Feil i kommunikasjon og beslutningstaking mellom pilotene har ofte vært årsaken til alvorlige luftfartsulykker. Et klassisk eksempel på dette er katastrofen på Tenerife i 1977, der to fly kolliderte på rullebanen under dårlige værforhold, noe som resulterte i 583 dødsfall. Denne ulykken er et tydelig bevis på hvordan et samspill av menneskelige feil, manglende kommunikasjon og stress kan eskalere til katastrofale hendelser.
I Tenerife-ulykken var det flere faktorer som førte til tragedien, men en av de mest påfallende var den manglende evnen til å korrigere feilaktige beslutninger i sanntid. Kapteinen på et av de involverte flyene, KLM-flyet, initiert en takeoff uten å ha mottatt den nødvendige ATC (Air Traffic Control) clearance. Førsteoffiseren forsøkte å utfordre kapteinens beslutning, men denne ble ignorert. Denne mangelen på korrekt kommunikasjon, sammen med kapteinens beslutning om å sette i gang takeoffen før alt var klart, førte til at mannskapet på Pan Am-flyet ikke hadde tid til å unngå kollisjonen.
Det som er spesielt bemerkelsesverdig i denne hendelsen, er kapteinens reaksjon på førsteoffiserens utfordring. Han velger å overstyre førsteoffiseren og fortsetter med takeoffen, selv etter at han er blitt påminnet om at ATC-clearance ikke var på plass. I dette tilfellet var beslutningen hans mer drevet av stress og en overlearned sekvens av handlinger, snarere enn rasjonell vurdering. Dette kan relateres til fenomenet sosial inkompetanse, hvor kapteinen kanskje ikke klarte å kommunisere de nødvendige emosjonelle signalene til sitt mannskap. Den manglende evnen til å effektivt formidle situasjonen førte til en fatal beslutning.
Kapteinens feil kan også sees i lys av det psykologiske fenomenet som Weick (1990) beskriver som "feil ved overlæring". Gjennom hyppige treningssimuleringer hadde kapteinen internalisert en feilaktig rutine, der kommunikasjon med ATC ikke var nødvendig før takeoff. Han kunne dermed ikke tilpasse seg den virkelige situasjonen. Dette tyder på at høyt erfarne piloter kan ha tendens til å stole for mye på automatiserte handlinger og ikke reagere raskt nok på avvik fra de forventede forholdene.
Selv om kapteinen i dette tilfellet tok en dårlig beslutning, ville ikke ulykken ha skjedd uten et bredt spekter av andre faktorer. Det faktum at synligheten på rullebanen var svært lav, at flyene ikke hadde visuell kontakt med hverandre, og at den manglende radarovervåkingen på bakken også bidro, er uomtvistelig. I tillegg ble språklige barrierer og misforståelser mellom flybesetningene og ATC i stor grad forsterket av stress og tidspress.
Det er viktig å påpeke at beslutningstaking i en stressende og uforutsigbar situasjon, som en nødlanding eller et teknisk problem, kan føre til feil som kanskje ikke er så åpenbare på et vanlig nivå. For eksempel, i tilfelle TransAsia Flight 235, som krasjet i 2015 etter en teknisk feil med motoren, ble det tydelig at beslutningen om å fortsette takeoffen på tross av feilaktig funksjon av ATPCS-systemet (Automated Takeoff Power Control System) var et annet resultat av dårlig kommunikasjon og feilvurderinger under ekstremt press. Kapteinen på TransAsia valgte å ignorere førsteoffiserens påpekning om systemfeilen og forsøkte å fortsette takeoffen, noe som førte til et tragisk resultat.
Hovedårsaken til TransAsia-ulykken var en elektronisk feil, men kapteinens feilaktige beslutning om å ikke avbryte takeoffen var et kritisk punkt i hendelsen. Førsteoffiseren påpekte flere ganger at systemet ikke var klart, men kapteinen fortsatte å ta beslutninger som ledet til en eskalering av problemet. I denne ulykken var det tydelig at kommunikasjon mellom mannskapet var preget av manglende autoritet, noe som kan være et resultat av manglende opplæring i håndtering av slike kritiske situasjoner.
Det som kan læres fra både Tenerife- og TransAsia-ulykkene er at effektiv kommunikasjon, spesielt i pressede situasjoner, er avgjørende. Å kunne utfordre beslutningene til overordnede uten frykt for konsekvenser kan redde liv. Videre er det viktig at flybesetninger blir opplært i å håndtere tekniske feil, ikke bare gjennom tekniske ferdigheter, men også i hvordan de kommuniserer og samhandler under press. Dette understreker viktigheten av å ikke bare stole på automatiserte systemer, men også på menneskelig intuisjon og samarbeid i kritiske situasjoner.
I tillegg til tekniske ferdigheter og kommunikasjonsevner er det essensielt å utvikle bevissthet om menneskelige faktorer i luftfart. Det er en konstant balanse mellom automatisering og menneskelig beslutningstaking, og feil i denne balansen kan ha katastrofale konsekvenser. Piloter og mannskaper bør trenes i å håndtere stress, vurdere situasjoner kritisk og kommunisere klart i enhver situasjon, uavhengig av hvor kjent eller ukjent den måtte være.
Hvordan IRS-teknologi Forbedrer Trådløs Kommunikasjon i 5G-nettverk
IRS-teknologi (Intelligent Reflecting Surface) representerer et betydelig gjennombrudd i utviklingen av trådløse nettverk, spesielt når det gjelder effektivitet og spektraleffektivitet i 5G og fremtidige generasjoner av trådløse kommunikasjonssystemer. Denne teknologien opererer som en passiv reflektor av signaler, og gir mulighet for full-dupleks kommunikasjon uten behov for energikrevende radiokjeder (RF). Ved å re-konfigurere refleksjonselementene kan IRS tilpasse elektromagnetiske bølger og rette dem mot ønskede mottakere, samtidig som det reduserer interferens fra flere brukere.
En av hovedfordelene med IRS-assistert trådløs kommunikasjon er enkelheten i distribusjonen og driftens bærekraft, takket være lavt strømforbruk og den to-dimensjonale metasurface-designet. IRS tillater fleksibel re-konfigurasjon gjennom passiv beamforming, noe som forbedrer signalkvaliteten og reduserer interferens. Denne teknologien støtter også tett nettverksdistribusjon og reduserer utfall ved cellekantene, noe som forbedrer systemets samlede kapasitet. I tillegg er IRS kompatibelt med fremvoksende teknologier som virtuell virkelighet og holografisk kommunikasjon, som krever høye datahastigheter.
Når IRS sammenlignes med eksisterende teknologier som massiv MIMO (mMIMO), forsterk-og-videre (AF) relé, dekod-og-videre (DF) relé, og backscatter-kommunikasjon, fremstår IRS som en mer kostnadseffektiv og energieffektiv løsning. IRS er en passiv teknologi som ikke krever analoge-til-digitale konvertere eller transceivere, noe som gjør det til en lavkostnadsalternativ. I kontrast krever AF og DF-relé aktive komponenter og signalbehandling, som resulterer i høyere strømforbruk og maskinvarekostnader. IRS skiller seg også fra backscatter-kommunikasjon ved at det aktivt forbedrer kvaliteten på eksisterende kommunikasjonslenker, snarere enn bare å reflektere signaler uten forbedring.
IRS opererer som en passiv reflektor av elektromagnetiske bølger, mens mMIMO benytter aktive antenner. IRS tilbyr fleksibilitet i signalmanipulering, mens mMIMO primært fokuserer på signaloverføring og -mottak. Når man ser på reléteknologier som AF og DF, er IRS en passiv teknologi som reflekterer signaler uten dekoding eller behandling, noe som gjør den mer energieffektiv. Reléteknologier derimot, dekoder og regenererer signaler, noe som innebærer høyere strømforbruk og kompleksitet.
En annen viktig fordel med IRS er dens evne til å manipulere elektromagnetiske bølger på en måte som forbedrer signalrefleksjon, diffraksjon og spredning. I praksis gir dette muligheten til å kontrollere signalkvalitet og rekkevidde, selv i vanskelige og komplekse miljøer.
I forskningsprosessen som er knyttet til IRS-teknologi, begynner det hele med strategisk valg av forskningssteder for distribusjon av IRS-komponenter. Dette inkluderer både urbane områder og mer avsidesliggende steder som kan tilby forskjellige scenarier for trådløse kommunikasjonssystemer. Når IRS-komponentene er fysisk plassert, kan simuleringer og modellering utføres for å forstå hvordan disse komponentene reagerer på elektromagnetiske bølger. Dette skjer gjennom avanserte verktøy for elektromagnetisk simulering, som lar forskere observere endringer i bølgeegenskaper som fase, amplitude og polarisering.
Disse simuleringene gir et verdifullt innblikk i hvordan IRS-komponentene manipulerer elektromagnetiske bølger og hvordan de kan bidra til å optimalisere trådløs kommunikasjon i virkelige applikasjoner. Når dataene samles inn, er det avgjørende at de er nøyaktige og pålitelige for å sikre presisjonen i simuleringene. Gjennom finjustering av simuleringsparametre, som frekvensområde og bølgeegenskaper, kan forskerne bedre forstå hvordan IRS-teknologien fungerer under forskjellige forhold.
I tillegg til de akademiske aspektene av IRS-forskning, har denne teknologien viktige praktiske applikasjoner. For eksempel kan den implementeres for å forbedre kommunikasjonen i områder med dårlig dekning eller høye interferensnivåer. Når direkte signalbaner mellom basestasjoner og brukerutstyr er blokkert, kan IRS aktivt skape alternative signalveier ved å reflektere signalene på en måte som optimaliserer kommunikasjonen, selv i vanskelige miljøer. Dette gjør IRS til et kraftig verktøy i utviklingen av mer pålitelige og effektive trådløse nettverk.
Selv om IRS-teknologi har mange potensielle fordeler, finnes det også utfordringer. For eksempel er det nødvendig med ytterligere forskning for å optimalisere IRS' evne til å manipulere bølger i ulike fysiske omgivelser, samt hvordan denne teknologien kan integreres med eksisterende nettverksinfrastruktur på en kostnadseffektiv måte. Den passive naturen til IRS gir den mange fordeler, men den begrenser også dens evne til å håndtere signalbehandling på samme nivå som aktive teknologier. Dette må tas i betraktning når man vurderer dens anvendelse i fremtidige kommunikasjonssystemer.
Det er viktig å merke seg at IRS ikke er en erstatning for eksisterende trådløse teknologier, men snarere et supplement som kan forbedre ytelsen i spesifikke scenarier, spesielt i tettbygde områder og ved cellekanter hvor signalstyrken er svakere. Teknologien har også et stort potensial i forbindelse med 5G og fremtidige 6G-nettverk, som vil kreve stadig mer sofistikerte og effektive løsninger for å møte den økende etterspørselen etter høye datahastigheter og pålitelig kommunikasjon.
Hvordan kan IoV-teknologier forbedre luftfartsforbindelser?
Internet of Vehicles (IoV) representerer et transformativt paradigme innen integreringen av avansert kommunikasjonsteknologi med kjøretøysnettverk. Når bil- og luftfartssektoren konvergerer mot smartere, mer tilkoblede systemer, fremstår IoV som en grunnleggende aktør for å muliggjøre sanntidskommunikasjon, avansert navigasjon og økt situasjonsbevissthet. IoV-teknologier utvider de tradisjonelle grensene for vehicular ad hoc-nettverk (VANETs) ved å integrere et bredt spekter av enheter, sensorer og infrastrukturer til et sammenhengende nettverk. Denne integrasjonen gjør det mulig med en rekke applikasjoner, fra kjøretøy-til-kjøretøy (V2V)-kommunikasjon til kjøretøy-til-infrastruktur (V2I) og kjøretøy-til-nettverk (V2N)-interaksjoner.
Innen luftfart kan tilpasningen av IoV-prinsipper tilby et enormt potensial for å løse kritiske utfordringer som trafikkstyring, kollisjonsforebygging og optimalisering av flyoperasjoner. Ved å utnytte IoV-teknologier kan luftfartsystemer integrere sanntidsdata fra tilkoblede kjøretøyer, bakkenettverk og mobile nettverk for å skape et dynamisk, intelligent økosystem. Dette økosystemet støtter avanserte tjenester som prediktivt vedlikehold, effektiv ressursallokering og forbedrede passasjeropplevelser.
En slik tilkoblede infrastruktur kan drastisk forbedre både driftseffektiviteten og sikkerheten i luftfartsindustrien. Fly og andre luftfartøy kan dele informasjon i sanntid om sin posisjon, hastighet og tilstand, noe som kan forhindre kollisjoner og redusere risikoen for ulykker. Samtidig kan systemene bruke IoV-teknologi til å optimalisere ruter og ressurser, både for å spare drivstoff og redusere miljøpåvirkningen.
Imidlertid er implementeringen av IoV i luftfart ikke uten utfordringer. Den åpenbare naturen til IoV-nettverk øker sårbarheten for cybersikkerhetstrusler, noe som reiser bekymringer knyttet til dataprivacy, nettverkssikkerhet og systempålitelighet. Dessuten kan heterogeniteten til enhetene, variasjoner i kommunikasjonsprotokoller og problemer med skalering skape betydelige barrierer for sømløs integrasjon. Det er derfor nødvendig å utvikle robuste løsninger for disse utfordringene.
For å møte disse utfordringene benyttes avanserte teknologier som dyp læring, funksjonsuttrekking og hybride maskinlæringsteknikker for å sikre robust sikkerhet, effektiv databehandling og intelligent beslutningstaking. Spesielt kan dyp læring brukes til å analysere store mengder data som genereres av IoV-nettverkene, og identifisere potensielle trusler eller systemfeil i sanntid. Slike modeller kan også benyttes til å optimalisere flytjenester, forutsi vedlikeholdsbehov og tilpasse flyruter dynamisk etter værforhold eller annen relevant informasjon.
Blant de viktigste funksjonene i IoV-nettverksarkitektur er kommunikasjon mellom kjøretøyene (V2V), som kan forhindre kollisjoner og muliggjøre samarbeidende kjøring. I tillegg spiller kommunikasjon mellom kjøretøy og infrastruktur (V2I) en nøkkelrolle i effektiv trafikkstyring, der informasjon kan deles mellom kjøretøy og intelligente trafikklys, flyplasser eller kontrolltårn for å optimalisere både kjøretøybevegelser og flyvninger. Videre kan integrering av kjøretøy og nettverkskommunikasjon (V2N) bidra til å utveksle informasjon på tvers av enheter og systemer som er tilkoblet det globale Internett, og sikre en mer integrert og effektiv helhetlig operasjon.
I lys av utfordringene og mulighetene som IoV-teknologiene presenterer, er det viktig å forstå at implementeringen i luftfart krever mer enn bare teknologisk innovasjon. Det er en kontinuerlig prosess som krever samarbeid på tvers av aktører som produsenter av kjøretøy, infrastrukturutviklere, myndigheter og forskningsinstitusjoner. Videre er det nødvendig å ha en god forståelse av de potensielle risikoene knyttet til datasikkerhet og personvern, som kan utfordre den nødvendige tilliten til systemene.
En nøkkel for fremtidig suksess vil ligge i utviklingen av sikkerhetsprotokoller som kan håndtere disse risikoene på en effektiv og transparent måte. For dette formålet vil fremtidig forskning på området være avgjørende for å utvikle løsninger som kan imøtekomme utfordringene ved økende kompleksitet og heterogenitet i IoV-nettverk.
Endtext
Hvordan integrering av IoT i kjøretøy kan forbedre luftfartens tilkoblingsmuligheter
Utviklingen av avanserte førerassistansesystemer (ADAS) og autonome kjøretøy har ført til en rask vekst i informasjonsmengden som genereres av biler, noe som gjør det nødvendig å utvikle nye metoder for databehandling. Med økningen av innebygde sensorer og V2V/V2I kommunikasjon blir data mer allestedsnærværende ettersom kjøretøyene kobles til kant-enheter, infrastruktur og skyplattformer. Dette gjør at effektive informasjons- og kommunikasjonssystemer blir en nødvendighet. Samtidig har sammenkoblingen av kjøretøyene med smart byteknologi og IoT-drevne løsninger åpnet opp for et bredt spekter av applikasjoner, fra forbedret trafikkstyring til avansert kjøretøydiagnostikk og robuste sikkerhetstiltak.
Men økt avhengighet av eksterne nettverk fører også med seg bekymringer rundt personvern og risikoen for cyberangrep og uautorisert datainnbrudd. Derfor er det et presserende behov for omfattende sikkerhetsprotokoller for å beskytte data som genereres av kjøretøyene. IoT og kjøretøy har sammen ført til utviklingen av V2X-kommunikasjon, der kjøretøyene kan kommunisere ikke bare med hverandre, men også med infrastruktur og til og med fotgjengere. Imidlertid ligger utfordringen i å hente ut nyttig informasjon fra den enorme mengden data som disse smarte kjøretøyene produserer.
En mulig tilnærming til å håndtere denne utfordringen er gjennom hybrid funksjonsingeniørkunst, som kombinerer signalbehandlingsteknikker med dype læringsalgoritmer. Signalbehandlingsteknikker, som Fourier-transformasjon og wavelet-transformasjon, brukes til å filtrere støy og identifisere mønstre i sanntids sensordata. På den andre siden kan dype læringsmodeller, som konvolusjonelle nevrale nettverk (CNNs) og langtid-korttidsminne-nettverk (LSTM), trekke ut høy-dimensjonale funksjoner som muliggjør prediktiv analyse og oppdagelse av anomalier. Denne doble tilnærmingen gir robusthet når det gjelder å håndtere heterogene og høyhastighets datastreams.
For å sikre integriteten og konfidensialiteten til IoV-data, har det blitt implementert en blockchain-basert rammeverk. Dette rammeverket bruker kryptografiske algoritmer og distribuert ledger-teknologi for å sikre kommunikasjonen mellom IoV-noder, som inkluderer kjøretøysystemer, bakkekjøretøy og infrastruktur. Intrusjonsdeteksjonssystemer (IDS) er integrert for å overvåke nettverkstrafikk og identifisere potensielle cybertrusler. Blockchain-teknologiens uforanderlighet og gjennomsiktighet styrker tilliten og motstandsdyktigheten i IoV-økosystemet.
Edge computing spiller også en viktig rolle i behandlingen av IoV-data. Ved å distribuere beregningsarbeidet til noder nær dataene, kan man minimere latens og båndbreddekrav. Disse nodene håndterer ressurskrevende oppgaver som sanntids beslutningstaking og analyser, og reduserer dermed avhengigheten av sentraliserte skysystemer. Dette muliggjør raskere responstider i kritiske operasjoner, spesielt når det gjelder luftfartens tilkoblede systemer.
Integreringen av avanserte sensorer, bilens innebygde tilkoblingsmuligheter og V2X-kommunikasjon har åpnet opp for en bred spekter av data, fra ulykkesdetaljer og kjøretøydiagnostikk til infotainment-bruk og annen kritisk informasjon. Denne dataen er viktig for å forbedre både sikkerheten og brukeropplevelsen, samt for å overvåke kjøring og kjøretøyhåndtering. Den raske utviklingen både innen bilindustrien og mobilkommunikasjon har muliggjort at kjøretøyene kobles til trådløse kommunikasjonssystemer som støtter en rekke IoT-applikasjoner. Dette har vært avgjørende for å forbedre sikkerhet og mobilitet innenfor kjøretøynettverk.
I dag er dedikerte kortdistansekommunikasjoner (DSRC) mye brukt i kjøretøyskommunikasjon og har blitt utviklet basert på IEEE 802.11p-standarden. Denne teknologien er viktig for å gjøre sanntidsdataoverføring mulig mellom kjøretøy, infrastruktur og andre enheter. Samtidig er det nødvendig å bruke en blanding av manuell funksjonsingeniørkunst og automatisk maskinlæringsteknikker for å behandle de store og høy-dimensjonale datamengdene som kjøretøyene genererer. For at IoT-integrasjonen skal være vellykket, er det avgjørende å sikre nøyaktig databehandling og optimal synlighet for sikkerhetskritiske applikasjoner.
For å kunne hente ut verdifull informasjon fra kjøretøydata, er det også viktig å fokusere på utvikling av spesialiserte metoder for datautvinning. Tidlige teknikker for funksjonsutvinning baserte seg på signalbehandling, men med utviklingen av maskinlæring og dyp læring er nye muligheter blitt åpnet for å analysere de enorme datamengdene som IoT-enheter genererer. I den sammenheng er det viktig å ha metoder for å hente ut meningsfull informasjon fra de mange dataene, noe som er avgjørende for å forbedre kjøretøyenes ytelse og bidra til en mer effektiv og sikker luftfartsindustri.
For leseren er det viktig å forstå at IoV-teknologier og deres tilknytning til IoT-systemer innebærer både enorme muligheter og betydelige utfordringer. Mens teknologien kan føre til betydelige forbedringer i både sikkerhet og operasjonell effektivitet, innebærer den også et økt ansvar for å sikre personvern og beskytte mot cybertrusler. Denne balansen mellom innovasjon og sikkerhet er essensiell for fremtidens tilkoblede kjøretøy og den videre utviklingen av luftfartens tilkoblingsmuligheter.
Hvordan den robuste variable fraksjonelle kraftteknikken forbedrer støyreduksjon i signalbehandling
Den robuste variable fraksjonelle kraftteknikken (RVP-FLMS) representerer et viktig fremskritt innen adaptiv støyreduksjon, og tilbyr en fleksibel og stabil tilnærming som takler utfordringene knyttet til ikke-stasjonære miljøer i moderne signalbehandlingsapplikasjoner. Denne teknikken er spesielt nyttig i virkelige scenarioer hvor signaler er utsatt for varierende støyforhold, og den har vist seg å være effektiv i et bredt spekter av bruksområder, inkludert telekommunikasjon, lydbehandling, biomedisinsk signalanalyse og miljøstøyovervåking.
Kjernen i RVP-FLMS-algoritmen ligger i dens tilpasningsevne og robusthet. Ved å inkludere fraksjonelle krafttermer og variable parametere, oppnår den forbedret konvergens og stabilitet, noe som er avgjørende for å opprettholde ytelsen under dynamiske støyforhold. Algoritmen benytter en regulariseringsmetode som gjør det mulig å håndtere farget støy på en effektiv måte, et vanlig problem i praktiske applikasjoner. Dette er mulig ved å bruke en adaptiv læringsrate som dynamisk justeres etter signalets karakteristika, noe som gjør algoritmen enda mer responsiv på endringer i støy og signalstyrke.
Den adaptive naturen til RVP-FLMS gjør den ideell for applikasjoner hvor signalenes egenskaper kan variere betydelig over tid, som i trådløse kommunikasjonssystemer, radar- og sonarsystemer, samt kommunikasjonsnettverk for kjøretøy. Den brede anvendelsen av denne teknikken skyldes dens evne til å tilpasse seg forskjellige støyforhold, noe som er viktig i miljøer hvor høy presisjon er nødvendig, som i luftfart, forsvar og industriell automasjon.
En av de mest interessante aspektene ved RVP-FLMS-teknikken er dens anvendelse innen fraksjonell kalkulus. Ved å inkludere fraksjonell kalkulus kan algoritmen fange langtrekkende avhengigheter i signalene, noe som er spesielt verdifullt i scenarier der støyreduksjon er kompleks. Denne tilnærmingen gir algoritmen en betydelig fordel i forhold til tradisjonelle metoder som ofte ikke kan håndtere slike langtidseffekter på samme måte.
Ytterligere, gjennom integrering med fraksjonell kalkulus, blir RVP-FLMS ikke bare en adaptiv algoritme, men også en som kan håndtere de ofte uforutsigbare og svært variable miljøene som finnes i moderne signalbehandlingsapplikasjoner. Fra telekommunikasjon til helseteknologi og miljøovervåking, dens anvendelse har potensial til å forandre hvordan vi håndterer støy i komplekse systemer.
Til tross for de mange fordelene som RVP-FLMS tilbyr, er det viktig å merke seg at det fortsatt er behov for videre forskning for å fullt ut forstå algoritmens kapasitet og begrensninger i ulike bruksområder. Fremtidige studier bør fokusere på å optimalisere algoritmen for spesifikke bruksområder, utforske dens ytelse under ekstreme støyforhold, og undersøke dens beregningsmessige effektivitet i sanntidsapplikasjoner. Det er også nødvendig å vurdere hvordan algoritmen kan videreutvikles for å håndtere de stadig mer komplekse kravene som kommer med utviklingen av teknologi.
I moderne signalbehandling er det derfor viktig å forstå at den robuste variable fraksjonelle kraftteknikken ikke bare er et teoretisk verktøy, men en praktisk løsning som kan tilpasses en rekke utfordringer. Videre forskning og utvikling av slike metoder vil trolig være avgjørende for å møte fremtidens krav innen signalbehandling og støyreduksjon. Dette åpner for mulighetene i mange høyteknologiske industrier, hvor effektiv signalbehandling kan ha stor betydning for operasjonell pålitelighet og systemytelse.

Deutsch
Francais
Nederlands
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Espanol
Italiano
Portugues
Magyar
Polski
Cestina
Русский