Материалы к части I

К Докладу в Минобрнауки

Учреждения Российской академии наук

Института славяноведения РАН

за 2012 год.

1.  Информация о координационной деятельности Института.

Институт славяноведения РАН около 20 лет является одним из организаторов проведения научных конференций в рамках Дней славянской письменности и культуры (22-24 мая). Директор Института д. и.н. является членом оргкомитета по проведению данного праздника, в 2010 г. приказом президента РФ он назначен членом постоянного оргкомитета по проведению церковно-государственного праздника. является также членом Программного комитета международного Форума славянских культур.

Сотрудники Института славяноведения РАН оказывают экспертную помощь государственным и общественным организациям. В частности, директор института д. и.н. входит в состав Научного совета при Совете безопасности РФ, Научного совета при министре иностранных дел РФ, Экспертного совета при Комитете Совета Федерации ФС РФ по международным делам. Заведующий отделом славянского языкознания д. ф.н. является членом Межведомственной комиссии по русскому языку при Министерстве науки и образования РФ.

В 2012 г. Институт славяноведения организовал и провел 2 международные конференции в рамках Дней славянской письменности и культуры, 1 молодежную славистическую конференцию, а также издал два сборника:

1.  Славянский альманах: 2011. М.: Индрик, 20с. 37,5 п. л.

Шестнадцатый выпуск альманаха содержит материалы международной научной конференции «Славянский мир: общность и многообразие», прошедшей в 2011 г. в Дни славянской письменности и культуры в Москве. Традиционные разделы альманаха включают статьи по актуальным проблемам истории, литературы, культуры и языка славянских народов от эпохи Средневековья до современности. Книга рассчитана как на специалистов, так и на широкий круг читателей.

Редколлегия: д. и.н. , д. и.н. К. В. Никифоров (отв. редактор), д. и.н. М. А. Робинсон, д. и.н. , д. и.н. . Ученый секретарь: к. и.н. .

2.  Славянский мир в третьем тысячелетии 2011. Образ России в славянских странах. М., 20с. 29 п. л. Отв. редактор – .

Седьмой выпуск сборника научных трудов «Славянский мир в третьем тысячелетии. Образ России в славянских странах» подготовлен по материалалм международного научного симпозиума «Славянский мир в третьем тысячелетии», проводимого с 1991 г. в рамках празднования Дня славянской письменности и культуры Институтом славяноведения РАН, Департаментом Межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с региональными организациями г. Москвы Правительства Москвы, Славянским фондом РФ, Государственной академией славянской культуры.

В Российской Федерации 2012 год объявлен годом истории, поэтому очередной том ежегодника посвящен образу России в славянских странах. Историки, филологи, этнографы, философы, культурологи из России, Венгрии, Македонии, Украины, Хорватии, Черногории исследуют вопросы общности судеб и своеобразия исторического опыта славянских народов, выявляют параллели в социально-политическом и культурном развитии славянских стран, изучают проблемы языковых влияний и заимствований, славянский фольклор и диалектику национального и глобального в культуре.

Международная научно-практическая конференция «Славянский мир: общность и многообразие». 23-24 мая 2012 г.

23-24 мая 2012 г. в Москве состоялась международная научная конференция «Славянский мир: общность и многообразие», традиционно проводимая в рамках празднования Дня славянской письменности и культуры. Конференция была организована и проведена Министерством культуры РФ, Московской Патриархией, Институтом славяноведения РАН.

В программу конференции были включены 78 докладов ученых из России, Украины, Словении, Чехии, Словакии, Сербии, Македонии, Болгарии, Италии, Белоруссии. На пленарном заседании прозвучало 6 докладов, подготовленных учеными Института славяноведения РАН, МГУ им. , Московской духовной академии.

На конференции работало 8 секций, которые были посвящены следующим вопросам:

1. Кирилло-мефодиевское наследие и история славистики ().

2. Традиции византинославики в славянской письменности и культуре (РПЦ).

3. Славянские литературы: история и современность ().

4. Актуальные проблемы славянского языкознания ().

5.Славянская диалектология и лингвогеография на современном этапе ().

6. Славянский мир в прошлом и настоящем ().

7. «Человек творческий в славянских странах» ().

8. Электронный круглый стол "Украинская литература против Наполеона: первые годы XIX столетия".

Разнообразные по тематике и глубокие по проблематике, научные доклады ученых-славистов были выслушаны с большим интересом. Был представлен широчайший спектр мнений как российских, так и зарубежных ученых по ключевым и актуальным проблемам славянского мира. Общими усилиями был сделан еще один шаг в развитии науки о славянах – славистики. Это лишний раз подтвердило правомерность заявленной в названии конференции темы – «Славянский мир: общность и многообразие».

Международная конференция «Славянский мир в третьем тысячелетии. Вызовы времени и выбор пути». Москва, МДН, 30 мая 2012 г.

1.  Конференция была проведена в Московском доме национальностей Организаторы: ГАСК, Московский дом национальностей, Славянский фонд России, Институт славяноведения РАН.

В работе научной конференции принимали участие сотрудники Института славяноведения РАН, ученые и дипломаты ряда славянских стран, преподаватели Государственной академии славянской культуры. В конференции приняли участие 12 сотрудников Института славяноведения РАН.

Международная молодежная межвузовская конференция «Роль славянской молодежи в процессе устойчивого цивилизационного развития. Славянства многоликий мир». Москва, 25 мая 2012 г.

29 мая 2012 г. в Московском Доме национальностей РФ под эгидой Славянского фонда России, Института славяноведения РАН и Гос. академии славянской культуры в рамках проекта «Роль славянской молодежи в процессе устойчивого цивилизационного развития» состоялась Международная молодежная межвузовская конференция «Богатство и разнообразие истории и культуры славян». На конференции прозвучало свыше 30 докладов студентов, аспирантов и молодых ученых из семи славянских стран: России, Болгарии, Польши, Словакии, Словении, Хорватии и Украины.

К конференции был издан «Сборник тезисов Международной молодежной межвузовской конференции: Роль славянской молодёжи в процессе устойчивого цивилизационного развития». М., 2012. Вып. 3. Богатство и разнообразие истории и культуры мира славян. М., 29 мая 2012 года /Отв. ред. и сост. , ред. . М., 20с.

Институт славяноведения РАН при организационной помощи Папского восточного института и Ассоциации итальянских славистов при поддержке Научно-издательского центра «Индрик» организовал и провел «Вторые Римские Кирилло-Мефодиевские чтения» (Рим, 27 февраля – 3 марта 2012 г.).

На конференции рассматривались вопросы культурно-языковой ситуации в славянских землях XI-XIII вв. и проблемы текста, языка и образа в Литургиях XI-XIII вв. Были проведены заседания на следующих тематических блоках: 1) «История церковнославянского языка: книжное письмо и книжный язык в XI-XIII вв.»; 2) «Историческая грамматика славянских языков: грамматические категории имени и глагола». Для студентов и аспирантов проводились два практикума.

В 2012 г. сотрудники института участвовали в проведении значимых мероприятий, связанных с работой по общественному взаимодействию со славянскими странами.

Институт славяноведения РАН традиционно участвует в работе двух международных организаций историков, аффилированных с МКИН, – Международной ассоциации по изучению Юго-Восточной Европы и Международной комиссии по историко-славистическим исследованиям. Со стороны ИСл РАН работу вел директор Института славяноведения РАН, д. и.н. .

Общее количество конференций и круглых столов, проведенных в ИСл РАН в 2012 г. – 44.

Конференций 29 (в том числе международных – 28).
Круглых столов – всегоиз них международных электронных).

Научных международных семинаров – 2.

Интернет-публикации сотрудников ИСл РАН

Журнал «Slověne. Словѣне. International Journal of Slavic Studies»

Институт славяноведения начал выпускать новый рецензируемый журнал, посвященный славянской филологии и сопредельным областям. В журнале, получившем название «Slověne. Словѣне. International Journal of Slavic Studies», будут публиковаться статьи на славянских, а также на основных западноевропейских языках (английский, немецкий, французский и итальянский). Редколлегия призывает авторов подавать статьи на западноевропейских языках. Мы надеемся, что журнал станет платформой для взаимодействия и взаимообогащения разных научных традиций. Журнал будет выходить два раза в год в двух формах: как в бумажном виде, так и в интернете.

Первый номер полностью размещен на сайте института. www. *****

Отдел восточного славянства ИСл РАН (рук. – к. и.н. ) активно развивает и поддерживает сайт «Народная литература восточных славян» – www. slavnarlit. *****

На сайте регулярно публикуются материалы различных ежегодных научных конференций по данной проблематике. В дальнейшем на основе этого сайта международным коллективом исследователей, занимающихся этой перспективной малоизученной тематикой, дополнительно планируется организовать работу международного постоянно действующего электронного семинара «Народная литература культурного пограничья Славии Восточной и Западной» и создание соответствующих электронных библиотек.

Отдел также поддерживает сайт «Религиозные объединения мирян на украинско-белорусских землях в XVI–XVIII вв.» – http://www. bractwo. *****

Целями создания сайта является популяризация научных знаний, облегчение доступа к архивным и библиотечным фондам, расширение источниковой базы по истории киевской митрополии. На сайте находится база данных по украинско-белорусским объединениям мирян XVI–XVIII вв., это основной исследовательский инструмент, в перспективе обещающий качественный скачок в изучении религиозной истории киевской митрополии. Здесь можно посмотреть тексты по украинско-белорусским братствам, карты и схемы, ссылки на книги, посвященные истории религиозных объединений мирян, церкви и украинско-белорусских земель в целом.

Отдел славянского языкознания ИСл РАН (рук. – д. ф.н. ) c 2003 г. работает над проектом «International Etymological Database Project».

Это Интернет-проект международной этимологической базы данных «Вавилонская башня» и «Evolution of Human Languages». Российский соучредитель — ОИФН РАН. В участвуют РГГУ, Еврейский Университет (Москва), The Santa Fe Institute (New Mexico, USA), The City University of Hong Kong, The Leiden University. Рук. – В. А. Дыбо, участвует С. Л. Николаев.

www. newstar. *****; www. ehl. santafe. edu/ cgi‑bin/main. cgi

Центр по изучению современного балканского кризиса (рук. – д. и.н. ) поддерживает и развивает сайт «Фонд стратегической культуры» – www. *****

Для сотрудников ИСл РАН на сайте специально создана конференция «Косово–Сербия–Россия», где регулярно печатаются аналитические статьи сотрудников  Гуськовой, , а также статьи сотрудников Отдела истории народов Юго-Восточной Европы в Новое время , Статьи посвящены наиболее актуальным, острым и болевым проблемам и аспектам внешнеполитического и внутриполитического развития Балканского региона. По сути, это оперативные, но объективно научные комментарии и анализ происходящих событий.

Центр славяно-иудаистических исследований (рук. – к. ф.н. ) поддерживает и развивает сайт «СЭФЕР» – www. *****

Центр «СЭФЕР» – общественное объединение научных работников и преподавателей иудаики в вузах, созданный в августе 1994 г. как независимое отделение Международного Центра по университетскому преподаванию еврейской цивилизации (Иерусалим, Еврейский Университет) и действующий при поддержке Американского Объединенного Еврейского Распределительного Комитета (ДЖОЙНТ).
Центр «СЭФЕР» призван способствовать развитию научных исследований и университетского преподавания иудаики, повышению их уровня. На осуществление этих задач ориентированы различные направления деятельности Центра: организация ежегодных международных научных конференций и региональных, тематических семинаров; программа стажировки и переподготовки преподавателей; лекторское бюро; методическая помощь в создании программ курсов; публикации; распространение информации по иудаике; работа со студентами; помощь в комплектации еврейских научных библиотек.

Всего интернет-публикаций: 73 статьи, общим объемом 23,9 п. л.

Кроме того, сотрудники Института славяноведения РАН дали более 90 комментариев, интервью на радио, ТВ и в Интернете.

2.  Информация о деятельности научных советов, действующих на базе Института.

В Институте действует Научный совет по проблемам аграрной истории Восточной Европы при Отделении историко-филологических наук РАН.

Председатель – д. и.н., в. н.с. Археографической комиссии РАН

.

Зам. председателя – д. и.н. (РАГ).

Ученый секретарь – к. и.н. (МГУ).

Основная работа Научного совета по проблемам аграрной истории Восточной Европы при ОИФН РАН в 2012 г. была связана с организационными мероприятиями по подготовке и проведению очередной XXXIII cессии Cимпозиума по агарной истории Восточной Европы. Состоялось заседание Оргкомитета (январь 2012 г., Москва) для утверждения тем, выносимых на обсуждение в секциях, и выработки проекта программы предстоящей сессии; дальнейшая организационная работа по возникающим текущим вопросам велась через электронную почту. Сессия состоялась 19-22 сентября в Брянске при участии Брянского государственного университета им. акад. . На обсуждение сессии в качестве главной была вынесена следующая проблема «Типология и особенности регионального аграрного развития России и Восточной Европы X-XXI вв.».

В работе сессии участвовало около 90 исследователей из научных учреждений РАН и ВУЗов России с географией представительства от Калиниграда, Санкт-Петербурга на западе до Оренбурга, Новосибирска на востоке и от Вологды на севере, Екатеринбурга на северо-востоке до Ростова-на-Дону и Краснодара на юге. Также представлены ученые из городов Украины (Днепропетровск, Запорожье, Мелитополь, Харьков, Черкассы) и Беларуси. (Могилев, Гомель).

Всего на XXXIII сессии было заслушано и обсуждено 85 докладов и сообщений. Работа шла в 3-х хронологических секциях: 1) X – середина XIX в., 2) вторая половина XIX - начало XX в.,3) 1917 г. - современность. В каждой из них в рамках общей проблемы обсуждались темы, отвечающие наиболее актуальным вопросам соответствующего исторического периода. Работала также специально организованная тематическая секция: «Модернизация аграрного строя в XX-XXI в.: общие тенденции и региональные особенности».

На пленарном заседании были заслушаны 3 доклада, один по истории региона – «Динамика развития частного земельного владения в Брянском крае и положение крестьянства» с XIV по первую половину XIX вв., два других были посвящены дискуссионным точкам зрения на понимание модернизационных процессов в России: «Аграрный строй Сибири в XX веке: этапы трансформации» (, Новосибирск) и «Аграрная модернизация России в XX веке» (, Екатеринбург), которые и задали высокий градус дискуссии в тематической секции.

В работе XXXIII сессии Симпозиума участвовали наряду с историками специалисты смежных гуманитарных наук - археологи, демографы, социологи и философы, а также молодые кандидаты исторических наук и аспиранты, что подтвердило существующую научную междисциплинарную и межпоколенченскую преемственность в работе Симпозиума. В выступлениях участников было продемонстрировано введение новых источниковых данных по всем периодам аграрной истории России, применение новых компьютерных технологий при извлечении и анализе фактического материала, а также при его презентации во время выступлений. Региональный аспект занял ведущее место в докладах всех секций, хотя и встречалась нечеткость в определении региональных особенностей. Работа всех секций прошла конструктивно, обсуждение инициировало активные дискуссии. Участие ученых из Украины и Беларуси придало сессии международный статус и соответствовало традиции симпозиума – изучению аграрной истории Восточной Европы.

Научный совет по проблемам аграрной истории Восточной Европы при ОИФН РАН и Оргкомитет Симпозиума приняли решение, поддержанное заключительным пленарном заседанием XXXIII сессии 21 сентября 2012 г., о возвращении изданиям Симпозиума прежнего названия и статуса – «Ежегодник по аграрной истории Восточной Европы», тем самым восстановлена историческая преемственность с трудами гг.

Проведению сессии предшествовали отбор поступивших в Оргкомитет тезисов и редподготовка текстов, утвержденных к участию в сессии. Тезисы «Типология и особенности аграрного развития России и Восточной Европы X-XXI вв.» (М., 20п. л.). были изданы при поддержке ИСл РАН.

Тексты докладов и сообщений, обсужденных на заседаниях, были отобраны Оргкомитетом для печати. Материалы сессии уже как «Ежегодник по аграрной истории Восточной Европы. 2012 год: Типология и особенности регионального агарного развития России и Восточной Европы X-XXI вв.» (Москва-Брянск, 2012. 53,7 п. л.) вышли из печати в декабре 2012 г. Оргкомитет провел соответствующую работу для регистрации издания в международной базе данных и получил номер:  ISSN .

Печатная продукция Научного совета в 2012 г. составила около 66 л.

Проведение XXXIII сессии профинансировано РГНФ проект № г.

Археографическая комиссия РАН

В 2012 г. под грифом Археографической комиссии вышли в свет книги:

1.  Археографический ежегодник за 2006 годы. М.: Наука, 20с. 41,5 п. л. Отв. ред. (подготовка к печати, редактура: , , при участии )
(книга вышла в конце декабря 2011 г., в отчет за 2011 г. не была включена)

Диссертационному совету разрешено принимать к защите диссертации по специальностям:

10.01.03 – «Литература народов стран зарубежья»

10.02.03 – «Славянские языки»

10.02.20 – «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание».

В 2011 году были защищены 3 кандидатские диссертации (бывшими аспирантами и соискателями Института):

1). «Типология текста: мемуарный дискурс Мирчи Элиаде»;

2). «Политический "словарь" Ю. Крижанича»;

3). «Новогреческие загадки в сопоставлении с балканославянскими: семантика и структура».

Ученый Совет Института славяноведения РАН в 2012 г.

В 2012 г. прошло 8 заседаний Ученого совета ИСл РАН.

I. Было заслушано 4 научных доклада.

II. Принято к печати 36 трудов, в том числе:

монографий – 12

сборников статей – 22

учебников, учебных пособий и хрестоматий – 2

III. Утверждено 6 тем кандидатских диссертаций:

по филологическим отделам – 2

по историческим отделам – 4.

IV. Утверждено кандидатур на должности и награды.

Утверждено кандидатов на соискание российских и международных премий

и наград – 5.

Утверждено кандидатур на должности по результатам, объявленных конкурсов – 13.

Б. Издательская деятельность Института.

В 2012 г. Институтом было издано

Всего 73 издания общим объемом 1526,6 п. л.;

Под грифом ИСл РАН – 58 работ общим объемом 1356,7 п. л., из них:

29 сборников статей

20 монографий

1 справочное издание

1 лингвистический атлас

2 словаря

3 брошюры

2 электронных издания.

Не под грифом Института – 15 работ общим объемом 169,9 п. л., из них: 5 монографий, 1 словарь, 5 брошюр.

Статьи, рецензии, публикации сотрудников ИСл РАН в 2012 г.:

Всего 767 статей, общим объемом 543,6 п. л.

Из них в зарубежных изданиях 68 статей, общим объемом 25,3 п. л.

+ Интернет-публикации: 73 статьи, общим объемом 23,9 п. л.

В. Сведения о тематике научных исследований.

В 2012 г. в Институте славяноведения РАН велась работа по 6 глобальным научно-исследовательским направлениям, 36 основным темам, из них завершены в 2012 г. – 10 тем.

По Программе Президиума РАН – 6 проектов. Завершенных – 0.

Программы ОИФН РАН – 11 проекта. Завершенных – 0.

РГНФ – 18 проектов. Завершены – 3.

РФФИ – 1 проект. Завершенных – 0.

Г. Информация о взаимодействии академической науки

с отраслевой и вузовской наукой. Интеграция РАН и высшего образования.

Сотрудники Института поддерживают тесные связи с преподавательскими коллективами ряда вузов Москвы – МГУ, ГУГН, Государственной академии образования, Государственной Академии славянских культур, РГГУ, МГИМО, СПбГУ им. Менделеева, Военной академии, Московской православной духовной академии и семинарии, Православного Свято-Тихоновского богословского института, Высшей школы экономики, оксфордского центра Globus International. Институт активно участвует в написании учебников и учебных пособий в сотрудничестве с ведущими университетами.

Студенты кафедры истории южных и западных славян Исторического факультета МГУ, а также студенты Факультета филологии ГАСК проходят ежегодную практику в Институте.

На базе МГУ был создан научно-образовательный центр (Институт славяноведения РАН и МГУ им. , гуманитарные факультеты), руководитель – в. н.с., д. ф.н. .

Д. Международное сотрудничество.

В 2012 г. Институт славяноведения участвовал в организации и проведении 28 международных конференций.

Международные конференции и круглые столы 2012.

1.  XIХ Международная конференция по иудаике.

Организаторы: Центр славяно-иудаики Ингститута славянведения РАН.

29-31 января 2012 г.

2.  Международный электронный Круглогый стол «Русская старообрядческая литературная культура малой родины Альбинаса Жукаускаса в первой трети ХХ века» (http://a-zukauskas. *****) в рамках научной конференции «Metlaikių atabradai: Albinui Žukauskui – 100»

Организаторы: Институт литовской литературы и фольклора, Отдел восточного славянства Института славяноведения РАН.

Вильнюс, 30 января 2012 г.

3.  I международная конференция «Вопросы эпиграфики».

Организаторы: Университет Дмитрия Пожарского, Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, Институт славяноведения РАН, Институт востоковедения РАН, Институт стран Азии и Африки МГУ им. , Славяно-греческий эпиграфический семинар, при поддержке Государственной публичной исторической библиотеки РФ.

Москва, 30–31 января 2012 г.

4.  Международная научная конференция «Victor Chorev – Amicus Poloniae». К 80-летию Виктора Александровича Хорева.

Организаторы: Институт славяноведения РАН.

Москва, 28 февраля 2012 г.

5.  «Вторые Римские Кирилло-Мефодиевские чтения».

Организаторы: Институт славяноведения РАН, Папский восточный институт и Ассоциация итальянских славистов при поддержке Научно-издательского центра «Индрик».

Рим, 27 февраля – 3 марта 2012 г.

6.  Электронный Круглый стол ««Гоголевская молитва» в восточнославянской народной среде ХХ-XXI вв.» (http://*****) в рамках XI Международной научной конференции «Творческое наследие и мировой культурный контекст»

Организаторы: Нежинский государственный университет имени Николая Гоголя, Институт литературы имени НАН Украины, Отдел восточного славянства Института славяноведения РАН.

г. Нежин, 14-16 марта 2012 г.

7.  Круглый стол «Карпато-балканские ареальные исследования: лексика и фразеология».

Организатор: Отдел этнолингвистики и фольклора Института славяноведения РАН.

Москва, 20 марта 2012 г.

8.  Конференция «Актуальные проблемы лингвистической географии».

Организатор: Центр ареальной лингвистики Института славяноведения РАН.

Москва, 20 марта 2012 г.

9.  Международная научная конференция «Украинцы вне Украины: языковая, культурная, политическая интерференция».

Организатор: Отдел восточного славянства Института славяноведения РАН.

Москва, 10–11 апреля 2012 г.

10.  Российско-словенский семинар переводчиков.

Организаторы: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям; Библиотека иностранной литературы; Люблянский университет; Институт перевода; Государственное агентство книги Республики Словения; Центр книги Рудомино; Посольство Республики Словения в Москве; Институт славяноведения Российской академии наук; Московский государственный университет имени .

Москва, 16–19 апреля 2012 г.

11.  Круглый стол «Троица. Rusalii. Πεντηκοστή. Rrëshajët… К мотиву зеленого в балканском спектре».

Организатор: Отдел типологии и сравнительного языкознания Института славяноведения РАН.

Москва, 17 апреля 2012 г.

12.  Научная конференция «Непростые шестидесятые… Экономика, политика, культура СССР и Восточной Европы».

Организатор: Институт славяноведения РАН.

Москва, 17–18 апреля 2012 г.

13.  Шестнадцатые Толстовские чтения «Синонимия в языке и народной культуре».

Организаторы: Отдел этнолингвистики и фольклора Института славяноведения РАН, Музей-усадьба «Ясная Поляна».

Музей-усадьба «Ясная Поляна», 23–25 апреля 2012 г.

14.  Международная научная конференция «Славянский мир: общность и многообразие»

Организаторы: Министерство культуры РФ, Московская Патриархия, Институт славяноведения РАН.

Москва, 23–24 мая 2012 г.

15.  Электронный Круглый стол «Украинская литература против Наполеона: первые годы XIX столетия» (http://napoleon-ukr. *****) в рамках Международной научно-практической конференции «Славянский мир: общность и многообразие»

Организаторы: Отдел восточного славянства Института славяноведения РАН.

Москва,мая 2012 г.

16.  Международный симпозиум «Славянский мир в третьем тысячелетии: вызовы времени и выбор пути».

Организаторы: ГАСК, Московский дом национальностей, Славянский фонд России, Институт славяноведения РАН.

Москва, 30 мая 2012 г.

17.  XXVI конференция памяти «Славяне и их соседи: Образ войны в общественной мысли славянских народов эпохи Средневековья и раннего Нового времени».

Организаторы: Отдел истории средних веков Института славяноведения РАН.

Москва, 29–31 мая 2012 г.

18.  Международный электронный Круглый стол «Праблема стварэння беларускай праваслаўнай народнай кніжнасці ў сярэдзіне XIX стагоддзя: брэсцкія вытокі» (http://brestkotovich. *****) в рамках Международной научно-практической конференции «Берасцейскія кнігазборы: праблемы і перспектывы даследавання».

Организаторы: Отдел восточного славянства Института славяноведения РАН.

Брест, 1-3 июня 2012 г.

19.  Международная научная конференция «Россия и Сербия 1812–1912–2012». В рамках заседания Комиссии историков России и Сербии.

Организаторы: Институт славяноведения РАН; Сербская академия наук и искусств.

Москва, 7–8 июня 2012 г.

20.  Пятый круглый стол «Древняя Русь и германский мир в филологической и исторической перспективе».

Организаторы: Центр славяно-германских исследований Института славяноведения РАН; Высшая школа экономики.

Москва, 13–14 июня 2012 г.

21.  Международный электронный Круглый стол «Польскамоўная рэлігійная паэзія ў сямейным кругу Луцэвічаў» (http://kantkupala. *****) в рамках Х Международных научных чтений «Янка Купала: дыялогі з ХХІ стагоддзем»

Организаторы: Отдел восточного славянства Института славяноведения РАН.

Минск, 20-21 июня 2012 г.

22.  XVII Международная Молодежная конференция по иудаике.

Организаторы: Центр славяно-иудаики Ингститута славянведения РАН.

10-11 июля 2012 г.

23.  Международный научный семинар «Времена года (Посвящение Донелайтису)».

Организаторы: Посольство Литовской Республики в Российской Федерации; «Дом Юргиса Балтрушайтиса»; Центр балто-славянских исследований Института славяноведения РАН; Вильнюсский Университет.

Москва, 28–30 августа 2012 г.

24.  II Международная конференция «Этнолингвистика. Ономастика. Этимология».

Организаторы: УрФУ, Институт славяноведения РАН.

Екатеринбург, 7-11 сентября 2012 г.

25.  Международный электронный Круглый стол «Праваслаўная народная літаратура сучаснай Глуботчыны» (http://berezvech. *****) в рамках празднования Дней белорусской письменности.

Организаторы: Отдел восточного славянства Института славяноведения РАН.

Глубокое, Беларусь, сентябрь 2012 г.

26.  Международная научная конференция «Проблема гибрида в славянских культурах».

Организатор: Отдел истории культуры славянских народов Института славяноведения РАН.

Москва, 25–27 сентября 2012 года.

27.  Международная научная конференция «Российская империя и монархия Габсбургов в эпоху Наполеоновских войн».

Организаторы: Культурный центр Венгрии в Москве, Институт славяноведения РАН, Институт истории Венгерской АН, Австрийский культурный форум в Москве, Архивный институт Венгрии в Москве, Фонд «Бельканто», Компания «Монте Токай».

Москва, 11–12 октября 2012 г.

28.  Международная научная конференция «Социальные последствия войн и конфликтов ХХ века: историческая память».

Организаторы: Национальный комитет российских историков, Комиссия историков России и Словакии, Институт славяноведения РАН, Посольство Словацкой Республики в Российской Федерации, Словацкий институт, Общество дружбы со Словакией.

Москва, 16–18 октября 2012 г.

29.  Международный симпозиум «Словенцы в огне великой войны 1914–1918».

Организаторы: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт славяноведения Российской академии наук; Российская Ассоциация историков Первой мировой войны; Посольство Республики Словении в Российской Федерации; Словенско-российское общество дружбы имени Франце Прешерна.

Москва, 23 октября 2012 г.

30.  Международная конференция «Паисий Хилендарский. 250 лет «Истории Славяноболгарской».

Организаторы: Болгарский культурный центр в Москве, Институт славяноведения РАН.

Москва, 1 ноября 2012 г.

31.  Научная конференция «Антитрадиционализм и преемственность в программах и практике славянского литературного авангарда».

Организатор: Отдел истории славянских литератур Института славяноведения РАН.

Москва, 13 ноября 2012 г.

32.  Международная научная конференция «Греки Балаклавы и Севастополя».

Организаторы: Институт славяноведения Российской академии наук, Российский государственный гуманитарный университет, Фонд греческой культуры в Москве.

Москва, 13–14 ноября 2012 г.

33.  Круглый стол «Историческая традиция и поиски инновационных подходов во взаимоотношениях России со странами и народами Центральной и Восточной Европы в XVI-XXI вв. (Методологические и историографические проблемы)»

Организаторы: Отдел истории славянских народов Центральной Европы в Новое время Института славяноведения РАН.

Москва, ноябрь 2012 г.

34.  Международный электронный Круглый стол «Белорусское слово в Императорской римско-католической духовной академии Петербурга в последние годы профессорства Йонаса Мачюлиса» (http://majronis-litbel. *****) в рамках Международной научной конференции «Майронис и его эпоха».

Организаторы: Отдел восточного славянства Института славяноведения РАН, Институт литовской литературы и фольклора, сайт «Народная литература восточных славян» (www. slavnarlit. *****).

Вильнюс, 15-16 ноября 2012 г.

35.  Круглый стол «Российская и болгарская государственность: проблемы взаимодействия. ХIХ-ХХI вв.».

Организаторы: Отдел Института славяноведения РАН.

Москва, 27 ноября 2012 г.

36.  Круглый стол «Этноконфессиональные конфликты в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе в XVII в.»

Организаторы: Отдел истории средних веков Института славяноведения РАН.

Москва, 20 ноября 2012 г.

37.  Международная научная конференция "Российская государственность: опыт 1150-летней истории".

Организаторы: Институт российской истории РАН; Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ

Москва, 4-6 декабря 2012 г.

38.  Международная конференция «Независимость Албании в общебалканском контексте (К 100-летию провозглашения независимости Албании)».

Организаторы: Институт славяноведения РАН, Посольство Республики Албания в Российской Федерации.

Москва, 6 декабря 2012 г.

39.  Международная конференция “Устное и книжное в славянской и еврейской культурной традиции”.

Организаторы: Центр славяно-иудаики Ингститута славянведения РАН.

Москва, 5-7 декабря 2012 г.

40.  Круглый стол «За порогом нового тысячелетия. Литературная ситуация в странах ЦЮВЕ».

Организаторы: Отдел славаянских литератур ЦЮВЕ Института славяноведения РАН.

Москва, 11 декабря 2012 г.

41.  Круглый стол «Византия и славяне». Первые чтения памяти .

Организаторы: Отдел истории средних веков Института славяноведения РАН.

Москва, 18 декабря 2012 г.

42.  II Никитинские чтения. «Славяне и Россия: модели межэтнических и межконфессиональных взаимодействий (конец XVIII – XX вв.)».

Организаторы: Институт славяноведения РАН.

Москва, 18 декабря 2012 г.

43. Научные чтения по грамматике славянских языков памяти Татьяны Николаевны Молошной (1932–2010).

Организаторы: Отдел типологии и сравнительного языкознания Института славяноведения РАН.

Москва, 18 декабря 2012 г.

44. V международная cлавистическая интердисциплинарная научная конференция НИЦ «ЭСТРИКА» (Славянские Культуры: Корни и Крона) «Концепции и Концепты в истории и культуре славян».

Организаторы: Институт славяноведения РАН, Государственная академия славянской культуры.

Москва, 18 – 19 декабря 2012 г.

В 2012 г. Институт славяноведения принимал активное участие в международном научном сотрудничестве, которое осуществлялось по соглашениям, заключенным Российской академией наук.

В 2012 г. Институт славяноведения РАН в рамках межакадемического безвалютного обмена принял 60 ученых.

Научное сотрудничество велось с 20 странами по 63 научным проектам (темам):

1.  Академия наук и искусств Боснии и Герцеговины – 2 совместных проекта с Институтом истории АНИ БиГ и Лингвистической комиссией АНИ БиГ (руководители с российской стороны – , ).

2.  Академия наук Чешской Республики – 7 совместных проектов с Историческим институтом АН ЧР, Институтом современной истории АН ЧР, Славянским институтом АН ЧР, Институтом чешского языка АН ЧР, Институтом чешской литературы АН ЧР (руководители с российской стороны – , , ).

3.  Албанская академия наук и искусств – 3 совместных проекта с Институтом истории АНА (руководители с российской стороны – , , ).

4.  Болгарская академия наук – 7 совместных проектов с Институтом этнолографии и фольклористики с Этнографическим музеем БАН, Институтом истории БАН, Институтом балканистики БАН, Институтом болгарского языка, Институт литературы БАН (руководители с российской стороны – , , , , ).

5.  Венгерская академия наук – 4 совместных проекта с Институтом истории ВАН и Институтом литературоведения ВАН (руководители с российской стороны – О.В. Хаванова, , ).

6.  Македонская академия наук и искусств – 7 совместных проектов с Отделением лингвистики и литературоведения МАНИ, Центром стратегических исследований МАНИ, Лексикографическим центром МАНИ, Центром ареальной лингвистики МАНИ, (руководители с российской стороны – , , )

7.  Национальная академия наук Беларуси – 2 проекта с Институтом литературы им. Янки Купалы НАН Беларуси и Институтом истории НАН Беларуси (руководитель с российской стороны – , , ).

8.  Национальная академия наук Украины – 3 проекта с Институтом истории Украины НАН, Институтом политических и этнонациональных исследований (руководитель с российской стороны – , , ).

9.  Польская академия наук – 5 совместных проектов с Институтом истории ПАН, Институтом политических исследований ПАН, Институтом славистики ПАН, Институтом литературных исcледований ПАН (руководители с российской стороны – , , ).

10.  Румынская академия наук – 5 совместных проектов с Институтом истории, Институтом фольклора, Институтом Юго-Восточной Европы Румынской АН (руководители с российской стороны – , ).

11.  Сербская академия наук и искусств – 9 совместных проектов с Отделением исторических наук САНИ, Историческим институтом САНИ, Институтом балканистики САНИ, Институтом новейшей истории Сербии, Этнографическим институтом САНИ, Отделением языка и литературы САНИ, Институтом сербского языка САНИ (руководители с российской стороны – , А.В. Карасёв, , ).

12.  Словацкая академия наук – 3 проекта с Институтом истории САН, Институтом славистики САН, Институтом этнографии, Институтом мировой литературы САН (руководители с российской стороны – , , ).

13.  Словенская академия науки и искусств – 3 проекта с Институтом словенской литературы НИЦ САНИ, Институтом истории культуры НИЦ САНИ (руководители с российской стороны – , ).

14.  Хорватская академия наук и искусств – 2 совместных проекта с Хорватским институтом истории, Институтом хорватского языка и языкознания, Институтом истории хорватской литературы, театра и музыки (руководители с российской стороны – , , ).

15.  Черногорская академия науки и искусств – 5 проектов с Историческим институтом Черногории, Институтом им. П. Негоша ЧАНИ (руководители с российской стороны – , , ).

В 2012 г. Институт славяноведения продолжал активное сотрудничество на основании прямых соглашений с зарубежными научными и учебными центрами:

1.  Восточным институтом (Неаполь).

2.  Гродненским университетом им. Янки Купалы (Беларусь).

3.  Институтом Арни Магнуссона (Рейкьявик).

4.  Институтом литовского языка (Литва).

5.  Институтом македонской литературы при Университете им. свв. Кирилла и Мефодия (Македония).

6.  Институтом национальной истории при Университете им. свв. Кирилла и Мефодия (Македония).

7.  Институтом этнологии и антропологии при Университете им. свв. Кирилла и Мефодия (Македония).

8.  Лабораторией фонетики и фонологии CNRS Университета Париж III (Франция).

9.  Национальным центром научных исследований Франции.

10.  Отделением англо-германских языков и литератур Падуанского университета (Италия).

11.  Приднестровским государственным университетом.

12.  Ужгородским национальным университетом (Украина).

13.  Университетом в Упсале (Швеция).

14.  Университетом им. Гоце Делчева (Штип, Македония).

15.  Университетом Ржешева (Польша).

16.  Университетом Сапиенса (Рим).

17.  Университетом Фрибурга (Швейцария).

18.  Филологическим факультетом им. Б. Конеского Университета им. свв. Кирилла и Мефодия (Македония).

19.  Философским факультетом Университета в Любляне (Словения).

20.  Центром славянских исследований Университета Хоккайдо (Япония).

21.  Измаильским государственным гуманитарным университетом (Украина).

22.  Историческим институтом Черногории при Университете Черногории (Черногория).

Институт активно участвует в работе Национального комитета славистов и широко в нем представлен:

– зам. Председателя, – ученый секретарь. Члены Комитета: , , .

На базе Института славяноведения РАН работает национальный комитет Международной ассоциации по изучению стран Юго-Восточной Европы (председатель – д. и.н. , зам. председателя – д. ф.н. , члены ассоциации – , , .).

Институт участвует в работе международных организаций:

Комиссия историков России и Болгарии: зам. Председателя российской части Комиссии – , ответственный секретарь – , члены комиссии: , , ..

«Россия – Болгария: диалог в культурно-историческом пространстве Юго-Восточной Европы. XVIII-XXI вв.» (Руководители проекта - акад. БАН Г. Марков и член.-корр. РАН ; оперативные руководители - д-р И. Марчева и к. и.н. ). Проект включен в План международного сотрудничества между РАН и БАН на г.

В отчетном году болгарская сторона издала сборник статей "България, Балканите и Русия. XVIII-XXI век. Българо-руски научни дискусии" (25, 5 п. л.) по теме завершившегося в 2011 г. совместного проекта. Задержка публикации была связана с финансовыми трудностями, которые испытывала болгарская сторона. В сборник включено 20 статей (9 принадлежат российским авторам и 11 - болгарским). По установившейся традиции болгарские издания являются двуязычными.

В отчетном году одним из важных направлений работы Комиссии явилось сотрудничество в Болгарским культурным институтом (БКИ) в Москве. По инициативе Комиссии были проведены следующие совместные мероприятия:

- презентация книг, выпущенных при содействии Комиссии по итогам ранее осуществлявшихся совместных научных проектов: сборника "Россия-Болгария: векторы взаимопонимания. XVIII-XXI вв. Российско-болгарские научные дискуссии" (М., 2010) и сборника "О чем поведают архивы... Российско-болгарские отношения и связи" (М., 2011). Презентация состоялась в БКИ 21 мая. Презентацию вел руководитель Российской части Комиссии историков России-Болгарии член-корр. РАН , участвовали д. и.н. , д. и.н. , д. и.н. , д. ф.н. , к. ф.н. , к. и.н. . Материал о проведенном мероприятии опубликован в журнале "Новая и новейшая история" (№ 6 за 2012 г.);

- празднование Дня народных будителей - национального праздника Болгарии, приуроченного в 2012 г. к 250-летию написания Паисием Хилендарским знаменитой "Истории славяноболгарской". (Москва, БКИ, 1 ноября). От Комиссии участвовали с докладами д. ф.н. и к. и.н. . Члены Комиссии также активно содействовали организации выставки книжных изданий о Паисии Хилендарском.

В октябре 2012 г. в Софии состоялось рабочее заседание Комиссии, на котором обсуждался вопрос о конкретных направлениях и графике работы по проекту. С российской стороны в заседании приняли участие заместитель председателя Российской части Комиссии д. и.н. и ответственный секретарь д. и.н. . Стороны информировали друг друга о конкретных планах работы по совместному проекту "Россия - Болгария: диалог в культурно-историческом пространстве Юго-Восточной Европы. XVIII-XXI вв." в 2012 г.

В соответствии с достигнутой договоренностью болгарская сторона проведет 27 февраля - 1 марта 2013 г. в Софии научную конференцию, посвященную 135-летию освобождения Болгарии от османского ига, включив в ее программу блок докладов, непосредственно связанных с темой проекта. Российская сторона обязалась до середины декабря с. г. представить список участников и темы докладов. (Ответственная за эту работу оперативный руководитель проекта с российской стороны ). Материалы конференции будут опубликованы.

По ходу реализации проекта российская сторона в ноябре с. г. приступила к работе по выявлению и ксерокопированию в Архиве внешней политики РФ документов, связанных с заключением перемирия с Болгарией (1944 г.) и деятельностью Союзной контрольной комиссии в Болгарии ( гг.) (ответственная с российской стороны ). Аналогичная работа проводится в Архиве МИД Болгарии (ответственная с болгарской стороны ). В 2013 г. предполагается подготовить и в 2014 г. издать документальный сборник, публикацию которого берет на себя болгарская сторона.

Комиссия историков России и Венгрии: зам. Председателя – , ученый секретарь – , члены комиссии: , .

Комиссия оказывала научно-организационное содействие в проведении следующих конференций и круглых столов:

1) 19-21 мая 2012 г., Будапешт. Международная конференция Венгерского института русистики «Историк и мир, мир историка в России и Восточной Европе» В работе конференции с российской стороны приняли участие председатель Комиссии акад. РАН и члены комиссии , (заочно).

2) 23–24 мая 2012 г., Будапешт. Международная конференция венгерского Института политической истории «Янош Кадар и венгерская история в ХХ в.». В работе конференции с российской стороны принял участие член комиссии (заочно).

мая 2012 г., Москва. Совместная конференция Института славяноведения РАН и Отдел МЭПИ Института экономики РАН при поддержке ВКЦ в Москве «Янош Кадар и его эпоха. К 100-летию со дня рождения политика». В работе конференции с российской стороны приняли участие члены Комиссии , , .

4) 11-12 октября 2012 г., Москва. Совместная российско-венгерско-австрийская конференция «Российская империя и монархия Габсбургов в годы Наполеоновских войн». В работе конференции с российской стороны приняли участие зам. председателя Комиссии , член Комиссии .

При научно-организационной поддержке Комиссии вышли из печати книги:

1) , Венгерские эмиграционные волны и эмигранты (середина XIX – конец 50-х годов ХХ в.). М., 20с.

2) Российская белая эмиграция в Венгрии (1920–1940-е годы) / Отв. ред. , . М., 20с

3) Анатомия конфликтов. Центральная и Юго-Восточная Европа: документы и материалы последней трети XX века. Т. 1. Начало 1970-х – первая половина 1980-х годов / Отв. редактор . Спб., 2012. В подготовке тома участвовали , .

3) Народы Габсбургской монархии в 1914–1920 гг.: от национальных движений к созданию национальных государств / Редколл. М. Волос (отв. ред.), , (отв. ред) и др. М., 2012. Томс. (Центрально-европейские исследования. Вып. 6).

4) В рамках работы Комиссии в Москве и Будапеште проводились презентации новых работ российских и венгерских историков и политологов.

При научно-организационной поддержке Комиссии подготовлены труды:

1) Личность и социальная группа в истории и современности Центральной и Восточной Европы / Отв. ред. . [М., 2013]

2) Освободительная война в Венгрии 1703–1711 гг. под предводительством Ференца II Ракоци и внешняя политика Петра Первого / Отв. ред. [М., 2013]

Координация работы Комиссии

В течение 2012 г. проводились регулярные рабочие встречи и консультации руководства и членов Комиссии по текущим вопросам научного сотрудничества. Российским историкам в Венгрии и венгерским историкам в Российской Федерации оказывалась научно-организационная помощь в работе в архивах и библиотеках, в получении доступа к новейшей научной литературе. , , неоднократно выступали в СМИ по проблемам российско-венгерских отношений.

Комиссия историков России и Польши: зам. Председателя – , ученый секретарь – , члены комиссии: , , .

В 2012 году работа Комиссии проходила в соответствии с планом, согласованным на совместном заседании в Варшаве в октябре 2011 г. На этом же заседании (по предложению российской стороны) было определено место и время проведения очередной конференции Комиссии, которая должна состояться в Москве в 2014 г., а также ее тема, посвященная 50-летнему юбилею Комиссии (основана в 1965 г.): «Россия в польской историографии, Польша в российской историографии» (к 50-летию Комиссии историков России и Польши)».

В 2012 г. Комиссией проведены следующие мероприятия:

1. В сентябре 2012 г. вышел в свет коллективный труд, подготовленный Комиссией историков России и Польши, по материалам проведенной Комиссией в Казани в 2010 г. (28—30 сентября) внеочередной международной научной конференции «Россия, Польша, Германия в европейской политике: исторический опыт взаимодействия и императивы сотрудничества». В сборник, опубликованный под одноименным названием (Составитель: . Редколлегия: , , . М., 2012. 21,5 п. л.).

Продолжалась работа по подготовке к публикации сборника «Академии наук Польши и России, университеты, высшая школа, научные учреждения и общества: история польско-российских отношений в сфере науки» по материалам очередной конференции Комиссии историков России и Польши, проходившей с 17 по 21 октября 2011 г. в Варшаве и в Пултуске в рамках «Дней российской науки в Польше». Сборник публикуется польской стороной. Выход в свет труда намечен на 1-й квартал 2013 г.

10 января 2012 г. по радио «Голос России» состоялось выступление на тему: «Взаимодействие правоохранительных органов России и Польши в деле розыска и выдачи лиц, обвиняемых в совершении коррупционных преступлений» в связи с требованием российской стороны о выдаче Александра Игнатенко.

В октябре 2012 г. дал интервью корреспонденту французской газеты «Courrier de Russie» Марии Горковской на тему: «Дискуссионные проблемы истории российско-польских отношений в современной политике и в восприятии общественности России и Польши».

Комиссия историков России и Румынии: Председатель с российской стороны – , ученый секретарь – Т. А. Покивайлова, члены комиссии – , , О. Б. Неменский, , .

В 2012 г. работа Комиссии была сосредоточена на подготовке и проведении её очередного, XVII научного заседания, которое состоялось в г. городах Констанца и Мамая (Румыния).

Делегация российских учёных состояла из девяти человек. Возглавлял делегацию Председатель российской части Комиссии директор Института славяноведения РАН, д. и.н. . Среди членов комиссии были: д. и.н., проф.  (ИРИ РАН, заместитель председателя российской части Двусторонней комиссии историков Румынии и России); (ИСл РАН) – ученый секретарь российской части Двусторонней комиссии историков России и Румынии; д. и.н.  (ИРИ РАН), к. ф.н. ёва (ИСл РАН), к. и.н.  (ИСл РАН), к. и.н. (Кунсткамера РАН), к. и.н. (ИСл РАН), к. и.н. (ИСл РАН).

Председателем румынской части Двусторонней комиссии историков Румынии и России является член Румынской Академии, ректор университета «Бабеш-Больяи» г. Клуж-Напока Иоан-Аурел Поп. Также в заседании принимали участие с румынской стороны: др. проф. Иоан Кипер (заместитель председателя румынской части Двусторонней комиссии историков Румынии и России); др. Василе Буга (заместитель председателя румынской части Двусторонней комиссии историков Румынии и России); др. Миоара Антон – ученый секретарь румынской части Двусторонней комиссии историков Румынии и России; член Румынской академии др. Щербан Папакостя, директор Института истории «Николае Йорга» др. Овидиу Кристя, др. Флорин Ангел, др. Иляна Кэзан, дрд. Симион Георгиу, др. Валентин Чорбя, др. Космин Попа, др. Овидиу Олар, др. Мариус Кожокару, др. Адриана Клаудия Кытея, дрд. Даниел Читиригэ, др. Мэдэлина Ласка, др. Стойка Ласку.

В соответствии с протоколом, подписанным в сентябре 2011 года в г. Москва (РФ), на заседании были обсуждены следующие темы:

1. Кризисы в Восточной и Юго-Восточной Европе: причины, эволюция и последствия. XVIII-XX вв.

2. От средневековой народности до современной нации в Восточной и Юго-Восточной Европе.

Доклады и дебаты по первой теме были посвящены историческим процессам, которые происходили в разные эпохи на территории Центральной и Юго-Восточной Европы, особенно событиям военной конфронтации, внутренним кризисам и путям их преодоления.

Вопросы, которые были обсуждены по второй теме, касались истории формирования национального самосознания в Центральной и Юго-Восточной Европе, а также способов выражения национальной идентичности посредством различных культурных понятий, в том числе религиозно-конфессионального свойства.

На заседаниях присутствовали также генеральный консул Посольства Российской ; второй секретарь посольства Румынии в РФ Дмитрий Коршунов; ректор университета «Овидиус» г. Констанца проф. др. Дэнуц Тибериу Епуре; вице-консул Турции в г. Констанца Озген Топчу, преподаватели и студенты университета «Овидиус» г. Констанца, а также представители СМИ. С приветствием к участникам выступил проф. др. Дэнуц Тибериу Епуре, ректор университета «Овидиус» г. Констанца.

На заседаниях было зачитано 26 докладов по обозначенным темам. Участники отметили высокий научный уровень выступлений, представленных в рамках XVII заседания Комиссии.

Стороны договорились провести очередное XVIII научное заседание в рамках Двусторонней комиссии в 2014 г. в России по следующим темам:

1. Генезис Первой мировой войны и судьбы народов Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы.

2. Румыны и русские в контексте международных отношений (XV – XXI вв.).

В 2013 г. в Румынии будет издан сборник статей, в котором будут опубликованы доклады, прочитанные на XVII научном заседании вусторонней комиссии историков России и Румынии.

Комиссия историков России и Сербии: Председатель с российской стороны – , члены комиссии: , , .

7-8 июня 2012 г. в Москве состоялось заседание Комиссии историков России и Сербии в составе:

- от российской стороны: д. и.н., директор Института славяноведения РАН , д. и.н. , д. и.н. , к. и.н. , д. и.н. , к. и.н. , к. и.н. , д. и.н. .

- от сербской стороны: член-корреспондент САНИ Михаило Войводич, др. Славенко Терзич.

По итогам заседания:

Российская сторона берет на себя обязательство подготовить сборник статей по материалам состоявшейся конференции.

Сербская сторона берет на себя обязательство провести заседание Комиссии в Белграде в 2014 г., а также организовать в рамках заседания Комиссии научную конференцию на тему (тема уточняется).

Научные мероприятия:

7-8 июня 2012 г. в ИСл РАН проведена Международная научная конференция «Россия и Сербия: 012 гг.». Было прочитано 26 докладов.

Комиссия историков и архивистов России и Чешской Республики. Члены комиссии: Э. Г. Задорожнюк, , .

Комиссия историков России и Словакии: ученый секретарь – М. Дронов, члены комиссии: , А. Ф. Носкова, В. В. Марьина, , .

1.  Поддержание рабочих контактов со словацкой стороной Комиссии;

2.  Продолжение подготовки и проведение в Москве 16-18 октября 2012 г. на базе Института славяноведения РАН при поддержке РГНФ (проект № ) Четвертого заседания Комиссии в форме международной научной конференции «Социальные последствия войн и конфликтов ХХ века: историческая память» (см. приложение);

3.  Начало подготовки научного сборника «Социальные последствия войн и конфликтов ХХ века: историческая память» по результатам проведенной конференции;

4.  Издание научного сборника «На рубеже культур: Российская эмиграция в межвоенной Чехословакии» памяти бывшего секретаря  Досталь ();

5.  Написание рецензий на книги словацких коллег: Т. Ивантышинова  и кол. Авторов. Мифы-стереотипы-образы: Восприятие России в Словакии // Славяноведение. 2012. № 3. С. 121-122; Ľ. Harbuľová. Sibírsky autonomizmus. Zdroje, prejavy, reflexie () // Славяноведение. 2012. № 5. С. 109-111 ();

6.  Перевод и публикация статей словацких коллег в российских изданиях: М. Глеваняка «Возобновление официальной деятельности Греко-католической церкви в Словакии в 1968 г. и проблема возвращения в нее православных священников» (для подготавливаемого сборника ) /Дронов М. Ю./, З. Бенюшковой «Знаковая система конфессиональных личностей как составная часть повседневной культуры», З. Профантовой «Сакральное и профанное в повседневной культуре» (в международном сборнике «Sacrum et Profantum. Языковые, литературные и этнические взаимосвязи христианской культуры». М., 2012) //;

7.  Консультации словацких коллег в Москве (Й. Бистрицкий, Г. Дудекова, М. Завацка, Д. Кодаева, С. Мичев, сентябрь 2012 г.; М. Кшинян, ноябрь 2012 г.), помощь в получении ими архивных материалов.

Комиссии Международного комитета славистов (МКС):

– по истории славистики (вице-президент – М. А. Робинсон);

– по «Общеславянскому лингвистическому атласу» (Т. И. Вендина, Л. Э. Калнынь);

– по лексикологии и лексикографии (вице-президент – А. Ф. Журавлев);

– по этимологии (А. Ф. Журавлев, );

– по фонетике и фонологии славянских языков (Л. Э. Калнынъ, Т. М. Николаева);

– по славянскому словообразованию (Т. И. Вендина, Г. П. Нещименко);

– по изучению славянских литературных языков (Г. П. Нещименко);

– по балканскому языкознанию ()

– по славянскому фольклору (Л. Н. Виноградова, С. М. Толстая);

– по сравнительному литературоведению (Л. Н. Будагова);

– по этнолингвистике (Л. Н. Виноградова, С. М. Толстая, А. А. Плотникова, , ).

– по изучению старообрядчества (, , )

Международная ассоциация белорусистов (вице-президент – Ю. А. Лабынцев, Л. Л. Щавинская).

Международное фонетическое общество (вице-президент – Т. М. Николаева).

Международное общество по этнологии и фольклору (SIEF) (секретарь Международной комиссии по календарной обрядности – ).

Сотрудники Института участвуют в работе Научного совета «История мировой культуры» при Президиуме РАН:

Вяч. Вс. Иванов – член Бюро Научного советa,

– член Научного совета,

– член Научного совета,

– сопредседатель комиссии «Этнокультурные и этноязыковые проблемы современности»,

– председатель Мицкевичевской комиссии.

Е. Информация о работе по совершенствованию деятельности Института, изменению его структуры.

В отчетный период основное внимание администрации Института было сосредоточено на оптимизации количества ставок сотрудников Института и численности различных подразделений Института в связи с необходимостью улучшения статистических данных. Один аспирант, закончивший в срок аспирантуру с предоставлением диссертации, зачислен в штат института на полставки. Взяты на работу 9 молодых ученых до 35 лет по совместительству. Взят на работу на полставки аспирант 1 года обучения.

В целом, структура Института значительных изменений не претерпела. На 1 января 2013 г. в Институт располагает 155 ставками, в нем работают:

Аспирантура института славяноведения РАН в 2012 г.

В 2012 г. аспирантуру Институт окончили 6 человек, из них:

3 чел. окончили очную (с отрывом от производства) аспирантуру (2 ист., 1 линг.), один из них представил диссертационную работу по специальности «славянские языки» 10.02.03 на обсуждение в отдел (октябрь 2012 г.);

3 чел. окончили заочную (без отрыва от производства) аспирантуру (1 ист., 1 литер, 1 линг.).

На конец 2012 г. в аспирантуре Института обучается 16 чел. – 10 в очной, 6 в заочной. Всего обучается: 11 ист., 3 лит., 2 линг., в очной аспирантуре – 7 ист., 2 лит., 1 линг.

До срока из аспирантуры в 2012 г. отчислен 1 чел. (, линг.) за невыполнение плана и неудовлетворительную работу по теме диссертации.

В связи с семейными обстоятельствами очный аспирант (ист.) был переведен в заочную аспирантуру.

В настоящее время к аспирантуре Института прикреплено 3 соискаист., 1 лит.).

В 2012 г., были защищены 3 кандидатские диссертации – бывшими аспирантами и соискательницей Института: 2 – по специальности «сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» 10.02.20 и 1 – по специальности «славянские языки» 10.02.03.

Техническая база Института

В 2012 г. продолжилась плановая модернизация компьютерного парка Института, замена устаревшего оборудования. За счет средств грантов Президиума РАН, ОИФН РАН, РГНФ и РФФИ институтом и научными отделами института было приобретено в этом году значительное количество компьютеров и оргтехники: 33 компьютера в комплекте, 3 ноутбука, 10 принтеров, 5 сканеров, 2 проектора и 11 МФУ.

Во многих отделах закуплены шкафы, стулья и столы.

Модернизировался сайт института.

В Институте сформирована рабочая группа по созданию электронной славистической библиотеки, которой в течение последних двух лет удалось сделать открытыми для научного сообщества и всех заинтересованных лиц сотни труднодоступных изданий статей и монографий. Рабочая группа при поддержке всего коллектива Института приступила к планомерному выкладыванию в Интернете научных архивов подразделений и сотрудников Института (таких, например, как научный архив академика , Архив Полесской экспедиции и т. д.). «Электронная библиотека Института славяноведения» начиная с 2010 г. пополняется практически еженедельно.

Работа группы включена в Программу Президиума РАН «Научное Наследие России». Участники группы постоянно сотрудничают с ведущими электронными библиотеками страны, такими, например, как ФЭБ.

Подготовлен к публикации первый выпуск электронного славистического журнала «Словѣне», призванного сделать более доступными для мирового сообщества основные направления и достижения современной отечественной славистики.

Сотрудники Института активно участвуют в создании и поддержании ряда лингвистических и культурологических Интернет-сообществ, являясь их модераторами и экспертами. Одной из форм проведения конференций в Институте стало привлечение иностранных участников с помощью видео-доклада, транслируемого по SKYP’у. Соответственно, с 2008 г. у сотрудников Института появилась возможность участвовать в качестве почетных приглашенных докладчиков в пленарных заседаниях международных конференций с помощью средств телекоммуникации. С 2009 г. в Институте при проведении круглых столов и конференций все шире привлекаются ресурсы Интернет-телевидения.

Вся информация, относящаяся к электронной библиотеке Института, Интернет-публикациям сотрудников, телемостам и сетевому телевидению, а также Интернет-ресурсам, создаваемым при поддержке Института, содержится на официальном сайте Института славяноведения (http://www. *****).

Периодические издания Института

Журнал «Славяноведение»

Журнал (до 1992 г. «Советское славяноведение») выходит с января 1965 г. шесть раз в год, объем номера – около 12 п. л. В настоящее время тираж – более 300 экземпляров. На страницах единственного в стране славяноведческого журнала публикуются проблемно-тематические статьи, материалы дискуссий, круглых столов, документы, критические обзоры, рецензии, библиография, хроника научной жизни, информация о книгах, выпущенных Институтом, и др.

Для достижения большей цельности в формировании и подаче материала выпускаются проблемно-тематические номера. С 1992 г. каждый второй номер, выходящий в канун празднования Дня славянской письменности, приуроченного к дням памяти св. Кирилла и Мефодия, посвящен в основном средневековой славянской истории и культуре; в отдельных номерах сосредоточены культурологические, литературоведческие или лингвистические материалы. Авторами статей являются как сотрудники Института, так и ученые из различных научных и учебных учреждений страны, а также зарубежные исследователи. Журнал получил известность в славистических кругах многих стран мира (около двадцати процентов тиража – иностранная подписка).

В журнале за 2012 г. представлены статьи, посвященные средневековой истории славян, знаменательной дате в истории Древнерусского государства – 1150-летию; проблематике русско-украино-польских политических и культурных отношений XVII в.; 200-летию Отечественной войны 1812 г., включая публикацию старообрядческого «Сказания о Наполеоне антихристе», действиям французской и русской политической пропаганды, выпуску французами фальшивых русских ассигнаций; событиям на Балканах как первых десятилетий XX в.; так и предвоенной истории; послевоенной истории Албании; истории диссидентского движения в славянских странах; а также статьи, анализирующие литературную и политическую деятельность Вацлава Гавела; творчество таких выдающихся писателей, как Иво Андрич, Владислав Броневский; состояние современного литературного процесса.

Традиционно важное место в журнале занимают материалы этнолингвистического характера. Проблематике истории, культуры и языка южных и западных славян посвящен ряд материалов также и в других номерах журнала.

В разделе «Из истории славистики» опубликованы материалы, открывающие значение Вацлава Ганки для развития русского славяноведения; раскрывается история появления двух «первых» томов «Ученых записок» Института славяноведения в 1948 и в 1949 годах; а также воспоминания о чешских и словацких коллегах; интервью Славомира Вольмана с воспоминаниями о встречах с русскими славистами.

Кроме российских ученых, в журнале публиковались в 2012 г. исследователи из Белоруссии, Сербии, Украины, Чехии, Японии.

«Славянский альманах»

Ежегодник Института славяноведения РАН «Славянский альманах» (отв. редактор – ) издается c 1997 г. Его выход приурочен к отмечаемому 24 мая празднику «День славянской письменности и культуры» (объем до 30 п. л., тираж 300 экз.)

В рамках празднования ежегодно проводится научная конференция «Славянский мир: общность и многообразие». Конференция проходит в городе, избранном в качестве центра проведения праздничных, как светских, так и церковных мероприятий. Состав альманаха формируется в основном из докладов пленарного заседания конференции, «круглых» столов, проводящихся в ее рамках, и соответствующих конференций и симпозиумов в Москве. В альманахе помещаются также статьи, близкие по проблематике к проводившимся научным мероприятиям. К настоящему моменту вышли четырнадцать выпусков альманаха по итогам конференций в Костроме (1996), Орле (1997), Ярославле (1998), Пскове (1999), Рязани (2000), Калуге (2001), Новосибирске (2002), Воронеже (2003), Самаре (2004), Ростове-на-Дону (2005), Ханты-Мансийске (2006), Коломне (2007), Твери (2008), Саратове (2009).

Альманах имеет постоянную внутреннюю структуру: Пленарное заседание; История; История культуры; Языкознание; Публикации; Рецензии; Хроника. Содержание соответствующих разделов составляют материалы по актуальным проблемам духовной культуры славянских народов, функционирования на разных исторических этапах идеи славянской взаимности, литературы и языка славянских народов, истории науки о славянах – славяноведения. Авторами альманаха являются ученые из городов, где проводится праздник, из Москвы и других городов России, а также иностранные ученые.

В 2012 г. вышел из печати Славянский альманах 2011. Отв. редактор – , отв. секретарь – ёнова. М.: Индрик. 2012. – 599 с. (37,5 п. л.). Тираж – 1000 экз.

В основу шестнадцатого выпуска положены материалы конференции, а также «круглых» столов и симпозиумов, состоявшихся в Москве в 2011 г.

Подготовлен к печати Славянский альманах 2012. Отв. редактор , отв. секретарь ёнова. 30 а. л.

Семнадцатый выпуск альманаха предлагает вниманию читателей материалы научной конференции и «круглых» столов, прошедших в 2012 г. в Москве. Содержание разделов альманаха составляют также статьи по кирилло-мефодиевской проблематике, литературе и культуре славян, истории культуры русского зарубежья, истории славистики, славянскому языкознанию.

Награды сотрудников Института славяноведения РАН в 2012 г.

В 2012 г. ряд сотрудников Института славяноведения получили награды:

Российские награды:

1.Сигурд Оттович Шмидт награжден медалью им. Румянцева Российской государственной библиотеки.

2. Сигурд Оттович Шмидт награжден Государственным историческим музеем званием «Почетный член Исторического музея».

3. Ответственному редактору «Археографическогоежегодника» Археографической комиссии РАН, почетному председателю Археографической комиссии, советнику РАН, доктору исторических наук Сигурду Оттовичу Шмидту и трем членам редколлегии «Археографического ежегодника» – многолетнему ответственному секретарю «Археографического ежегодника» Нине Андреевне Долдобановой (посмертно), старшему научному сотруднику Отдела археографии Института славяноведения, кандидату исторических наук Юлии Викторовне Андрюшайтите и заведующему Отделом археографии, ответственному секретарю Археографической комиссии, кандидату исторических наук Андрею Васильевичу Мельникову – присуждена премия имени академика Д. С. Лихачева за 2012 год, учрежденная журналом «Наше наследие».

4. Медалью Славянского фонда России им. Кирилла и Мефодия награждена д. ф.н. Татьяна Владимировна Михайлова (Цивьян).

5. Медалью Славянского фонда России им. Кирилла и Мефодия награждена д. ф.н. Татьяна Ивановна Вендина.

6. Медалью Славянского фонда России им. Кирилла и Мефодия награждена д. и.н. Элла Григорьевна Задорожнюк.

7. Медалью Славянского фонда России им. Кирилла и Мефодия награжден д. и.н. Татьяна Викторовна Волокитина.

8.  Медалью Славянского фонда России им. Кирилла и Мефодия награждена к. и.н. Ирина Феликсовна Макарова.

9.  Юрий Павлович Гусев получил премию «Инолит» за перевод повести П. Фаркаша «Восемь минут». Журнал «Иностранная литература».

Международные награды:

1. Людмила Норайровна Будагова удостоена почетной медали Йозефа Добровского «за заслуги в филологических и философских науках». Медаль была вручена президентом Академии наук Чешской республики, профессором Иржи Драгошем 4 декабря 2012 г. в Праге, в Институте чешской литературы АН ЧР.

2. Юрий Павлович Гусев получил премию им. Милана Фюшта в Переводческом фонде Милагна Фюшта Венгерской Академии наук.

3. Виктор Александрович Хорев награжден званием «Почетный профессор

Гродненского государственного университета имени Янки Купалы - honoris

causa».

4. Елена Семёновна Узенёва удостоена золотой медали Института болгарского

языка имени проф. Любомира Андрейчина Болгарской академии наук «за

существенный вклад в развитие и популяризацию болгаристических

лингвистических исследований».

Директор ИСл РАН,

Доктор исторических наук