ИНСТРУКЦИЯ

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ГИДРОМАССАЖНОГО

БАССЕЙНА СПА

Инструкцию получил и ознакомился

Подпись Покупателя: _________________/_________________/

Содержание

·  Описание бассейнов Спа 3

·  Система тепловой изоляции 4

·  Спа удобство и комфорт 5

·  Особенности установки 5

·  Технические требования 6

·  Инструкция по эксплуатации Arctic Spa 7

·  Важно 7

·  Перегрев 8

·  Электрическое оборудование 9

·  Запуск Arctic Spa 9

·  Длительное выключение Arctic Spa 10

·  Консервация Arctic Spa на зиму 10

·  Эксплуатация и уход 10

·  Смена воды 11

·  Фильтры 11

·  Крышка 11

·  Обрамление 12

·  Форсунки 12

·  Химия для воды 13

·  Первое использование химии 17

·  Возможные проблемы с водой (причины и действия) 19

·  Система управления Arctic Spa 21

·  Гарантийные обязательства 23

·  Возможные проблемы и их решения 25

Описание бассейнов SPA

Спа – это автономный гидромассажный бассейн. В отличие от обычных бассейнов и гидромассажных ванн SPA это:

1.  Многофункциональный гидромассаж.

2.  Всегда теплая и кристально чистая вода.

3.  Возможность установки, как на открытом воздухе, так и в интерьере.

4.  Безупречная работа независимо от погодных и климатических условий при температурах от – 40 до + 40 С.

5.  Спа – удобство, комфорт и удовольствие.

Многофункциональный гидромассаж.

Система форсунок в SPA осуществляет профессиональный массаж тела человека и особенно благоприятно воздействует на проблемные участки – плечевой, поясничный и икроножный отделы. Форсунки SPA делятся на четыре категории:

-  прямоструйные – осуществляют точечный массаж;

-  вращающиеся – размягчают «зажатые мышцы»;

-  направленные – обеспечивают проникающий массаж;

-  «Master Massage» - самая мощная форсунка - обеспечивает массаж поясничного отдела;

Особенностью Arctic Spa является терапевтически обоснованная форма сидений. Отказавшись от использования традиционных сидений-скамеек, дизайнера совместно с медиками создали шедевры релаксационных кресел. Они повторяют форму тела человека и обеспечивают отличный отдых во время сеанса гидромассажа.

Всегда чистая и теплая вода.

Система “Peak Ozone System” обеспечивает чистоту воды в течение месяцев работы.

Озон - один из самых эффективных средств очистки воды. Являясь pH-нейтральным, он окисляет металлы, быстро уничтожает патогенные бактерии и другие органические вещества, не оставляя вредных компонентов в воде. Несмотря на эффективность действия озона, практически во всех аналогичных системах не учитываются некоторые обязательные процессы для идеальной очистки воды:

1.  Различие в системах выработки озона.

Большинство систем озоновой очистки воды основано на получение озона на основе ультрафиолетового излучения, что приводит к уменьшению мощности лампы уже через 100 часов работы. Тогда как в системах бассейнов Arctic Spas озон вырабатывается путем электрического разряда.

2.  Время реакции «свободного» озона.

Озону необходимо достаточное количество времени, чтобы войти в реакцию с микроорганизмами, находящимися в водной среде. В Arctic Spas время вступления озона в реакцию составляет не менее 18 секунд, что обеспечивается путем его прохождения через систему “Peak Ozone System”. Во многих других системах после выработки, озон поступает в воду, не успевая полностью вступить в реакцию с микроорганизмами водной среды.

3. Переход озона, не вступившего в реакцию, в кислород.

В Arctic Spas, озон, не вступивший в реакцию, переходит в кислород в специально предназначенной камере, и попадает в воду Spa. В других бассейнах, озон, не вступивший в реакцию, попадает в воду и при его избытке не благоприятно влияет на состояние человека.

Комплекс очистки воды

В гидромассажных бассейнах Arctic Spa вода остается чистой в течение 2-3-х месяцев благодаря системе фильтрации и комплекту химических реактивов, обеззараживающих воду. Вещества для очистки воды (в безопасной концентрации для человека), вступая в реакцию с микроорганизмами, убивают их и вместе со взвешенными частицами, сбивают их в более крупные соединения, которые удаляются из Spa с помощью механического фильтра. Кроме того, есть в комплекте специальные препараты для выравнивания баланса PH, что делает воду наиболее благоприятной в бассейне, независимо от того из какого источника она в него набиралась.

Водонагреватель “Truе-Guard heater” обеспечивает непрерывность процесса нагрева воды.

Система нагрева воды является одним из самых важных элементов. В других бассейнах системы состоят из одного нагревательного элемента, находящегося в соприкосновении с водой, что часто приводит к его перегоранию. Нагревательный элемент бассейнов “ Tru-Guard heater ”, мощностью 5.5 kW, имеет устройство, которое способствует увеличению эффективности и надежности при эксплуатации. Система нагревания состоит из 6-и отдельных элементов, каждый из которых находится в собственном водонепроницаемом защитном корпусе и не имеет прямого соприкосновения с водой, что обеспечивает надежность и непрерывность процесса нагревания.

Система тепловой изоляции.

Если Arctic Spa остается без электричества, то все внутренние приборы будут защищены от замерзания в течение 2 дней благодаря тепловой изоляции.

Каждый бассейн Spa имеет систему тепловой изоляции, предназначенную для уменьшения потерь тепла и увеличения звукоизоляции. Дно бассейна, стенки корпуса и бортики изнутри покрыты пенополиуретаном, который создает изолированное воздушное пространство. Такая форма изоляции оправдала себя во время многолетнего использования бассейнов Spa в суровых климатических условиях Канады.

Прочный корпус из кедра, по внутренней части покрытый полиуретановой пеной, обеспечивает изолированное воздушное пространство для поддержания эффективной работы насосов и электрического оборудования. Тепло, вырабатываемое двигателем бассейна, передается через его стенки в воду, что способствует уменьшению теплопотерь бассейна в целом при экономии потребления электроэнергии, затрачиваемой на нагрев воды. Тепло, сохраняемое с помощью изоляционной системы, обеспечивает надежную защиту внутренних механизмов от замерзания при низких температурах. В случае если Spa остается без электричества, тепло от воды передается в изолированное пространство и защищает насосы и электрическое оборудование от замерзания. Даже при неработающем нагревательном элементе, при температуре - 40 0С окружающего воздуха, все внутренние приборы Spa будут защищены от замерзания в течение 2 суток.

Изоляционная система обеспечивает легкий доступ к внутренним приборам в случае ремонта или модернизации Spa, а также является барьером, улучшающим звукоизоляцию.

Возможность установки, как на открытом воздухе, так и в интерьере.

В плане установке SPA очень удобны, т. к. их можно поставить на любой прямой участок поверхности. Наполнение SPA водой может осуществляется с помощью обыкновенного садового шланга, поэтому бассейн не нужно подключать к системе водоснабжения. Обладая данными характеристиками, SPA может быть установлен, как в помещении, так и на открытом воздухе. Особо эффектно SPA смотрится в специальных беседках, так называемых «Газебо» из дерева или стекла.

Спа – удобство и комфорт.

Многие элементы бассейнов SPA обеспечивают простоту и удобство в пользовании SPA, снимая с владельца большинство забот о функционировании бассейнов.

1.  Крышка. Крышка – важная часть Spa. Зимой она бережет тепло (Spa не замерзнет, даже если в Вашем районе не будет электричества в течение нескольких суток), осенью не дает осыпающейся листве попасть в Spa, а летом не позволяет детям купаться в Spa без присмотра родителей.

2.  Пульт. Умная электроника берет на себя заботы обо всех режимах работы Spa. Вы можете управлять уровнем гидромассажа, подсветкой, настраивать температуру воды по своему усмотрению, не выходя из Spa. Стоит только прикоснуться, и послушные приборы выполнят все ваши пожелания.

3.  Корпус. Внешний корпус Spa выполнен из канадского красного кедра. Этот вид дерева ценится за очень красивый, теплый цвет, долговечность и прочность. Смола кедра отпугивает насекомых и надежно защищает его от гниения.

4.  Система ароматизации и подсветки. Ароматизация воды и система подсветки создают особый мир ощущений. Вы можете наслаждаться любимыми ароматами и мягким приятным цветом воды, что улучшает настроение и благотворно влияет на органы восприятия.

5.  Дизайн. Гидромассажные бассейны Arctic Spa отличаются современным дизайном и поэтому органично «вписываются» в любой интерьер или ландшафт. Все модели SPA могут быть представлены в 10-и цветовых исполнениях.

Особенности установки.

Гидромассажные бассейны SPA предназначены для использования на открытом воздухе или в помещении (следует обратить внимание на возможность транспортировки SPA в помещение и знать допустимую нагрузку на пол).

Средний вес без воды ~ 330 кг. (вес с водой ~ 2 т). Требуется электрическая мощность от 3 до 11 Квт (в зависимости от модели)

Технические требования

для подключения гидромассажного бассейна фирмы “ARCTIC SPAS”.

1.  Подвод и слив воды.

·  Вода заливается в бассейны “Arctic Spas” один раз примерно в три месяца при регулярном использовании химии. Подвод воды – наружный.

·  Слив воды осуществляется самотеком через кран, находящийся в нижней, боковой части корпуса бассейна. Возможно подключение сливного шланга через резьбовое соединение ¾”. Резьба на сливном отверстии внутренняя. Рекомендуется поставить переходник, ¾’’ к которому подсоединить гибкий шланг, который в свою очередь подсоединяется к сливной системе дома.

2.  Подключение электричества. Стандартно эту операцию выполняет сервисная служба компании. Заказчику необходимо приобрести кабель и проложить его до места установки бассейна. Дальнейшее сделает представитель сервисной службы. При самостоятельном подключении необходимо учитывать следующее:

·  Возможно подключение как на три фазы, так и на одну. При подключении на одну фазу требуется кабель 3х6мм², медь (ВВГ при уличном подключении, ВВГ или NYM при внутреннем подключении).

·  При подключении на три фазы требуется кабель сечением 5х2,5мм², медь (ВВГ при уличном подключении, ВВГ или NYM при внутреннем подключении).

·  Защита: при подключении на одну фазу – автомат 50А, при подключении на три фазы – трехфазный автомат 16А. В обоих случаях, требуется УЗО 50А (1 фаза) или 16 А (3 фазы) 30 мА ток отсечки. Так же требуется заземление (SPA оборудован «датчиком земли»).

·  Порядок подключения проводов и электрическая схема - на внутренней стороне крышки электронного блока, находящегося внутри бассейна за панелью с двумя наибольшими болтами. При подключении на одну фазу необходимо поставить перемычку между фазами. ВНИМАНИЕ! Следовать только схеме, указанной на крышке.

·  Кабель заводится в бассейн в любом удобном месте через цоколь дна бассейна (см. рисунок) или через отверстие в кедровой юбке (отверстие сверлится самостоятельно и является решением самого пользователя):

Сливное отверстие

Панель доступа к подключению

электрики

Вид сверху

3.  Потребляемая мощность и нагрузка.

·  Пиковая нагрузка при включении всех систем бассейна составляет 50А.

·  Распределение рабочей нагрузки в максимальном режиме работы (работают обе помпы на второй скорости, нагреватель работает в режиме нагрева воды):

3 насоса по 9А (1980W), каждый.

Озонатор и помпа озонатора – 1,5А (330W).

Нагреватель 25А (5500W)

4. Необходимо обеспечить доступ со всех сторон к технологическим отверстиям в кедровой обшивке бассейна не менее 0,5 м

Инструкция по эксплуатации Arctic Spa

«Внимание» - означает что, при не правильных действиях возможно повреждение оборудования.

«Опасно» – означает возможность травмы.

«Важно» – означает информацию чрезвычайной важности.

Прочтите и следуйте всем инструкциям.

Очень важно чтобы люди, использующие Arctic Spa в первый раз, были ознакомлены со всеми «Внимание», «Опасно» и «Важно», которые перечислены в данной инструкции.

Важно

·  Особое внимание должно уделяться тому, что бы дети ни могли использовать Arctic Spa без постоянного присмотра за ним со стороны взрослого.

·  Не используйте Arctic Spa без установленного специального защитного устройства на фильтре (верхняя защитная корзина, снимаемая при установке фильтра).

·  Всегда проверяйте температуру воды, перед тем как использовать Arctic Spa.

·  Температура воды никогда не должна превышать 40ºC. Температура воды между 37ºC и 40ºC признана безопасной и наиболее оптимальной для взрослого человека при принятии Arctic Spa, если Arctic Spa принимают дети или длительность использования превышает 10 минут, мы настоятельно рекомендуем использовать спа с температурой водыºC.

·  Люди, страдающие заболеваниями сердца, больные диабетом, повышенным или пониженным давлением или любыми другими заболеваниями, которые требуют медицинского наблюдения, а также люди пожилого возраста и дети перед использованием Arctic Spa обязательно должны проконсультироваться у врача.

·  Беременным или возможно беременным женщинам нужно проконсультироваться у врача, прежде чем использовать Arctic Spa.

·  Людям с инфекционными заболеваниями использовать Arctic Spa запрещается.

·  Вход и выход из Arctic Spa, осуществляйте не спеша, мокрые поверхности могут быть очень скользкими.

·  Не используйте наркотики, а так же алкоголь до или во время использования Arctic Spa из-за повышенной возможности потери сознания и опасности утонуть.

·  Не используйте Arctic Spa сразу после силовых упражнений.

·  Чрезмерно долгое использование Arctic Spa может повредить вашему здоровью.

·  Во избежание риска поражения электрическим током. Установить Arctic Spa на расстоянии 1,5 метра от металлических поверхностей. Возможна установка Arctic Spa ближе, чем 1,5 метра от металлической поверхности, если при этом эта поверхность будет связана как минимум No. 8 AWG медь к проводному разъему в распределительной коробке, которая специально для этого предназначена.

·  Не подносите электрическое оборудование (такое как: телефон, радио, свет и т. д.) ближе, чем на 1,5 метра к Arctic Spa.

·  При использовании химии строго следуйте инструкции.

Перегрев

Причина.

Перегрев происходит, когда температура тела начинает превышать 37ºC на несколько градусов. Симптомы перегрева включают в себя сонливость, летаргию и нарушение восприимчивости к теплу.

Причины и последствия:

·  Невнимательность к возможному риску

·  Нарушение восприимчивости к теплу

·  Потеря чувства меры использования Arctic Spa

·  Повреждение плода у беременных женщин

·  Потеря сознания и опасность утонуть

Использование алкоголя или наркотиков значительно увеличивают риск перегрева с фатальным исходом в Спа.

Электрическое оборудование

Важно. Все электрические узлы должны проверятся, и обслуживаться электриком, имеющим соответствующие сертификаты.

Входящее напряжение

Подсоедините провод с входящим напряжением к блоку терминала обозначенного «AC-Input», убедитесь, что шурупы сильно затянуты.

Опасно.

Риск поражения электрическим током - если вы не являетесь сертифицированным электриком, то ваши действия могут привести к потере гарантии или фатальному исходу.

Запуск Arctic Spa

Внимание. Пожалуйста, прочтите данную инструкцию по запуску Arctic Spa, так как при неправильном запуске может быть причинен вред оборудованию, который не будет покрываться гарантией.

·  Убедитесь в правильности подключения электричества согласно данной инструкции.

·  Проверьте, все ли уплотнительные кольца были установлены в соединения и плотно ли затянуты соединения.

·  Проверьте, все ли шариковые клапаны закрыты.

·  При необходимости почистите Arctic Spa и удалите весь посторонний мусор. Свяжитесь с ближайшим к Вам представителем Arctic Spa и проконсультируйтесь на счет моющих средств.

·  Наполните Arctic Spa водой с помощью садового шланга, приблизительно, чтобы до верхушки осталось 4” . При наполнение Спа водой из открытых источников воды, таких как колодец или пруд, мы настоятельно рекомендуем использовать фильтр предварительной грубой очистки воды. Свяжитесь с ближайшим к Вам представителем Arctic Spa и проконсультируйтесь на счет фильтров.

·  Как только Arctic Spa заполнится водой до нужного уровня, включите питание. Посмотрите на дисплей. После подключения электропитания дисплей начнет мигать до тех пор, пока не будет нажата одна из клавиш. Это сделано, для того, чтобы дать вам понять, что все настройки и параметры в данный момент выставлены по умолчанию.

·  Обратите внимание на то, как вода выходит из форсунок, если все в порядке и форсунки работают, и поток воды плавный, то запустите мотор путем нажатия клавиши мотор на панели управления (см. Панель управления).

·  Включите нагреватель, задайте температуру, если температура воды ниже заданной, то на дисплее появится иконка нагревателя. Параметры нагрева смотрите в разделе система управления Arctic Spa.

·  Добавьте химию в воду согласно инструкции, которая приведена ниже в пункте Химия для воды.

Внимание. Не включайте Arctic Spa без полного наполнения водой, так как работа насоса с воздухом внутри может привести к поломке, которая не будет покрываться гарантией.

Длительное выключение Arctic Spa

·  Удалите плавающую капсулу-растворитель.

·  Отключите круговой разбавитель.

·  Подсоедините садовый шланг к отверстию для спуска воды и откройте слив.

·  Вода вытечет из Arctic Spa под силой притяжения земли.

Протрите остатки сухой тряпкой

Консервация Arctic Spa на зиму

Важно. Каждая Arctic Spa по периметру оборудована системой тепло изоляции, не позволяющей Вашей Arctic Spa замерзнуть зимой без обеспечения электроэнергией. Во время заморозков или перебоев с электроэнергией мы настоятельно рекомендуем проверять ваш Arctic Spa на предмет температуры воды. Если по некоторым причинам возникли перебои с электроэнергией и обслуживание по консервации Arctic Spa временно не доступно, то, специально, для вас, разработано следующие пособие в дополнение к предыдущей инструкции.

·  Установите источник тепла под Arctic Spa и рядом с оборудованием для обогрева и избежания кристаллизации воды в Arctic Spa.

·  Постарайтесь как можно быстрее связаться с ближайшим представителем Arctic Spa.

Если Ваш Arctic Spa не законсервирован правильным образом, то это может привести к поломке. Поломка, вызванная замерзанием воды, не покрывается гарантией.

Эксплуатация и уход

Ваш Arctic Spa был специально создан для того, что бы приносить максимум удовольствия долгие годы, но все же некоторые процедуры следует проводить для оптимальной работы Arctic Spa.

Важно. Условия гарантийных обязательств будут зависеть от химического баланса воды. Добавляйте химию в воду в соответствии с инструкцией для пользователей или с помощью инструкции предоставленной вашим дилером (смотрите пункт Химия).

Смена воды

В зависимости от использования воду в Arctic Spa нужно менять приблизительно раз в 3 месяца. Не смотря на то, что вода выглядит чистой, длительное использование различных химических соединений снижает эффективность химии, которую вы используете для очистки воды. Очень полезно после слива воды протереть Arctic Spa тряпкой смоченной слабым уксусом и водой.

Рекомендуется также протирать Arctic Spa специальной смесью для спа. Это поможет сохранить акриловое покрытие и предотвратить появление налёта. Свяжитесь с вашим представителем Arctic Spa по поводу химии и специальных средств по уходу за Arctic Spa.

Внимание. Не используйте всевозможные отбеливатели или какие-либо другие абразивные средства и бытовую химию так, как это может вызвать обесцвечивание компонентов Arctic Spa и потерю гарантии.

Фильтры

Каждые 14 дней на дисплее вашей спа будет выводиться надпись CLF, это означает, что пришло время прочистить ваш фильтр. Это обеспечит уверенность в том, что вода фильтруется как положено и что в фильтр не засорится. Для того чтобы достать фильтр просто поверните крышку верхней корзины по часовой, затем извлеките фильтр. Мы также рекомендуем вам завести второй фильтр, который может быть использован между чистками. Это позволит вам быстро заменить фильтр при необходимости и не прерывать работу Arctic Spa. Поместите загрязнённый фильтр в емкость с водой и растворённой в ней очистительной жидкостью. Очень важно чтобы вы тщательно промыли фильтр проточной водой, прежде чем устанавливать его в Arctic Spa, так как это поможет избежать появления пены в Arctic Spa.

Крышка

Крышка вашей Arctic Spa сделана из очень прочного типа пены-теплоизолятора, покрытого специальным все погодным и водоустойчивым винилом. Когда ваш Arctic Spa не используется, мы рекомендуем вам закрывать крышку на специальные замочки для избежания несчастных случаев связанных с детьми.

Если вы будите следовать следующим правилам, то ваша крышка Arctic Spa прослужит вам намного дольше.

·  Рекомендуется протирать крышку хотя бы раз в месяц. Старайтесь поддерживать крышку влажной и чистой. Для чистки не используйте вещества содержащие силикон, так как это может разрушить верхний слой винила. Свяжитесь с вашим представителем Arctic Spa для рекомендаций по чистящим средствам.

·  Протирайте внутреннюю сторону крышки хотя бы раз в неделю. Если крышку не протирать то остатки химии, испарившиеся вместе с водой и осевшие на крышке, сделают структуру винила более пористой, что позволит воде проникать внутрь крышки.

·  Правильный баланс воды поможет избежать проблем с виниловым покрытием.

·  Во время провидения операций с шоком, крышку обязательно снять на 20-50 минут, так как испарения могут повредить структурную целостность винила покрывающего крышку изнутри.

·  Не желательно что бы на крышку наступали, ходили или клали тяжелые вещи, не смотря на то, что крышка может выдержать такие нагрузки, вы все же можете причинить вред покрытию острыми краями предметов или обуви.

Важно. Трещины в покрытие крышки не покрываются гарантийными обязательствами.

Кедровое обрамление

При соответствующем уходе за обрамлением оно сохранит всю красоту канадского кедра на долгие годы. Обрамление вашего Arctic Spa было обработано специальным составом Olympic Maximum Wood Stain 52503 Cedar Tint. Используйте похожее средство для сохранности древесины. Свяжитесь с ближайшим к Вам представителем Arctic Spa и проконсультируйтесь на счет аналогичных средств.

Форсунки

Для обеспечения непрерывной работы форсунок нужно поддерживать правильный баланс воды. Химический осадок на форсунках может помешать их правильному функционированию. Все съемные форсунки должны прочищаться во время смены воды.

ХИМИЯ ВОДЫ

Общие рекомендации

Этот раздел использования химии необходимо прочесть и понять досконально.

Постоянно помните, что вода в спа имеет высокую температуру. При такой температуре неправильное использование химических компонентов или плохой уход за водой может негативно сказаться на здоровье или испортить оборудование спа. Помните также, что гарантия на спа зависит от правильного использования химии.

Несколько важнейших пунктов при работе с химией для спа:

Помните: Предварительно растворяйте все химические компоненты в воде и только затем добавляйте в спа. Нерастворенные компоненты могут оставить на поверхности спа обесцвеченные пятна.

1.  Используйте плавающий диспенсер для таблеток хлорина или предварительно растворяйте их в воде.

2.  Всегда добавляйте химию в воду, а не наоборот

3.  Никогда не смешивайте различные виды химии – это может вызвать возгорание или взрыв.

4.  Всегда храните химию только в ее оригинальной упаковке.

5.  Внимательно изучите, и правильно применяйте все инструкции, написанные на упаковке химии.

6.  Проверяйте воду в спа еженедельно. Храните химические компоненты в сухом месте, недоступном для детей. Плотно закрывайте крышки упаковок. Тщательно мойте руки после работы с химическими компонентами.

7.  При попадании химических препаратов на слизистые оболочки или кожу – промывайте чистой проточной водой в течение 15 минут.

Важно: Надо понимать, что каждый регион имеет отличительные особенности содержания минералов и железа в воде и поэтому применение химии может несколько варьироваться. Это делает трудным стандартизацию использования химических компонентов для спа. Существует много видов химии для спа. Некоторые из них обязательны для использования, другие применяются по вашему выбору.

Национальный Институт Спа и Бассейнов Канады (The National Spa & Pool Institute of Canada) рекомендует еженедельно проверять воду в спа и один раз в 3 -4 месяца менять ее (в зависимости от интенсивности использования).

Обратитесь к дилеру вашего региона для проведения анализа состава воды и получения рекомендаций по использованию химических компонентов.

Не рекомендуется использовать жесткую воду для вашего спа. Высокое содержание железа и кальция может вызвать повреждение оборудования, не подпадающее под гарантию.

Важно: Всегда заранее растворяйте химию в некотором количестве воды перед внесением непосредственно в спа. Не вносите нерастворенные химические компоненты непосредственно в спа. Всегда включайте насосы для циркуляции воды через форсунки с целью размешивания внесенных добавок. Еженедельно проверяйте состояние воды в спа с помощью тестовых полосок. Всегда действуйте согласно инструкции на упаковке. Отступление от инструкций может лишить вас возможности использовать гарантию.

Контроль качества воды

При каждом заполнение спа водой, а также каждые 1-2 недели в зависимости от интенсивности использования спа, необходимо проверять основные показатели воды: общую щелочность, кислотно-щелочной баланс (рН) и содержание хлора.

Использование тестовых полосок

На тестовой полоске располагаются 3 тестовые квадратика. Держа полоску за свободный конец, опустите ее в воду примерно на 1 секунду. Вынув полоску из воды, подождите около 15 сек и сравните цвета квадратиков со шкалой на этикетке контейнера. Крайний от руки квадратик определяет содержание хлора, средний – уровень общей щелочности, и ближний к руке – кислотно-щелочной баланс рН.

Если показатели не соответствуют рекомендуемым, отрегулируйте их в следующем порядке: общая щелочность, рН, хлор.

Контроль общей щелочности

Общая щелочность – это суммарное содержание ионов, образующих основания и щелочи. Показатель общей щелочности работает как буферная зона для поддержания нужного уровня рН. Если общая щелочность слишком мала, то кислотно-щелочной баланс воды (рН) будет неустойчив несмотря на все попытки его стабилизации. Если общая щелочность будет слишком высока, то рН приобретет такую большую устойчивость, что отрегулировать его будет практически невозможно.

Идеальный уровень общей щелочности для спа – 90-130 ррм (частей на миллион).

Если общая щелочность высока – постепенно добавляйте препарат PH-Down (препарат понижающий ph). Если общая щелочность мала – добавьте препарат Alkalinity Up (подъем общей щелочности). Включайте насосы на 20 мин между проверкой показателя с помощью тестовых полосок. Правильный уровень общей щелочности позволяет оптимально работать другим химическим добавкам. Проверяйте еженедельно и следуйте инструкциям на упаковке.

Контроль кислотно-щелочного баланса рН (концентрации ионов водорода в воде).

Любая вода имеет определенный уровень рН, который измеряет отношение кислотности и щелочности. Нейтральным считается уровень рН равный 7,0. Уровень ниже 7,0 соответствует кислотной среде, а выше – щелочной.

В спа необходимо поддерживать слегка щелочной уровень рН: 7,4-7,6 ppm. Это предотвратит минеральные отложения, коррозию оборудования и раздражения кожи и глаз.

Если уровень рН выше рекомендуемого (слишком щелочная среда) – хлор теряет свои дезинфицирующие свойства. Может появиться замутнение воды, ускориться образование налета на поверхностях и оборудовании, ухудшиться фильтрация, создадутся условия для роста микроорганизмов.

В вода с низким рН (кислая среда) – хлор реагирует агрессивно. Может происходить коррозия металлических частей оборудования, раздражение глаз и кожи, уменьшения эффекта хлорирования.

Используйте препараты PH-Up и PH-Down для повышения или понижения рН. Добавляйте заранее разведенные химические компоненты небольшими порциями. Включайте насосы на 20 мин для перемешивания воды, после чего используйте тестовые полоски для контроля уровня рН. Проверяйте параметр еженедельно, следуйте инструкциям на упаковке.

Дезинфицирование воды

Наиболее распространенным средством обеззараживания воды является хлор. Хлор попадает в воду при растворении в ней специальных препаратов – хлоринов.

Перед внесением хлорина убедитесь, что уровень РН находится в пределах 7.4-7.6. Перед хлорированием рекомендуется проводить «шоковую» обработку воды (см. ниже). Это высвобождает кислород, который активизирует хлорин. Не вносите хлорин непосредственно в спа – это может повредить поверхность чаши. Растворяйте его в воде заранее или используйте плавающий диспенсер. Включите насосы на 20 минут и, затем протестируйте содержание свободного хлора с помощью тестовых полосок. Поддерживайте его уровень в пределах 1- 3 ppm (частей на миллион).

Проверяйте содержание свободного хлора еженедельно. Следуйте инструкциям на упаковке.

Важно: Эффективность действия хлора уменьшается, если оставить крышку не закрытой - солнечный свет быстро разрушает хлорин. При интенсивном использовании спа чаще контролируйте уровень свободного хлора. Частицы органических веществ уменьшают действие хлорина. Два человека, находящиеся в спа в течение 20 минут нейтрализуют примерно 4 ppm хлорина.

Шоковая обработка воды.

При воздействии хлора на органику воды образуются вещества, называемые хлораминами. Наличие этих веществ в воде определяется по характерному запаху «хлорки» и имеет место после обработки воды хлорином. Если запах сохраняется, следует провести так называемую «шоковую» обработку воды.

Препарат SpaShock – это быстрорастворимый компонент, окисляющий органические частицы в воде и освобождающий кислород.

Внесение SpaShock перед дезинфекцией воды, усиливает действие хлора.

Проводите шоковую обработку еженедельно. Следуйте инструкциям на упаковке.

Жесткость воды

Жесткость воды зависит от количества кальциевых и магниевых солей растворенных в воде. Высокий уровень кальция сделает воду в спа мутной. Низкий уровень может привести к коррозии металлических частей. Идеальный уровень – 150-280 ррм.

Если ваш уровень ниже 150 ррм - добавьте Calcium Increaser (Кальциевый усилитель). Всегда предварительно растворяйте компоненты перед внесением в спа и включайте насосы на 20 мин для перемешивания перед следующим тестированием. Следуйте инструкциям на упаковке.

Если ваш уровень слишком высок – использование спа приведет к его естественному снижению. Вещества и частицы, смываемые с вашего тела, смягчат воду.

Узнайте жесткость используемой воды, проведя тестирование в лаборатории.

Предотвращение отложений

Отложения на поверхностях - частая проблема для спа. Циркуляция воды может вызывать эрозию металла в оборудовании спа, который затем отложится на внутренних поверхностях. Еженедельное использование Stain & Scale Inhibitor (ограничитель налета и накипи) поможет минералам и солям находиться в растворенной форме и не даст им возможности образовывать твердый налет на поверхностях. Он также не дает возможности солям кальция образовывать замутнение в воде.

Прозрачность воды

Часть загрязнения воды (мелкие взвеси, остатки жиров, парфюмерии и моющих средств) не задерживаются фильтрами, и в результате вода может стать мутноватой. Использование Water Clarifier (очиститель воды) в момент наполнения спа и в дальнейшем по мере надобности делает воду кристально прозрачной. Этот коагулирующий препарат собирает мельчайшие частицы в более крупные, которые затем задерживаются фильтрами. Для проведения процедуры выключите форсунки, долейте в воду 10-50 г препарата. Через некоторое время на поверхности вплывут хлопья-флоккулы

Включите систему фильтрования. Вскоре воды станет чистой и прозрачной.

Устранение пены

Мыло, смытое с тела купающихся и их купальных костюмов при сильной циркуляции воды через форсунки, может образовывать пену. Ограничители пены (De-Foamer) противодействуют образованию пены. Не вносите слишком много, иначе вода станет мутной.

Регулярная шоковая обработка воды снижает вероятность пенообразования.

Важно: Рекомендуется менять или чистить фильтр каждые 14 дней. Всегда тщательно ополаскивайте фильтр чистой водой после использования составов очистки фильтра и дайте ему высохнуть естественным образом. Это снизит вероятность пенообразования в спа.

Напоминаем: Необходимость поддержания правильного уровня хлорина в спа трудно переоценить. Теплая вода является прекрасной средой для роста бактерий и вирусов. Предотвратите этот рост, правильно используя химию. Проверяйте воду чаще и регулируйте содержание веществ.

Химическая обработка воды эффективна только при правильной работе фильтров.

Не забывайте вовремя промывать и заменять фильтрующие картриджи.

Первое использование химии.

Приведем простую и эффективную систему использования химия для спа. Это только один из многочисленных вариантов. Ваши местные дилеры помогут Вам советом, зная особенности воды в Вашей местности.

При наполнении спа:

1.  Добавьте 50 мл на 1000 л воды Stain and Scale Inhibitor (Ограничитель налёта и накипи).

2.  Добавьте 15 мл на 1000 литров воды Water Clarifier (Осветлитель воды ).

3.  Добавьте таблеток в плавающий диспенсер (хлор или бром). Поместите его в спа

Подождите, пока вода в спа нагреется до 40 градусов по Цельсию и затем:

4.  Добавьте 3 столовой ложки на 1000 литров воды Non-Chlorine Shock (Препарат «шоковой» обработки воды)

Подождите, по крайней мере, один час

5.  Проверьте и отрегулируйте общую щелочность. Идеальный уровень 100-130 ppm

Ориентировочно необходимо 20 г Alcalinity Increaser (Увеличителя щелочности), чтобы увеличить щелочность на 10 ppm в 1000 литрах воды. Столовая ложка эквивалентна 12.8 г

6.  Проверьте и отрегулируйте рН. Идеальный уровень – между 7,4 и 7,6.

Не позволяйте уровню РН опускаться ниже 7,4. Это может причинить вред оборудованию спа. Изменяя РН, добавляйте по одной столовой ложке и проверяйте через 1 час. Этот метод работает для поднятия и опускания уровня РН.

7.  Проверьте содержание хлорина. Как только уровень стал идеальным (1-3 ppm) установитете плавающий диспенсер на отметку 1-2 для хлорина

Дважды в неделю

1.  Проверьте и отрегулируйте уровень хлорина

2.  Проверьте и отрегулируйте уровень РH

3.  Достаньте фильтр. Промывайте его каждые две недели, поместите его на ночь в раствор очистки фильтра. Утром промойте его тщательно в воде. Дайте воде стечь и поместите в спа.

Еженедельно

1.  Если на борту спа у кромки воды заметно загрязнение – протрите его мягкой губкой. Если оно трудно удаляется – можно использовать для этого специальный состав. Не используйте Clarifier (осветлитель).

2.  Проверьте плавающий диспенсер с таблетками и добавьте таблетки до нужного уровня.

3.  Проведите «шоковую» обработку воды с помощью 1.5 столовых ложек на 1000 литров воды Non-Chlorine SpaShock. (бесхлориновый шок)

Подождите один час…

4.  Добавьте 15 мл осветлителя воды (Water Clarifier) на 2000 литров воды.

5.  Проверьте и отрегулируйте общую щелочность

Возможные проблемы с водой

(причины и их решения)

Система управления Arctic Spa

Важно, прежде чем начать какие-либо операции с Arctic Spa, произведите осмотр спа, что бы понять в каком состоянии находится Arctic Spa. Если что-нибудь выглядит пропавшим или утерянным, немедленно свяжитесь с ближайшим представителем Arctic Spa чтобы избежать возможных повреждений.

Панель управления Arctic Spa была специально разработана таким образам, что простым подсоединением спа к правильно заземленному источнику питания и следуя инструкции по запуску, спа автоматически начнет нагревать воду до заданной температуры. Вы можете управлять температурой с помощью стрелок на контрольной панели. Когда идет процесс нагрева воды индикатор нагревателя будет виден на дисплее.

Для старта насоса 1. Нажмите кнопку насос 1, для того чтобы включить его. Второе нажатие изменит скорость насоса, третье выключит насос. Иногда вы не сможете выключить насос 1, если в данный момент спа проходит цикл фильтрации или обогрева. Вмонтированный таймер выключит насос 1 через 20 минут после того как вы его включите.

Значок насос 1 появится на дисплее, если насос работает на высокой скорости, и будет мигать, если он работает на низкой скорости.

Для старта насоса 2. Нажмите кнопку насос 2, для того чтобы включить его. Второе нажатие изменит скорость насоса, третье выключит насос. Вмонтированный таймер выключит насос 2 через 20 минут после того как вы его включите.

Значок насос 2 появится на дисплее, если насос работает на высокой скорости, и будет мигать, если он работает на низкой скорости.

Для старта воздушного массажа

(дополнительное оборудование).

Для старта воздушного массажа, нажмите кнопку воздушного массажа один раз. Нажмите кнопку воздушного массажа второй раз, для того чтобы включить его. Вмонтированный таймер выключит воздушный массаж через 20 минут после того как вы его включите.

Значок воздушного массажа появится на дисплее, если воздушный массаж работает.

Для того чтобы включить свет, нажмите кнопку свет на контрольной панели, второе нажатие кнопки свет выключит его. Свет автоматически выключится через два часа. Когда свет включен на дисплее будет отображаться иконка свет.

Для того чтобы изменить температуру воды используйте клавиши верх и вниз на контрольной панели. В знак подтверждения новой температуры показания останутся на дисплее в течение 5 секунд. После чего дисплей вновь будет показывать текущую температуру. Один шаг температурной регулировки равняется одному градусу. Диапазон температур от 15 и до 40 градусов Цельсия. Датчик температуры находится в воде. Главная функция датчика это определять температуру воды и отключить систему, если температура поднимется выше 40 градусов Цельсия. Сенсор максимального лимита находится в проточном водонагревателе. Его основная функция определить замерзание или перегрев воды. Если температура воды близка к замерзанию, то датчик включит систему на малой скорости для подогрева воды. Если температура воды окажется выше положенного, то датчик выключит систему. Если температура воды ниже на один граду чем заданная, то система автоматически включит насос на малой скорости для поднятия температуры.

Иконка подогрева появится на дисплее, когда будет работать водонагреватель.

Для старта насоса 3. Нажмите кнопку насос 3, для того чтобы включить его. Второе нажатие изменит скорость насоса, третье выключит насос. Вмонтированный таймер выключит насос 2 через 20 минут после того как вы его включите.

Значок насос 2 появится на дисплее, если насос работает на высокой скорости, и будет мигать, если он работает на низкой скорости.

Для программирования длительности фильтрационного цикла.

Система автоматически выставит 4 фильтрационных цикла в день через 6 часов каждый.

Во время цикла задействовано следующее оборудование

·  Насос 2 и воздушный массаж включится на 1 минуту

·  Насос 1 потом включится на все оставшееся время фильтрационного цикла

·  Включится система, выделяющая озон (дополнительное оборудование)

Для регулировки количества часов фильтрационного цикла (количество часов которые будет работать насос 1) Выполните следующее:

Нажмите кнопку фильтрационного цикла и дисплей покажет Fd xx где xx количество часов, которые будет работать насос 1.

Используйте кнопки вверх и вниз для изменения количества часов.

00 нет фильтрации

01 одночасовая фильтрация

02 двухчасовая фильтрация

нажмите кнопку фильтрации еще раз, и дисплей покажет вам количество фильтрационных циклов за 24 часа. Вы можете выбрать от одного до четырех циклов в день. Во время фильтрационного цикла на дисплее появится иконка информирующая вас об этом.

Чтобы заблокировать только программирование контрольной панели зажмите и держите кнопку насос 1 на 5 секунд. Повторите, чтобы разблокировать.

Чтобы заблокировать всю контрольную панель зажмите и держите кнопку насос 1 на 10 секунд. Повторите, чтобы разблокировать.

Чтобы изменить показания с Фаренгейта на Цельсий зажмите клавишу свет на 5 секунд. Повторите для обратного изменения.

Для того чтобы перевернуть значки на дисплее вверх ногами зажмите и держите клавишу включить/выключить 5 секунд. Повторите для обратного изменения.

Важно. Ваша Arctic Spa снабжена интеллектуальной системой защиты против замерзания воды в спа, когда Arctic Spa не используется. Но, несмотря на это мы рекомендуем проверять Ваш Arctic Spa и особенно часто во время отключения электричества и заморозков. Во время вашего длительного отсутствия убедитесь, что Arctic Spa находится под присмотром или слейте воду.

Ограничение гарантии

Данные ограничения распространяются исключительно на покупателя любой модели Arctic Spa. Поэтому под «клиентом» имеется в виду финальный покупатель.

Гарантия на раковину Arctic Spa

Поверхность раковины.

Arctic Spa дает гарантию на непротекание раковины на все время владения Arctic Spa.

Arctic Spa также дает гарантию на то, что, раковина не будет трескаться, шелушиться, отслаиваться, пять лет с момента доставки.

Гарантия на другие компоненты. Линзы, лампочки, розетки, фильтр и юбка при доставке гарантируется полная исправность.

Исполнение гарантии

Для выполнения гарантии, в случае обнаружении дефекта производства или сбоя в работе спа, немедленно свяжитесь с вашим представителем Arctic Spa и предпримите все разумные действия для того, что не допустить дальнейшего повреждения оборудования. После предъявления доказательства о покупке Arctic Spa, ваш представитель или его служба починят неисправность, если были соблюдены все требования гарантии. В течении 5 лет с момента покупки Arctic Spa все работы по устранению неисправностей насосного оборудования, специального оборудования, покрытию раковины и структуре раковины из-за дефектов материалов, рабочих недоработок будут производиться бесплатно если не были нарушены условия гарантии. Если дилер Arctic Spa определит что устранение неисправности невозможно, то Компания Arctic Spa оставляет за собой право заменить неисправную спа на равную ей по цене на момент покупки. Разумные затраты на демонтаж неисправной Arctic Spa и доставку с установкой новой Arctic Spa будет взиматься с владельца Arctic Spa. Фрахт будет заплачен ближайшему дилерскому центру Arctic Spa.

5 лет гарантии

Насосы, трубы, форсунки.

Arctic Spa дает гарантию на не протекание из-за неисправности в производстве или качества материалов, на форсунки, воздушный массаж, проклеенные соединения, насосы, трубы, фильтровую канистру и шланги, на 5 лет с момента покупки.

Электрооборудование и компоненты

Arctic Spa гарантирует, что энергоблок, контрольная панель, насос и водонагреватель будут работать без сбоев в течение 5 лет с момента покупки.

Исключения

Данная гарантия прекращает своё действие, когда была нарушена целостность Arctic Spa, было зафиксировано неправильное или небрежное обращение с Arctic Spa или попытка удаления неисправности кем-либо другим кроме как сертифицированным работником Arctic Spa. Нарушение целостности включает себя, но не ограничивается, любые изменения компонентов Arctic Spa или добавление других компонентов Arctic Spa без письменного разрешение дилера Arctic Spa на проведение данной операции. Не правильное обращение включает в себя, но не ограничивается, неправильно подсоединение к электросети, нарушение в обращение с Arctic Spa и не следование инструкции прилагающейся к спа. А также неправильно проведенная операция по запуску Arctic Spa или запуск Arctic Spa без воды, любое использование Arctic Spa или любых компонентов Arctic Spa в целях для которых они не были предназначены. Сюда также входят повреждения, полученные Arctic Spa или оборудованием из-за неправильного химического баланса воды, перегрев Arctic Spa или воды в Arctic Spa и любые повреждения, произошедшие из-за непосредственного контакта не растворенной химии и Arctic Spa. Любые повреждения вызванные перемещением Arctic Spa или не правильной установкой Arctic Spa являются небрежностью, а также любые повреждения материала или работы мастера над обрамлением Arctic Spa во время транспортировки морем или на руках не покрываются гарантией.

Все гарантии

Все гарантии, оговоренные в данной инструкции, являются гарантиями, предоставляемыми компанией Arctic Spa покупателю и защищенные законом. Компания Arctic Spa исключает любые другие гарантии предоставленные покупателю, если они противоречат всему выше перечисленному. Для выполнения любой гарантии вам требуется предоставить жалобу в течение 10 дней с момента обнаружения неисправности и приложить к ней оригинал доказательства покупки Arctic Spa. Невыполнение данных обязательств могут привести к аннулированию всех гарантий. Если покупатель не может получить требуемой помощи или заказать детали у сертифицированного представителя Arctic Spa, то покупатель должен связаться с компанией Arctic Spa.

Возможные проблемы и их решения

1.  Arctic Spa не работает. Прерыватель отключился. Проверьте напряжение идущее от прерывателя к энергоблоку Arctic Spa. Свяжитесь с вашим дилером Arctic Spa, который приедет и сделает осмотр проводов, предохранителей и прочих компонентов. Чаще всего причиной сбоя GFI являются неправильное подключение системы электропитания, ошибка в проводке, нарушения в работе системы водонагревателя или перегрев насоса. Если все из выше перечисленного функционирует, то тогда замените главную материнскую плату.

2.  Вода не нагревается. Проверьте, есть ли индикатор водонагревателя. Потом проверьте, не засорены ли форсунки и открыты ли они. Свяжитесь с вашим дилером Arctic Spa, который приедет и осмотрит соединения к водонагревателю, проверит, нуждается ли в регулировке переключатель давления или требуется ли заменить датчик температуры.

3.  Слабый напор воды из форсунок. Сначала проверьте, чистый ли фильтр в Вашем Arctic Spa. Потом проверьте, не засорены ли форсунки и открыты ли они. Свяжитесь с вашим дилером Arctic Spa. Возможно, образовался воздушный замок в насосе и требуется продувания или нужно провести полный осмотр всей системы.

4.  Свет не работает. Проверьте, не перегорели ли лампочки, если нет, то тогда свяжитесь с вашим дилером Arctic Spa.

5.  Автоматически включается. Нормальный процесс фильтрации или подогрев воды, не требуется дополнительных действий.

6.  Насос неожиданно выключается. Каждая Arctic Spa снабжена автоматическим таймером, выключающим насос через 20 минут после его включения использования, для включения насос нажмите соответствующую кнопку. Если включить насос не удается, то свяжитесь с вашим дилером Arctic Spa.