МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ПОЛУРЯДИНСКАЯ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА
УТВЕРЖДАЮ
Директор МБОУ Полурядинской
средней общеобразовательной школы
___________________ёва
Пр. № ____ от «____»_____________2014
Рабочая программа
( базовый уровень)
Учитель:
с. Полурядинки 2014г.
Пояснительная записка
Календарно-тематическое планирование обучения французскому языку в 6 классе составлено на основе Федерального компонента государственного стандарта среднего (полного) общего образования, примерной программы основного общего образования по иностранному языку и программы общеобразовательных учреждений по французскому языку 5-9 классы . На данном этапе обучения предусматривается развитие общеучебных умений, навыков и способов деятельности, дальнейшее развитие у учащихся способности к межкультурному общению, что предполагает формирование положительного переноса знаний, умений и навыков, полученных при изучении иностранного языка.
Обучение французскому языку в 6 классе проводится по учебнику Синяя птица («L’oiseau bleu») 6 класс, авторы , , издательство « Просвещение» 2009. В соответствии с программой и учебным планом на изучение французского языка в 6 классе отводиться 3 часа в неделю (102 часа в год)
Основная цель обучения французскому языку на данном этапе
формирование коммуникативной компетенции учащихся, то есть способности общения на изучаемом иностранном языке; развитие умений иноязычного общения - как непосредственного (со своими сверстниками, взрослыми, носителями языка), так и опосредованного (с книгой, радио и т. д.).Цель обучения реализуется в единстве взаимосвязанных компонентов:
Содержание обучения иностранному языку составляют:
языковой материал (фонетический, лексический, грамматический) и способы его употребления в различных сферах общения; тематика, проблемы и ситуации в различных сферах общения; речевые умения, характеризующие уровень практического владения иностранным языком; знания о национально-культурных особенностях и реалиях страны изучаемого языка; общеучебные и компенсаторные умения.Отбор содержания проводится с учетом необходимости и достаточности содержания для достижения поставленной цели обучения, с учетом возрастных особенностей учащихся подросткового возраста, сферой их интересов, с учетом возможностей учащихся усвоить отобранный материал.
При овладении различными видами речевой деятельности на французском языке, учащимся должны быть обеспечены условия регулярной практики в говорении.
1. отработка и развитие навыков произношения и интонации;
передача информации, новой для слушателя; описание повседневных событий; сравнение различных объектов и явлений; выражение личного мнения, чувств; развитие и защита собственных идей и представлений; поиск и сообщение определенной информации; запрос о значении незнакомых слов и выражений; ролевая игра; стратегия диалога (начало, поддержание); обсуждение собственного опыта, интересов; участие в обсуждении постоянно возрастающего круга вопросов и проблем; выбор языковых средств по условиям диалогического контекста; подведение краткого итога услышанных или прочитанных текстом; выражение согласия или несогласия; использование услышанного или прочитанного в качестве стимула к говорению.В письме:
В аудировании:
1. внимательное прослушивание материалов;
выполнение четких указаний и инструкций; определение значения звучащей речи с помощью визуальных и других невербальных опор; использование контекста звучащей речи для определения ее значения; прослушивание «в целях выделения (нахождения) определенной информации; реагирование на различные типы звучащей речи (песни, стихи, пьесы, сообщения, инструкции, диалоги, беседы, рассказы, передачи радио и ТВ и т. д.).В чтении:
1. следовать четким указаниям и инструкциям;
2. интерпретировать значение, прочитанного с помощью визуальных и других невербальных опор;
3. просматривать тексты для нахождения определенной информации;
4. читать для удовлетворения собственных интересов и потребностей;
5. работать с текстами различного объема и жанра (надписи, указатели, почтовые открытки, письма, небольшие рассказы, стихотворения, дневники, брошюры, туристические проспекты, статьи из газет и журналов, отрывки из произведений современных писателей).
6. резюмирование текстов различного характера;
В целях развития общелингвистических умений и навыков учащиеся должны иметь возможность, изучая и применяя иностранный язык:
учить (и рассказывать) наизусть небольшие тексты (стихи, песни, загадки, скороговорки и т. д.); изучать правила соотношения звучащей и письменной речи; осознавать язык как систему; использовать лингвистические знания для раскрытия значения текстов и развития собственных иноязычных умений; приобретать навыки межъязыковой интерпретации.Для развития социокультурного сознания учащихся им должна быть предоставлена возможность:
1. встречаться с носителями изучаемого языка;
работать с аутентичными материалами из стран изучаемого языка; изучать и обсуждать сходства и различия между культурами Рос сии и стран изучаемого языка; изучать традиции и учиться применять правила речевого и социального этикета стран изучаемого языка; исследовать с последующим обсуждением различные аспекты языка и культуры страны изучаемого языка.Общеучебные и компенсаторные умения
В процессе обучения французскому языку учащихся должны быть сформированы заново или развиты общеучебные и компенсаторные умения, являющиеся неотъемлемой частью содержания обучения.
Общеучебные умения помогают регулировать собственное понимание важности обучения и планировать учебный процесс, выделять основную и второстепенную информацию, формулировать выводы, овладеть способами и приемами самостоятельного приобретения знаний из различных источников, оценивать и концентрироваться на достижениях, формируют у школьников способность работать в различных режимах, пользоваться техническими средствами обучения, объективно и правильно оценивать себя и своих товарищей.
Компенсаторные умения - это умения, которые нацеливают учащихся на преодоление трудностей для продолжения общения; знание правил общения и умение использовать их на практике, вступать, поддерживать и завершать общение, выбирать тему для общения, стиль общения в зависимости от ситуации и своей роли в ней, использовать жесты и мимику, соответствующие ситуации общения.
Темы. Содержание тем учебного курса
Тема | Количество часов |
Unite 1. ” Faisons connaissance” Давайте познакомимся | 7 |
Unite 2. “Bonne rentree” С началом учебного года | 8 |
Unite 3. “Bon appetit!” Приятного аппетита | 9 |
Unite 4. “Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui?” Что сегодня на обед? | 9 |
Unite 5. “Dis-moi qui est ton ami?” Скажи мне, кто твой друг? | 11 |
Unite 6. ” La tele - j'adore!” Телевидение - я обожаю! | 7 |
Unite 7. “Bon voyage!” Счастливого пути! | 8 |
Unite 8. “II etait une fois...” Жил-был…. | 7 |
Unite 9. “Allo, Suisse!” Алло, Швейцария! | 9 |
Unite 10. “Jouons aux detectives!” Играем в детективов. | 8 |
Unite 11. “Qui cherche trouve!” Кто ищет, тот находит! | 7 |
Unite 12. “Bonjour, Paris!” Здравствуй, Париж! | 9 |
Резервные уроки | 3 |
итого | 102 |
Программа содержит 12 блоков. Доминирующим типом является парная, групповая и индивидуальная работа. Каждый Unite заканчивается контрольным уроком, на котором проверяются полученные знания; предусматривается лексико-грамматический контроль, проверочная работа, словарные и лексические диктанты, тестовые задания.
Календарно-тематическое планирование
№ | дата | дата | Тема урока |
Unite 1.” Faisons connaissance” Давайте познакомимся 7 часов | |||
1 | Давайте познакомимся | ||
2 | Письмо из Франции | ||
3 | Что ты будешь делать | ||
4 | Школа во Франции. В этом году, в этом месяце, на этой неделе. | ||
5 | Французские школьники об их школах | ||
6 | Моя школа, рассказ | ||
7 | Контрольный урок | ||
Unite 2. “Bonne rentree” С началом учебного года 8 часов | |||
8 | Начало учебного года | ||
9 | Первый день Жюли в коллеже | ||
10 | Где ты провел каникулы? | ||
11 | Много, мало, слишком, столько же | ||
12 | Расписание уроков Жюли Бертран | ||
13 | Расписание занятий в нашем классе | ||
14 | В классе новенький | ||
15 | Любимые школьные предметы. Контрольный урок | ||
Unite 3. “Bon appetit!” Приятного аппетита 9 часов | |||
16 | Приятного аппетита | ||
17 | Школьная столовая | ||
18 | Который час? | ||
19 | Визит в ресторан. Что мы едим? | ||
20 | Французские школьники о школьной столовой. | ||
21 | Наша школьная столовая | ||
22 | Комикс: Животные в ресторане | ||
23 | Урок комплексного повторения. | ||
24 | Контрольный урок | ||
Unite 4. “Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui?” Что сегодня на обед? 9часов | |||
25 | Что сегодня в меню | ||
26 | Мамин ежедневник | ||
27 | В будущем году, в будущем месяце, на будущей неделе | ||
28 | Что в школьном меню сегодня? | ||
29 | Что едят французские школьники в течение дня? | ||
30 | Что ты ешь в течение дня? | ||
31 | Готовим яблочный пирог | ||
32 | Обед на траве Урок комплексного повторения. | ||
33 | Контрольный урок | ||
Unite 5. “Dis-moi qui est ton ami?” Скажи мне, кто твой друг? 11 часов | |||
34 | Скажи мне, кто твой друг | ||
35 | Лучшие друзья Жюли | ||
36 | Какой он твой лучший друг? | ||
37 | Наши увлечения | ||
38 | На каких языках они говорят | ||
39 | Французские школьники о своих друзьях | ||
40 | Французские знаменитости | ||
41 | Мой лучший друг | ||
42 | Собака ищет друга | ||
43 | Контрольный урок | ||
44 | Урок комплексного повторения. | ||
Unite 6.” La tele - j'adore!” Телевидение - я обожаю! 7 уроков | |||
45 | Обожаю телевизор | ||
46 | Телепрограмма | ||
47 | О чем эта передача? | ||
48 | Французские школьники о телепередачах. Французские телеканалы | ||
49 | Моя любимая телепередача | ||
50 | Звезды французского кино | ||
51 | Контрольный урок | ||
Unite 7. “Bon voyage!” Счастливого пути! 8часов | |||
52 | Письмо Жюли о каникулах | ||
53 | Папина командировка | ||
54 | События прошлого: imparfait | ||
55 | Что ты предлагаешь? | ||
56 | Регион Франции - Нормандия | ||
57 | Открытки друзьям | ||
58 | Путешествие в Нормандию | ||
59 | Куда бы ты хотел поехать? | ||
Unite 8. “II etait une fois...” Жил-был…. 7часов | |||
60 | Французский сказочник Шарль Пьерро | ||
61 | Сказки Шарля Пьерро | ||
62 | Французские писатели и их произведения | ||
63 | История комикса | ||
64 | Биография французского писателя | ||
65 | Мой любимый французский писатель | ||
66 | Напиши свою сказку | ||
Unite 9. “Allo, Suisse!” Алло, Швейцария! 9 часов | |||
67 | Телефонный справочник | ||
68 | Теленфонный разговор | ||
69 | Папа сказал, что… | ||
70 | Как пользоваться телефоном во Франции | ||
71 | Франция и франкофония | ||
72 | Швейцария | ||
73 | Моя любимая франкоговорящая страна | ||
74 | Контрольный урок | ||
75 | Урок комплексного повторения. | ||
Unite 10. “Jouons aux detectives!” Играем в детективов. 8 часов | |||
76 | Жюли сочиняет детективную историю | ||
77 | Французские журналы для детей | ||
78 | Русские журналы для детей | ||
79 | Могу ли я с Вами поговорить? | ||
80 | Собака потерялась | ||
81 | Николь и Поль говорят по телефону | ||
82 | Моя детективная история | ||
83 | Контрольный урок | ||
Unite 11. “Qui cherche trouve!” Кто ищет, тот находит! 7часов | |||
84 | Что произошло? | ||
85 | Объявления: что ищут французские школьники | ||
86 | Мое объявление: что я хочу найти | ||
87 | Французские автомобили | ||
88 | Какая она, твоя машина | ||
89 | Комикс: Животные в ресторане | ||
90 | Контрольный урок | ||
Unite 12. “Bonjour, Paris!” Здравствуй, Париж! 9 часов | |||
91 | Программа пребывания в Париже | ||
92 | Пассивная форма | ||
93 | Я считаю, что это великолепно! | ||
94 | Экскурсия по Парижу | ||
95 | Достопримечательности Парижа | ||
96 | Письмо из Парижа | ||
97 | Я приезжаю в Париж | ||
98 | Урок комплексного повторения | ||
99 | Контрольный урок | ||
Резервные уроки 3 часа | |||
100 | Резервный урок | ||
101 | Резервный урок | ||
102 | Резервный урок |
Требования к уровню подготовки учащихся, обучающихся по данной программе
В результате обучения французскому языку в шестом классе ученик
должен уметь:
начинать, вести, поддерживать и заканчивать беседу в стандартных ситуациях общения, соблюдая нормы речевого этикета, при необходимости переспрашивая, уточняя; расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая своё мнение, просьбу, отвечать на предложение собеседника согласием или отказом, опираясь на изученную тематику и усвоенный лексико-грамматический материал; рассказывать о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее, сообщать краткие сведения о своём городе или селе, о своей стране и стране изучаемого языка; делать краткие сообщения, описывать события или явления (в рамках пройденных тем), передавать основное содержание, основную мысль прочитанного или услышанного, выражать своё от ношение к прочитанному или услышанному, давать краткую характеристику персонажей; использовать перифраз, синонимичные средства в процессе устного общения; понимать основное содержание кратких, несложных аутентичных прагматических текстов (прогноз погоды, программы теле/радио передач, объявления на вокзале/в аэропорту) и выделять для себя значимую информацию; понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, относящихся к разным коммуникативным типам речи (сообщение/рассказ), уметь определить тему текста, выделить главные факты в тексте, опуская второстепенные; использовать переспрос, просьбу повторить; ориентироваться в иноязычном тексте, прогнозировать его содержание по заголовку; читать аутентичные тексты разных жанров преимущественно с пониманием основного содержания (определять тему, находить основную мысль, выделять главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов текста); читать несложные аутентичные тексты разных жанров с полным и точным пониманием, используя различные приёмы смысловой переработки текста (языковую догадку, анализ, выборочный перевод), оценивать полученную информацию, выражая своё мнение; питать текст с выборочным пониманием нужной или интересующей информации; заполнять анкеты и формуляры; писать поздравления, личные письма с опорой на образец: расспрашивать адресата о его делах, сообщать то же о себе, выражать благодарность, просьбу, употребляя формулы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка.Реализация данной программы осуществляется с помощью УМК – Синяя птица («L’oiseau bleu») для 6 класса общеобразовательных учреждений ,
Для реализации данной примерной программы используется дополнительная литература:
Поурочные планы по учебнику , Волгоград: Учитель,2007 ёнкова Контрольные и прверочные работы по французскому языку: к учебнику»Синяя птица»: 5-6классы, М.:Экзамен,2003 Урок французского языка: секреты успеха: кн. для учителя, М.:Просвещение,2007Интернет – поддержка учебников и дополнительные материалы
http://www. it-n. ru/ http://www. prosv. ru/ http://pedsovet. su/ http://interaktiveboard. ru/ http://www. francomania. ru/Оснащение образовательного процесса в соответствии с содержанием учебного предмета
Библиотечный фонд (книгопечатная продукция)
Федеральный государственный Образовательный стандарт общего образования. Примерные программы по учебным предметам. Иностранный язык. 5-9 классы. – М.: Просвещение, 2010. Программа общеобразовательных учреждений Французский язык. 5-9 классы. М.: Просвещение,2009 Книги для чтения на иностранном языке Пособия по страноведению Франции и франкоговорящих стран. Двуязычные словари «Теория и практика обучения французскому языку как второму иностранному» . Министерство общего и профессионального образования. Москва, АПКиПРО,2003г Рабочие программы по французскому языку.2-11 классы. (Базовый уровень) .– М.: Глобус, 2008. Книги для учителя (методические рекомендации к УМК)Печатные пособия
Грамматические таблицы к основным разделам грамматического материала, содержащегося в стандартах для каждого ступени обучения Карты на иностранном языке Физическая карта Франции Набор фотографий с изображением ландшафта, городов, отдельных достопримечательностей стран изучаемого языкаЭкранно-звуковые пособия
Аудиозаписи к УМК, которые используются для изучения иностранного языка Видеофильмы, соответствующие тематике.Информационно-комуникативные средства
Электронные учебники, практикумы и мультимедийные обучающие программы по иностранным языкам Компьютерные словари Игровые компьютерные программы (по изучаемым языкам)Технические средства обучения
Мультимедийный компьютер Аудио-центр ( аудиомагнитофон) Телевизор Мультимедийный проекторУчебно-практическое оборудование
Классная доска с магнитной поверхностью и набором приспособлений для крепления постеров и таблиц Экспозиционный экран (навесной) Сетевой фильтр-удлинительСписок литературы (основной и дополнительной)
Сборник нормативных документов. Иностранный язык. Федеральный компонент государственного стандарта" Издательство Москва. Дрофа. 2009. Примерные программы по учебным предметам. Иностранный язык. 5-9 классы. Стандарты второго поколения.- М.: Просвещение, 2010. . Программа общеобразовательных учреждений. Французский язык. 5-9 классы. М.: Просвещение,2009 «Теория и практика обучения французскому языку как второму иностранному» . Министерство общего и. профессионального образования. Москва, АПКиПРО,2003г Рабочие программы по французскому языку.2-11 классы. (базовый уровень) .– М.: Глобус, 2008.


