12 июля, вторник 12 July, Tuesday

Исследования МСЭ в области автоматизации управления использованием радиочастотного ресурса

ITU studies on Automation of the Spectrum Management

10:00-10:30

Регистрация участников

Registration of participants

10:30-10:45

Открытие практической конференции

Opening the Workshop

Приветствие от имени Администрации связи Украины

Greeting on behalf of the Administration of Ukraine

Приветствие от имени Международного Союза Электросвязи

Greeting on behalf of the International Telecommunication Union

Представитель Администрации связи Украины

Representative of the Administration of Ukraine

- советник ИК 3 и ИК 7 МСЭ-Радио

A. Vassiliev - Counsellor, SG 3 and SG 7 of ITU-R

10:45-10:55

Утверждение программы практической конференции

Adoption of the Workshop’s program

10:55-11:30

Международный союз электросвязи (МСЭ) и Бюро радиосвязи (БР). Структура, задачи и роль в управлении использованием радиочастотного спектра

International Telecommunication Union (ITU) and Radiocommunication Bureau (BR). Structure, tasks and role in spectrum management (SM)

A. Vassiliev

11:30-11:45

Перерыв на кофе

Coffee break

11:45-12:30

На пути к коренной реформе всемирной системы управления использованием радиочастотного спектра

On a path to radical reform of the World SM system

– Вице-председатель Консультативной группы по радиосвязи МСЭ-Радио (Россия)

A. Pavlyuk – Vice-Chairman of ITU-R Radiocommunication Advisory Group (Russia)

12:30-13:15

Исследовательские комиссии Сектора радиосвязи (МСЭ-R) и управление использованием радиочастотного спектра

Radiocommunication Study Groups and spectrum management

A. Vassiliev

13:15-14:30

Обед

Lunch

14:30-15:00

Автоматизация радиомониторинга – основа эффективного управления использованием радиочастотного спектра

Automation of Spectrum Monitoring - basis of effective Spectrum Management

-

Первый зам. начальника Центра «Укрчастотнагляд» (Украина)

P. Slobodyanyuk -

First Dep. Head of Centre “Ukrchastotnaglyad” (Ukraine)

15:00-15:45

Вопросы автоматизации в новой версии Справочника МСЭ по управлению использованием спектра на национальном уровне

Automation issues in the new version of the

ITU Handbook on National SM

Павлюк А.П.

A. Pavlyuk

15:45-16:15

Новая версия Справочника МСЭ по применению ЭВМ для целей управления использованием спектра

The new version of the ITU Handbook on Computer-Aided techniques for SM

Павлюк А.П.

A. Pavlyuk

16:15-16:30

Перерыв на кофе

Coffee break

16:30-17:15

Электронные публикации БР и их использование в национальных системах управления использованием радиочастотного ресурса

BR electronic publications and their use in the national SM systems

A. Vassiliev

17:15-18:00

Средства обучения приложениям по автоматизации обработки документов и базам данных БР МСЭ, относящимся к управлению использованием радиочастотного ресурса

Training Tools for Automating Utilization of the ITU-BR SM Documents and Databases

проф. – НБУ, ЦПК (Болгария)

prof. B. Balabanov - New Bulgarian University (NBU), CoE (Bulgaria)

18:00-18:15

Подведение итогов

Discussions

13 июля, среда 13 July, Wednesday

Принципы и методы автоматизации управления использованием радиочастотного ресурса

Automation of the Spectrum Management – principles and techniques

10:00-10:45

Автоматизация управления использованием радиочастотного спектра на национальном уровне. Принципы построения автоматизированных систем управления использованием спектра

Automation of the Spectrum Management on national level. Principles of creation of the automated spectrum management systems

A. Vassiliev

10:45-11:30

Автоматизированная система обработки заявок на частотные присвоения Бюро радиосвязи МСЭ

ITU/BR automated system for processing the frequency assignment notices

A. Vassiliev

11:30-11:45

Перерыв на кофе

Coffee break

11:45-12:30

Автоматизация процедуры присвоения частот станциям подвижной радиослужбы

Automation of the frequency assignment procedure for stations of mobile radio service

- начальник отдела подвижной радиослужбы Центра «Укрчастотнагляд» (Украина)

A. Tychynskyy – Head of Dept. of Centre “Ukrchastotnaglyad” (Ukraine)

12:30-13:15

Автоматизация экспертизы ЭМС РЭС радиовещательной службы

Automation of EMC examination for Broadcasting Service

- начальник отдела радиовещательной службы Центра «Укрчастотнагляд» (Украина)

K. Zhavrotskyy – Head of Dept. of Centre “Ukrchastotnaglyad” (Ukraine)

13:15-14:30

Обед

Lunch

14:30-15:00

Современное состояние и задачи радиочастотного мониторинга в Украине

State-of-the-art and problems of Spectrum Monitoring in Ukraine

- заместитель начальника Центра «Укрчастотнагляд» (Украина)

G. Zhuravel - Dep. Head of Centre “Ukrchastotnaglyad” (Ukraine)

15:00-16:15

Состояние и перспективы построения автоматизированной системы радиомониторинга Центра «Укрчастотнагляд»

Status and perspectives of construction of the Centre “Ukrchastotnaglyad” automated spectrum monitoring system

Демонстрация оборудования автоматизированной системы радиомониторинга Центра «Укрчастотнагляд»

Demonstration of the equipment of the Centre “Ukrchastotnaglyad” automated spectrum monitoring system

- заместитель начальника службы научно-технического обеспечения Центра «Укрчастотнагляд» (Украина)

V. Blagodarnyy – Dep. Head of Service, Centre “Ukrchastotnaglyad” (Ukraine)

- заместитель начальника службы радиочастотного мониторинга Центра «Укрчастотнагляд» (Украина)

E. Yaroshenko - Deputy Head Service, Centre “Ukrchastotnaglyad” (Ukraine)

16:15-16:30

Перерыв на кофе

Coffee break

16:30-17:00

Модульная структура системы автоматизации управления использованием радиочастотного ресурса

Modular structure of the SM Automation system

проф. Балабанов Б.

prof. B. Balabanov

17:00-18:00

Управление использованием радиочастотного ресурса: новая логика и стратегии, применяемые компанией Cril Telecom Software.

Демонстрация программного обеспечения.

'Spectrum Management: New Logic & Strategies' by CTS - Cril Telecom Software'.

The software demonstration

– вице президент, Cril Telecom Software, Франция

F. Hassine - VP Sales, Cril Telecom Software, France

18:00-18:15

Подведение итогов

Discussions

10:00-10:45

Методы, критерии и программное обеспечение, используемые в Бюро радиосвязи МСЭ для технической экзаменации заявок на частотные присвоения

Methods, criteria and software used by the ITU/BR for technical examination of frequency assignment notices

A. Vassiliev

10:45-11:30

Средства обучения приложениям по автоматизации пользования цифровыми картами поверхности земли в процессе управления использованием радиочастотного ресурса

Training Tools for Automating Utilization of the Digital Terrain Map in SM practice

проф. Балабанов Б.

prof. B. Balabanov

11:30-11:45

Перерыв на кофе

Coffee break

11:45-12:15

Модули программного обеспечения для оценки данных цифровых карт поверхности земли для выбранных отдельных точек

Software Modules for validation the DTM data for a selected separate points

проф. Балабанов Б.

prof. B. Balabanov

12:15-12:45

Модули программного обеспечения для работы с цифровыми картами поверхности земли при проектировании радиорелейных линий прямой видимости

Software Modules for exercises with DTM over RRL link of sight

проф.

prof. B. Balabanov

12:45-13:15

Модули программного обеспечения для отображения и нанесения зон радиопокрытий с помощью цифровых карт поверхности земли

Software Modules for visualize and draw radio coverage with DTM data

проф. Балабанов Б.

prof. B. Balabanov

13:15-14:30

Обед

Lunch

14:30-15:30

Практические занятия и упражнения с модулями программного обеспечения, данными цифровых карт и базами данных, выполняемые участниками Практической конференции в компьютерном классе

Experiments and exercises with software modules, DTM data and databases are provided by participants in computer room as workshop activities

проф. Балабанов Б.

prof. B. Balabanov

15:30-17:00

Интегрированная система Rohde&Schwarz and LS telcom для радиомониторинга и управления использованием родиочастотного ресурса

Integrated Radio Monitoring and Spectrum Management Solutions by Rohde&Schwarz and LS telcom

Уэнглер М. – LS telecom AG (Германия)

M. Wengler – LS telecom AG (Germany)

– Rohde&Schwarz (Германия)

T. Krenz – Rohde&Schwarz (Germany)

17:00-17:15

Перерыв на кофе

Coffee break

17:15-18:00

Автоматизированная система управления использованием спектра СИРИУС

SIRIUS – automated SM system

Ибрагимов Руслан,

Мамбеталиев Замирбек - начальник отдела анализа ЭМС РЭС Государственного агентства связи при Правительстве Кыргызстана

R. Ibragimov, Z. Mambetaliev - Head of Dept. of State communication Agency of the Kyrgyz Republic

18:00-18:15

Подведение итогов

Discussions

18:15-21:00

Экскурсия по Киеву

Kyiv sight-seeing Tour

15 июля, пятница 15 July, Friday

Технологии автоматизации управления использованием радиочастотного ресурса

Automation of the Spectrum Management - technology

10:00-10:30

Автоматизация процессов планирования и оптимизации сетей радиоконтроля

Automation of planning processes and optimization of Spectrum Monitoring Networks

Павлюк А.П.

A. Pavlyuk

10:30-11:00

Моделирование процессов распространения радиоволн в автоматизированных системах управления использованием радиочастотного спектра

Modelling of radio-wave distribution processes in automated SM systems

A. Vassiliev

11:00-11:30

Европейские подходы и системы мониторинга качества услуг сетей подвижной связи. Эффективность использования спектра и качество услуг связи

The European approaches and systems for mobile services quality monitoring. SM efficiency and service quality

– директор НТЦ Экономико-правовых проблем и инфокоммуникационных технологий (Россия)

V. Tikhvinskiy – Director of the Scientific and technical center of economics and rights problems and info-communication technology (NTC EPPIT, Russia)

11:30-11:45

Перерыв на кофе

Coffee break

11:45-12:30

Системы Rohde&Schwarz для

тестирования систем мобильной связи

Rohde&Schwarz systems for testing quality of mobile communication networks

- инженер по продажам представительства ROHDE & SCHWARZ в Москве (Россия)

V. Zolin - Sales Engineer of ROHDE & SCHWARZ Representative Office, Moscow (Russia)

12:30-13:15

Автоматизация процесса сбора, хранения и обработки результатов измерений “SA LINK”

Automation of gathering, storing and processing of the measurement outcomes “SA LINK”

– &Д» (Россия)

A. Dozmorov - «R&D» (Russia)

- ООО „СЕНКОМ” (Беларусь)

D. Kazakov - SENKOM Limited Liability Company (Belarus)

Обсуждение программы «Управление использованием радиочастотного спектра» ЦПК МСЭ для стран Европы и СНГ на годы

Discussion on the SM Program of the CoE EUR&CIS

13:15-13:45

Обсуждение программы «Управление использованием радиочастотного спектра» ЦПК МСЭ для стран Европы и СНГ на годы

Discussion on the SM Program of the CoE EUR&CIS

– координатор Отделения СНГ ЦПК МСЭ для стран Европы и СНГ (Украина)

D. Protsenko – coordinator of CIS branch of ITU CoE EUR&CIS (Ukraine)

- начальник сектора повышения квалификации Центра «Укрчастотнагляд» (Украина)

A. Kucherenko - Head of Dept. of Excellence, Centre “Ukrchastotnaglyad” (Ukraine)

проф. – НБУ, ЦПК (Болгария)

prof. B. Balabanov - New Bulgarian University (NBU), CoE (Bulgaria)

- советник ИК 3 и ИК 7 МСЭ-Радио

A. Vassiliev - Counsellor, SG 3 and SG 7 of ITU-R

Подведение итогов практической конференции:

- Выводы и предложения представителей МСЭ

- Дальнейшие этапы Программы ЦПК, касающиеся вопросов управления использованием радиочастотного спектра

EVALUATION of the Workshop:

- Guidelines from the representatives of ITU.

- Further steps of the CoE programme on Spectrum Management Issues

Закрытие конференции

Closure of the Workshop

13:45-15:00

Обед

Lunch