Министерство культуры Российской Федерации
ФГБОУ ВПО
Екатеринбургский государственный театральный институт
Кафедра истории искусств
Методические указания
к проведению государственного экзамена
по
истории русского театра и современного мирового театра
Екатеринбург
2013
Утверждены заседанием Кафедры истории искусств
ФГБОУ ВПО «Екатеринбургский государственный театральный институт»
от 27 декабря 2012 г.
Утверждены заседанием Совета
ФГОУ ВПО «Екатеринбургский государственный театральный институт»
от 01.01.01 г.
«История русского театра и современного мирового театра»:
Методические указания к проведению государственного экзамена.
Екатеринбург:
Екатеринбургский государственный театральный институт, 2013 г.
Установочные лекции
№ | Тема лекции | Кол-во часов |
1 | Русский театр от истоков до конца XVIII в: пути развития. | 2 |
2 | Русская драматургия XIX века: от до . | 2 |
3 | Актерское искусство в русском театре дорежиссерского периода. Российское режиссерское искусство. | 2 |
4 | Западноевропейская драматургия рубежа XIX – ХХ вв. | 2 |
5 | Зарубежная драматургия ХХ века. | 2 |
6 | Режиссерское искусство ХХ века за рубежом. | 2 |
ВСЕГО | 12 часов | |
Консультации |
| |
По курсу «История русского драматического театра» | 2 часа | |
По курсу «История зарубежного театра конца XIX – ХХ вв.» | 2 часа | |
ВСЕГО | 4 часа |
Сроки проведения государственного экзамена
(на очном и заочном отделениях)
Форма обучения, специальность | Срок проведения экзамена |
Очная форма обучения, специализация «Актер театра драмы и кино», «Актер театра кукол») | 8 семестр, февраль |
Очная форма обучения, специализация «Актер музыкального театра» | 10 семестр, февраль |
Заочная форма обучения, специализация «Актер театра драмы и кино» | 7 семестр, январь |
Заочная форма обучения, специализация «Театровед-менеджер» | 10 семестр, июнь |
Очно-заочная форма обучения, специализация «Литературный работник» | 10 семестр, июнь |
Основание: приказ . от 01.01.01 г.
Образец билета
для государственного экзамена
Билет №
1. Русская сатирическая комедия: , . Новаторство комедии «Горе от ума».
2. Театральная деятельность Бернарда Шоу.
Вопросы к государственному экзамену
по курсу «История русского драматического театра»
1. Становление театральной культуры в России. Указ 1756 года об учреждении русского национального театра. Деятельность , .
Русский драматический театр. Под ред , . М., 1976 (Истоки русского театра. Театр XVII века. Театр XVIII века).
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел I).
Старикова жизнь старинной Москвы. Эпоха. Быт. Нравы. М., 1988.
и русский театр его времени. М., 1953.
Евреинов русского театра. М., 2011.
2. Русская сатирическая комедия: , . Новаторство комедии «Горе от ума».
Русский драматический театр. Под ред , . М., 1976 (Театр первой четверти XIX века).
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел II).
«Горе от ума» в русской литературной критике. М., 2000.
3. Театрально - эстетические взгляды Пушкина, поиск новых форм развития драмы: «Борис Годунов», «Маленькие трагедии».
Пушкин замечания о русском театре (1820). Наброски предисловия к «Борису Годунову» (1829). О народной драме и драме «Марфа Посадница» (1830) // Пушкин и театр. М., 1953.
Русский драматический театр. Под ред , . М., 1976 (Театр первой четверти XIX века).
Сушков будущего. Тула, 2010. С.121-152.
4. Романтизм на русской сцене: актерское искусство (, ) и драматургия (). Идейно-философская проблематика и сценическая судьба драмы «Маскарад».
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел III).
Алперс Мочалова и Щепкина. М., 1979.
Добыш русской сцены. М.,1992. С. 45-93.
Мильдон русской драмы. М., 2002. С. 92-111.
Андреев-Кривич поэта. М., 1978. С. 151-158.
5. Формирование новой русской комедии в творчестве : «Ревизор», «Женитьба». в пьесах Гоголя и его роль в утверждении реалистической традиции на русской сцене.
Гоголь записки 1836 года. Петербургская сцена 1835/1836 г. Предуведомление для тех, которые пожелали бы сыграть как следует «Ревизора» // Гоголь и театр. М., 1952.
Манн Гоголя. М., 2005.
Сушков будущего. Тула, 2010. С.152-201.
Мережковский и черт // В тихом омуте. М., 1991. С. 214-215.
Добыш русской сцены. М.,1992. С. 15-45.
6. Психологический театр : «Нахлебник», «Провинциалка», «Месяц в деревне». Новые приемы сценической выразительности, известные постановки.
Тургенев и театр. М., 1953.
Мильдон русской драмы. М., 2002. С. 137-155.
Набоков по русской литературе. М., 1996.
7. Роль в формировании русского театрального репертуара. Основные мотивы его драматургии. Широта проблематики пьесы «Лес».
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел IV).
. Л., 1982.
8. Драматургия . Драма «Живой труп»: новый тип героя, сценические воплощения.
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел V).
Набоков по русской литературе. М., 1996.
Сушков будущего. Тула, 2010. С.207-291.
9. Актёрское искусство в России второй половины XIX века. Своеобразие «московской» и «петербургской» школ, деятельность актёров в провинции.
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел IV-V).
Добыш русской сцены. М.,1992. С. 93-173.
Зограф театр второй половины XIX века. М., 1960.
Станиславский. М., 1977. С. 34-38.
10. Предпосылки возникновения режиссуры. Театральные искания и - Данченко. Создание МХТ.
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел VI).
Станиславский жизнь в искусстве. М., 2003.
Немирович-Данченко театра. М., 1989.
Радищева и Немирович-Данченко. История театральных отношений. .
11. . Новый тип драмы (анализ одной из пьес). Чехов на сцене МХТ.
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел VI).
Зингерман Чехова и его мировое значение. М., 1988.
Радищева и Немирович-Данченко. История театральных отношений. .
Шах- Чеховская трилогия //. М., 2000. С.366-385.
12. Новаторство драматургии : «Мещане», «На дне», «Варвары» (анализ одной из пьес).
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел VI).
Данилов по истории русского драматического театра. М., 1948. С. 527-568.
Анненский на дне // Анненский отражений. М., 1979
13. Студийное движение МХТ: причины возникновения, характеристика студий. Первая студия МХТ.
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел VI).
Алперс новой сцены. М., 1985.
Евреинов русского театра. М., 2011.
14. Режиссер : этапы творчества, эстетика театра, эволюция творчества на примере спектаклей.
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел VI-VII).
Рудницкий Мейерхольд. М., 1969.
Мейерхольд . Письма. Беседы. М., 1968.
Творческое наследие Вс. Э. Мейерхольда. М., 1978.
15. и Камерный театр. Принципы таировского театра, творчество А. Коонен.
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел VI-VII).
Страницы жизни. М., 1985.
Рудницкий режиссерское искусство. М., 1987.
16. Театральная деятельность и спектакли .
История русского драматического театра от его истоков до конца XX века. М., 2009 (раздел VI-VII).
Смирнов- Вахтангов. Л., 1987.
Марков театральные течения // О театре. М., 1974. Т. 1.
17. М. Чехов как актер, теоретик и практик театра. Выдающиеся роли.
Чехов актера. М., 2006.
С памятью наедине. М., 1989.
Бирман актрисы. М., 1959.
18. Драматургия и ее сценические воплощения (МХТ, Театр им. Евг. Вахтангова).
Смелянский Булгаков в Художественном театре. М., 1989.
19. Режиссерский путь .
Собрание сочинений в 4-х тт. М., 1993.
Никольская театр А. Эфроса. М., 1995.
Актер театра Анатолия Эфроса // Русское актерское искусство ХХ века. Вып. II-III. Сб. трудов. СПб., 2002.
: Воспоминания. Статьи. М., 2000.
Фридштейн Эфрос. Ольга Яковлева. Николай Волков // Фридштейн - любовь моя. М., 2004.
Яковлева бы знать... М., 2003.
20. и БДТ.
Товстоногов сцены: В 2 кн. Л., 1984. 2-е изд.
Товстоногов с коллегами. М., 1988.
Актеры БДТ // Русское актерское искусство ХХ века. Вып. II-III. Сб. трудов. СПб., 2002.
Георгий Товстоногов. Собирательный портрет. СПб., 2006.
Георгий Товстоногов репетирует и учит. СПб., 2007.
Премьеры Товстоногова. М., 1994.
Товстоногов. М., 2004.
21. : «Современник» и МХАТ.
Ефремов непросто... Статьи, выступления, беседы, документы. М., 1992.
О театре и о себе. М., 1997.
«Мы должны быть предельно правдивыми...». М., 2003.
Бабенко души, путем таланта. Олег Табаков на сцене и в жизни. – Екатеринбург, 1995.
Козаков книга. М., 1997.
Олег Ефремов. Пространство для одинокого человека. М., 2007.
Олег Ефремов и его время. М., 2007.
Моя настоящая жизнь. М., 2000.
Актеры ефремовского «Современника» // Русское актерское искусство ХХ века. Вып. II-III. Сб. трудов. СПб., 2002.
Театр «Современник»: Сборник. М., 1973.
Театр «Современник». М., 2000.
22. Драматургия , , . Ее роль в становлении российского театра в 50-70-е годы.
Анастасьев Розов. М., 1966.
Бугров советская драматургия. е годы. М., 1981.
. Очерк творчества. Л., 1990.
Александр Володин: Очерк жизни и творчества. Л., Сов. Писатель, 1989.
Сахаров мир: . М., 1990.
Сушков Вампилов. М., 1989.
23. и Театр драмы и комедии на Таганке.
Любимов старого трепача. М., 2001.
при участии Ю. Любимова. Таганка: личное дело одного театра. М., 2007.
Таганский дневник. В 2 кн. М., 2002.
Кречетова : Любимов. Боровский. Высоцкий. М., 2005.
Поэтический театр Юрия Любимова. СПб., 1999.
Актер театра Юрия Любимова // Русское актерское искусство ХХ века. Вып. II-III. Сб. трудов. СПб., 2002.
В границах красного квадрата. М., 2007.
Новиков Вл. Высоцкий. М., 2005.
Театр моей памяти. М., 2001.
24. Драматургия «новой волны». Творчество , , .
Громова драматургия конца ХХ – начала XXI века. Учебное пособие. М., 2005.
. Каменск-Уральский, 1997.
«Кто убил мсье Дантеса»: Уч.-мет. пособие. СПб., 2008.
Современная российская драма: Сб. ст. и мат. межд. науч. конф. (27-29 сент. 2007 г.). Казань, 2008.
25. Режиссура и актерский ансамбль театра «Ленком». Творческий дуэт и .
Контакты на разных уровнях. М., 2000.
Суперпрофессия. М., 2000.
Абдуллаева Янковский. Ностальгия по герою: Художественная биография. М., 2001.
Гербер и тема. Этюды об Инне Чуриковой. М., 1985.
Дугин чайка Марка Захарова. Русские игры Ленкома // Дугин -культура и знаки времени. СПб., 2005.
Караченцов ! М., 2006.
Леонов , статьи, воспоминания. М., 2000.
Актер театра Марка Захарова // Русское актерское искусство ХХ века. Вып. II-III. Сб. трудов. СПб., 2002.
Театр «Ленком». М., 2000.
Хохрякова Янковский. Ростов н/Д., 2000.
Учебная литература
Асеев драматический театр от его истоков до конца XVIII века. М., 1977.
, Всеволодский-, Соболев по истории русского драматического театра XVIII и XIX веков. Л. М., 1936.
Данилов драматический театр XIX века. Т. 1: Первая половина XIX века. Л. М., 1957.
, Португалова драматический театр XIX века. Т.2. Вторая половина XIX века. Л., 1974.
История русского драматического театра. В 7-ми тт. Т. 1-7. М., .
История русского драматического театра от истоков до конца ХХ века. М., ГИТИС, 2005.
История русского советского драматического театра: В 2 тт. М., .
История русской драматургии: XVIII – первая половина XIX века. Л., 1982.
История русской драматургии: вторая половина XIX - начало XX века до 1917 года. Л., 1987.
Русская художественная культура конца XIX - начала XX века. Кн.1, 3. М., 1968, 1977.
Обязательная литература
Аникст драмы от Пушкина до Чехова. М., 1972.
В поисках реалистической образности. Проблемы советской режиссуры 20-30-х годов. М., 1981.
Московский Художественный театр. Сто лет. В 2-х тт. М., 1998.
Рудницкий режиссерское искусство. . М., 1989.
Рудницкий режиссерское искусство. гг. М., 1990.
Рудницкий сюжеты. М., 1990.
Смелянский обстоятельства: Из жизни русского театра второй половины ХХ века. М., 1999.
, Костина театрально-декорационное искусство. М., 1978.
Дополнительная литература
Конец театральной эпохи. М., 2005.
Режиссер ставит спектакль. М., 1990.
Режиссерский театр от Б до Ю: Разговоры под занавес века. М., 1999.
Режиссерский театр от Б до Я: Разговоры на рубеже веков. М., 2001.
Рудницкий разных лет. М., 1974.
Свободин площадь. М., 1981.
Смелянский собеседники: Русская классическая драматургия на сцене советского театра 70-х годов. М., 1981.
Смелянский времени. Кн. 1. М., 2002.
Смелянский натура. Кн. 2. М., 2002.
Якубовский времен Ельцина и Жириновского (Парадоксы выживания на пороге XXI столетия). М., 1997.
Якубовский : театральный критик: Уч. пособие. М., 2008.
Тексты
Русская народная драма: Барин. Лодка. Царь Максимилиан.
Сумароков Самозванец. Хореев.
Фонвизин . Недоросль.
Капнист .
Крылов , Урок дочкам.
Шаховский кокеткам или Липецкие воды.
Грибоедов от ума.
Пушкин Годунов. Маленькие трагедии
Лермонтов .
Гоголь . Женитьба. Игроки. Театральный подъезд поле представления новой комедии.
Островский . Бесприданница. Свои люди – сочтемся. Лес. Снегурочка. На всякого мудреца довольно простоты. Доходное место.
Тургенев . Провинциалка. Месяц в деревне.
Толстой труп.
Чехов . Дядя Ваня. Три сестры. Вишневый сад.
Мещане. На дне. Варвары.
Булгаков Турбиных. Зойкина квартира. Багровый остров.
Розов живые. В добрый час. Традиционный сбор.
Володин вечеров. Назначение. Ящерица.
Вампилов в июне. Старший сын. Утиная охота. Прошлым летом в Чулимске. Двадцать минут с ангелом.
Гельман одного заседания.
Рощин и Валентина. Старый Новый год.
Горин . Поминальная молитва. …Чума на оба ваши дома!
Петрушевская музыки. Три девушки в голубом. Квартира Коломбины.
Галин на утреннем небе. ...Sorry. Чешское фото.
Коляда Мурло. Канотье. Рогатка. Персидская сирень.
Периодические издания: журналы «Театр», «Театральная жизнь», «Московский наблюдатель», «Петербургский театральный журнал», «Станиславский», альманахи «Современная драматургия», «Драматург», газеты «Экран и сцена», «Культура» и др.
Вопросы к государственному экзамену
по курсу «История зарубежного театра конца XIX - ХХ веков».
Театральная деятельность Г. Ибсена: творчество в русле национально-романтической традиции, социально-психологическая драма, символистская драма. Общая характеристика творчества.Адмони Ибсен: Очерк творчества. Л., 1989.
Берковский // Берковский о литературе. М.-Л., 1962.
Ибсен, Стриндберг, Чехов: сб. статей. М., 2007.
Судья и Строитель: Писатели России и Запада о Генрике Ибсене. М., 2004.
Творчество Хенрика Ибсена в мировом культурном контексте: Материалы Международной конференции (Санкт-Петербург, 9-10 октября 2006 г.). СПб., 2007.
Генрик Ибсен. – М., 1975.
Храповицкая и западноевропейская драма его времени. М., 1979.
Квинтэссенция ибсенизма // О драме и театре. М., 1963.
2. Символизм во французской драматургии. Театрально-эстетические взгляды М. Метерлинка.
Шкунаева драма от Метерлинка до наших дней. М., 1973.
Эткинд Мориса Метерлинка // Пьесы. М., 1958.
Театральная деятельность Августа Стриндберга. Общая характеристика.Август Стриндберг и мировая художественная культура: Материалы Межвузовской научной конференции. Статьи. Сообщения. СПб., 1999.
От Ибсена к Стриндбергу: . // Блок . Соч. в 8 тт. М., 1962. Т. 5.
Мацевич Стриндберг. Жизнь и творчество (). М., 2003.
Михайловский А. Стриндберга // Михайловский статьи. М., 1969.
Театральная деятельность Герхарта Гауптмана. Общая характеристика. "Перед заходом солнца" Г. Гауптмана как социально-философская драма.Гауптмана // Г. Гауптман. Пьесы. В 2-х тт. М., 1959.
Сильман . Л., М., 1958.
Филиппов и повести Гауптмана // Филиппов о западной литературе XVIII-XIX веков. М., 1985.
Творческая деятельность М. Рейнгардта. Общая характеристика.Искусство театра // Искусство. 1929. Кн. 3-4.
Бояджиева . М., 1987.
В полемике со временем (Макс Рейнхардт и немецкий театр гг.) // Западное искусство. ХХ век. М., 1991.
Театральная деятельность Бернарда Шоу.О драме и театре. М., 1963.
Художественный мир Бернарда Шоу. М., 1982.
Театральное призвание Бернарда Шоу. М., 1978.
Образцова метод Бернарда Шоу. М., 1965.
Образцова Шоу и европейская театральная культура на рубеже XIX - XX веков. М., 1974.
Образцова искусств и английская сцена на рубеже XIХ-ХХ веков. М., 1984.
Бернард Шоу. М., 1972.
. М., 1965.
Ромм -теоретик. Л., 1972.
Бернард Шоу. М., 1968.
. Новая концепция театрального пространства. Идея сверхмарионетки.: Воспоминания, статьи, письма. М., 1988.
Бачелис и Крэг. М., 1983.
Чушкин – Качалов. На путях к героическому театру. Из сценической истории «Гамлета» Шекспира. М., 1968.
Бушуева итальянского театра. Л., 1978.
Молодцова Пиранделло. Л., 1982.
Драматургия и театральная деятельность Эдуардо де Филиппо.Бушуева современный театр. Л., 1983.
Молодцова де Филиппо. М.,Л., 1965.
Скорнякова де Филиппо и неаполитанский театр. М., 2006.
Творческий путь Дж. Стрелера.Театр для людей. М., 1984.
Бушуева современный театр. Л., 1983.
Мой театр. М., 1982.
Роль модернизированного мифа во французском театре ХХ века. , Жана Жироду, Жана Ануя.Бачелис // История французской литературы в 4-х тт. Т.4. М., 1963.
Бачелис театр // Современный зарубежный театр. Сборник статей. М., 1969.
Послесловие // Пьесы: в 2-х тт. М., 1969. Т. 2.
Жан Кокто. Жан Жироду. // Литературные портреты. Ростов-на-Дону, 1997.
Роль "Картеля" в преобразовании французского театра ХХ века. Театральная деятельность Ш. Дюллена, Л. Жуве, Г. Бати, Ж. Питоева.Воспоминания и заметки актера. М., 1958.
Мысли о театре. М., 1960.
Статьи. Выступления. Интервью. Письма. Сборник. М., 2005.
Минц коллекции Франции. М., 1989.
Финкельштейн четырех. М.,Л., 1974.
Экзистенциальная драматургия Альбера Камю и Жана-Поля Сартра.Андреев -Поль Сартр. Свободное сознание и ХХ век. М., 2004.
Бачелис -Поль Сартр и его драматургия // Современная литература за рубежом. М., 1962.
Великовский «несчастного сознания». Театр, проза, философская эссеистика, эстетика Альбера Камю. М., 1973.
Кушкин Камю. Ранние годы. Л., 1982.
От романтизма к экзистенциализму. и Альбера Камю. М., 2005.
. Общая характеристика.Жене // Теория религии. Литература и зло. Мн., 2000.
Из истории театра Жене // Строгий надзор. М., 2000.
Исаев // Исаев вещи жизни: Сборник статей. М., 2001.
Драматургия антитеатра - театра абсурда. Общая характеристика.Противоядия. М., 1992.
Как всегда об авангарде: Антология французского театрального авангарда. М., 1992.
и проблема условности в современной английской драме. Екатеринбург, 2005.
Зингерман Сэмюэля Беккета // Вопросы театра. М., 1966.
Театр абсурда: Сборник статей и публикаций. СПб., 2005.
Якимович драматургия на рубеже х годов. Киев, 1973.
Философия театра по А. Арто. "Театр жестокости" и его элементы.Театр и его Двойник. СПб., 2000.
Максимов Антонена Арто. СПб., 2005.
Максимов феномен Антонена Арто. СПб., 2007.
Малявин Востока Антонена Арто // Восток Запад. - М., 1985.
Авиньонский театральный фестиваль: традиции и современность.О театральной традиции. М., 1956.
Хроника в форме романа. М., 1999.
Зингерман Вилар и другие. М., 1964.
. М., 1989.
Жерар Филип: Воспоминания. Л.,М., 1962.
Жерар Филип. Л., 1974.
Драматургия и театральная теория Б. Брехта.Диалектическая драматургия; Театр удовольствия или театр поучения? Об экспериментальном театре; “Малый органон” для театра // Собр. соч. в 5 тт. М., 1965. Т. 5/2.
Варгафтик Вайгель. Л., 1976.
Клюев -эстетические взгляды Брехта. М., 1966.
Таиров, Мейерхольд и Германия. Пискатор, Брехт и Россия. М., 1998.
Брехт. М., 1966.
Фрадкин Брехт: Путь и метод. М., 1965.
Жизнь Брехта. М., 1988.
Бертольд Брехт и его искусство // О драме и театре: в 2-х тт. М., 1982. Т. 1.
Эткинд Брехт. Л., 1971.
Традиция и авангард в английском театре второй половины XX века. Драматургия Дж. Осборна, Г. Пинтера, Т. Стоппарда.Бабенко современной Англии. М., 1981.
Бабенко жанры и их взаимодействие. Английская и ирландская драматургия. Иркутск, 1988.
и проблема условности в современной английской драме. Екатеринбург, 2005.
Друзина современной английской драмы (). –Л., 1977.
Паверман В. Сомерсета Моэма. Екатеринбург, 1997.
Современный английский театр. Сборник статей. М., 1963.
Соловьева драма за четверть века ( гг.). Вып. 1, 2. М., 1982.
На сцене и в кино. М., 1969.
Шестаков английская драма. М., 1967.
Шестаков в семнадцати действиях. // Семь английских пьес. М., 1968.
Шестаков (С. Моэм – драматург) // Западное искусство. ХХ век. М., 1978.
Питер Брук. Путь режиссёра. Новаторские постановки пьес Шекспира. «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Король Лир» в режиссуре П. Брука.Блуждающая точка: Статьи. Выступления. Интервью. М., 1996.
Пустое пространство. Секретов нет. М., 2003.
Нити времени. М., 2005.
Кагарлицкий Брук // Пустое пространство. М., 1976.
Пол Скофилд. – Л., 1970.
Образцова английская сцена. М., 1978.
Театр Питера Брука: Взгляд из России: [Сб. статей и материалов]. М., 2000.
Становление национальной американской драматургии. О’Нила.О’ О трагедии. Стриндберг и наш театр. Театр и его средства // Писатели США о литературе: В 2-х т. Т. 2. М., 1982.
Коренева Юджина О’Нила и пути американской драмы. М., 1990.
Пинаев Гладстон О’Нил: (К 100-летию со дня рождения). М., 1988.
Ромм драматургия первой половины ХХ века. –Л., 1976.
Смирнов США ХХ века: Учеб. пособие. Л., 1976.
Цимбал отчуждения (о творчестве О’Нила) // Наука о театре. Л., 1975.
От О’Нила к современной американской драме // Социальная тема в современном зарубежном театре и кино. Л., 1976.
, Викторова в трагедии Юджина О’Нила (от «Любви под вязами» к «Трауру – участи Электры» // Традиции и новаторство в зарубежном театре. Л., 1986.
Шамина развития американской драмы: истоки, типология, традиции. Казань, 2007.
Театр Теннесси Уильямса и Артура Миллера. Эстетика и эволюция.Наплывы времени. М., 1988.
Трамвай «Успех». Драма – мир остановленного времени // О’ Пьесы. М., 1985.
Мемуары. М., 2001.
Четыре десятилетия американской драмы. М., 1993.
От Бродвея немного в сторону: Очерки о театральной жизни США и не только о ней. М., 1982.
Злобин драматургия США: Критический очерк послевоенного двадцатилетия. М., 1968.
Смирнов США ХХ века: Учеб. пособие. Л., 1976.
Теннесси Уильямс в русской и американской культурной традиции. СПб., 2002.
Шамина развития американской драмы: истоки, типология, традиции. Казань, 2007.
.Четыре десятилетия американской драмы. М., 1993.
От Бродвея немного в сторону: Очерки о театральной жизни США и не только о ней. М., 1982.
По ту сторону мечты: Страницы американской литературы ХХ века. М., 1985.
Паверман драматургия 60-х гг. ХХ в. Свердловск, 1987.
60-х годов ХХ века. Екатеринбург, 2004.
Шамина развития американской драмы: истоки, типология, традиции. Казань, 2007.
Сценическое искусство Америки второй половины ХХ века., Бояджиев рассказов об американском театре. М., 1963.
Бутрова театр: прошлое и настоящее. М., 1997.
От Бродвея немного в сторону: Очерки о театральной жизни США и не только о ней. М., 1982.
Театральная теория Ежи Гротовского.От Бедного Театра к Искусству-проводнику. Сб. ст. М., 2003.
Анейчик и жизнь (Творческий путь Ежи Гротовского) // Проблемы театральности: Сборник научных трудов. СПб., 1993.
Театр без кулис: театральные опыты Ежи Гротовского. СПб., 2008.
Театр Гротовского: Сборник. М., 1992.
Учебная литература
История зарубежного театра: Учебник / Отв. ред. . СПб., 2005.
Западноевропейский театр от эпохи Возрождения до рубежа XIX – XX вв. Очерки / Под ред. . М., 2001.
Иллюстрированная история мирового театра / Под ред. . М., 1999.
История западноевропейского театра в 8-ми тт. / Под ред. и др. М., .
История зарубежного театра в 4-х тт. / Под ред. и др. 2-е изд. М., .
Аникст драмы на Западе во второй половине XIX века. М., 1988.
Бентли Э. Жизнь драмы. М., 1978.
От Софокла до Брехта за сорок театральных вечеров. М., 1981.
Гозенпуд и перепутья. Английская и французская драматургия ХХ века. Л., 1967.
Зингерман истории драмы ХХ века. М., 1979.
Проскурникова Франции. Судьбы и образы. Очерки истории французского театра второй половины ХХ века. СПб., 2002
Спектакли двадцатого века. М., 2004.
Театр ХХ века. Закономерности развития. М., 2003.
Швыдкой одиноких комедиантов. Записки о зарубежном театре второй половины ХХ века. М., 1992.
Тексты
Морис Метерлинк. Слепые. Там, внутри. Чудо святого Антония. Синяя птица.
Генрик Ибсен. Пер Гюнт. Кукольный дом. Привидения. Строитель Сольнес. Гедда Габлер. Когда мы, мертвые, пробуждаемся.
Август Стриндберг. Фрекен Жюли. Эрик XIV. Пляска смерти.
Герхарт Гауптман. Перед заходом солнца.
Бернард Шоу. Профессия миссис Уоррен. Пигмалион. Дом, где разбиваются сердца. Святая Иоанна.
Луиджи Пиранделло. Шесть персонажей в поисках автора. Генрих VI.
Эдуардо де Филиппо. Неаполь - город миллионеров. Филумена Мартурано.
Жан Кокто. Орфей. Священные чудовища.
Жан Жироду. Троянской войны не будет. Амфитрион-38.
Жан Ануй. Дикарка. Эвридика. Антигона. Жаворонок.
Альбер Камю. Калигула.
Жан-Поль Сартр. Мухи. Мёртвые без погребения.
Жан Жене. Служанки.
Эжен Ионеско. Лысая певица. Стулья. Носорог.
Сэмюэль Беккет. В ожидании Годо. Конец игры (Эндшпиль). Счастливые дни. .
Бертольт Брехт. Трехгрошовая опера. Добрый человек из Сезуана. Мамаша Кураж и её дети. Жизнь Галилея.
Сомерсет Моэм. Круг.
Джон Бойтон Пристли. Опасный поворот.
Джон Осборн. Оглянись во гневе.
Гарольд Пинтер. Сторож.
Том Стоппард. Розенкранц и Гильденстерн мертвы. Аркадия.
Юджин О'Нил. Любовь под вязами. Траур - участь Электры.
Максуэлл Андерсон. Тысяча дней Анны Болейн.
Артур Миллер. Вид с моста. Смерть коммивояжера.
Теннеси Уильямс. Стеклянный зверинец. Трамвай "Желание".
Эдвард Олби. Что случилось в зоопарке. Кто боится Виржинии Вульф.
Периодические издания: журналы «Театр», «Театральная жизнь», «Московский наблюдатель», «Петербургский театральный журнал», «Станиславский», альманахи «Современная драматургия», «Драматург», газеты «Экран и сцена», «Культура» и др.
Для заметок
