Bylo by, možná, nepochopitelné, kdyby byla stejně vášnivá, jako byla tichá, stejně rozhořčená, jako klidná, stejně rozzlobená ve svém pohledu, jako byla jemná, stejně hlasitá ve svém tónu, jako byla tichá a jasná; možná by nezanechala žádný pocit svého odchodu v místnosti, který by se dal srovnat s tím, co pocítil samotný student, když odešla. Seděl tam, smutně hleděl na místo, kde byla, když Redlaw vyšel ze svého úkrytu a přišel k němu. "Když tě znovu postihne nemoc," řekl, hledíc zpětně divoce na něj, "ať se to stane brzy! Zemři tady! Rozpadni se tady!"
"Co jsi udělal?" odpověděl druhý, popadnuv jeho plášť. "Jakou změnu jsi ve mně způsobil? Jaké prokletí jsi na mě uvalil? Vrať mi mě zpátky!"
"Vrať mi mě zpátky!" vykřikl Redlaw, jako šílenec. "Jsem nakažený! Jsem infekční! Jsem plný jedu pro svou mysl i pro mysl všech lidí. Kde jsem pociťoval zájem, soucit, soucítění, tam se měním v kámen. Egoismus a nevděk rostou v mých zkažených stopách. Jsem jen o tolik méně zkažený než ubožáci, které dělám takovými, že v okamžiku jejich proměny je nenávidím."
Jak mluvil, mladý muž stále držel jeho plášť, Redlaw ho odhodil, udeřil a divoce vyběhl do nočního vzduchu, kde foukal vítr, padal sníh, mraky se vlekly a měsíc slabě svítil. A tam, kde vítr foukal, sníh padal, mraky se vlekly, měsíc slabě svítil a těžce se vynořoval v temnotě, byly slova Fantoma: "Dar, který jsem ti dal, budeš dávat znovu, kamkoli půjdeš!" Kam šel, nevěděl ani nezajímal se o to, dokud se vyhýbal společnosti. Změna, kterou pociťoval v sobě, dělala rušné ulice pustinou, jeho samotného pustinou, a množství lidí kolem něj, se svými nesčetnými trápeními a způsoby života, se stalo velikou pouští písku, kterou vítr zvedal do neinteligibilních hromad a zničil v chaos.
Znamení na jeho hrudi, která mu Fantom řekl, že "brzy vyprchají", ještě nebyla dost daleko na cestě k zániku, ale Redlaw pochopil dost na to, aby věděl, co je a co z něj dělá, a rozhodl se být sám. Tato myšlenka mu přišla najednou – vzpomněl si na chlapce, který včera vtrhl do jeho pokoje. A pak si vzpomněl, že z těch, s nimiž byl v kontaktu od zmizení Fantoma, jen ten chlapec nevykazoval žádnou známku změny.
Byť monstrózní a odporný, jak byl tento divoký tvor pro něj, rozhodl se jej najít a ověřit, zda je to opravdu tak; a zároveň měl jiný úmysl, který přišel v jeho mysli. Rozhodl se s jistými obtížemi, že se vydá zpět ke staré koleji, k té části, kde byla hlavní veranda, a kde, jedině tam, chodník byl obroušený kroky studentů. Dům správce stál přímo za železnými vraty, tvořil část hlavního nádvoří. Byla tam malá cloister, a z tohoto krytého místa věděl, že může nahlédnout do okna jejich běžné místnosti a vidět, kdo je uvnitř.
Dveře byly zavřeny, ale jeho ruka byla s mechanismem obeznámena, a po otevření jich jemně prošel, znovu je zavřel, a tiše se přiblížil k oknu, rozhrnul křehkou krustu sněhu pod nohama. Oheň, který minulý večer nasměroval na chlapce, svítil jasně skrze sklo a tvořil rozjasněné místo na zemi. Instinktivně se vyhnul tomuto místu, obešel ho, a podíval se do okna. Zpočátku si myslel, že tam nikdo není a že plameny jen zbarvují staré trámy ve stropě a temné zdi; ale když se podíval pozorněji, uviděl před sebou to, co hledal – spícího chlapce, stočeného před ohněm na podlaze.
Když se přiblížil, aby ho probudil, oheň byl tak silný, že mu při pokusu dotknout se chlapce spálil hlavu. Jakmile ho pohladil, chlapec, ještě napůl vzhůru, stiskl své cáry oblečení a instinktivně se snažil uniknout. Polomotající se, spíše než běžící, se vrhl do vzdálenějšího rohu místnosti, kde, nahromaděný na zemi, vyrazil nohou, aby se bránil.
Redlaw, kterého pohled na chlapce a jeho chování stále fascinoval, se rozhodl sledovat další vývoj situace. Zajímalo ho, co všechno bylo jinak. Co ho tolik zajímalo, nebyla jen jeho touha zkontrolovat, jestli chlapec skutečně neprošel změnou, ale rovněž to, co znamenalo jeho vlastní vnímání změn u druhých a jak je sám způsobil.
Někdy, jak se zdá, člověk může mít iluze o tom, co je kolem něj, dokud se nesetká s realitou, která má jiný dopad na jeho vnitřní svět než na svět vnější. Tento chlapec, ačkoliv vnějškově mohl vypadat jako oběť systému nebo společnosti, nosil v sobě tajemství, které nebylo nijak snadné rozluštit. Zůstával nezměněný ve světě, kde byl každý jiný, a to i přes sílu zkoušek, které mu byly uloženy.
I když člověk prochází změnami, jeho vnitřní já zůstává nepostižené v tom nejskrytějším smyslu. To, co Redlaw vnímal, bylo zrcadlem jeho vlastních vnitřních změn, a jeho hledání a zkoumání reality chlapce ukazovalo, že skutečná změna musí vycházet z vnitřního přijetí, a nikoli pouze z vnějšího tlaku nebo nevyhnutelnosti osudu.
Co se stalo s paní Vealovou?
Paní Bargrave, zřejmě zmatená, zůstala v naprostém úžasu, když se setkala s paní Vealovou, která se jí po několika dnech náhle zjevila. Měla na sobě proužkované šaty, které jí paní Vealová sama popsala jako "scourer" — což v podstatě znamenalo, že byly nedávno vyčištěny. Její vzhled a způsob chování byly zvláštní, jako by se chtěla rozloučit, přestože byla ve spěchu a tvrdila, že odchází na dlouhou cestu. Ale ta cesta, jak se ukázalo, měla být tragická.
Paní Vealová, která byla podle všech zpráv již mrtvá, přesto zmizela z Bargravova pohledu, jak se stáčela za roh. Vypadalo to, jako by nikdy neopustila město, i když se tvrdilo, že zemřela 7. září. Tento příběh vyvolal spoustu diskusí, zvláště když paní Bargrave, jenž byla přesvědčená o pravdivosti svého zážitku, pokračovala ve vyprávění a šíření své zkušenosti mezi lidmi, kteří se jí samozřejmě smáli nebo ji označili za podvodnici.
Je zřejmé, že samotná smrt paní Vealové zůstala záhadou, ale o to větší záhadou bylo její zjevení. Když paní Bargrave se vydala navštívit rodinu Watsonových, aby se ujistila, že paní Vealová není u nich, byla její otázka odmítnuta s údivem — paní Vealová nebyla v městě, a přesto ji Bargraveová tvrdila, že ji viděla. A když kapitán Watson přišel s informací, že paní Vealová zemřela, Bargraveová začala dávat vše do souvislostí. Popisovala podrobnosti, které neznala žádná jiná osoba, a které byly přísně tajné, včetně soukromé finanční pomoci od pana Bretona, kterou jí paní Vealová nikdy předtím nezmínila.
Její příběh tak získal na váze, ačkoliv mnozí ho odmítali brát vážně, tvrdíce, že jde pouze o smyšlenku. Příběh o zjevení ale přesto vyvolával hluboké zamyšlení o povaze reality a svědectví. Paní Bargrave nebyla jediná, která měla podobné zkušenosti. Taková setkání, kdy se někdo vrátí z "jiného světa", jsou součástí historie, i když většinou spadají do oblasti mýtů nebo neuvěřitelných příběhů. V každém případě zůstává otázka, co se skutečně stalo a co všechno je možné pochopit nebo vysvětlit.
Za touto záhadou se skrývá více než jen samotná smrt paní Vealové. Co se stalo během jejího zjevení? Proč se zjevení vůbec uskutečnilo, a co to znamená pro nás? Měli bychom přemýšlet o tom, jak realita a naše vnímání světa, spojené s takovými zážitky, mohou být v rozporu, ale zároveň i neodmyslitelnou součástí našeho světa.
Co znamená být ve dvou místech současně? Reflexe o čase a lásce v životě Johna Gladwina
John Gladwin byl muž, který prožil v životě mnoho, a přesto se v některých chvílích ocitl v situacích, kde minulost a přítomnost splývaly, kde čas přestal mít svou běžnou logiku. Ve chvíli, kdy ve vzpomínkách obnovoval okamžiky se svou milovanou Emily, se čas rozdělil na dvě linie – jednu skutečnou a jednu vzpomínkovou, obě se vzájemně proplétaly. Zdálo se, že to, co prožil, nebylo pouze minulostí, ale neustálým přítomným okamžikem, který zůstal živý v jeho mysli. Tento paradox ukazuje, jak se lidská paměť může spojit s realitou a jak prožité okamžiky zůstávají neodbytně přítomné v myšlenkách člověka, i když se věci změnily.
Láska mezi Johnem a Emily byla vřelá a vyrovnaná, ale i naplněná těmi momenty, kdy se nezdálo, že by mezi nimi bylo nějaké tajemství nebo nesplněná touha. Když si vzpomněl na jejich poslední společné chvíle v kostele, přítomnost Emily, která byla pro něj vším, se proplétala s obrazem kostela, slunečních paprsků, ptačího zpěvu a všeho, co je v dané chvíli obklopovalo. Tato scéna byla obrazem něčeho, co se zapsalo do jeho srdce jako nezapomenutelný okamžik. Byla to chvíle, kdy věděl, že láska je něco, co může přesahovat hranice času a prostoru.
Ale Johnovo vyprávění jde dál. Vypráví o vzpomínkách, které se ne vždy týkají jen jeho samotného. Jak je možné, že v jedné chvíli vnímal lásku nejen ke své milované Emily, ale i k jinému obrazu, který s ní souvisel? Jak je možné, že jedno jméno – Emily – mělo schopnost spojovat tolik různých prožitků, okamžiků a obrazů v jeho mysli? Vzpomínka na její smrt, na změny, které nastaly v jeho životě po jejím odchodu, se prolíná s realitou, kde by měl být „jen“ jedním mužem v kostele. Ale on je stále s ní, stále ji vidí, stále ji slyší. A tato její přítomnost, byť jen v myšlenkách, je stále tím nejvydatnějším prožitkem jeho života.
Pohled Johna Gladwina na svou vlastní smrt a minulost nám připomíná, že lidská paměť není lineární. Její struktura je flexibilní a propletená s emocemi, které často dávají nový rozměr času. Dnes, když se podíváme zpětně, mnoho z nás vidí v minulosti nejen události, ale i její pocity, zvuky, vůně a další smyslové vjemy, které by se v běžném vyprávění minulosti vytratily. Ale právě tyto detaily nás činí tím, kým jsme, a stejně jako John se na ně díváme, jakmile je znovu ožijí v našich vzpomínkách.
Na pozadí této komplexní vize času a lásky se John nachází v jakémsi meziprostoru mezi životem a smrtí. Jeho reflexe nad vlastními zkušenostmi vyvolávají otázky o tom, co zůstává, když všechno ostatní zmizí. Je to láska? Nebo to, co jsme prožili v minulosti, nás formuje více než samotný okamžik? John se stává svědkem a účastníkem jakési neuzavřené záležitosti. I když se zdá, že ztratil vše – milovanou Emily, mládí, svou sílu – stále se nachází v prostoru, kde přítomnost minulosti tvoří most do jiné reality.
Tento paradox, kdy je člověk schopen být současně ve dvou různých místech, nás nutí přemýšlet o tom, jak vnímáme čas a prostor v našich vlastních životech. Co všechno se může stát součástí našich vzpomínek? A co z toho, co zažíváme, si skutečně uchováme a co zmizí v záhybu času? Možná je to právě tento proces, který nám umožňuje najít krásu v jednoduchých okamžicích a nechat je vyčnívat z našeho běžného života.
Z toho všeho plyne i otázka: Jaký je skutečný význam našeho vztahu k minulosti, pokud nám stále může přinášet něco nového, i když se zdá, že je už za námi? Je to právě schopnost hledět na minulost skrze přítomnost, která nám umožňuje najít sílu a smysl v okamžicích, které byly jednou pro nás pouze vzpomínkami.
Jaký je rozdíl mezi pasivní a aktivní validací v produkci?
Jak správně vyhodnocovat výsledky svých stravovacích návyků a dosahovat dlouhodobých výsledků
Jak správně se orientovat v kempu a co si vzít na cestu?
Jak vytvořit zdravý a chutný brunch: Příprava pokrmů s batáty, čočkou, quinoou a rybami

Deutsch
Francais
Nederlands
Svenska
Norsk
Dansk
Suomi
Espanol
Italiano
Portugues
Magyar
Polski
Cestina
Русский