Приложение
к документации об аукционе
на заключение договоров
аренды государственного
недвижимого имущества
Форма
ДОГОВОР № __________
аренды государственного недвижимого имущества
город Улан-Удэ «___»______________ 2010 г.
Республика Бурятия, представленная Министерством имущественных и земельных отношений Республики Бурятия, именуемым в дальнейшем «Арендодатель», , действующей на основании Положения о Министерстве имущественных и земельных отношений Республики Бурятия, утвержденного постановлением Правительства Республики Бурятия , и Указа Президента Республики Бурятия , с одной стороны, и ________________________________________, именуем______ в дальнейшем «Арендатор», в лице ______________________________________, действующе_____ на основании _______________________________________________________, с другой стороны (далее – Стороны), заключили настоящий Договор (далее - Договор) о нижеследующем:
1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Арендодатель обязуется передать, а Арендатор обязуется принять во временное владение и пользование следующее государственное имущество, далее по тексту именуемое «Имущество»: ком. № 27 (литера А), находящаяся на 1 этаже нежилого здания Бизнес-центра, расположенного по адресу: Республика Бурятия, город Улан-Удэ, ул. Бабушкина, д. 14 А, для размещения офиса и (или) оказания услуг в сфере образования, культуры, здравоохранения, социального обеспечения, физической культуры на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
Характеристика передаваемого в пользование Имущества указана в приложении № 1 к настоящему Договору, которое является неотъемлемой частью настоящего Договора. Указанное приложение подписывается Арендодателем и Арендатором.
Площадь передаваемого во временное владение и пользование помещения составляет 36,0 (тридцать шесть целых) кв. м, согласно копии технического паспорта, выданного Филиалом федерального государственного унитарного предприятия «Российский государственный центр инвентаризации и учета объектов недвижимости – Федеральное БТИ» по Республике Бурятия по состоянию на 30.03.2010 инв. № 000, и являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора (приложение № 2).
Передача Имущества Арендатору произведена по акту приема-передачи от ____________, являющемуся приложением № 3 к настоящему Договору.
Арендатору предоставляется право пользования частью земельного участка, необходимой для использования Имущества в соответствии с его назначением.
1.2. Имущество, переданное во временное владение и пользование, является государственной собственностью Республики Бурятия.
1.3. Предоставленное во временное владение и пользование Имущество не обременено правами в пользу третьих лиц.
1.4. К дате подписания настоящего Договора Арендатор произвел осмотр Имущества, ознакомлен со всеми его характеристиками, претензий по состоянию Имущества к Арендодателю не имеет.
Арендодатель не несет ответственности за недостатки переданного во временное пользование Имущества, которые были им оговорены при заключении настоящего Договора или были заранее известны Арендатору, либо должны были быть обнаружены Арендатором во время осмотра Имущества или проверки его исправности, или при передаче Имущества в аренду.
1.5. Срок действия настоящего Договора устанавливается с даты его государственной регистрации на 5 (пять) лет.
1.6. Все улучшения переданного во временное владение и пользование Имущества производятся Арендатором с письменного разрешения Арендодателя. Произведенные Арендатором за счет собственных средств улучшения арендованного Имущества, отделимые без вреда для Имущества, могут быть переданы с согласия Арендодателя в собственность Арендатору после прекращения Договора. Стоимость неотделимых улучшений Имущества не возмещается Арендатору, даже если они были произведены с согласия Арендодателя.
1.7. Окончание срока Договора не освобождает Арендатора от ответственности за нарушение условий настоящего Договора и от исполнения обязательств по настоящему Договору.
1.8. Настоящий Договор вступает в силу с даты его государственной регистрации. Государственная регистрация Договора обеспечивается Арендатором за счет его собственных средств не позднее 1 (одного) месяца с даты его подписания Сторонами.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Арендодатель вправе:
2.1.1. Изменять в порядке, предусмотренном п. 3.2 настоящего Договора, в одностороннем порядке арендную плату.
2.1.2. Проверять сохранность и использование по целевому назначению переданного в аренду Имущества и исполнение Арендатором обязанностей по настоящему Договору.
2.1.3. Заявлять требования о взыскании суммы долга по арендной плате, штрафов (пеней), а также убытков в порядке, предусмотренном действующим законодательством.
2.1.4. С целью осуществления обязанностей, предусмотренных разделом 2.2 настоящего Договора, требовать от Арендатора представления необходимых материалов, документов, информации.
2.1.5. Досрочно расторгнуть Договор по основаниям и в порядке, предусмотренных Законом и настоящим Договором.
2.2. Арендодатель обязуется:
2.2.1. Контролировать соблюдение Сторонами условий настоящего Договора.
2.2.2. Контролировать поступление арендных платежей.
2.2.3. В случае аварий, происшедших не по вине Арендатора, принимать необходимые меры по устранению их причин и негативных последствий для Имущества.
2.2.4. После истечения срока действия настоящего Договора, а также при досрочном прекращении Договора и досрочном высвобождении Имущества, принять Имущество от Арендатора по акту приема-передачи.
2.3. Арендатор вправе:
2.3.1. Использовать Имущество в течение действия настоящего Договора по назначению, указанному в п.1.1 настоящего Договора.
2.3.2. Обращаться к Арендодателю с предложением расторгнуть настоящий Договор до истечения срока его действия, предусмотренного настоящим Договором.
2.4. Арендатор обязуется:
2.4.1. Нести риск случайной гибели Имущества с даты подписания акта приема-передачи Имущества.
2.4.2. Использовать Имущество исключительно по целевому назначению, предусмотренному п. 1.1 настоящего Договора, и в соответствии с условиями настоящего Договора.
2.4.3. Своевременно в порядке и размерах, установленных настоящим Договором, вносить арендную плату за пользование Имуществом.
2.4.4. Непосредственно производить оплату коммунальных, эксплуатационных и других необходимых административно-хозяйственных услуг и работ по обслуживанию и содержанию Имущества организациям, оказывающим и выполняющим эти услуги и работы в соответствии с заключенными с ними договорами либо иной организации, указанной письменным уведомлением Арендодателя. Указанные договоры должны быть заключены Арендатором с организациями, оказывающими, выполняющими указанные услуги и работы, в течение 10 (десяти) календарных дней с даты заключения настоящего Договора, а с иной организацией, определенной письменным уведомлением Арендодателя - в течение 10 (десяти) календарных дней с даты получения такого уведомления. При прекращении по каким-либо причинам данных договоров, Арендатор обеспечивает их заключение вновь на весь период использования Имущества.
Копии указанных в настоящем пункте договоров должны быть представлены Арендатором Арендодателю в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты их заключения.
2.4.5. Содержать переданное в пользование Имущество в полной исправности и в соответствии с установленными санитарными нормами, нести бремя расходов по содержанию Имущества. Не допускать захламления бытовым и строительным мусором внутренних дворов здания, арендуемого помещения и мест общего пользования, не переделывать и не разрушать ограждений на прилегающей к зданию территории.
2.4.6. В течение 15 (пятнадцати) календарных дней с даты заключения настоящего Договора заключить на период его действия договор страхования со страховой организацией, имеющей лицензию на осуществление страховой деятельности на территории России в соответствии с действующим законодательством, защищающий имущественные интересы собственника Имущества, связанные с прямыми материальными убытками, возникающими у собственника в связи с уничтожением или повреждением Имущества вследствие следующих страховых случаев:
- пожара, происшедшего по причине удара молнии, взрыва, умышленного поджога, аварии электросети, а также по вине Арендатора;
- залива, происшедшего по причине наводнения, действия подпочвенных (грунтовых) вод, аварии водопровода, канализации, отопительной сети, проникновения воды из соседнего помещения;
- повреждения по причине бури, урагана, тайфуна, смерча, землетрясения, селей, оползней, проседания грунта, падения летательного аппарата, наезда транспортного средства, противоправных действий третьих лиц: кражи со взломом, грабежа, разбоя.
Договор страхования заключается за счет средств Арендатора на срок действия настоящего Договора. Выгодоприобретателем по договору страхования выступает Республика Бурятия .
При прекращении по каким-либо причинам указанного выше договора страхования Арендатор должен обеспечить страхование Имущества вновь на весь период его использования на условиях, установленных настоящим пунктом.
В течение 5 (пяти) рабочих дней представить Арендодателю надлежащим образом оформленный страховой полис (договор), соответствующий правилам страхования, а также копии документов, подтверждающих оплату страховой премии в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты оплаты страховой премии.
2.4.7. Не производить прокладок, скрытых и открытых проводок и коммуникаций, перепланировок и переоборудования арендуемого Имущества, иного улучшения, вызываемого потребностями Арендатора, без письменного разрешения Арендодателя и без согласования с органами пожарного, санитарно-эпидемиологического и Энергонадзора, другими уполномоченными органами и организациями. Для получения разрешения на проведение улучшений Имущества Арендатор представляет Арендодателю письменное заявление об их проведении, предложения по условиям и срокам их проведения, а в случае капитального ремонта – с приложением дефектной ведомости.
В случае обнаружения Арендодателем самовольных перестроек, нарушений целостности стен, перегородок или перекрытий, переделок или прокладок сетей, иных улучшений Имущества, таковые должны быть ликвидированы Арендатором, а Имущество приведено в прежний вид за счет Арендатора в срок, определяемый односторонним предписанием Арендодателя.
2.4.8. При наступлении предусмотренного Договором страхования страхового случая незамедлительно сообщать о происшедшем Арендодателю и иной организации, предусмотренной настоящим Договором, в соответствующие компетентные органы (милиция, государственная противопожарная служба, организация, занимающаяся эксплуатацией инженерных коммуникаций и т. д.) и в страховую организацию, с которой заключен договор страхования.
2.4.9. Письменно сообщить в страховую организацию обо всех изменениях в степени риска в срок не более 3 (трех) календарных дней с даты наступления этих изменений.
2.4.10. Своевременно, а также в сроки и объеме, установленные письменным уведомлением Арендодателя, производить за свой счет текущий и капитальный ремонт Имущества, в том числе осуществлять текущий ремонт фасада здания (при аренде отдельно стоящего здания), а также ремонт технического и иного оборудования в арендуемом помещении.
2.4.11. Непосредственно производить оплату стоимости капитального и текущего ремонта помещений общего пользования здания, фасада здания, кровли, перекрытий в здании, механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, предназначенного для общего обслуживания здания, пропорционально доле площади занимаемого Арендатором помещения в общей площади здания, расположенного по адресу: г. Улан-Удэ, ул. Бабушкина, д. 14 А, государственному бюджетному учреждению «Хозяйственно-транспортный комплекс Администрации Президента и Правительства Республики Бурятия», в соответствии с заключенным с ним договором. Указанный договор должен быть заключен Арендатором с указанной организацией в течение 10 (десяти) календарных дней с даты заключения настоящего Договора. При прекращении по каким-либо причинам данного договора, Арендатор обеспечивает его заключение вновь на весь период использования Имущества. Копии указанных в настоящем пункте договоров должны быть представлены Арендатором Арендодателю в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты их заключения.
2.4.12. В случае высвобождения Арендатором Имущества до истечения срока настоящего Договора или в связи с прекращением действия настоящего Договора уплатить Арендодателю в установленные его уведомлением сроки стоимость не произведенного им и являющегося его обязанностью капитального и текущего ремонта Имущества (в размере, установленном письменным уведомлением Арендодателя).
2.4.13. Не сдавать арендуемое Имущество, как в целом, так и частично в субаренду, не передавать свои права и обязанности по настоящему Договору другому лицу, не отдавать арендные права в залог и не вносить их в качестве вклада в уставный капитал хозяйственных обществ и товариществ или паевого взноса в производственный кооператив, а также не распоряжаться Имуществом иным образом, чем это предусмотрено настоящим Договором, без письменного разрешения Арендодателя.
В случае передачи с согласия Арендодателя Имущества иным лицам ответственным по настоящему Договору перед Арендодателем остается Арендатор.
2.4.14. Обеспечивать в любое время беспрепятственный доступ представителей Арендодателя в помещение, переданное в аренду по настоящему Договору, для проведения проверки соблюдения Арендатором обязанностей по настоящему Договору, а также незамедлительно предоставлять необходимые документы, материалы, информацию, запрашиваемые представителями Арендодателя.
Обеспечивать доступ представителей Арендодателя и государственного бюджетного учреждения «Хозяйственно-транспортный комплекс Администрации Президента и Правительства Республики Бурятия» в арендуемое помещение для технического обслуживания инженерных сетей и коммуникаций, связанных с общей эксплуатацией здания.
2.4.15. Незамедлительно извещать Арендодателя о всяком повреждении, аварии или ином событии, нанесшем (или грозящем нанести) Имуществу ущерб и своевременно принимать меры по устранению их причин и последствий, а также меры по предотвращению угрозы дальнейшего разрушения или повреждения Имущества.
Обеспечивать беспрепятственный доступ в арендуемое помещение Арендодателя, работников ремонтно-эксплуатационной организации и аварийно-технических служб и представителей государственного бюджетного учреждения «Хозяйственно-транспортный комплекс Администрации Президента и Правительства Республики Бурятия», в случае возникновения аварийных ситуаций.
2.4.16. Выполнять в установленные сроки требования, предписания Арендодателя, органов государственного пожарного надзора и иных уполномоченных органов, в том числе о принятии мер по ликвидации ситуаций, возникших в результате деятельности Арендатора, ставящих под угрозу экологическую и санитарную обстановку и сохранность Имущества; соблюдать иные технические, санитарные, противопожарные и другие требования, предъявляемые к пользованию помещением; эксплуатировать Имущество в соответствии с принятыми нормами (правилами) эксплуатации.
2.4.17. Соблюдать требования действующего законодательства и заключенных договоров в отношении прилегающего к зданию земельного участка, указанного в п. 1.1 настоящего Договора, а также соблюдать нормы и правила производства ремонтных, строительных, реконструкционных работ в отношении Имущества.
2.4.18. Письменно сообщить Арендодателю не позднее, чем за 30 (тридцать) календарных дней о предстоящем высвобождении Имущества, как в связи с окончанием срока действия настоящего Договора, так и при досрочном расторжении Договора. При досрочном расторжении Договора по основаниям, не указанным в п. настоящего Договора, представить Арендодателю соответствующий проект дополнительного соглашения к настоящему Договору о расторжении.
2.4.19. В день прекращения действия настоящего Договора возвратить Имущество (в т. ч. произведенные улучшения) Арендодателю по акту приема-передачи в состоянии не хуже, чем в котором он его получил, с учетом нормального износа (исправном).
2.4.20. Незамедлительно сообщать Арендодателю обо всех нарушениях прав собственника и притязаниях на Имущество со стороны иных лиц.
3. АРЕНДНАЯ ПЛАТА И ИНЫЕ ПЛАТЕЖИ ПО ДОГОВОРУ
3.1. Месячная арендная плата без НДС _______ руб. (указывается цена, предложенная победителем аукциона);
Арендная плата за 1 день без НДС ________ руб. (месячная арендная плата в руб. умножается на 12 (месяцев) и делится на 365 (дней)).
3.2. Арендная плата изменяется Арендодателем в одностороннем порядке не чаще одного раза в год.
В этом случае Арендатор обязан производить оплату арендной платы в соответствии с представленным Арендодателем письменным уведомлением в сроки и порядке, установленные п. 3.3 настоящего Договора с момента, указанного в уведомлении.
3.3. Арендатор оплачивает арендную плату за месяц вперед (предоплата) до 10 (десятого) числа оплачиваемого месяца денежными средствами в следующем порядке: 100 % (сто процентов) на расчетный счет Арендода, банк получателя ГРКЦ НБ Республики Бурятия Банка России г. Улан-Удэ, получатель УФК по Республике Бурятия (Минимущество РБ, л/с ), , код в сумме _________ руб. без учета НДС.
Указанный счет может быть изменен Арендодателем в одностороннем порядке, о чем Арендатор уведомляется в письменной форме.
Арендатор сообщает Арендодателю о произведенных платежах по арендной плате (предъявлением копии платежных поручений в отдел договорных отношений Министерства имущественных и земельных отношений Республики Бурятия, можно по в десятидневный срок с даты их оплаты.
Сумма НДС перечисляется в доход бюджета Арендатором самостоятельно в установленном законодательством порядке отдельным поручением.
3.4. В связи с фактическим использованием Арендатором переданного в аренду Имущества до вступления в силу настоящего Договора, он (Арендатор) возмещает Арендодателю плату за его использование за период с ________________ до даты государственной регистрации настоящего Договора в размере арендной платы за 1 (один) день использования без НДС, указанной в п.3.1 настоящего Договора, за каждый день пользования.
Данная сумма подлежит перечислению на счет, указанный в п. 3.3 настоящего Договора, не позднее 10 (десяти) рабочих дней с момента государственной регистрации настоящего Договора.
В связи с фактическим использованием Арендатором переданного во временное пользование и владение недвижимого Имущества до вступления в силу настоящего Договора он (Арендатор) оплачивает государственному бюджетному учреждению «Хозяйственно-транспортный комплекс Администрации Президента и Правительства Республики Бурятия» затраты по коммунальным и эксплуатационным услугам, работам, связанным с обслуживанием и содержанием Имущества с _____________ до дня государственной регистрации настоящего Договора в порядке, размере и сроки, указанные в письменном уведомлении указанного государственного учреждения.
3.5. Указанная в настоящем разделе арендная плата не включает в себя плату за землю.
4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПО ДОГОВОРУ
4.1. В случае просрочки уплаты или неуплаты Арендатором каких-либо платежей, установленных п. 3.3, 3.4 настоящего Договора, начисляются пени в размере 0,01 ставки рефинансирования Центрального банка России с просроченной суммы за каждый день просрочки.
4.2. В случае не целевого использования Имущества или передачи его Арендатором в субаренду, иное пользование третьим лицам без письменного согласия Арендодателя или при его передаче с нарушением требований, предусмотренных нормативными правовыми актами, Арендатор уплачивает штраф в размере 30 % суммы годовой арендной платы, указанной в п. 3.1 настоящего Договора с учетом ее последующих изменений. Исполнение Арендатором обязательств по данному пункту Договора не лишает Арендодателя права предпринимать меры для расторжения настоящего Договора в установленном законом порядке.
4.3. В случае не исполнения Арендатором каких-либо иных обязательств, предусмотренных разделом 2 Договора, Арендатор уплачивает Арендодателю штраф в размере 30 % суммы годовой арендной платы, указанной в п. 3.1. настоящего Договора с учетом ее последующих изменений.
4.4. Оплата пеней и штрафа, установленных настоящим Договором, не освобождает Арендатора от выполнения лежащих на нем обязательств или устранения нарушений, а также возмещения причиненных им убытков.
5. ИЗМЕНЕНИЕ, РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
5.1. Изменение условий настоящего Договора допускается по соглашению Сторон, за исключением случая изменения арендной платы в одностороннем порядке Арендодателем в соответствии с п. 3.2 настоящего Договора.
5.2. Настоящий Договор может быть досрочно расторгнут в одностороннем порядке Арендодателем или Арендатором в следующих случаях:
5.2.1. При неиспользовании Имущества Арендатором, как в целом, так и частично, а также при использовании Имущества, как в целом, так и частично, не по целевому назначению, предусмотренному п. 1.1 настоящего Договора;
5.2.2. Если Арендатор ухудшает состояние Имущества, инженерного или иного оборудования;
5.2.3. Если Арендатор не производит возлагаемого на него условиями настоящего Договора ремонта;
5.2.4. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Арендатором любого из обязательств, предусмотренных разделом 2 настоящего Договора;
5.2.5. В случае нарушения, неисполнения или ненадлежащего исполнения Арендодателем или Арендатором иных обязанностей и условий, установленных настоящим Договором.
5.3. О расторжении настоящего Договора по основаниям, предусмотренным п. п. 5.настоящего Договора, другая Сторона Договора предупреждается за 5 (пять) календарных дней.
5.4. Все споры или разногласия, возникающие между Сторонами из настоящего Договора, подлежат рассмотрению в Арбитражном суде Республики Бурятия в порядке, установленном действующим законодательством.
5.5. Арендатор после окончания срока действия настоящего Договора не имеет преимущественного перед другими лицами права на заключение Договора на новый срок.
6. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ
6.1. Перемена собственника Имущества не является основанием для изменения условий или расторжения настоящего Договора.
6.2. Условия настоящего Договора сохраняют свою силу на весь срок действия Договора, в том числе в случаях, когда после его заключения законодательством установлены правила, ухудшающие положение Арендатора.
6.3. Настоящий Договор не дает права Арендатору на размещение рекламы на наружной части здания и в арендуемом Имуществе без согласия Арендодателя. В свою очередь, Арендодатель вправе размещать такую рекламу без согласования с Арендатором.
7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
7.1. Взаимоотношения Сторон, не урегулированные настоящим Договором, регламентируются действующим законодательством.
7.2. При изменении наименования, местонахождения, банковских реквизитов или реорганизации одной из Сторон, она обязана в двухнедельный срок сообщить другой Стороне о происшедших изменениях.
7.3. Настоящий Договор составлен в трёх экземплярах (по одному для каждой из Сторон и один - для Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Бурятия). Каждый экземпляр имеет одинаковую юридическую силу.
К настоящему Договору прилагаются:
1. Характеристика государственного недвижимого имущества, переданного в аренду - на ___ л.
2. Копия технического паспорта на ______________ инв. № _______ - на ___ л.
3. Акт приема-передачи от ____________ - на ___ л.
4. Копия протокола от _______________ - на ___ л.
ПОДПИСИ И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН:
|
АРЕНДОДАТЕЛЬ: / _____________________ / / «___» ______________ 2010 г. Министерство имущественных и земельныхотношений Республики Бурятияг. Улан-Удэ, Дом Правительства Республики Бурятия, (приемная) каб. 330, , (отдел договорных отношений) каб. 305-б, , , , , , |
АРЕНДАТОР: / ___________________ / _________________ / «___» _________________ 2010 г. _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ тел. (руководитель) ______________________ (бухг.) __________________________________ (факс) __________________________________ ИНН ________________ КПП _____________ ОГРН _________________________________ |
Приложение
государственного
недвижимого имущества
от ____________ г. № _______
ХАРАКТЕРИСТИКА
государственного недвижимого имущества, переданного в аренду
1. Местонахождение Имущества, переданного в аренду: ком. № 27 (литер А), площадью 36,0 кв. м, находящаяся на 1 этаже нежилого здания, расположенного по адресу: Республика Бурятия, г. Улан-Удэ, ул. Бабушкина, д.14 А.
2. Год постройки: 1980;
3. Фундамент: железобетонный;
4. Крыша – профнастил;
5. В каком здании - стены (качество строительного материала здания): кирпич, частично панели и шлакоблоки;
6. Передаваемая в аренду площадь: 36,0 (тридцать шесть целых) кв. м;
7. Передаваемое в аренду помещение находится на 1 этаже, отдельный вход - отсутствует;
8. Высота помещения, переданного в аренду – 2,7 м;
9. Удобство расположения Имущества – местонахождение от остановок транспорта общего пользования в радиусе 200 м;
10. Стоимость имущества, переданного в аренду: 00 руб. (для страхования);
11. Состояние передаваемого в аренду имущества:
а) стены (вид отделки, их состояние) – стены оклеены обоями, в удовлетворительном состоянии;
б) потолки, остекление, дверные (оконные) проемы (состояние) подвесные потолки, в удовлетворительном состоянии;
в) полы (вид отделки, их состояние) – ламинат, в хорошем состоянии;
г) отопление (наличие, состояние) есть, в удовлетворительном состоянии;
д) канализация (наличие, состояние) есть, в удовлетворительном состоянии;
е) водопровод (наличие, состояние) есть, в удовлетворительном состоянии;
12. Недостатки сданного в аренду Имущества, полностью или частично препятствующие использованию Имущества по назначению в соответствии с п.1.1 Договора, известные на момент заключения настоящего Договора Арендодателю, - отсутствуют.
АРЕНДОДАТЕЛЬ: ___________________________________ / ___________________ /
м. п., подпись
АРЕНДАТОР: _______________________________________ / ____________________ /
м. п., подпись
Приложение
к договору аренды
государственного
недвижимого имущества
от ____________ № _______
АКТ
приема-передачи имущества
от «___»________________ 2010 г.
Настоящий акт составлен в том, что Арендодатель – Министерство имущественных и земельных отношений Республики Бурятия, в лице ________________________________________
____________________________________________________________________________________
передает, а Арендатор – _____________________________________________________________, в лице _____________________________________________________________________________, принимает на основании договора аренды государственного недвижимого имущества № _______ от ___________ (далее – Договор) в аренду государственное имущество:
Ком. № 27 (литер А), площадью 36,0 кв. м, находящаяся на 1 этаже нежилого здания, расположенного по адресу: Республика Бурятия, г. Улан-Удэ, ул. Бабушкина, д.14 А.
Имущество находится в хорошем состоянии.
Недостатки сданного в аренду Имущества, полностью или частично препятствующие использованию Имущества по назначению в соответствии с п. 1.1 Договора аренды, отсутствуют.
Имущество передал:
АРЕНДОДАТЕЛЬ: ______________________________________ / ___________________ /
м. п., подпись
Имущество принял:
АРЕНДАТОР: _________________________________________ / ____________________ /
м. п., подпись



