lokalizacji, funkcji i formy przedmiotów na przestrzeni dziesięcioleci, a czasem i stuleci. Trudno jednak odtworzyć dokładnie kontekst, w jakim powstawały pierwsze dzieła sztuki. Choć możemy próbować rekonstruować sposób, w jaki dzieła sztuki oddziaływały na odbiorców w momencie ich powstawania, brakuje nam precyzyjnych zapisków dotyczących rozmów i działań, które miały miejsce w obecności dzieł sztuki wówczas, gdy były tworzone.

W książce tej podjęto próbę przedstawienia historii sztuki islamskiej jako serii opowieści, które odbywają się w różnych momentach czasowych i przestrzennych, a które przybliżają interakcje między twórcami sztuki, ich patronami oraz odbiorcami. Każdy z rozdziałów jest osadzony w konkretnym miejscu i czasie, począwszy od drugiej połowy VII wieku, a kończąc na XXI wieku. Opowieści te przyjmują fikcyjnych bohaterów, którzy angażują się w rozważania o istotnych kwestiach ich epoki, a jednocześnie spotykają prawdziwe postacie historyczne – polityków, uczonych czy literatów. Z kolei wydarzenia takie jak trzęsienia ziemi, bitwy czy zdobycie miast stanowią tło dla tych narracji.

W tej książce zawarta jest także specyficzna struktura fabularna, która nawiązuje do arabskiej literatury średniowiecznej, w tym do „Maqamat” al-Haririego, w których głównymi bohaterami są al-Harith ibn al-Hammam – kupiec – oraz Abu Zayd al-Saruji, wędrowny oszust, który stosuje język jako narzędzie do zdobywania korzyści. Choć te historie osadzone są w różnych częściach świata islamskiego, centralnym motywem pozostaje umiejętność używania słowa i gry językowe, które w kontekście sztuki, mogą stać się inspiracją do głębszego wglądu w symbolikę wizualną dzieł sztuki. Jednakże sam al-Hariri nie poświęca zbyt dużo uwagi sztuce i architekturze, a skupia się na metaforach, grze słów i aluzjach, które, choć wyszukane, nie dostarczają konkretnych informacji dla historyka sztuki.

W kontekście rozwoju sztuki islamskiej istotne jest również zrozumienie jej złożoności – jak różnorodne były zarówno jej formy, jak i metody wyrazu. Sztuka ta była odpowiedzią na różne potrzeby społeczne, religijne i polityczne, a także na zmieniające się warunki ekonomiczne i kulturalne w obrębie świata islamu. W związku z tym badanie sztuki islamskiej to nie tylko analiza form i stylów, ale także próba uchwycenia zmieniającego się sensu tych dzieł w kontekście ich historii.

Jak Rashid al-Din wpłynął na historiografię i sztukę Ilchanidów?

Rashid al-Din, wybitny doradca polityczny i uczony z okresu Ilchanidów, zyskał szczególne miejsce w historii, będąc głównym doradcą dwóch władców Ilchanów, Ghazana Khana (panowanie 1295–1304) i jego następcy Öljeitü (panowanie 1304–1316). Choć po pewnym czasie spadł z łask, a w 1318 roku został wykonany na rozkaz władzy, jego spuścizna intelektualna i kulturowa miała ogromny wpływ na rozwój perskiej historiografii i sztuki tego okresu.

Rashid al-Din był odpowiedzialny za stworzenie Rabʿ-i Rashidi, uczonego przedmieścia w Tabrizie, które stało się centrum naukowym i artystycznym. To miejsce stało się fundamentem dla jego najbardziej znanego dzieła – "Jamiʿ al-Tawarikh" (Kompedium historii), monumentalnego dzieła historycznego, które obejmowało dzieje ludów mongolskich i tureckich zarówno przed, jak i po podbojach Czyngis-chana. Dzieło to, napisane zarówno w języku arabskim, jak i perskim, było skierowane do szerokiego kręgu odbiorców w ramach państwa Ilchanidów, co sugeruje jego ambitny zasięg. Warto podkreślić, że dzieło to jest nie tylko historyczne, ale i kulturowo ważne, stanowiąc jedno z niewielu zachowanych źródeł o tej epoce.

"Jamiʿ al-Tawarikh" jest cenne nie tylko z powodu treści, ale także z powodu swojej formy. Ocalałe fragmenty manuskryptów, pochodzące z początków XIV wieku, oferują bogaty materiał wizualny, który łączy w sobie elementy perskiej i chińskiej tradycji malarskiej. Ilustracje do tego dzieła wykazują wpływy nie tylko lokalne, ale także bizantyjskie. Część z nich, jak przedstawienia życia proroka Jonasza czy Mojżesza, czerpie wzorce z bizantyjskiego malarstwa, co podkreśla szeroką wymianę kulturową i artystyczną tamtych czasów. Scena narodzin proroka Mahometa, w której dostrzegalny jest wpływ bizantyjskich przedstawień narodzin, to kolejny przykład tego dialogu międzykulturowego.

Rashid al-Din, nie tylko historyk, ale i mecenas sztuki, miał również wpływ na rozwój wizualnej kultury Ilchanidów, wspierając artystów, którzy pracowali w jego ośrodku. Dzieła te, podobnie jak teksty, stanowią świadectwo nie tylko historii politycznej, ale i społeczeństw, w których artystyczne formy były równie ważne jak słowa. Ilustracje z "Jamiʿ al-Tawarikh" są jednym z najważniejszych świadectw tej epoki, łącząc bogatą tradycję malarską z nowatorskimi rozwiązaniami, które miały wpływ na późniejsze okresy.

Zarówno teksty, jak i obrazy Rashida al-Dina stanowią nieocenione źródło wiedzy o ówczesnych strukturach społecznych, religijnych i politycznych. Jego twórczość ukazuje, jak historia była rozumiana i przedstawiana w ramach Ilchanidów, a także jak wielką rolę w tej kulturze odgrywała religia i polityka. Podstawowym celem jego prac było utrwalenie porządku historycznego, a także ukazanie interakcji między różnymi kulturami i tradycjami w tym zróżnicowanym i wielonarodowym imperium.

Dodatkowo, warto zwrócić uwagę, że Rashid al-Din był także częścią większej sieci intelektualnej, która obejmowała inne regiony islamu i wpływała na rozwój myśli naukowej w późniejszym okresie. Jego podejście do historii, w którym kluczową rolę odgrywają różne grupy etniczne i religijne, jest istotnym wkładem w rozwój metodologii historycznej. Był on jednym z pierwszych uczonych, którzy na tak dużą skalę włączyli do swojego dzieła różne narracje i perspektywy, stwarzając tym samym nowe ramy interpretacji wydarzeń historycznych.

W kontekście wpływu Rashida al-Dina na sztukę i historiografię warto również zauważyć, jak zmieniały się formy i styl w sztuce Ilchanidów pod jego patronatem. Sztuka tego okresu, a zwłaszcza malarstwo, nabrały cech bardziej międzynarodowych i uniwersalnych, łącząc wpływy z różnych kultur. Artystom, którzy pracowali w ośrodku Rashida al-Dina, udostępniono materiały z różnych tradycji, w tym bizantyjskie manuskrypty, co umożliwiło tworzenie dzieł pełnych symboliki, ale też różnorodnych stylów malarskich.

Istotne jest także zrozumienie, że dzieło Rashida al-Dina nie było jedynie akademicką próbą przedstawienia historii, ale miało na celu również utwierdzenie władzy Ilchanów poprzez wzmacnianie ich autorytetu i legitymacji. Dzieło to stało się częścią większego projektu kulturowego, który obejmował nie tylko sztukę, ale również architekturę, literaturę i teologię, wspierając polityczne ambicje dynastii.

Religijna Sztuka i Praktyki Islamu: Osiągnięcia w Kulturze Materialnej i Wpływ na Współczesność

Wielka część współczesnych rozważań o islamie dotyczy zrozumienia nie tylko religijnych praktyk, ale również ich wpływu na sztukę, architekturę i społeczeństwo. Tradycje i zwyczaje islamskie, mimo swojego zróżnicowania, wyraźnie podkreślają rolę materialnej kultury w kształtowaniu duchowości i codziennego życia. Szczególnie interesujący jest wpływ religijnej sztuki na przestrzeń publiczną, przestrzeń świątynną oraz codzienne praktyki religijne, które nierzadko przybierają formy osobistych gestów pobożności.

Przykładami tej tendencji są liczne fontanny w miastach takich jak Nafplio, które powstały w XVIII i XIX wieku. Są one świadectwem religijnej pobożności osób, które je zlecały, a także integracji w architekturze otomańskiej różnych wpływów. Fontanny, znane w turkmeńskim świecie jako "çeşme", były tworzonymi z inspiracji osobistej wiarą. To nie tylko architektoniczne konstrukcje, ale także miejsca, które miały praktyczne znaczenie, dostarczając wody, będącej symbolem oczyszczenia i życia. W Nafplio te fontanny miały różnorodne formy i dekoracje, a ich wykonanie i patronat były związane z zaufaniem do mistycyzmu sufi, w tym zakonu Bektaszi, który miał wpływ na życie społeczności wojskowej w tej części imperium osmańskiego.

Innym przykładem wpływu islamu na codzienne życie jest praktyka przywożenia pamiątek z pielgrzymki do Mekki. Tradycja ta jest szczególnie widoczna w XIX-wiecznym Kuala Lumpur, gdzie pielgrzymi powracający z hajj nierzadko sprzedawali swoje cenne przedmioty w lokalnych targach, aby pokryć koszty podróży. Taki handel był nie tylko formą praktycznego rozwiązania, ale także sposobem na przybliżenie duchowego doświadczenia pielgrzyma szerszemu społeczeństwu. Przykładem może być kamizelka, wykonana z części materiału, który był używany do pokrycia Kaaby. Materiał ten, wykonany w Bursa w XVIII wieku, stanowił unikalny produkt kultury osmańskiej, który łączył duchowość z rękodziełem i codziennym użytkowaniem.

Podobnie jak w przypadku fontann czy pamiątek z hajj, także w sztuce islamskiej widać, jak religijne rytuały splatają się z dbałością o detale artystyczne. Na przykład dywan Ardabil, zamówiony przez Szacha Tahmaspa w XVI wieku, stał się nie tylko symbolem politycznej potęgi, ale również świadectwem wyrafinowania artystycznego i technicznego. Dywan ten, wykonany z jedwabiu i wełny, z zawartymi na nim motywami charakterystycznymi dla sztuki Safawidów, jest jednym z najwybitniejszych przykładów tego, jak religijne zlecenia mogły wpłynąć na rozwój rzemiosła artystycznego. W XIX wieku dywan ten trafił do muzeum w Londynie, gdzie stał się częścią zbiorów Victoria and Albert Museum, gdzie do dziś jest podziwiany przez zwiedzających.

Należy także zauważyć, jak w islamie istnieje głęboka więź między religią a sztuką, która przejawia się nie tylko w elementach dekoracyjnych, ale i w samym kształtowaniu przestrzeni życia codziennego. Na przykład, w Iznik w Turcji, ceramika była ważnym elementem kulturowym i religijnym, który wykorzystywano w pałacach i meczetach. Wysokiej jakości kafelki produkowane w tym regionie, ozdobione wzorami kwiatowymi i geometrycznymi, stały się nie tylko elementem wystroju, ale także nośnikiem religijnego przekazu. Wyspecjalizowani rzemieślnicy tworzyli dzieła, które wykraczały poza funkcję użytkową i stawały się sztuką użytku sakralnego.

Wszystkie te przykłady pokazują, jak w islamskim świecie sztuka i religia były ze sobą głęboko związane, a różne formy pobożności znalazły wyraz w materialnej kulturze. Z pewnością istotnym elementem jest zrozumienie, że islam od samego początku kładł nacisk na to, by przestrzeń wokół człowieka, od meczetu po dom, była również odzwierciedleniem duchowej praktyki. Przykłady takie jak fontanny w Nafplio czy dywany Ardabil to tylko niektóre z wielu przykładów, które wskazują na bogatą historię współistnienia religii, rzemiosła i sztuki.

Jest to ważne nie tylko dla zrozumienia przeszłości, ale także dla współczesnej interpretacji kultury islamskiej, która wciąż żyje i rozwija się w różnych częściach świata, nie tracąc swoich tradycyjnych korzeni.

Jak różnorodność sztuki islamskiej kształtowała przestrzeń i formy architektoniczne?

Sztuka islamska, będąca odbiciem duchowego i intelektualnego dziedzictwa islamu, rozwinęła się w sposób niezwykle zróżnicowany, obejmując szeroki wachlarz tradycji artystycznych, regionalnych i historycznych. W każdym zakątku świata islamu, od Północnej Afryki po Azję Środkową, rozwijały się unikalne style, które łączyły religijne wartości z lokalnymi preferencjami estetycznymi. Sztuka ta nie tylko wypełniała przestrzeń sakralną i publiczną, ale była także sposobem wyrażania tożsamości religijnej i kulturowej. Istnieje szereg książek, które doskonale dokumentują te przemiany, w tym prace takich autorów jak Oleg Grabar, Robert Hillenbrand czy Valérie Gonzalez, którzy dogłębnie opisują zarówno teoretyczne, jak i praktyczne aspekty tej sztuki.

Zaczynając od podstawowych założeń, sztuka islamska odrzuciła przedstawianie postaci ludzkich i zwierzęcych w kontekście religijnym, zamiast tego skupiając się na abstrakcyjnych formach, geometrycznych wzorach oraz kaligrafii, szczególnie w miejscach kultu. Koncepcja ta wynikała z głębokiej religijnej wrażliwości na unikalność Boga, którego nie sposób przedstawić w formie materialnej. Współczesne rozważania nad tą kwestią zwracają uwagę na głęboko filozoficzny wymiar sztuki islamskiej, która jest nierozerwalnie związana z ideą piękna, porządku i harmonia we wszechświecie.

Dla architektury islamskiej kluczowym elementem był rozwój mosques, pałaców i ogrodów. Ich konstrukcje, takie jak kopuły, minarety czy arkady, stanowiły wyraz nowatorskich osiągnięć technicznych i estetycznych. Warto zauważyć, że przestrzeń w architekturze islamskiej często nie była podzielona na tradycyjne formy i struktury. Budowle pełniły zarówno funkcje religijne, jak i świeckie, a ich układ przestrzenny oraz dekoracje były głęboko związane z duchowym wymiarem islamskiego życia. Wyspecjalizowane badania nad różnorodnością regionalną tych struktur (np. w krajach Maghrebu, Azji Środkowej czy na Półwyspie Iberyjskim) pozwalają dostrzec znaczące różnice w używanych materiałach i formach, ale także wskazują na podobieństwa wynikające z religijnej jedności islamu.

Islam pozwalał na wprowadzanie wielu subtelnych niuansów w interpretacji przestrzeni sakralnej i w obrębie typowych dla islamu budowli, takich jak meczety. Użycie azulejos w Hiszpanii, finezyjne kopuły w Turcji czy monumentalne minarety w krajach arabskich są świadectwem tego, jak różne regiony przetwarzały wspólną ideę w swój sposób, dostosowując ją do lokalnych tradycji i wymagań. W tym kontekście trzeba również zaznaczyć, że każdy styl architektoniczny w obrębie islamu ma swoje znaczenie i nie jest jedynie dekoracją, lecz pełni również funkcję edukacyjną oraz religijną. W tym sensie sztuka islamska nie była tylko ozdobą, lecz także formą przekazu wartości duchowych i moralnych.

Istotnym aspektem, który różni sztukę islamską od innych tradycji, jest także jej związek z literaturą i tekstami świętymi. Kaligrafia w islamie, wykształcona na bazie literackiego wyrazu, stała się jednym z najważniejszych i najbardziej szanowanych elementów artystycznych. Teksty religijne, zwłaszcza Koran, były prezentowane w formie artystycznej, z naciskiem na formy estetyczne, co podkreślało ich wartość i wagę w życiu codziennym wyznawców islamu. O tym aspekcie sztuki islamskiej szczegółowo piszą autorzy tacy jak Robert Irwin czy Dede Fairchild Ruggles, którzy zwracają uwagę na rosnącą rolę pisma w przestrzeni publicznej, zwłaszcza w regionach takich jak Indie, Iran czy Turcja.

Kiedy mówimy o sztuce islamskiej, nie możemy zapominać o jej roli w integracji różnych kultur. Sztuka ta była wynikiem dialogu między różnymi cywilizacjami i kulturami, w tym arabską, perską, bizantyjską, indyjską oraz chińską. W każdej z tych tradycji elementy islamu znalazły swoje odbicie, przekształcając się w formy, które mogły być adaptowane i przyswajane przez lokalne społeczeństwa. Zrozumienie tego procesu pozwala dostrzec, jak dynamicznie rozwijała się ta sztuka, zachowując wierność swoim korzeniom, ale jednocześnie dostosowując się do zmieniających się warunków społecznych i politycznych.

Dla współczesnego odbiorcy ważne jest również zrozumienie, że sztuka islamska nie jest monolityczna ani statyczna. Rozwijała się przez wieki i nadal może być zrozumiana tylko w kontekście zmieniającej się dynamiki świata islamskiego. To, co było uznawane za szczyt artystycznego osiągnięcia w jednej epoce, może być postrzegane zupełnie inaczej w innej, zwłaszcza gdy uwzględnimy wpływy zewnętrzne oraz zmiany społeczne i technologiczne. Zrozumienie tej ewolucji jest kluczowe, by pojąć współczesną rolę sztuki islamskiej w kształtowaniu globalnej kultury.