Базовый документ, являющийся составной частью докладов государств-участников. Эквадор

HRI/CORE/ECU/2009/Add.1

Международные договоры
по правам человека

Distr.:

10 May 2012

Russian

Original:

Базовый документ, являющийся составной частью докладов государств-участников. Эквадор

Базовый документ, являющийся составной частью докладов государств-участников

Эквадор*

Добавление

Обновленная информация к общему базовому документу Эквадора (HRI/CORE/ECU/2009)

[15 февраля 2012 года]

Таблица 1
Число родившихся и зарегистрированных детей, 2009−2010 годы

2009 год

2010 год

Общее число зарегистрированных новорожденных

Число родившихся и зарегистрированных детей

Число новорожденных, зарегистрированных в следующем году

82 431

–

Расчетная численность населения

14

14

Доля новорожденных, зарегистрированных в год рождения

59,8%

62,3%

Общий коэффициент рождаемости

21,3

15,4

Источник: Национальный институт статистики и переписи населения (www. inec. gov. ec) и Управление по вопросам планирования и социального развития (blogpnd. senplades. gob. ec).

Таблица 2
Половозрастная структура населения, 2010 год

Возрастная группа

До 1 года

1−4 года

5−14 лет

15−49 лет

50−64 года

65 лет и старше

Возраст неизвестен

Итого

Мужчины

1 735

623

683

9 281

5 484

17 028

61

34 895

Доля (в %)

5,0

1,8

2,0

26,6

15,7

48,8

0,2

100,0

Женщины

1 469

506

466

3 952

3 917

16 448

28

26 786

Доля (в %)

5,5

1,9

1,7

14,8

14,6

61,4

0,1

100,0

Итого

3 204

1 129

1 149

13 233

9 401

33 476

89

61 681

Доля (в %)

5,2

1,8

1,9

21,5

15,2

54,3

0,1

100,0

Источник: Национальный институт статистики и переписи населения и Управление по вопросам планирования и социального развития.

Жилье (пункт 26)

4. Что касается жилья, то приведенные в докладе данные обследования условий жизни, относятся к 2007 году. Данные по состоянию на декабрь 2010 года приводятся в нижеследующей таблице.

5. Существует два вида выборочных обследований условий жизни − общенациональное ежеквартальное обследование условий жизни в городах, в ходе которого обследуется 573 жилищных блока по 12 единиц жилья в каждом, т. е. в общей сложности 6 873 единицы жилья, и ежегодное общенациональное обследование условий жизни, охватывающее 1 814 жилищных блоков, или в общей сложностиединиц жилья в городах и сельской местности. Следует отметить, что при определении показателей урбанизации учитывается рекомендация Андского сообщества, согласно которой к городам относятся населенные пункты, насчитывающие 2 000 и более жителей, а населенные пункты с менее чем 2 000 жителей и разрозненные поселения считаются сельскими.

Таблица 3
Распределение обследуемого жилья по провинциям

Провинция

Число жилищных блоков, обследованных в декабре 2010 года

Число обследованных единиц жилья

Асуай

96

1 152

Боливар

80

960

Каньяр

80

960

Карчи

80

960

Котопакси

80

960

Чимборасо

80

960

Эль-Оро

137

1 644

Эсмеральдас

120

1 440

Гуаяс

177

2 124

Имбабура

80

960

Лоха

80

960

Лос-Риос

120

1 440

Манаби

120

1 440

Пичинча

139

1 668

Тунгурагуа

103

1 236

Амазония

80

960

Санто-Доминго

80

960

Санта-Элена

80

960

Прочие территории

2

24

Итого

1 814

21 768

Источник: Национальный институт статистики и переписи населения и Управление по вопросам планирования и социального развития.

Показатели уровня бедности (пункты 28−31)

6. Информация, приводимая в общем базовом документе, основывается на данных обследований условий жизни за период 2005−2006 годов. Более свежая информация приводится в нижеследующих таблицах.

Таблица 4
Общенациональные показатели уровня бедности

Доля населения, живущего за чертой бедности

Статистическая погрешность

Нижний предел

Верхний предел

Июнь 2010 года

33,01%

0,69%

31,66%

34,39%

Декабрь 2010 года

32,76%

0,59%

31,61%

33,94%

Источник: Национальный институт статистики и переписи населения и Управление по вопросам планирования и социального развития.

Таблица 5
Показатели уровня бедности в городских районах

Доля населения, живущего за чертой бедности

Статистическая погрешность

Нижний предел

Верхний предел

Март 2010 года

22,60%

0,92%

20,85%

24,45%

Июнь 2010 года

22,91%

0,79%

21,39%

24,50%

Сентябрь 2010 года

22,71%

0,81%

21,16%

24,34%

Декабрь 2010 года

22,45%

0,70%

21,10%

23,86%

Источник: Национальный институт статистики и переписи населения и Управление по вопросам планирования и социального развития.

Таблица 6
Показатели уровня бедности в сельских районах

Доля населения, живущего за чертой бедности

Статистическая погрешность

Нижний предел

Верхний предел

Июнь 2010 года

52,89%

1,09%

50,75%

55,02%

Декабрь 2010 года

52,96%

1,01%

50,96%

54,94%

Источник: Национальный институт статистики и переписи населения и Управление по вопросам планирования и социального развития.

Безработица, занятость и уровень оплаты труда (пункты 39−41)

7. Согласно данным обследований, проводимых Национальным институтом статистики и переписи населения, по состоянию на март 2010 года уровень безработицы в стране составлял 9,1% от общей численности экономически активного населения, проживающего в городах, что на 0,5 процентных пункта больше, чем годом ранее. При этом среди женщин он был намного выше, чем среди мужчин (11,6% против 7,2%). Доля экономически активного населения, работающего на неполную ставку, составляла 51,3%, а доля населения, работающего в течение полного рабочего дня − 37,6%. Оба эти показателя снизились по сравнению с мартом 2009 года.

8. Доля лиц, работающих в неорганизованном секторе экономики (включая лиц, работающих на неполную ставку), по-прежнему выше доли лиц, занятых в организованном секторе (43,4% против 39,4%). Что касается отраслевой структуры занятости, то 26,6% работников заняты в сфере торговли и 13,9% − в промышленности. К числу городов, где доля лиц, работающих на полную ставку, превышает общенациональный показа,6%), относятся Куэнка (50,1%), Кито (49,2%), Амбато (44,7%) и Гуаякиль (38,4%). Единственным городом, где доля экономически активного населения, занятого в течение полного рабочего дня, ниже общенационального показателя, является Мачала (37%). Что касается частичной занятости, то соответствующий показатель наиболее высок в Мачале (53,4%). Самый высокий уровень безработицы среди городов Эквадора имеет Гуаякиль (12,3%).

9. Что касается уровня оплаты труда, то с 1 января 2010 года установленный законом общий минимальный уровень оплаты труда в Эквадоре составляет 240 долл. США, что на 10,09% выше, чем годом ранее и на 20% выше, чем прежний минимальный уровень оплаты труда домашней прислуги. С учетом различного рода надбавок номинальный минимальный уровень оплаты труда составляет в среднем 279,85 долл. США.

10. Что касается политики в области труда и занятости, то следует отметить, что в апреле 2010 года Совет по делам производственного сектора через Министерство по координации вопросов производства, занятости и конкурентоспособности, дал старт программе действий по трансформации производственного сектора. В этой программе определены цели, политика, стратегии, программы и проекты как в производственной сфере, так и в сфере трудовых отношений. В ней названы 14 отраслей, имеющих приоритетное значение для обеспечения промышленного развития страны и охватываемых стратегией развития производственного сектора и планом реализации концепции "жизнь в гармонии".

Правительство рассчитывает повысить эффективность производственной деятельности и посредством осуществления соответствующих программ и проектов снизить в ближайшее время уровень безработицы в стране и повысить показатели доли лиц, занятых в течение полного рабочего дня.

* В соответствии с информацией, направленной государствам-участникам в отношении оформления их докладов, настоящий документ до его передачи в службы письменного перевода Организации Объединенных Наций не редактировался.