Raman Kapoor stirrede ned på de to fotografier på bordet foran sig. Det var en uge siden, han var ankommet til Allahabad, og han havde i den tid forsøgt at få en forståelse af, hvad der kunne have forbundet de to mænd, Upadhyay og Singh, til denne by. Hvad han troede ville være en simpel opgave, var blevet til en eksplosion af forvirring. Det havde virket så enkelt i begyndelsen. To mænd, som angiveligt havde haft en forbindelse til Allahabad, og et løfte om, at sporene ville føre ham til sandheden. Men sandheden viste sig at være langt mere kompleks.
Mirza, hans betroede medarbejder, havde været i gang med at kontakte folk i de akharas, som Singh kunne have tilhørt. De var i gang med at finde ud af, hvordan de kunne få adgang til de relevante WhatsApp-grupper, som kunne give dem den nødvendige information. Samtidig havde Kapoor søgt efter svar på en anden front, nemlig ved at kontakte rektorerne på de to skoler, som Upadhyay angiveligt havde undervist på. Han havde troet, at dette ville være en simpel opgave. At tale med skolefolkene og få bekræftet Upadhyays ankomst og hans tilknytning til Allahabad. Men begge rektorer havde været venlige og samarbejdsvillige og alligevel afsløret, at de aldrig havde hørt om nogen lærer ved navn Naresh Upadhyay. Skuffelsen havde ramt Kapoor hårdt.
Men det var ikke kun i skoleadresserne, at han stødte på problemer. Mirzas opgave med at finde spor af Singh i akharas-groups havde heller ikke været en succes. Ingen kunne huske en Virendra Singh, der kunne have været aktiv på disse steder for mange år siden. Et par personer havde sagt, at de måske havde set et billede af ham et sted, men de havde intet konkret at bidrage med.
Efter flere dages forgæves forsøg at finde nogen, der kunne hjælpe, begyndte Kapoor at overveje, om han måske havde misforstået hele sagen. Kunne de to mænd have løjet om deres ophold i Allahabad? Skulle han lade sig narre af deres ord, eller var han blot blevet trukket ind i et spil af falske spor?
Mirza, som havde fulgt udviklingen tæt, kom en dag med en idé, der kunne være løsningen på mysteriet. “Hvad hvis vi får fat i gamle billeder af dem? Måske har deres ansigter ændret sig så meget, at folk ikke kan genkende dem længere. Vi kunne kontakte alumni-grupperne fra de skoler, de angiveligt har gået på, og prøve at få nogen til at identificere dem baseret på billeder fra den tid.”
Kapoor indså, at det var en simpel men genial idé. Hvorfor havde han ikke selv tænkt på det? Hvis de kunne få fat i billeder fra den tid, de to mænd var aktive i Allahabad, kunne det måske afsløre noget, som de ellers ikke havde set. Det kunne være nøglen til at forstå, hvem de egentlig var, og hvad de havde gjort i byen.
I sin optimisme begyndte Kapoor at planlægge den næste fase af efterforskningen. Han ville kontakte myndighederne i Delhi for at få billeder fra pas eller kørekort, der kunne være blevet taget for mange år siden. Samtidig ville Mirza forsøge at finde de stationære butikker i nærheden af de to skoler, som kunne have haft en butik for 14 år siden, og som muligvis kunne huske Upadhyay.
En ny håb tændte i Kapoor. Dette kunne være den vinkel, der ville få alt til at falde på plads. Selvom han ikke vidste, hvad han ville finde ud af, havde han nu noget konkret at arbejde videre med. Det var et skridt fremad i en sag, der i lang tid havde været præget af frustrerende modgang.
I denne type efterforskning er det tydeligt, hvordan selv de små detaljer, som et fotografi eller et minde fra en stationær butik, kan blive den afgørende brik, der afslører sandheden. Efterhånden som sagen udviklede sig, blev det klart, at intet kunne tages for givet. Selvom et spor virker til at være en blindgyde, kan et skift i tilgangen eller en ændring i perspektivet føre til en pludselig oplysning, der bringer løsningen tættere på.
De, der arbejder med at opklare sådanne sager, skal forstå vigtigheden af at bevare tålmodighed og opretholde en metodisk tilgang, selv når det virker som om alt er imod en. At være villig til at tænke uden for boksen og tage små skridt mod at afdække nye spor er nøglen til succes. Når man står overfor situationer, hvor ingenting giver mening, er det ofte de små, uventede opdagelser, der viser sig at være de vigtigste.
Hvordan Maya mødte Devaerne og hvad der skjulte sig i Mists of Brahma
Maya stod foran Devaen, den høje, strålende væsen, der havde stoppet op foran hende. Han var så tæt på, at hun kunne have rakt ud og rørt ved ham. Hans smil var mildt, og han talte blidt til hende på et mærkeligt sprog, der lød både blødt og musikalsk. Maya bukkede, den eneste reaktion hun kunne få sig selv til at gøre. Hun rystede derefter på hovedet for at vise, at hun ikke kunne forstå hans ord. Devaen smilede til hende igen og løftede sine hænder mod hendes pande, som om han ville velsigne hende. Maya mærkede en mærkelig bølge af energi gennem sin krop, da hans hænder berørte hendes pande. Hun svajede let, som om svimmelhed overmandede hende, men følelsen forsvandt hurtigt, og hun kunne fokusere igen. Devaen talte til hende: "Velkommen, barn," sagde han. "Vi har ventet på dig."
Maya trak sig tilbage i chok, tog to skridt væk. Devaen talte stadig på samme mærkelige sprog, men nu kunne hun forstå hans ord! Det var som om hendes sind selv begyndte at varme sig op til sproget, som om det var en gammel ven, der lige var kommet hjem. Hendes første tanke var, om Mists havde fået fat i hende, om hun var begyndt at blive vanvittig. Men den uvante fornemmelse forsvandt hurtigt.
Devaen, som hun nu vidste var Indra, beroligede hende med et smil: "Du skal ikke bekymre dig, barn. Jeg er Indra. Hvad du hører, er Devaernes sprog. Vi underviser ikke dine folk i det, men du er anderledes. Du har et behov, og derfor er du her. Vi vil hjælpe dig."
Maya kiggede på ham og rystede på hovedet. "Hvordan... hvordan kunne I vide, at jeg ville komme her?" spurgte hun og undrede sig over det umulige. "Hvordan forstår jeg, hvad du siger, og hvordan taler jeg pludselig jeres sprog?"
Indra smilede. "Så mange spørgsmål, og så lidt tid. Jeg frygter, at din tid her ikke er lang, og du skal snart gå." Han rakte hånden mod hende, og modvilligt tog Maya den. Han førte hende hen mod de andre Devaer, som begyndte at synge en fælles sang. "Velsignelser til dig, barn fra Kaliyuga!" lød de i kor. Maya kiggede undrende på dem, men kunne ikke finde ud af, hvem de var. Hun kunne have ønsket at kende dem bedre – hvem var Agni, Surya, og Varuna? Men hun havde noget vigtigere at spørge om.
"Indradeva," begyndte hun, "jeg har brug for Devaernes hjælp til at kunne oversætte Brahmabhasha. Jeg har brug for at kunne læse nogle vers skrevet på jeres sprog. Vær venlig at hjælpe mig. Bhu-lok er i stor fare."
Indra nikkede og svarede roligt: "Vi ved, det barn. Men vi kan ikke hjælpe dig med din anmodning."
Maya mistede modet. "Men hvorfor? I har givet mig muligheden for at forstå jer og tale Brahmabhasha. Hvorfor kan I ikke lære mig at læse det?"
Indra svarede: "Der er ikke nok tid til det, barn. Du må finde energien fra Saptarishis. Den ligger på Bhu-lok. Først da vil du kunne læse Brahmabhasha."
Maya var forvirret. "Hvor finder jeg energien fra Saptarishis, o Deva? Hvordan skal jeg finde den?"
Indra rystede på hovedet. "Jeg er ked af det, mit barn. Det er alt, hvad jeg kan fortælle dig. Selv Saptarishis kan ikke give dig svaret. Hvis du virkelig er den, du er, må du finde det selv."
Maya forstod intet af det, Indra sagde. Hendes hjerte sank, men hun nægtede at give op. "Du sagde, at I ventede på mig, Indradeva. I har advaret mig om at finde energien fra Saptarishis. Hvis I kender alt dette, må I vel vide, hvordan jeg kan finde, hvad jeg behøver?"
Indra så på hende, hans blik mildt men bestemt. "Mit barn, vi kan ikke se fremtiden. Vi forventede dig, fordi vi kender profetien. Den fortalte os, at du ville komme tilbage i tid, tusinder af år tilbage, for at søge vores hjælp. Den fortalte os, at energien fra Saptarishis er det, du virkelig søger. Men løsningen på dit problem ligger i fremtiden. Det er derfor, selv Saptarishis ikke kan hjælpe dig. Den lokation, du skal finde, vil blive bestemt i fremtiden, når Kaliyuga begynder. Det er alt, hvad vi ved. Og som jeg sagde, hvis du virkelig er den, du er, vil du finde din vej."
Maya var på randen af fortvivlelse. "Hvem er jeg?" krævede hun, fortvivlet. "Hvordan ved jeg, at jeg kan finde det, jeg behøver, selv?"
Indra sukkede. "Du spørger efter svar, som jeg ikke kan give dig. Du har nået os, rejst tusinder af år tilbage i tiden. Det er ikke noget, et almindeligt menneske kan gøre. Men hvordan kan jeg fortælle dig, hvordan du finder ud af, om du er den, der kan finde løsningen på dit eget problem? Det er noget, du må opdage selv."
Maya stod stille i et øjeblik, hendes tanker var kaotiske. Ud af øjenkrogen så hun, hvordan Mists begyndte at komme tilbage. Tågen bevægede sig hurtigt mod dem, dens kraftfulde arme trækker den hvide væg tættere på dem. Indra talte med en myndig stemme: "Det er tid. Du skal gå nu. Det er farligt at blive her længere. Gå, mit barn. Vores velsignelser går med dig. Kig dybt ind i dig selv efter svaret, og du vil finde det!"
Som Maya så på ham, indså hun til sin rædsel, at både Indra og de andre Devaer langsomt opløstes og forsvandt. Mists kom tættere på, og snart var alt, hvad hun kunne se, en hvid tåge. Hvad var det, der netop var sket? Hvad skulle hun gøre nu? Var hendes mission en fiasko?
Hun koncentrerede sig, tømte sit sind for distraktioner og vendte tankerne mod det sted, hun var kommet fra – gletscheren. Hendes indre mantraer begyndte at fylde hende med ro, og hun mærkede igen, hvordan Mists langsomt mistede deres greb om hendes tanker.
Men der var noget, hun havde lært i mødet med Indra: Hun kunne ikke stole på nogen andens svar. Der var noget i hende selv, som hun endnu ikke havde fundet. Måske var det den eneste vej frem.

Deutsch
Francais
Nederlands
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Espanol
Italiano
Portugues
Magyar
Polski
Cestina
Русский