ПРОГРАММА ЭЛЕКТИВНОГО КУРСА
«Английский язык для международного туризма»
для ПРОФИЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ УЧАЩИХСЯ СТАРШИХ КЛАССОВ
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Данная программа предназначена в качестве элективного курса для учащихся старших классов различных профилей. Курс рассчитан на 16 часов и построен с учетом межпредметных связей с географией, историей, татарским и русским языками. Для изучения курса необходимо иметь хорошие базовые знания английского языка.
Курс «Английский язык для международного туризма» предназначен для тех учащихся, которые собираются связать свое будущее в сфере туристического бизнеса и позволяет учащимся практически оценить свои возможности в индустрии туризма.
Программа состоит из 5 блоков. Тематика позволяет учителю творчески подходить к подбору материала, изменяя количество часов на ту или иную тему программы с учетом региональных особенностей или практических приоритетов. Каждая тема сопровождается введением новых лексических единиц по определенной теме, отработкой произношения, развитием профессиональных умений и практикой. Аутентичный материал помогает учащимся овладеть материалом, необходимым для общения в определенных коммуникативных ситуациях. Учащимся предлагаются приближенные к реальной жизни задания, в ходе выполнения которых систематически развиваются иноязычные речевые умения (аудирование, говорение, чтение, письмо). В рамках данного курса используются проектные формы работы, практические занятия в форме экскурсий и тд.
Наряду с решением задач по практическому применению полученных знаний предполагаемая программа позволяет решить развивающие, обучающие и воспитательные цели:
· Развивающие цели:
1. Развивать умения и навыки анализа и систематизации полученных ранее знаний в области иностранного языка.
2. Показать учащимся практическое знание иностранного языка в других областях знаний.
3. Развивать социальную компетентность, то есть умение и готовность взаимодействовать с другими людьми как в деловой, так и в личной сферах общения.
4. Показать значение иностранного языка в диалоге культур.
5. Показать роль туризма для мировой и национальной культуры и экономики.
· Обучающие цели:
1. Расширение и углубление знаний по иностранному
языку (лексико-грамматических и социально-культурных).
2. Подготовка к ЕГЭ по аспектам: а) Listening; b) Reading; c) English in Use; d) Writing; e) Speaking.
3. Обучение работе со справочной литературой и умению использовать полученные данные.
4. Обучение навыкам проектной работы с использованием IT.
5. Показать различные регистры речи и их роль в деловом общении.
6. Научить использовать надпредметные знания, умения, навыки.
· Воспитательные цели:
1. Воспитывать гражданина и патриота.
2. Воспитывать грамотного туриста.
3. Показать роль межкультурной толерантности для международного взаимодействия.
ОЖИДАЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
По окончании курса учащиеся должны:
- Понимать на слух речь на иностранном языке, в том числе в аудиозаписи, содержащую усвоенный материал.
- Читать и переводить учебные, научно-популярные тексты, несложные статьи на английском языке.
- Уметь участвовать в дискуссиях, выражать свое мнение.
- Оформлять визитную карточку, забронировать билеты, места в гостинице, спрашивать дорогу, уметь вести экскурсии.
УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ План КУРСА
|
№ |
Тематика курса |
Теория |
Практика |
Проекты |
Тесты |
|
1. |
Виды туризма. (The types of tourism) |
1 |
1 |
1 | |
|
2. |
Виды транспорта. (Means of transport) |
1 |
1 |
1 | |
|
3. |
Размещение в гостинице. (Accomodation) |
1 |
1 |
1 | |
|
4. |
Достопримечательнсти и развлечения. (Attractions and Entertainment. Asking the way.) |
1 |
2 |
1 |
1 |
|
5. |
Экскурсоведение. Работа с туристами. (Guiding. Working with tourists.) |
1 |
1 | ||
|
Всего 16 |
5 |
5 |
4 |
2 |
СОДЕРЖАНИЕ КУРСА.
Theme 1. The Types of Tourism. (3 часа.)
1. Introduction. Greetings. Parting with People.
2. Why do People Travel? – Reasons for Traveling.
- How to Behave in an Embassy.
3. The Types of Tourism. – Package Holidays.
- Adventure Holidays.
- Religious Tours.
- Argo Holidays.
- Alternative Holidays.
Practice –From holiday brochures or the Internet find advertised holidays for these people:
1. a couple over 60
2. a sports – mad teenager
3. a family of 5
Lexic test. – Choose the right answer.
Theme 2. Means of Transport. (3 часа.)
1. Booking a Ticket.
- Travel Agency Documents
- Selling Tickets
- Filling in the Chart.
2. Air Travel
- At the Airport.
- At the Check-in-desk
- Airport Announcements.
3. Sea-Voyages. –General Information.
- A Trip down the Volga.
- Travel by Road and Rail.
-
Project Work. – Producing a brochure: General Description of a Cruise Company (write detailed itinerary)
Theme 3. Accommodation. (3 часа). – Hotel Reservations.
- The Receptionist. (Registration Cards).
- Hotel Facilities. (Service).
- At the Restaurant. (Ordering the Meal)
Project Work – Find out what types of hotels and room prices there are in your own town. Create a short guide for visitors.
Theme 4. Attractions and Entertainment. Seeing the Sights.
(5 часов)
– Places of Interest in LONDON, MOSCOW, ST.-PETERSBURG, KAZAN.
- The Wonders of the World
- Asking the Way
Practice - Write a Postcard describing the place you are staying in and the activities you do every day.
Test “ DO YOU KNOW IT?”
Theme 5. Guiding. Working with Tourists. (2 часa)
- Some information about the traditions, customs, holidays, currency, shops etc.
- Tour guide commentaries.
Project Work 5. 1. - Create a short guide about NABEREZHNYE CHELNY for visitors.
2. - Create “an Ideal Holiday “ page for tourists.
Рецензия на программу элективного курса «Английский язык для международного туризма», разработанную учителем английского языка гимназии №2
Согласно современным представлениям и тенденциям в мировой практике обучения иностранным языкам, основной целью обучения является формирование коммуникативных умений. Иностранные языки становятся востребованными, все большее число людей изучают языки и широко используют эти навыки в практической деятельности.
Расширение международных связей и туристической деятельности в России актуализирует проблему подготовки специалистов в системе профессионального туристического и сервисного образования. Особенно важным является подготовка квалифицированных специалистов со знанием английского языка как языка международного общения.
Курс «Английский язык для международного туризма» предназначен для расширения изучения англ. языка в сфере туризма, создает условия для обучения старшеклассников в соответствии с их профессиональными интересами и намерениями в отношении продолжения образования, способствует развитию умений и навыков во всех видах речевой деятельности. Целью данного курса является побуждение интереса к изучению языка, развитие социальной компетентности, т. е. умения и готовности взаимодействовать с другими людьми как в деловой, так и в личной сферах общения.
Программа курса содержит аутентичный материал, приближенные к реальной жизни задания, которые подобраны в соответствии с принципами целесообразности и актуальности. Данный материал может быть рекомендован и использован для элективных курсов в старших классах.
Зам. директора
по учебной части:
ЛИТЕРАТУРА:
1. ВОЙТЕНОК В. М. Б., ВОЙТЕНКО А. М.
Разговорный английский. Учебное пособие. - М.: ТОО « НОВИЗНА», 1994
2. ХАННИКОВА Л. Н. Spoken English. Интенсивный курс английской разговорной речи.- М.:СП «Соваминко», 1991
3. БОГАЦКИЙ И. С., ДЮКАНОВА курс английского языка. - КИЕВ: «ЛОГОС», 1997
4. MEET AMERICA. Русско-английский разговорник с комментариями.- Минск: «ЭДЭМ», 1992
5. ЗУБАНОВА О. В. Everyday English in Dialogues - М.: «Менеджер», 2000
6. БОНК для международного сотрудничества - М.:СП «ПРИН-ДИ», 1992
7. VIRGINIA EVANS, NEIL O’SULLIVAN. Click on - Express Publishing, 2001
8. ДЕНИСОВА Л. Г., МЕЗЕНИН курс английского языка.(«SNOWBALL»)-М.: «Просвещение», 1995
9. PETER STUFF. English for Tourism. Intermediate. “LONGMAN”, 2001
10. NEIL WOOD. Tourism and Catering. Workshop.- “Oxford University Press”, 2003
УТВЕРЖДАЮ:
Директор гимназии №2
_______ Д. Ш. ЮСУПОВА
ПРОГРАММА ЭЛЕКТИВНОГО КУРСА ДЛЯ УЧАЩИХСЯ СТАРШИХ КЛАССОВ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ
«Английский язык для международного туризма »
Программу составила
учительница английского
языка гимназии № 2
г. НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ
2006



