Словения

Столица - Любляна.

Государственный язык - словенский.

Денежная единица - словенский толар (SIT).

Время совпадает с белорусским.

Дорожное движение_____________________________________________________

Ограничение скорости движения автотранспортных средств (км/ч):

В городах и населенных пунктах 50

На дорогах вне населенных пунктов

грузовые автомобили с общей массой до 7,5 т 80

грузовые автотранспортные средства с общей массой более 7,5 т 70

транспорт с опасными грузами 70

Допустимые габариты (м):

Ширина 2,55

для авторефрежераторов 2,60

Высота 4,00

Длина

грузовой автомобиль, прицеп с двумя и более осями 12,00

Тягач с полуприцепом 16,50

автопоезд 18,75

Допустимая нагрузка на ось (т):

На одиночную 10,0

На ведущую ось 11,5

На сдвоенную ось автотранспортного средства с расстоянием между осями:

менее 1,00 м 11,5

от 1,0 до 1,3 м 16,0

от 1,3 до 1,8 м 18,0

На сдвоенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями:

менее 1,00 м 11,0

от 1,0 до 1,3 м 16,0

от 1,3 до 1,8 м 18,0

более 1,8 м 19,0

На строенную ось прицепа или полуприцепа с расстоянием между осями:

менее 1,30 м 21,0

от 1,3 до 1,4 м 24,0

Допустимая полная масса (т):

Автотранспортное средство

с двумя осями 18,0

с тремя осями 25,0

с четырьмя осями 32,0

Прицеп

с двумя осями 18,0

с тремя осями 24,0

Тягач с полуприцепом

с пятью или шестью осями 40,0

перевозка контейнеров или сменных транспортных средств

в первой или последней стадии смешанных автоперевозок 44,0

Автопоезд с пятью или шестью осями 40,0

Праздничные дни________________________________________________________

1 января Новый Год;

2 января Новый Год;

8 февраля День Словенской культуры;

17 апреля Пасха;

27 апреля День восстания (1941);

1 мая День труда;

2 мая День труда;

25 июня День независимости;

15 августа Успение;

31 октября День Реформации;

1 ноября День Всех Святых;

25 декабря Рождество;

26 декабря День Святого Стефана.

ограничение движения_________________________________________________

Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения: Грузовые автомобили и сочлененные автотранспортные средства с максимальным разрешенным весом более 7,5 т или длиной более 14 м

Время действия ограничений: - по всем воскресеньям, праздничным и нерабочим дням с 08.00 до 22.00;

- в период с 15 июня по 15 сентября:

- по субботам с 7.00 до 13.00;

- по воскресеньям, праздничным и нерабочим дням с 7.00 до 22.00;

- в Страстную пятницу с 14.00 до 22.00;

- в течение туристического сезона (с 15 июня по 15 сентября) на участках дорог, указанных в параграфах 14, 15, 16, 17, 18 и 26 ниже

- по субботам с 05.00 до 16.00;

- по воскресеньям, праздничным и нерабочим дням с 05.00 до 24.00.

Область действия ограничений:

1. Predor Karavanke - Vrba

A2 Predor Karavanke - Vrba

2. Ratece – Podkoren

R1-202 Ratece (Итальянская граница) – Podkoren

3. Kranjska Gora – Nova Gorica

R1-206 Kranjska Gora – Vrsic – Trenta – Bovec

R1-203 Bovec – Kobarid

G2-102 Robic (Итальянская граница) – Kobarid – Perseti

4. Korensko Sedlo – Podkoren – Lesce – Podtabor

R1-201 Korensko Sedlo (Австрийская граница) – Podkoren – Mojstrana – Hrusica

R3-637 Hrusica – Javnornik – Zirovnica – Vrba

G1-8 Vrba – Lesce – Crnivec

H1 Crnivec – Lesnica

5. Ljubelj – Podtabor

G2-101 Ljubelj (Австрийская граница) – Bistrica pri Trzicu – Podtabor

6. Podtabor – Ljubljana

R2-411 Podtabor – Naklo

R2-412 Naklo – Kranj – Kranj (Labore)

R1-211 Kranj (Labore) – Jeprca – Ljubljana (Sentvid)

G1-8 Ljubljana (Sentvid) – Ljubljana (кольцевая дорога)

7. Lesnica - Podtabor - Ljubljana(по автомагистрали)

A2 Lesnica – Podtabor - запад Kranj – Ljubljana (Sentvid)

8. Ljubljana – Visnja Gora – Korenitka (по автомагистрали)

A2 Ljubljana (Malence) – Visnja Gora – Bic - Korenitka

9. Ljubljana – Obrezje

G2-106 Ljubljana (Rudnik) – Skofljica – Smarje Sap

H1 Korenitka – Trebnje - Obrezje (граница Хорватии)

10. Sentilj – Trojane - Ljubljana (по автомагистрали и RMVO*)

A1 Sentilj (Австрийская граница) – Pesnica

H2 Pesnica – Maribor (Tezno)

A1 Slivnica – Celje – Arja Vas – Vransko – Trojane и Blagovica – Ljubljana (Zadobrova)

11. Sentilj - Pesnica

R2-437 Sentilj (Австрийская граница) - Pesnica

12. MariborLjubljana (Tomacevo)

G1-13 Maribor (Ptujska) – Slivnica

R2-430 Slivnica – Sl. Bistrica – Sl. Konjice – Celje

G1-5 Celje – Arja Vas

R2-447 Arja Vas – Zalec – Sempeter – Locica – Trojane и Blagovica - Trzin

G1-10 Trojane - Blagovica

G2-104 Trzin – Ljubljana (Crnuce) – Ljubljana (Tomacevo)

13. Кольцевая дорога Ljubljana (по автомагистрали и RMVO*)

H3 Ljubljana (Zadobrova) - Ljubljana (Tomacevo) – Ljubljana (Koseze)

A1 Ljubljana (Zadobrova) - Ljubljana (Malence) – Ljubljana (Kozarje)

A2 Ljubljana (Koseze) – Ljubljana (Kozarje)

14. Ljubljana – Klanec (по автомагистрали)

A1 Ljubljana (Kozarje) – Razdrto – Divaca – Kozina – Klanec

15. Ljubljana – Kozina - Klanec

R2-409 Ljubljana (Vic) – Vrhnika – Logatec

G2-102 Logatec – Kalce

R2-409 Kalce – Postojna – Razdrto – Kozina - Klanec

16. Klanec – Dekani

G1-10 Kozina – переход Dekani

17. Skofije – Sekovlje

G1-11 Skofije (Итальянская граница) - переход Dekani

A1 переход Dekani – Koper

G2-111 Koper – Secovlje (граница Хорватии)

18. Koper – Dragonja

G1-11 Koper – Smarje - Dragonja (граница Хорватии)

19. Divaca (Gabrk) – Fernetici (по автомагистрали)

A3 Divaca (Gabrk) – Sezana – Fernetici (Итальянская граница)

20. Senozece - Fernetici

R2-445 Senozece – Sezana - Fernetici (Итальянская граница)

21. Sezana – Stanjel

R1-204 Sezana – Dutovlje – Stanjel

22. Stanjel – Sempeter

R3-614 Stanjel – Komen – Konstanjevica na Krasu – Opatje Selo – Miren - Sempeter

23. Sezana – Divaca

R2-446 Sezana – Divaca

24. Vipana – Vrtojba (по автомагистрали)

H4 Vipava - Ajdovscina – Selo – Nova Gorica – Vrtojba (Итальянская граница)

25. Razdrto – Rozna Dolina

G1-12 Razdrto – Podnanos - Vipava

R2-444 Vipava – Ajdovscina (объездная дорога) – Selo – Nova Gorica – Rozna Dolina

26. Postojna - Jelsane

G1-6 Postojna – Ilirska Bistrica – Jelsane (граница Хорватии)

27. Starod – Krvavi Potok

G1-7 Starod (граница Хорватии) – Kozina – Krvavi Potok (Итальянская граница)

28. Skofljica – Petrina (Brod na Kolpi)

G2-106 Skofljica – Ribnica – Kocevje - Petrina (граница Хорватии)

29. Karteljevo/Mackovec – Novo Mesto – Metlika

G2-105 Karteljevo – Novo Mesto – Metlika (граница Хорватии)

G2-105 Mackovec – Novo Mesto

30. Celje – Dobovec

G2-107 восток Celje – Sentjur pri Celju – Smarje pri Jelsah – Dobovec (граница Хорватии)

31. Slovenska Bistrica – Ormoz – Sredisce ob Dravi

G1-2 Slovenska Bistrica – Hajdina – Ptuj - Ormoz (объездная дорога)– Sredisce ob Dravi (граница Хорватии)

32. Spuhlja - Zavrc

R1-228 Spuhlja – Zavrc (граница Хорватии)

33. Hajdina (Ptuj) – Gruskovje

G1-9 Hajdina (Ptuj) – Gruskovje (граница Хорватии)

34. Vucja Vas – Lipovci (по автомагистрали)

A5 Vucja Vas – Murska Sobota - Lipovci

35. Pesnica – Dolga Vas

G1-3 Pesnica – Lenart – Radenci – Vucja Vas и Lipovci – Dolnji Lakos (объездная дорога) – Lendava – Dolga Vas (Венгерская граница)

36. Petisovci – Dolnji Lakos

G2-109 Petisovci – Dolnji Lakos

37. Gornja Radgona – Most cez Muro (мост Mura)

G2-110 Gornja Radgona – Most cez Muro (мост Mura)

38. Vic – Maribor – Hajdina (Ptuj)

G1-1 Vic (Австрийская граница) – Dravograd - Maribor (Koroski Most) – Tezno – Hajdina (Ptuj)

G1-4 Dravograd – Slovenj Gradec – Velenje – Arja Vas

* RMVO = дорога только для автомобилей

Исключения

1. Перевозки или буксировки поврежденных или сломанных транспортных средств. В этих случаях, только компания с таким зарегистрированным видом деятельности может транспортировать транспортные средства в необходимое место.

2. Перевозки гуманитарной помощи.

3. Транспортные средства, задействованные в смешанных перевозках грузов (железная дорога или море):

- транспортные средства, следующие на железнодорожный или паромный терминал, если существует вероятность, что транспортное средство не прибудет на терминал до начала действия ограничений на движение; водитель должен подтвердить это посредством соответствующей документации;

- транспортные средства, следующие с железнодорожного или паромного терминала на ближайший пограничный переход, если транспортное средство должно продолжать перевозку в другую страну.

4. Рефрижераторы, перевозящие скоропортящиеся грузы.

5. Перевозки срезанных цветов.

6. Порожние транспортные средства, которые следуют к месту погрузки или с места разгрузки, при условии, что это может быть подтверждено соответствующими документами.

Примечания

До начала действия запрета водители должны поставить свои транспортные средства на стоянку на обочине в местах, предназначенных для этого.

В течение периода действия запрета иностранные транспортные средства с максимально разрешенным весом более 7,5 т или длиной более 14 м не имеют права въезжать на территорию Словении и должны воспользоваться стоянками в приграничной зоне.

Зимой вышеуказанные ограничения применяются на всех дорогах к сочлененным транспортным средствам, транспортным средствам, осуществляющим перевозку опасных грузов, а также к транспортным средствам, весовые и габаритные параметры которых превышают максимально допустимые (негабаритные грузы). Даже если такие транспортные средства имеют обязательное зимнее оборудование, въезд в Словению для них запрещается. Это не применяется к транспортным средствам, зарегистрированным в Словении, если имеется удобное место для стоянки на пограничном переходе позволяющее этим транспортным средствам избежать движения. Обязанностью водителя является остановиться на первом подходящем месте парковки вне дороги до тех пор, пока дороги не будут очищены.

В случае сильных ветров, движение грузовых автомобилей, сочлененных транспортных средств, городских автобусов и автобусов дальнего следования запрещено на определенных участках дорог. Ограничения обозначаются дорожными знаками.

дополнительные сведения

по условиям движения_________________________________________________

С 1 января 2000 года Словенские визы необходимо оформлять в Посольстве Республики Словения в Российской Федерации в Москве.

Тел.: (095) 209 08 15, 209 02 03.

Санкции за нарушение положений Соглашения ЕСТР

Превышение времени вождения

Водитель SIT 20,000

перевозчик SIT 1,200,000

Отсутствие тахограмм за предыдущие сутки

Водитель SIT 20,000

перевозчик SIT 500,000

Движение с неисправным тахографом

перевозчик SIT 120,000

Компетентный орган при перевозке отходов:

Ministrstvo za okolje in prostor

Dunajska 48, 1000 Ljubljana

Tel.: ++ 38661/178 74 0; Fax: 214 330.

С 15.11 до 15.03. обязательно , когда того требуют погодные условия, ведущие оси всех автомобилей должны быть снабжены цепями. Минимальные требования для автомобилей без прицепа и сочлененных автомобилей массой более 3,5т.: зимние шины на ведущей оси (осях) или летние шины с цепями на ведущей оси (осях). Автомобили с постоянным четырёхколёсным приводом должны быть оборудованы цепями на задней оси. Во всех автомобилях должна иметься лопата. Автомобили без зимнего оборудования, мешающие нормальному движению транспорта по покрытой снегом или обледенелой дороге, задерживаются полицией. Зимними шинами считаются шины, на которых есть отметка “m+s”, и протектор которых составляет не менее 4 мм. Использование шипованных шин запрещено.

вВОЗ ТОПЛИВА______________________________________________________________

C 1 мая 2004 года разрешается беспошлинный ввоз топлива в объеме полной заправки топливных баков, технологически связанных с двигателем только для АТС, въезжающих в Словению из государств-членов ЕС.

Для АТС, въезжающих из стран не членов ЕС (Хорватия) разрешается беспошлинный ввоз топлива в размере 200 л.

Налоги и сборы___________________________________________________________

Дорожный сбор

С иностранных грузовых автомобилей с 1 мая 2004 года не взимается дорожный сбор при проезде по государственным автомагистралям.

ПЛАТНЫЕ ДОРОГИ И ТУННЕЛИ_____________________________________________

(тарифы на 01.01.2005) в словацких толавах - SIT

Участки автотрасс

Категория III *

Категория IV *

A1 Sentilj - Maribor

Pesnica

SIT 480

SIT 700

A1 Ptujska c. (Maribor vzhod) - Arja vas

Tepanje

SIT 1700

SIT 2450

Slovenske Konjice

SIT 770

SIT 1100

A1 Arja vas - Trojane

Vransko

SIT 840

SIT 1200

A1 Blagovica - Ljubljana

Kompolje

SIT 710

SIT 1050

A1 Ljubljana - Srmin

Ljubljana zahod - Vrhnika

SIT 200

SIT 280

Ljubljana zahod - Legatee

SIT 700

SIT 1000

Ljubljana zahod - Unec

SIT 1000

SIT 1500

Ljubljana zahod - Postojna

SIT 1350

SIT 2000

Ljubljana zahod - Nanos

SIT 1750

SIT 2550

Ljubljana zahod - Senozece

SIT 1850

SIT 2750

Ljubljana zahod - Divaca

SIT 2100

SIT 3050

Ljubljana zahod - Kozina

SIT 2300

SIT 3350

Ljubljana zahod - Videz

SIT 2850

SIT 4150

Kozina

SIT 540

SIT 790

A1/A3 Ljubljana - Fernetici

Dane

SIT 2350

SIT 3400

A1/A3 Srmin - Fernetici

Videz - Dane

SIT 1200

SIT 1750

H4 Podnanos - Vrtojba

Bazara

SIT 980

SIT 1450

A2 Ljubljana - Podtabor

Torovo

SIT 1000

SIT 1500

A2 Ljubljana - Pluska

Dob

SIT 1150

SIT 1650

A2 Drnovo - Obrezje

Drnovo

SIT 660

SIT 950

Krsko

SIT 600

SIT 870

* Категория III = АТС с 2 или3 осями, высота в 1.30m или более у передней оси, и MPW >3.5t

Категория IV = АТС с более чем 3 осями, высота в 1.30m или более у передней оси и MPW >3.5t

здесь MPW – максимальный допустимый вес АТС

Туннель Karawanken

2 оси, >3.5t

3 оси, >3.5t

> 3 осей, >3.5t

SIT 2500

SIT 3500

SIT 5350

€ 10.50

€ 15.00

€ 22.50

Предварительная оплата сборов на автострадах возможна посредством использования либо карточек DARS или талонов по оплате сборов.

1.  DARS карта - заранее оплаченная смарт-карточка, которая может использоваться для всех классов транспортных средств. Его можно приобрести во всех больших бензозаправочных станциях "PETROL" в Словении, а также в пунктах продажи рядом с ППП. Сумма оплаты сборов вычитаются из начального кредита в размере SIT 5000. Карточки можно впоследствии перевести в €, US$ и швейцарские франки (CHF) на неограниченную сумму во всех пунктах сбора пошлины. В настоящее время, нет никаких скидок для частых пользователей; однако, введение системы скидки в 2004 году находится на рассмотрении.

2.  Талоны по оплате пошлины - бумажные купоны, выпускаемые в различных достоинствах Словенских толавов (SIT). Они могут передаваться от одного транспортного средства другому и не имеют срока действия. Их можно приобрести в двух компаниях:

Podjetje za vdzrzevanje avtocest (компания по обслуживанию автострад)

Gric 54

SI - 1117 Ljubljana

Tel: (+386 1)5188314

Fax: (+3861)5188301

По получении оплаты, компания выдает квитанцию, которую посылают в офис, указанный пользователем для восстановления талонов. Скидку в 20% предоставляют для разовой покупки талонов, стоящих до SIT 150 700, и скидку в 25% предоставляют для разовой покупки, превышающей эту сумму. Пользователи могут получить свои талоны и квитанции в следующих офисах:

Podjetje za vdzrzevanje Podjetje za vdzrzevanje

avtocest Ind. cona Postojna avtocest Sentiljska cesta 150

SI - 6230 Postojna Sl – 2000 Maribor

тел: (+386 5) 700 2400 тел: (+386 5) 252 1033

факс: (+386 5) 726 5307 факс: (+386 5) 252 1033

Агентства AMZS (автоклуб) расположены по всей территории Словении (см. ниже). Процедура подобна упомянутому выше, за исключением того, что пользователи должны связываться непосредственно с отделением AMZS, где они желают получить талоны. Скидку в 20% предоставляют для разовой покупки на сумму в SIT 201 000; 25%-ую скидку предоставляют для разовой покупки, превышающей эту сумму.

AMZS d. d.

Dunajska cesta 128a

SI-1000 Ljubljana

Tel: (+386 1)5305336 Fax: (+386 1)5684583

AMZS d. d. Zagrebska c. 25 SI - 2000 Maribor

Tel: (+386 2) 333 8888

Fax: (+386 2) 333 8899

AMZS d. d.

Mariborska cesta 60

SI - 2370 Dravograd Tel: (+386 2) 871 0700 Fax: (+386 2) 871 0701

AMZS d. d.

Norsinska ulica 2

SI - 9000 Murska Sobota Tel: (+386 2) 534 8790 Fax: (+3862)532 1980

AMZS d. d.

Ljubljanska cesta 35

SI - 3000 Celje

Tel: (+386 3) 425 6562

AMZS d. d.

Bleiweisova cesta 36

SI - 4000 Kranj

Tel: (+386 4) 280 43 00 Fax: (+386 4) 280 43 27

AMZS d. d.

PE Hrusica-Karavanke

SI – 4276 Hrusica

Tel: (+386 4) 585 13 10 Fax: (+386 4) 585 13 11

AMZS d. d.

Sermin 7c

SI - 6000 Koper

Tel: (+3865)6138000

Fax: (+3865)6138027

AMZS d. d.

Industrijska cesta 1

Sl - 6230 Postojna

Tel: (+386 5) 726 4120 Fax: (+386 5) 726 4002

Сборы за стоянку автотранспортных средств

в таможенных зонах (SIT)

Ljubliana

грузовые АТС до суток 2300

за каждый последующий день 1050

грузовые АТС перевозящие опасные грузы

до 5 суток 4664

за каждый последующий день 2100

Maribor

за день 1200-2300

Cеlje

До суток 2300

Sezana Terminal

за день 1300

Intereuropa Jesenice

грузовые АТС до 12 часов 1400

до 24 часов 2100

до 48 часов 2700

за каждый последующий день 1300

грузовые АТС с прицепом (полуприцепом)

до 12 часов 1600

до 24 часов 2300

до 48 часов 2800

за каждый последующий день 1500

Vrtojba

Грузовые АТС до 6 часов 700

От 6 до 24 часов 1400

За каждый последующий день 1100

условия проезда тяжеловесных

и крупногабаритных транспортных средств_______________________

Для транспортных средств, которые превышают максимально допустимые весовые и/или габаритные параметры необходимо получить специальное разрешение в :

Slovenska Cesta Podjetja

Dunajska 56

SLO – 1000 Ljubljana

Тел. : (386 1 ) 234 00 12

Факс: (+386 1) 234 00 52

Разрешения для автовозов выдаются:

B&B d. o.o.

Storitve v prevozvu

Trzaska c.2

SLO -1000 Ljubljana

Тел. : (386 1 ) 426 91 92

Факс: (+386 1) 426 91 96

Годовое разрешение выдается на регулярные перевозки. Иностранные компании могут пользоваться услугами представителей Словении Годовое разрешение выдается по цене SIT 4250 плюс месячные сборы, оплачиваемые заранее ( 12 SIT за км.). Разрешение является действительным только по дороге, на которые оно было выдано.

Адреса компаний Словении, которые представляют иностранные компании ( подготовка соответствующих документов, гарантий и т. д.):

SETRANS d. o.o.

Pesnica 44 a

SLO-2211 Pesnica

Тел.: (+386 2) 65 43 000

Факс: (+ 386 2) 65 31 831

MTS d. o.o.

Cesta 14, divizije 104 a

SLO-2000 Maribor

Тел.: (+386 2) 48 00 960

Факс: (+ 386 2) 48 00 962

Hertrans s. p.

Ulica svobode 29

SLO-2004 Miklavzr

Тел.: (+386 2) 629 20 12

Факс: (+ 386 2) 629 50 13

VIATOR&VEKTOR d. d.

Dolenjska c.244

SLO-1000 Ljublijana

Тел.: (+386 1) 420 34 32

Факс: (+ 386 1)420 34 38

перевозка опасных грузов_____________________________________________

Для транспортировки опасных грузов классов 1, 6, 7 необходимо получить разрешение, которое выдается в течение 24 часов (при условии, что заявка подана с указанием всех необходимых данных) Министерством здравоохранения по согласованию с Министерством внутренних дел по запросу иностранного производителя или экспортера или его агента в Словении (напр. экспедитора). Запрос направляется по следующим адресам:

Ministrstvo za zdravstvo

Stefanova 5, SI - 1000 Ljubljana

Тел.: (+ 386 61) 178 60 01, факс: (+386 61) 217 752

или

Ministrstvo za notranje zadeve

Stefanova 2, SI - 1000 Ljubljana

Тел.: (+386 61) 172 51 11, факс: (+386 61) 214 330.

смешанные перевозки__________________________________________________

На направлении Ljubljana-Salzburg(Австрия) осуществляются перевозки автомобилей железной дорогой.

Телефоны для заказа мест:

OKOMBI, Вена (431) 33156, факс +340/350

ANDRIA KOMBI, Любляна (3866) 1310157,

Пограничные переходы

и режим работы пограничных таможен_____________________________

Словения - Хорватия

1. MMP Dragonja - Kastel ежедневно: 07.00-17.00

2. MMP Socerga - Pozane ежедневно: 07.00-14.00

3. MMP Starod - Pasjak ежедневно: 07.00-19.00

4. MMP Jelsane - Rupa ежедневно: 07.00-17.00

5. MMP Obrezje - Bregana ежедневно: 06.00-20.00

6. MMP Bistrica ob Sotli - Razvor ежедневно: 07.00-15.00

7. MMP Rogatec - Hum na Sutli ежедневно: 07.00-15.00

8. MMP Gruskovje - Macelj ежедневно: 07.00-19.00

9. MMP Zavrc - Dubrava Krizevljanska ежедневно: 07.00-18.00

10. MMP Sredisce ob Dravi - Trnovec ежедневно: 07.00-24.00

11. MMP Petisovci - Mursko Sredisce ежедневно: 07.00-19.00

Дополнительные погранпереходы:

1. Metlika - Jurovsci Dol

Пункты расположения ветеринарных и фитосанитарных служб на погранпереходах :

Ветеринарные пункты:

Gruskovje/ Macelj (Венгрия) тел. (+386 2) 768 12 21

Obrezje/Bregana (Венгрия) тел.: (+386 7) 495 73 62

Jelsane/ Rupa ( Венгрия) тел.: (+386 5) 788 52 60

Фитосанитарная служба

Gruskovje/ Macelj (Венгрия) тел. (+386 2) 768 12 21

Obrezje/Bregana (Венгрия) тел.: (+386 7) 495 73 61

Jelsane/ Rupa ( Венгрия) тел.: (+386 5) 788 56 08

GIZ INTERTRFNSPORT (Ассоциация международных автомобильных перевозчиков

Tivolska cesta 50

P. p. 01-119

1001 Ljubljana

Slovenia

e-mail: *****@***si

www. intertransport. si

TTTT

Телефоны первой необходимости_____________________________________

Дорожная помощь -987

Полиция -113

Пожарная служба -112

Скорая помощь -112.